📚
المعنى بالعربية المعيارية
انداراعرض في باقي لهجات المينا (18)
ly: اندار
eg: اتعمل وخلاص
sa: صار مخلص
ae: خلص وتمعز
kw: خلص وخلصنا
qa: صار مخلص
bh: خلص وانتهى
om: خلص وتم
ye: قد كمل
sy: خلص وانعمل
lb: خلص وخلصنا
jo: خلص وانتهى
ps: خلص وانعمل
dz: تخدم وكمل
mr: كُمل ووافا
sd: تم وانتهى
ma: تخدم وتهنى
tn: تخدم وكمل
بـالعراقية:
تغديت وخلصتتغديت وكملت
اعرض في باقي لهجات المينا (44)
eg: أنا اتْغدّيْت خلاص.
sy: أكلِت وخلّصِت.
ma: تْغدّيت صافي.
sa: تغديت وخلاص
sa: تغديت وخلصت
ae: تغديت وخلاص
ae: تغديت وخلصت
kw: تغديت وخلاص
kw: تغديت وخلصت
qa: تغديت وخلاص
qa: تغديت وخلصت
bh: تغديت وخلاص
bh: تغديت وخلصت
om: تغديت وخلاص
om: تغديت وخلصت
ye: تغديت وخلصت
ye: قد تغديت
lb: تغديت وخلصت
jo: تغديت وخلصت
ps: تغديت وخلصت
ly: تغديت خلاص
ly: تغديت وكرّست
dz: تغديت خلاص
dz: تغديت كملت
mr: تغديت خالصة
mr: أكلت وخلصت
sd: تغديت خلاص
sd: أكلت وخلصت
so: تغديت خلاص
ber-rif: ččiɣ safi
ber-rif: ččiɣ kmlɣ
ber-tzm: ččiɣ safi
ber-tzm: ččiɣ kmlɣ
ber-kab: ččiɣ kfiɣ
ber-kab: ččiɣ safi
ber-cha: ččiɣ safi
ber-cha: ččiɣ kmlɣ
ber: ččiɣ safi
ber-shi: ččiɣ safi
ber-shi: ččiɣ kmlɣ
tn: تغديت وكملت
tn: تغديت خلاص
dj: تغديت خلاص
km: تغديت خلاص
📚
المعنى بالعربية المعيارية
بحاعرض في باقي لهجات المينا (35)
ly: خلاص
eg: خلصت
eg: انتهت
sa: انتهت
sa: خلصت
ae: خلصت
ae: انتهت
kw: خلصت
kw: انتهت
qa: خلصت
bh: خلصت
om: خلصت
ye: قد انتهى
ye: كمل
sy: خلصت
lb: خلصت
jo: خلصت
ps: خلصت
dz: سالات
dz: كملت
mr: واتت
mr: وفات
sd: انتهت
sd: تمت
dj: خلصت
ber-rif: يوفا
ber-tzm: يوفا
ber-kab: يوفا
ber-cha: يوفا
ber: يوفا
ber-shi: يوفا
ma: سالات
ma: كملات
tn: وافا
tn: وفا
📚
المعنى بالعربية المعيارية
تغربيلبـالعراقية:
خلص روحكاطلع منها
اعرض في باقي لهجات المينا (40)
ly: طلع منها
eg: خلّص نفسك
eg: اخلع
sa: افك عمرك
sa: طلع نفسْك
ae: فك عمرك
ae: ظهر عمرك
kw: فك روحك
kw: طلع عمرك
qa: فك عمرك
qa: خلص نفسك
bh: فك روحك
bh: طلع روحك
om: فك عمرك
om: نج بنفسك
ye: فصّح نفسك
ye: انفد بجلدك
sy: حلّ عنا
sy: طلع حالك
lb: فلّ منا
lb: حلّ عن طيزي
jo: فُكّ عنّا
jo: اطلع منها
ps: حلّ عني
ps: اطلع منها
dz: أخرج منها
dz: سلك راسك
mr: انفد برأسك
mr: افك رأسك
sd: فكّ نفسك
sd: أقطع وشك
so: فلت منها
dj: طلع منها
ber-kab: ekkes iman-ik
ber-kab: ffɣ mani
ber: سلك راسك
ma: سلك راسك
ma: فك راسك
tn: سلك راسك
tn: افك روحك
📚
المعنى بالعربية المعيارية
فواتاعرض في باقي لهجات المينا (25)
ly: انتهاء
eg: انتهاء
eg: خلصان
sa: انتهاء
sa: منتهي
ae: انتهاء
kw: انتهاء
qa: انتهاء
bh: انتهاء
om: انتهاء
ye: انتهاء
sy: انتهاء
sy: خالص
lb: انتهاء
lb: خالص
jo: انتهاء
ps: انتهاء
dz: انتهى
mr: انتهاء
sd: انتهاء
ma: سلات
ma: انتهى
tn: وفا
tn: انتهى
ber-kab: Taggara
اعرض في باقي لهجات المينا (35)
sy: تخلص من
eg: اتخلص من
eg: اخلص من
sa: تخلص من
sa: فكنا منه
ae: تخلص من
ae: افتكى من
kw: تخلص من
kw: فكنا من
qa: تخلص من
bh: تخلص من
om: تخلص من
ye: تخلص من
ye: طرحه
lb: تخلص من
lb: خلص من
jo: تخلص من
jo: خلص من
ps: تخلص من
ps: خلص من
ly: تخلص من
ly: فكنا من
dz: تهنى من
dz: تخلص من
mr: گلع من
sd: تخلص من
sd: فكنا من
ma: تهنى من
ma: تخلص من
tn: تخلص من
ber-kab: kkes
ber-rif: كّس
ber-shi: كّس
ber-tzm: كّس
ber: كّس
📚
المعنى بالعربية المعيارية
