📚
المعنى بالعربية المعيارية
خْذااعرض في باقي لهجات المينا (53)
ma: عبا
eg: حصل على
ma: خْذا
eg: أخد
ma: ادى
ma: خاد
eg: خد
tn: خذا
sy: آخد
ps: وصل
jo: وصل
ps: أخذ
jo: أخذ
ps: أخد
jo: أخد
sy: خذ
sa: أخذ
sy: خد
ps: خذ
ber-rif: awi
ber-tzm: ⴰⵎⵥ
ber-shi: amẓ
ber-kab: awi
ly: اخذ
sd: اتلافف
sd: خذ
sy: اتخذ
sy: أخذ
ps: ارتفأ
ps: روح
ly: خذ
sd: شلت
ae: خذ
ae: شال
kw: خذ
kw: خذى
qa: خذ
qa: خذا
bh: خذ
bh: خذا
om: أخذ
om: شال
ye: أخذ
ye: شال
lb: أخد
lb: خد
dz: دي
dz: أخد
mr: خذا
so: أخذ
dj: أخذ
ber-cha: اوي
ber: امض
📚
المعنى بالعربية المعيارية
موكوسunderrated
بـالعراقية:
ما ماخذ حقه[ma makhadh haqqah]
اعرض في باقي لهجات المينا (20)
sa: ما أخذ حقه
eg: مظلوم
eg: مش واخد حقه
ae: ما اخذ حقه
kw: ما خذ حقه
qa: ما خذ حقه
bh: ما خذ حقه
om: ما اخذ حقه
ye: ما قد أخد حقه
sy: مؤخد حقه
sy: ما اخد حقه
lb: ما أخد حقه
jo: ما أخد حقه
ps: ما أخد حقه
ly: ما خاش حقه
dz: ما داكش حقه
sd: ما اخد حقه
ma: ما خدش حقه
tn: ما خذاش حقه
ber-kab: ur ywi ara azal-is
📚
المعنى بالعربية المعيارية
اتخذاعرض في باقي لهجات المينا (33)
ly: انخذ
eg: اتخد
eg: مأخود
sa: أُخِذ
sa: انخذ
ae: مأخوذ
ae: انخذ
kw: مأخوذ
kw: انخذ
qa: مأخوذ
qa: انخذ
bh: مأخوذ
bh: انخذ
om: مأخوذ
om: انخذ
ye: مأخوذ
ye: تخاذه
sy: مأخود
sy: انخذ
lb: مأخود
lb: انخذ
jo: مأخوذ
jo: انخذ
ps: مأخود
ps: انخذ
dz: مأخوذ
mr: مأخوذ
sd: مأخوذ
so: مأخوذ
dj: مأخوذ
ber-kab: yettwaz
ma: مأخوذ
tn: مأخوذ
📚
المعنى بالعربية المعيارية
اتروشto take a shower, to shower
بـالعراقية:
أسبح[asbah]أخذ دوش[akhidh dosh]
اعرض في باقي لهجات المينا (44)
sa: اتروش
eg: باخد دوش
eg: بأستحَمّ
ae: اتسبح
ae: اتروش
kw: اتسبح
kw: اتروش
qa: اتسبح
qa: اتروش
bh: اتسبح
bh: اتروش
om: اتسبح
om: أسبح
ye: أتسحى
ye: أغسل
sy: عم تحمم
sy: أخد دوش
lb: عم تحمم
lb: آخد دوش
jo: بتحمم
jo: باخد دوش
ps: بتحمم
ps: باخد دوش
ly: ندوش
ly: نستحم
dz: ندوش
dz: نحمم
mr: نكندس
mr: ندوش
sd: باخد دوش
sd: بستحمي
so: باخد دوش
dj: باخد دوش
km: نتروش
ber-rif: أسيرش
ber-tzm: أسيرش
ber-kab: asejreg
ber-cha: أسيرش
ber: أسيرش
ber-shi: أسيرش
ma: ندوش
ma: نحمم
tn: ندوش
tn: نحمم
📚
المعنى بالعربية المعيارية
نوخذةskipper, sea captain, master mariner
بـالعراقية:
نوخذة[Nokhitha]رئيس المدار[Rayyes al-midar]
اعرض في باقي لهجات المينا (19)
ae: نوخذة
bh: نوخذة
kw: نوخذة
qa: نوخذة
sa: نوخذة
eg: ريس
om: نوخذة
om: معلم
ye: نوخذة
ye: معلم
