📚
المعنى بالعربية المعيارية
سرّاعرض في باقي لهجات المينا (30)
eg: سرّ
jo: سر
jo: سري
ber-rif: lɛazima
sd: سر
sa: سرّ
sa: سري
ae: سرّ
kw: سرّ
qa: سرّ
bh: سرّ
om: سرّ
ye: سرّ
dz: سرّ
mr: سرّ
so: سرّ
dj: سرّ
km: سرّ
ber-kab: aserru
ber: أسير
ber-shi: أسير
ma: سرّ
tn: سرّ
lb: سري
lb: سر
sy: سر
sy: سري
ps: سري
ps: سر
ly: سري
اعرض في باقي لهجات المينا (38)
sy: أوْتوْسْتْراد
ma: أوْطوْروت
eg: طريق سريع (طُرُق سريعة)
bh: شارع سريعة
lb: أوتوستراد
dz: أوتوروت
dz: طريق سيار
sa: خط سريع
sa: طريق سريعة
om: خط سريع
om: شارع عام
jo: أوتوستراد
jo: شارع الأردن
ae: شارع سريع
ae: شارع الشيخ زايد
ye: خط سريع
ps: شارع سريع
mr: طريق كبير
kw: خط سريع
ly: طريق سريع
qa: خط سريع
tn: طريق سيار
tn: أوتوروت
sd: طريق سريع
ber-tzm: ⴰⴱⵔⵉⴷ ⴰⵣرب
ber: ⴰⴱⵔⵉⴷ ⴰⵎⵇⵔⴰⵏ
dj: طريق سريع
ber-shi: ⴰⴱⵔⵉⴷ ⴰⵣرب
so: waddo weyn
ber-rif: ⴰⴱⵔⵉⴷ ⴰⵣرب
ber-kab: abrid ameqqran
ber-cha: ⴰⴱⵔⵉⴷ ⴰⵎⵇⵔⴰⵏ
sd: زلط
sd: زلط
ps: أوتوستراد
ps: أوتوستراد
ps: أوتوستراد
km: بارابارا كوبا
اعرض في باقي لهجات المينا (29)
eg: أوتوستراد
bh: هايواي
dz: أوتوروت
sa: طريق سريع
sa: هاواي
om: شارع سريع
ma: أوتوروت
jo: أوتوستراد
ae: شارع سريع
ye: خط سريع
ps: أوتوستراد
kw: خط سريع
ly: طريق سريع
qa: خط سريع
sy: أوتوستراد
tn: أوتوروت
sd: شارع سريع
ber-tzm: أوتوروت
ber-shi: أوتوروت
ber-rif: أوتوروت
ber-kab: autorut
ber-cha: أوتوروت
mr: طريق سريع
mr: شارع سريع
so: طريق سريع
dj: طريق سريع
dj: أوتوروت
ber: أوتوروت
lb: أتستراد
📚
المعنى بالعربية المعيارية
النسريeglantine
اعرض في باقي لهجات المينا (5)
tn: النسري
sy: نسري
lb: نسري
jo: نسري
ps: نسري
اعرض في باقي لهجات المينا (33)
ma: خْفيف (خْفاف)
sy: سريع
eg: سرِيع
sa: سريع
sa: خفيف
ae: سريع
kw: سريع
qa: سريع
bh: سريع
om: سريع
ye: سريع
ye: عجل
lb: سريع
jo: سريع
ps: سريع
ly: سريع
ly: خفيف
dz: خفيف
dz: سريع
mr: زرب
mr: سريع
sd: سريع
so: سريع
dj: سريع
km: سريع
ber-rif: أرباز
ber-tzm: زرب
ber-kab: arur
ber-cha: سرب
ber: زرب
ber-shi: زرب
tn: سريّع
tn: خفيف
📚
المعنى بالعربية المعيارية
شبريةbedstead or bed or mattress
بـالعراقية:
سرير[sarir]چرباية[jarbayah]
اعرض في باقي لهجات المينا (39)
ae: شبرية
bh: شبرية
kw: شبرية
qa: شبرية
eg: سرير
sa: سرير
sa: شبرية
om: سرير
om: شبرية
ye: سرير
ye: ناموسية
sy: تخت
sy: سرير
lb: تخت
jo: تخت
jo: سرير
ps: تخت
ps: سرير
ly: سرير
ly: فراش
dz: سرير
dz: فراش
mr: ناموسيه
mr: سرير
sd: سرير
sd: عنقريب
so: سرير
dj: سرير
km: سرير
ber-rif: اسرير
ber-tzm: اسرير
ber-kab: asrir
ber-cha: اسرير
ber: اسرير
ber-shi: اسرير
ma: ناموسية
ma: سرير
tn: فراش
tn: سرير
📚
المعنى بالعربية المعيارية