خلاصاعرض في باقي لهجات المينا (23)
ly: خلاص
eg: خلاص
sa: خلاص
ae: خلاص
kw: خلاص
qa: خلاص
bh: خلاص
om: خلاص
ye: خلاص
sy: خلاص
lb: خلاص
jo: خلاص
ps: خلاص
dz: خلاص
mr: خلاص
sd: خلاص
so: خلاص
dj: خلاص
ma: صافي
ma: خلاص
tn: إي
tn: خلاص
ber-kab: baraka
📚
المعنى بالعربية المعيارية
انقضىاعرض في باقي لهجات المينا (44)
sy: انقضى
sy: اكتمل
ps: أنهى
ps: اكتمل
sd: ٱكتمل
eg: خلص
eg: تم
sa: خلص
sa: انتهى
ae: خلص
ae: انتهى
kw: خلص
kw: انتهى
qa: خلص
qa: انتهى
bh: خلص
bh: انتهى
om: خلص
om: انتهى
ye: كمل
ye: خلص
lb: خلص
lb: إنتهى
jo: خلص
jo: انتهى
ly: كمل
ly: تم
dz: كمل
dz: خلص
mr: تم
mr: سلا
so: خلص
so: انتهى
dj: خلص
ma: سالي
ma: كمل
tn: وفى
tn: كمل
ber-rif: يوفى
ber-tzm: كمل
ber-kab: fekhed
ber-cha: كمل
ber: كمل
ber-shi: كمل
📚
المعنى بالعربية المعيارية
سالااعرض في باقي لهجات المينا (36)
ma: سالا
eg: خلص
eg: انتهى
sa: خلص
sa: انتهى
ae: خلص
ae: انتهى
kw: خلص
qa: خلص
bh: خلص
om: خلص
ye: كمل
ye: خلص
sy: خلص
lb: خلص
jo: خلص
ps: خلص
ly: كمل
ly: تم
dz: كمل
dz: سلى
mr: كامل
mr: وفى
sd: كمل
sd: تم
tn: كمل
tn: وفا
ber-kab: kfu
ber-kab: mlul
ber-shi: فكا
ber-shi: كمل
ber-rif: واري
ber-rif: كمل
ber-tzm: كمل
ber-cha: كمل
ber: كمل
💖
المعنى بالعربية المعيارية
مخلصشخص وفيّ وغير خائن.
اعرض في باقي لهجات المينا (23)
ae: مخلص
bh: مخلص
dj: مخلص
dz: مخلص
eg: مخلص
jo: مخلص
km: مخلص
kw: مخلص
lb: مخلص
ly: مخلص
ma: مخلص
mr: مخلص
om: مخلص
ps: مخلص
qa: مخلص
sa: مخلص
sd: مخلص
so: مخلص
sy: مخلص
tn: مخلص
ye: مخلص
ber: أمنوك
ber-cha: amekdi
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أودىبـالعراقية:
قضى علىخلص على
اعرض في باقي لهجات المينا (45)
eg: خلص على
eg: قضى على
bh: قضى على
bh: خلص على
lb: قضى ع
lb: خلص ع
dz: قضى على
dz: هنى على
sa: قضى على
sa: خلص على
om: قضى على
om: خلص على
ma: قضى على
ma: هنى على
jo: قضى على
jo: خلص على
ae: قضى على
ae: خلص على
ye: قضى على
ye: أفنى
mr: قضى على
kw: قضى على
kw: خلص على
ly: قضى على
ly: تمم على
qa: قضى على
qa: خلص على
sy: قضى ع
sy: خلص ع
tn: قضى على
tn: وفى على
sd: قضى على
sd: نهى على
ber-tzm: سّالي
ber: سّالي
km: aliza
dj: qada 'ala
ber-shi: سّالي
so: soo afjaray
ber-rif: سّالي
ber-rif: إنّفا
ber-kab: sseɣzeft
ber-kab: sali
ber-cha: سّالي
ps: أودى
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أنضباعرض في باقي لهجات المينا (39)
eg: خلص
eg: نفد
bh: خلص
bh: نَفَد
lb: خلص
dz: خلص
dz: نفذ
sa: خلص
sa: أنفد
om: خلص
om: نفد
ma: سالا
ma: تقادا
jo: خلص
jo: نفد
ae: خلص
ae: نفد
ye: خلص
ye: كمل
ps: خلص
ps: نفد
mr: تمت
mr: كملت
kw: خلص
kw: نفد
ly: خلص
ly: كمل
qa: خلص
qa: نفد
tn: وفا
tn: تقضا
sd: كمل
sd: خلص
ber-tzm: كفا
ber-shi: سالي
ber-rif: نفاد
ber-kab: kfa
ber-cha: كمل
sy: أنضب
⏹️
المعنى بالعربية المعيارية
اِنْتَهَىإكمال عمل أو الوصول إلى النهاية.
اعرض في باقي لهجات المينا (32)
ae: انتهى
bh: انتهى
dj: انتهى
dz: انتهى
eg: انتهى
jo: انتهى
km: انتهى
kw: انتهى
lb: انتهى
ly: انتهى
ma: انتهى
mr: انتهى
om: انتهى
ps: انتهى
qa: انتهى
sa: انتهى
sd: انتهى
so: انتهى
sy: انتهى
tn: انتهى
ye: انتهى
ber: أكفّو
ma: قضى
ma: سالى
ps: خلص
jo: خلص
sa: غلق
sa: خلص
ber-rif: feḍḍa
ber-tzm: ⵛⵎⵎⵍ
ber-cha: ifuk
ber-shi: ⴽⵎⵎⵍ