«بني» بـالعراقية (العراق)

نتائج البحث عن كلمة «بني» في لهجة العراقية ضمن لهجات منطقة المينا.

👦
المعنى بالعربية المعيارية
الابن

هو الولد من الذكور في العائلة.

بـالعراقية:

ابني
اعرض في باقي لهجات المينا (33)
ae: ولدي
bh: ولدي
dj: ابني
dz: ولدي
eg: ابني
jo: ابني
km: ابني
kw: ولدي
lb: ابني
ly: ابني
ma: ولدي
om: ابني
ps: ابني
qa: ولدي
sa: ولدي
sd: ولدي
so: ابني
sy: ابني
tn: ولدي
ye: ابني
ber: أربا
ber-rif: mmi
dz: ولد
dz: وليد
ber-cha: memi
ber-shi: ⵉⵡⵉⵙ
ber-kab: mmi
km: موانا
mr: وِلْ
dz: وليدي
ly: ضنا
sd: ود
ber-tzm: أمميس
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أعجب

بـالعراقية:

عجبني
اعرض في باقي لهجات المينا (30)
eg: عجبني
eg: حبيته
bh: عجبني
dz: عجبني
sa: عجبني
om: عجبني
ma: عجبني
jo: عجبني
ae: عجبني
ye: عجبني
mr: عجبني
kw: عجبني
ly: عجبني
qa: عجبني
sy: عجبني
tn: عجبني
sd: عجبني
ber-tzm: يعجب
km: عجبني
dj: عجبني
ber-shi: يعجب
so: عجبني
ber-rif: يعجب
ber-kab: يعجب
ber-cha: يعجب
ber: يعجب
ber: يعجب
ber: يعجب
lb: عجبني
ps: عجبني
📚
المعنى بالعربية المعيارية
بنت

بـالعراقية:

بنتابنية
اعرض في باقي لهجات المينا (35)
eg: بنت
sa: بنت
sa: صبيّة
ae: بنت
kw: بنت
qa: بنت
bh: بنت
om: بنت
ye: بنت
ye: باهة
sy: بنت
lb: بنت
jo: بنت
ps: بنت
ly: بنت
dz: طفلة
dz: بنت
mr: تفنك
mr: بنت
sd: بنت
sd: بت
so: بنت
dj: بنت
km: بنت
ber-rif: ταϸεϸͻαθ
ber-rif: θαϸεϸͻαθ
ber-tzm: ταϸεϸͻαθ
ber-kab: taqcict
ber-cha: ταϸεϸͻαθ
ber: ταϸεϸͻαθ
ber-shi: ταϸεϸͻαθ
ma: بنت
ma: طفلة
tn: طفلة
tn: بنت
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أبناء

بـالعراقية:

أهلبنيبنوأبناء
اعرض في باقي لهجات المينا (37)
eg: أولاد | ولاد
bh: عيال
bh: أولاد
lb: ولاد
dz: ولاد
sa: عيال
sa: أبناء
om: أولاد
om: عيال
ma: ولاد
jo: ولاد
jo: عيال
ae: عيال
ae: أولاد
ye: أولاد
ye: عيال
mr: ولاد
kw: عيال
qa: عيال
tn: صغار
tn: ولاد
ber-tzm: إيتازين
ber-tzm: ارباتن
ber: ارباتن
dj: أولاد
ber-shi: ارباتن
so: أولاد
ber-rif: ارباتن
ber-kab: arrac
ber-cha: إيجبارن
sd: بنو
km: أناسا
sy: بن
ps: بن
ly: بني
ly: أبناء
sd: بني
📚
المعنى بالعربية المعيارية
لبنية

بـالعراقية:

لبنية[labaniya]
اعرض في باقي لهجات المينا (9)
sy: لبنية
eg: لبنية
sa: لبنية
ye: لبنية
lb: لبنية
jo: لبنية
ps: لبنية
ma: لبنية
tn: لبنية
📚
المعنى بالعربية المعيارية
عذراء

بـالعراقية:

بنية[binyah]
اعرض في باقي لهجات المينا (31)
ps: بنت
eg: بنت
sa: بنت
sa: بكارة
ae: بنت
kw: بنت
qa: بنت
bh: بنت
om: بنت
ye: بنت
sy: بنت
lb: بنت
jo: بنت
ly: طفلة
ly: بنت
dz: طفلة
dz: بنت
mr: فتاة
sd: بنت
sd: بت
so: بنت
dj: بنت
km: بنت
ber-rif: اسكورت
ber-tzm: اسكورت
ber-kab: Tislit
ber: اسكورت
ber-shi: اسكورت
ma: بنت
tn: طَفْلَة
tn: بنت
📚
المعنى بالعربية المعيارية
كبة لبنية

kibbeh labaniyeh

بـالعراقية:

كبة لبنية[kobba labaneya]
اعرض في باقي لهجات المينا (12)
eg: كبيبة بلبن
eg: كبة لبنية
sa: كبة لبنية
ae: كبة لبنية
kw: كبة لبنية
qa: كبة لبنية
bh: كبة لبنية
om: كبة لبنية
sy: كبة لبنية
lb: كبة لبنية
jo: كبة لبنية
ps: كبة لبنية
📚
المعنى بالعربية المعيارية
تبنّي

بـالعراقية:

تبني
اعرض في باقي لهجات المينا (23)
ma: تبنّي
eg: تبنّي
sy: تبن
ps: تبني
sa: تبني
ae: تبني
kw: تبني
qa: تبني
bh: تبني
om: تبني
ye: تبني
lb: تبني
jo: تبني
ly: تبني
dz: تبني
mr: تبني
sd: تبني
ber-rif: ⴰⵙⵉⵡⴹ
ber-tzm: ⴰⵙⵉⵡⴹ
ber-kab: asebded
ber: ⴰⵙⵉⵡⴹ
ber-shi: ⴰⵙⵉⵡⴹ
tn: تبني
📚
المعنى بالعربية المعيارية
شعِر بِنّي فاتِح

بـالعراقية:

شعر جوزي فاتحشعر بني فاتح
اعرض في باقي لهجات المينا (23)
eg: شعر بني فاتح
eg: شعر كستنائي
sa: شعر بني فاتح
ae: شعر بني فاتح
kw: شعر بني فاتح
qa: شعر بني فاتح
bh: شعر بني فاتح
om: شعر بني فاتح
ye: شعر بني فاتح
sy: شِعِر أُشقر فاتح
lb: شعر كستنائي
lb: شعر بني فاتح
jo: شعر بني فاتح
ps: شعر بني فاتح
ps: شعر كستنائي
ly: شعر بني فاتح
dz: شعر بني فاتح
mr: شعر بني فاتح
sd: شعر بني فاتح
ma: شعر بني فاتح
ma: شعر كستنائي
tn: شعر بني فاتح
ber-kab: ازقاو يغواس
🪵
المعنى بالعربية المعيارية
لون بني فاتح

لون قريب من لون الخشب الفاتح أو لون الطين.

بـالعراقية:

بني فاتح
اعرض في باقي لهجات المينا (28)
ae: بني فاتح
bh: بني فاتح
dj: بني فاتح
dz: بني فاتح
eg: بني فاتح
jo: بني فاتح
km: بني فاتح
kw: بني فاتح
lb: بني فاتح
ly: بني فاتح
ma: بني فاتح
mr: بني فاتح
om: بني فاتح
ps: بني فاتح
qa: بني فاتح
sa: بني فاتح
sd: بني فاتح
so: بني فاتح
sy: بني فاتح
tn: بني فاتح
ye: بني فاتح
ber: بني فاتح
ber-rif: أقران أزكاغ
ber-rif: أوميغس أزكاغ
ber-tzm: أبها يغواس
ber-kab: azemmur
ber-kab: bunni amellal
ber-shi: أبها يغواس
👧
المعنى بالعربية المعيارية
الابنة

هي الولدة من الإناث في العائلة.

بـالعراقية:

بنية / بنتبنتيبنيةبنت
اعرض في باقي لهجات المينا (54)
so: إنان / بنت
bh: بنت
kw: بنت
sa: بنت
ly: بنت / بنية
dj: إنان / بنت
mr: بِنْتْ
qa: بنت
sd: بتي / بنتي
km: موانامشي
ye: بنت
ae: بنت
tn: بنية
om: بنت
ae: بنتي
bh: بنتي
dj: ابنتي
dz: بنتي
eg: بنتي
jo: بنتي
km: ابنتي
kw: بنتي
lb: بنتي
ly: بنتي
ma: بنتي
om: ابنتي
ps: بنتي
qa: بنتي
sa: بنتي
sd: بنتي
so: ابنتي
sy: بنتي
tn: بنتي
ye: ابنتي
ma: بنت
ber: تادرارت
ber: تاربات
jo: بنت
ber-rif: yeǧi
dz: بنت
ber-cha: yelli
ber-kab: yell
eg: بنت
lb: بنت
sy: بنت
ps: بنت
ly: بنت
sd: بنت
sd: بنوت
mr: بنتي
ber-tzm: تافروخت
ber-tzm: تاربات
ber-shi: تاربات
ber-shi: اسكاري
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أعجب