فرارthug, redneck, street criminal wannabe, unpleasant urbanite
بـالعراقية:
سرسري[sarsari]صايع[sayi']
اعرض في باقي لهجات المينا (21)
tn: فرار
eg: بلطجي
sa: بلطجي
sa: مفسد
ae: بلطجي
kw: بلطجي
qa: بلطجي
bh: بلطجي
ye: بلاطجي
sy: زعرور
lb: زعرور
jo: زعرور
ps: زعرور
ly: صعلوك
dz: بلطجي
sd: شفشاقة
ber-rif: أشحوض
ber-kab: aslac
ber-shi: أمشكور
ma: شلايمي
ma: بلطجي
📚
المعنى بالعربية المعيارية
ميبونHomosexuel
اعرض في باقي لهجات المينا (16)
tn: ميبون
eg: عيل رزل
sa: صايع
ae: قليل أدب
kw: صعلوك
qa: صعلوك
bh: صعلوك
om: شقي
sy: ولد قليل أدب
lb: قليل حيا
jo: ولد صايع
ps: ولد صايع
ly: فرخ
dz: طحطاح
sd: شقي
ma: ولد الحرام
📚
المعنى بالعربية المعيارية
قبضايبـالعراقية:
سرسري[sarsari]قبضاي[qabdاي]
اعرض في باقي لهجات المينا (33)
sy: قبضاي
jo: زبط
ps: بلطجي
ly: واعر
eg: بلطجي
eg: فتوة
sa: بلطجي
sa: داشر
ae: بلطجي
ae: مشاكس
kw: بلطجي
kw: قوي عين
qa: بلطجي
bh: بلطجي
om: متبلت
ye: بلاطجي
ye: قرحي
lb: قبضاي
dz: بلطجي
dz: حطاب
mr: ظالم
sd: نقاش
sd: بلطجي
ber-rif: امحريش
ber-tzm: اسكرافي
ber-kab: ameqqran
ber-cha: امقران
ber: امحريش
ber-shi: اسكرافي
ma: بلطجي
ma: زطاط
tn: بلطجي
tn: برطال
📚
المعنى بالعربية المعيارية
عكروتrascal (mischievous kid)
اعرض في باقي لهجات المينا (35)
eg: عكروت
ber-rif: amcum
sa: عفريت
sa: شقي
ae: شقي
ae: عفريت
kw: شقي
kw: عفريت
qa: شقي
bh: شقي
bh: عفريت
om: شقي
ye: محنش
ye: مجنون
sy: شقي
sy: عفريت
lb: شقاوة
lb: عفريت
jo: شقي
jo: عفريت
ps: شقي
ps: عفريت
ly: عكروت
dz: عكروت
dz: مقوّس
mr: المعتوه
sd: شقي
ma: عكروت
ma: مشقور
tn: عكروت
ber-tzm: امصوم
ber-kab: amcum
ber-cha: امصوم
ber: امصوم
ber-shi: امصوم
📚
المعنى بالعربية المعيارية
شلقthugs, rude people
اعرض في باقي لهجات المينا (27)
sa: بلطجية
eg: بلطجية
ae: سرسرية
ae: بلطجية
kw: سرسرية
qa: سرسرية
bh: سرسرية
om: سرسرية
ye: بلاطجة
ye: قطاع طرق
sy: زعران
lb: زعران
jo: زعران
jo: بلطجية
ps: زعران
ps: بلطجية
ly: صعابيك
ly: سرسرية
dz: شرابة الريح
dz: حطابة
mr: كلاط
sd: نقرزة
sd: شمامين
ma: شمكارة
ma: باندية
tn: برباشة
ber-kab: imecqaḍen
📚
المعنى بالعربية المعيارية
تسريباعرض في باقي لهجات المينا (30)
sd: كشف
eg: تسريب
eg: سريب
sa: تسريب
sa: تسريبه
ae: تسريب
kw: تسريب
qa: تسريب
bh: تسريب
om: تسريب
ye: تسريب
ye: تسريب خبر
sy: تسريب
lb: تسريب
jo: تسريب
ps: تسريب
ly: تسريب
dz: تسريب
mr: تسريب
so: تسريب
dj: تسريب
km: تسريب
ber-rif: أفوغ
ber-tzm: أسوفغ
ber-kab: asufgh
ber-cha: أسوفغ
ber: أسوفغ
ber-shi: أسوفغ
ma: تسريب
tn: تسريب
📚
المعنى بالعربية المعيارية
مسرعبـالعراقية:
بسرعة[besurah]بالسريع[balsaree']
اعرض في باقي لهجات المينا (34)