sy: ريس
lb: ريس
jo: ريس
ps: ريس
ly: ريس
dz: ريس
sd: ريس
ma: ريس
tn: ريس
بـالعراقية:
خذ سيلفيصور سيلفي
اعرض في باقي لهجات المينا (43)
ma: دار سيْلْفي
eg: أخد سِلْفي
sy: أخد سِلْفي
sa: صور سيلفي
sa: أخذ سيلفي
ae: صور سيلفي
ae: خذى سيلفي
kw: صور سيلفي
kw: خذ سيلفي
qa: صور سيلفي
qa: خذ سيلفي
bh: صور سيلفي
bh: خذ سيلفي
om: صور سيلفي
om: صور بروحك
ye: صور سيلفي
ye: صوّر نفسه
lb: أخد سيلفي
lb: صور سيلفي
jo: أخذ سيلفي
jo: صور سيلفي
ps: أخذ سيلفي
ps: صور سيلفي
ly: دار سيلفي
ly: صور سيلفي
dz: دار سيلفي
dz: صور سيلفي
mr: صور اسيلفي
mr: دار اسيلفي
sd: صور سيلفي
sd: عمل سيلفي
so: صور سيلفي
dj: صور سيلفي
km: صور سيلفي
ber-rif: خدم سيلفي
ber-tzm: صور سيلفي
ber-kab: exed selfie
ber-kab: ṭṭef tugwelt
ber-cha: صور سيلفي
ber: صور سيلفي
ber-shi: صور سيلفي
tn: صور سيلفي
tn: عمل سيلفي
📚
المعنى بالعربية المعيارية
اتخاذاعرض في باقي لهجات المينا (6)
ly: واخد
sd: واخد
sd: شايل
sd: شيل
ly: ٱتخاذ
ly: واخذ
📚
المعنى بالعربية المعيارية
تناولاعرض في باقي لهجات المينا (2)
📚
المعنى بالعربية المعيارية
مأخذبـالعراقية:
أخذ، ياخذخذ، ياخذ
اعرض في باقي لهجات المينا (38)
sy: أخد، ياخُد
eg: أخد، ياخد
eg: شال، يشيل
bh: أخذ، ياخذ
bh: خذ، يخذ
lb: أخد، ياخد
dz: أدى، يأدي
dz: دي، يدي
dz: أخذ، يأخذ
sa: أخذ، ياخذ
sa: خذا، ياخذ
om: أخذ، ياخذ
om: شال، يشيل
ma: خدا، يخدﺎ
ma: دى، يدي
jo: أخذ، ياخذ
jo: أخد، ياخد
ae: أخذ، ياخذ
ye: أخذ، يأخذ
ye: شال، يشيل
ps: أخد، ياخد
mr: أخذ، ياخذ
mr: جبر، يجبر
kw: أخذ، ياخذ
ly: خذا، ياخذ
qa: أخذ، ياخذ
tn: خذا، ياخذ
sd: أخذ، ياخذ
sd: شال، يشيل
ber-tzm: ⴰⵙⵉ, ياسي
ber: ⴰⵙⵉ, ياسي
dj: أخذ، ياخذ
ber-shi: ⴰⵙⵉ, ياسي
ber-rif: ⴰⵙⵉ, ياسي
ber-kab: awi
ber-cha: ⴰⵙⵉ, ياسي
km: alibu
km: alibu
بـالعراقية:
اخذ نفس عميقجر نفس
اعرض في باقي لهجات المينا (35)
sy: أخد نفس عميق
eg: خد نفس عميق
eg: اخذ نفس طويل
bh: خذ نفس عميق
bh: تنفس عدل
lb: خد نفس عميق
lb: شد نفس
dz: أدي نفس عميق
dz: تنفس مليح
sa: خذ نفس عميق
sa: خذ نفس طويل
om: خذ نفس عميق
ma: خد نفس عميق
ma: تفس مزيان
jo: خد نفس عميق
ae: خذ نفس عميق
ye: خذ نفس عميق
ps: خد نفس عميق
mr: أخذ نفس عميق
kw: خذ نفس عميق
ly: خد نفس عميق
ly: تنفس كويس
qa: خذ نفس عميق
tn: خذ نفس عميق
tn: تنفس بالقدا
sd: خذ نفس عميق
sd: أخذ نفس طويل
ber-tzm: ⵙⵙⵏⴼⵙ ⵙ ⵓⵎⴰⵜⴰ
ber: ⵙⵙⵏⴼⵙ
dj: خذ نفس عميق
ber-shi: ⵙⵙⵏⴼⵙ ⵎⵍⵉⵃ
ber-rif: ⵙⵙⵏⴼⵙ ⵎⵍⵉⵃ
ber-kab: ssenfs mliḥ
ber-cha: ⵙⵙⵏⴼⵙ
so: خذ نفس عميق