بـالعراقية:

عجبني
اعرض في باقي لهجات المينا (39)
eg: عجبني
bh: عجبني
dz: عجبني
sa: عجبني
sa: أعجبني
om: عجبني
om: طاب لي
ma: عجبني
ma: دّخل خاطري
jo: عجبني
ae: عجبني
ae: دخل مزاجي
ye: عجبني
ps: عجبني
mr: عجبني
mr: عاجبني
kw: عجبني
kw: دش مزاجي
ly: عجبني
qa: عجبني
qa: دخل مزاجي
tn: عجبني
sd: عجبني
sd: دخل مزاجي
ber-tzm: يعجب
ber: يعجب
dj: عجبني
ber-shi: يعجب
so: wuu iga helay
ber-rif: يعجب
ber-kab: yeɛjeb-iyi
ber-cha: يعجب
jo: رق لي
jo: رق لي
jo: رق لي
sy: عجبني
lb: عجبني
lb: عجبوني
km: رَبي
📚
المعنى بالعربية المعيارية
فتاة

بـالعراقية:

بنية
اعرض في باقي لهجات المينا (1)
eg: فتاة
📚
المعنى بالعربية المعيارية
آنا متْبنّي.

بـالعراقية:

اني متبنيتبنوني
اعرض في باقي لهجات المينا (26)
ma: آنا متْبنّي.
eg: أنا مُتبنّي.
bh: أنا متبني
lb: أنا مربّى
lb: أنا متبنّي
dz: راني متبني
sa: أنا متبني
om: أنا متبني
jo: أنا متبني
jo: أنا متبنّي
ae: أنا متبني
ye: أنا مربى
ye: أنا متبني
ps: أنا متبني
mr: گبضوني
kw: أنا متبني
ly: أنا متبني
qa: أنا متبني
tn: أنا متبني
sd: أنا متبني
dj: أنا متبني
so: Aniga waa la i korsaday
sy: أنا تْبنّوني.
ber-kab: ttwaربّيغ
km: Mimi narenywa
ber-shi: ربّانّي
🍫
المعنى بالعربية المعيارية
لون بني داكن

لون غامق يشبه لون الشوكولاتة الداكنة.

بـالعراقية:

بني غامق
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ae: بني غامق
bh: بني غامق
dj: بني غامق
dz: بني غامق
eg: بني غامق
jo: بني غامق
km: بني غامق
kw: بني غامق
lb: بني غامق
ly: بني غامق
ma: بني غامق
mr: بني غامق
om: بني غامق
ps: بني غامق
qa: بني غامق
sa: بني غامق
sd: بني غامق
so: بني غامق
sy: بني غامق
tn: بني غامق
ye: بني غامق
ber: بني غامق
🌰
المعنى بالعربية المعيارية
لون بني محمر

لون بني يميل قليلاً إلى الأحمر.

بـالعراقية:

بني محمر
اعرض في باقي لهجات المينا (21)
ae: بني محمر
bh: بني محمر
dj: بني محمر
dz: بني محمر
eg: بني محمر
jo: بني محمر
km: بني محمر
kw: بني محمر
lb: بني محمر
ly: بني محمر
ma: بني محمر
mr: بني محمر
om: بني محمر
ps: بني محمر
qa: بني محمر
sa: بني محمر
sd: بني محمر
so: بني محمر
sy: بني محمر
tn: بني محمر
ye: بني محمر
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أوبني

بـالعراقية:

أبني[abny]
اعرض في باقي لهجات المينا (20)
ber: 
eg: أبني
bh: أبني
lb: أبني
dz: نبني
sa: أبني
om: أبني
ma: نبني
jo: أبني
ae: أبني
ye: أبني
ps: أبني
mr: نبني
kw: أبني
ly: نبني
qa: أبني
sy: أبني
tn: نبني
sd: أبني
ber-kab: ssenɛi
🌰
المعنى بالعربية المعيارية
بني

لون التراب والخشب.

بـالعراقية:

بنيأسمر
اعرض في باقي لهجات المينا (28)
ae: بني
bh: بني
dj: بني
dz: بني
eg: بني
jo: بني
km: بني
kw: بني
lb: بني
ly: بني
ma: بني
mr: بني
om: بني
ps: بني
qa: بني
sa: بني
sd: بني
so: بني
sy: بني
tn: بني
ye: بني
ber: بني
ma: قهوي
ber-rif: aqehwi
ber-kab: aqehwi
dz: حمر
sy: أسمر
ps: أسمر