بـالعراقية:
شكراً، شبعت.[shukran, shaba't.]تسلم، شبعت.[tislam, shaba't.]
اعرض في باقي لهجات المينا (41)
ma: شُكْرًا، شْبعْت.
sy: شُكْراً، شْبِعِت.
eg: شُكْرًا، شْبِعْت.
sa: مشكور، شبعت.
sa: الحمد لله، شبعت.
ae: مشكور، شبعت.
ae: تسلم، شبعت.
kw: مشكور، شبعت.
kw: يعطيكم العافية، شبعت.
qa: مشكور، شبعت.
qa: تسلم، شبعت.
bh: مشكور، شبعت.
bh: تسلم، شبعت.
om: مشكور، شبعت.
om: بارك الله فيك، شبعت.
ye: تسلم، شبعت.
ye: الحمد لله، شبعت.
lb: يعطيك العافية، شبعت.
lb: تسلم، شبعت.
jo: تسلم، شبعت.
jo: يعطيك العافية، شبعت.
ps: تسلم، شبعت.
ps: يعطيك العافية، شبعت.
ly: بارَكْ الله فيك، شبعت.
ly: صحة، شبعت.
dz: يعطيك الصحة، شبعت.
dz: بارك الله فيك، شبعت.
mr: يكتيك العافية، شبعت.
sd: تسلم، شبعت.
sd: كتر خيرك، شبعت.
so: شكرًا، شبعت.
dj: شكرًا، شبعت.
km: شكرًا، شبعت.
ber-rif: شكراً، ارْويغ.
ber-tzm: شكراً، شكْيغ.
ber-kab: Tanemmirt, iyiɣ.
ber-cha: شكراً، شيغ.
ber: شكراً، رْويغ.
ber-shi: شكراً، تْسْوَاغْ.
tn: يعطيك الصحة، شبعت.
tn: بارَكْ الله فيك، شبعت.
اعرض في باقي لهجات المينا (26)
eg: الله يسلمك ويحفظك
sa: الله يطول عمرك ويحفظك
ae: في امان الله وفظه
kw: فمان الله ودروب السهالة
qa: بحفظ الله ورعايته
bh: الله وياك ويحفظك
om: في حفظ الله ورعايته
ye: في حفظ الله ورعايته
sy: الله معاك ويديم عليك الصحة
lb: الله معك ويحميك
jo: الله يقويك ويسلمك
ps: الله معك ويحفظك
ly: في امان الله ويرعاك
dz: الله يسلمك ويحفظك
mr: تبارك الله عليك ويحفظك
sd: في امان الله ويسلمك
so: الله معك ويحفظك
dj: الله معك ويحفظك
ber-rif: أفق ايث ربي
ber-tzm: أفق ربي الخير
ber-kab: Rebbi ad k-ihdu
ber-cha: ربي يرضى عليك
ber: أفق ربي الخير
ber-shi: الله يرحم والديك
ma: الله يطول عمرك ويحفظك
tn: الله يرحم والديك ويحميك
📚
المعنى بالعربية المعيارية
استسلمبـالعراقية:
استسلم[istaslam]سَلَّم نفسه[sallam nafsah]
اعرض في باقي لهجات المينا (33)
sy: استسلم
sy: تنازل عن
ps: استسلام
ps: استسلم
ps: تنازل عن
ly: تنازل
eg: استسلم
eg: رفع الراية البيضا
sa: استسلم
sa: تنازل
ae: استسلم
kw: استسلم
qa: استسلم
bh: استسلم
om: استسلم
ye: استسلم
lb: استسلم
jo: استسلم
dz: استسلم
dz: سلم روحه
mr: استسلم
sd: استسلم
so: استسلم
dj: استسلم
km: استسلم
ber-rif: أكف
ber-tzm: أكف
ber-kab: akef
ber-cha: أكف
ber: أكف
ber-shi: أكف
ma: استسلم
tn: استسلم
👍
المعنى بالعربية المعيارية
تسلمرد على الشكر أو تقدير لعمل ما.
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ae: تسلم
bh: تسلم
dj: تسلم
dz: يعطيك الصحة
eg: متشكر
jo: تسلم
km: تسلم
kw: تسلم
lb: سلمت
ly: تسلم
ma: الله يعطيك الصحة
mr: تسلم
om: تسلم
ps: تسلم
qa: تسلم
sa: تسلم
sd: تسلم
so: تسلم
sy: سلمت
tn: يعطيك الصحة
ye: تسلم
ber: أمان
👍
المعنى بالعربية المعيارية
تسلمتعبير عن الشكر والتقدير لشخص قام بعمل جيد أو قدم خدمة.
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ae: تسلم
bh: تسلم
dj: تسلم
dz: يعطيك الصحة
eg: تسلم
jo: تسلم
km: تسلم
kw: تسلم
lb: تسلم
ly: تسلم
ma: يعطيك الصحة
mr: تسلم
om: تسلم
ps: تسلم
qa: تسلم
sa: تسلم
sd: تسلم
so: تسلم
sy: تسلم
tn: يعطيك الصحة
ye: تسلم
ber: تانميرت