ps: ع السريع
eg: بسرعة
eg: على السريع
sa: بسرعة
sa: على عجالة
ae: بسرعة
ae: ع السريع
kw: بسرعة
kw: عالسريع
qa: بسرعة
qa: عالسريع
bh: بسرعة
bh: عالسريع
om: بسرعة
om: مستعجل
ye: سرعة
ye: بالسريع
lb: عالسريع
lb: بسرعة
jo: بسرعة
jo: عالسريع
ly: بسرعة
ly: عالسريع
dz: بالسرربة
dz: على السريع
mr: بسرعة
sd: بسرعة
sd: على السريع
tn: بالقداش
tn: بسرعة
ma: بسرعة
ma: دغيا
ber-kab: s zerb
sy: عَ السريع
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أوباشاعرض في باقي لهجات المينا (52)
eg: حلاليف
eg: سوقة
bh: سرسرية
bh: أوباش
lb: أوباش
lb: حثالة
dz: حشايشية
sa: سربت
sa: صيع
ma: زكوطة
jo: سرسرية
jo: أوباش
ae: صيع
ye: بلاطجة
ye: سقاط
ps: سرسرية
ps: أوباش
kw: سرسرية
kw: صيع
qa: صيع
sy: سرسرية
sy: أوباش
tn: حشاشة
sd: شماسة
ber-tzm: إيكاشن
ber-shi: إيكاشين
ber-rif: إيكاشين
ber-kab: iqashan
ber-cha: يكاشين
tn: صhايبية
ber: يحشان
sd: فريش
ae: سيرته
mr: لحلاحة
tn: صhايبية
dj: رعاع
dj: رعاع
dj: رعاع
ber: يحشان
ber: يحشان
ma: الشلاغيّم
ma: الشلاغيّم
ae: سيرته
ae: سيرته
dz: شرابة الخرج
dz: شرابة الخرج
ae: سيرته
tn: صhايبية
ma: الشلاغيّم
ma: الشلاغيّم
mr: لحلاحة
ly: أوباش
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أكل سريعfast food
بـالعراقية:
أكل سريعفاست فود
اعرض في باقي لهجات المينا (37)
sa: أكل سريع
eg: أكل سريع
eg: فاست فود
bh: أكل سريع
bh: فاست فود
lb: أكل سريع
lb: فاست فود
dz: أكل سريع
dz: فاست فود
om: أكل سريع
om: فاست فود
ma: أكل سريع
ma: فاست فود
jo: أكل سريع
jo: فاست فود
ae: أكل سريع
ae: فاست فود
ye: أكل سريع
ps: أكل سريع
ps: فاست فود
mr: أكل سريع
kw: أكل سريع
kw: فاست فود
ly: أكل سريع
ly: فاست فود
qa: أكل سريع
qa: فاست فود
sy: أكل سريع
sy: فاست فود
tn: أكل سريع
tn: فاست فود
sd: أكل سريع
sd: فاست فود
ber-tzm: وتشان ازربان
ber-shi: وتشان ازربان
ber-rif: وتشان ازربان
ber-kab: uccan arurad
📚
المعنى بالعربية المعيارية
سريعاعرض في باقي لهجات المينا (4)
ly: طول
sd: سريع
sy: سريع
ps: سريع
🛏️
المعنى بالعربية المعيارية
سريرقطعة أثاث للنوم أو الاستلقاء.
بـالعراقية:
تختچرپاية[čarpāya]سرير[srīr]جربايةچرباية
اعرض في باقي لهجات المينا (32)
ae: سرير
bh: سرير
dj: سرير
dz: سرير
eg: سرير
jo: تخت
km: سرير
kw: سرير
lb: تخت
ly: سرير
ma: سرير
mr: سرير
om: سرير
ps: تخت
qa: سرير
sa: سرير
sd: سرير
so: سرير
sy: تخت
tn: سرير
ye: سرير
ber: أسرير
ma: ناموسية
eg: طارمة
tn: فرش
ber-rif: qama
ber-cha: laktu
eg: حفاضه
sy: فراش
sy: سرير
ps: فراش
ps: سرير
📚
المعنى بالعربية المعيارية
فيساعquickly
اعرض في باقي لهجات المينا (6)
ma: فيساع
eg: قوام
ps: بسرعة
jo: بسرعة
sy: قوام
lb: قوام