«سوا» بـالعراقية (العراق)

نتائج البحث عن كلمة «سوا» في لهجة العراقية ضمن لهجات منطقة المينا.

📚
المعنى بالعربية المعيارية
سابقة

بـالعراقية:

سوابق
اعرض في باقي لهجات المينا (19)
sy: سابقة
sd: سوابق
eg: سوابق
sa: سوابق
ae: سوابق
kw: سوابق
qa: سوابق
bh: سوابق
om: سوابق
ye: سوابق
lb: سوابق
jo: سوابق
ps: سوابق
ly: سوابق
dz: سوابق
mr: سوابق
ma: سوابق
tn: سوابق
ber-kab: ismal
📚
المعنى بالعربية المعيارية
سائق سباق

racing driver

بـالعراقية:

سواق سباق
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
eg: سواق سباق
ma: شوفور ديال الراسينڭ
sa: سواق سباقات
ae: سواق سباقات
kw: سواق سباق
qa: سواق سباق
bh: سواق سباق
om: سواق سباق
ye: سواق سباق
sy: سواق سباق
sy: شوفور سباق
lb: شوفور سباق
lb: سواق سباق
jo: سواق سباق
ps: سواق سباق
ly: سواق سباق
dz: سواق سباق
dz: شوفور دي سبور
mr: سواق سباق
sd: سواق سباق
tn: شوفور سباق
tn: سواق سباق
📚
المعنى بالعربية المعيارية
نسائي

بـالعراقية:

نسائينسواني
اعرض في باقي لهجات المينا (39)
ly: حريمي
sy: نسائي
ps: نسائي
eg: حريمي
eg: نسائي
sa: نسائي
sa: حريمي
ae: نسائي
ae: حريمي
kw: نسائي
kw: حريمي
qa: نسائي
qa: حريمي
bh: نسائي
bh: حريمي
om: نسائي
ye: نسائي
ye: حق نسوان
lb: نسائي
jo: نسائي
dz: نسائي
dz: تاع نساء
mr: نسائي
mr: ظالعات
sd: نسائي
sd: حريمي
so: نسائي
dj: نسائي
km: نسائي
ber-rif: ن النساء
ber-tzm: ن الثماينين
ber-kab: n tlawin
ber-cha: ن التوتمين
ber: ن التلاوين
ber-shi: ن التلاوين
ma: نسائي
ma: ديال العيالات
tn: نسائي
tn: متاع نساء
📚
المعنى بالعربية المعيارية
مكملات

بـالعراقية:

إكسسوارات
اعرض في باقي لهجات المينا (19)
lb: مكملات
ps: مكملات
eg: اكسسوارات
sa: إكسسوارات
ae: إكسسوارات
kw: إكسسوارات
qa: إكسسوارات
bh: إكسسوارات
om: إكسسوارات
ye: إكسسوارات
sy: إكسسوارات
jo: إكسسوارات
ly: إكسسوارات
dz: إكسسوارات
mr: إكسسوارات
sd: إكسسوارات
ma: إكسسوارات
tn: إكسسوارات
ber-kab: isefrasen
📚
المعنى بالعربية المعيارية
سَواد تحْت عْيونو

بـالعراقية:

سواد جوه عيونه
اعرض في باقي لهجات المينا (25)
sy: سَواد تحْت عْيونو
eg: سواد تحت عينه
sa: سواد تحت عيونه
ae: سواد تحت عيونه
kw: سواد تحت عيونه
qa: سواد تحت عيونه
bh: سواد تحت عيونه
om: سواد تحت عيونه
ye: سواد تحت عيونه
lb: سواد تحت عيونو
jo: سواد تحت عيونو
ps: سواد تحت عيونو
ly: سواد تحت عيونه
dz: سواد تحت عيونو
mr: سواد تحت عينيه
sd: سواد تحت عيونو
so: سواد تحت عيونو
dj: سواد تحت عيونو
ber-rif: اسكلا ن غار أطاون
ber-tzm: اسكلا ن إطاون
ber-kab: ibawen n tiṭṭawin
ber: اسكلا ن إطاون
ber-shi: اسكلا ن إطاون
ma: سواد تحت عينيه
tn: سواد تحت عيونو
📚
المعنى بالعربية المعيارية
تعارف

بـالعراقية:

تعرفوا على بعضتونسوا
اعرض في باقي لهجات المينا (28)
sy: تعرفوا على بعض
eg: اتعرفوا على بعض
sa: تعارفوا
sa: تعرفوا على بعض
ae: تعارفوا
ae: اتعرفوا على بعض
kw: تعرفوا على بعض
qa: تعرفوا على بعض
bh: تعرفوا على بعض
om: تعارفوا
om: اتعرفوا على بعض
ye: تعارفوا
ye: اتعرفوا على بعض
jo: تعرفوا ع بعض
ps: تعرفوا ع بعض
ly: تعارفوا
ly: تعرفوا ع بعض
dz: تعارفو
dz: تعرفو على بعضا
mr: تعارفو
sd: اتعرفوا على بعض
dj: تعارفوا
km: تعارفوا
ber: מיססיו
ma: تعارفو
ma: تعرفو بيناتهم
tn: تعارفو
tn: تعرفو على بعضهم
📚
المعنى بالعربية المعيارية
شسوا

بـالعراقية:

شسوا
اعرض في باقي لهجات المينا (31)
eg: عملوا إيه
eg: سوا إيه
sa: وش سَوّوا
sa: إيش سَوّوا
ae: شو سَوّوا
kw: شسَوّوا
kw: شنو سَوّوا
qa: شسَوّوا
bh: شسَوّوا
om: وهي سَوّوا
om: شو سَوّوا
ye: مهو عملوا
ye: إيش سَوّوا
sy: شو سَوّوا
sy: شعملو
lb: شو عملوا
jo: شو سَوّوا
jo: شو عملوا
ps: شو عملوا
ps: شو سَوّوا
ly: شنو داروا
ly: شندارو
dz: واش داروا
mr: اشنو دارو
sd: سَوّوا شنو
sd: عملوا شنو
ma: شنو دارو
ma: اش داروا
tn: شنو عملوا
tn: شنوة عملوا
ber-kab: acu iخدمن
📚
المعنى بالعربية المعيارية
سواحل

بـالعراقية:

سواحل[sawahil]
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
eg: سواحل
sa: سواحل
sa: شواطئ
ae: سواحل
kw: سواحل
qa: سواحل
bh: سواحل
om: سواحل
ye: سواحل
sy: سواحل
lb: سواحل
jo: سواحل
ps: سواحل
ly: سواحل
dz: سواحل
mr: سواحل
sd: سواحل
so: سواحل
dj: سواحل
km: سواحل
ma: سواحل
tn: سواحل
📚
المعنى بالعربية المعيارية
سائق سيارة سباق

racing automobile driver

بـالعراقية:

سواق سيارات سباق[sawwaq sayyarat sabaq]
اعرض في باقي لهجات المينا (20)
eg: سواق عربيات سباق
sa: سواق سيارات سباق
sa: سائق رالي
ae: سواق سيارات سباق
kw: سواق سيارات سباق
qa: سواق سيارات سباق
bh: سواق سيارات سباق
om: سواق سيارات سباق
ye: سائق سيارة سباق
sy: سواق سيارات سباق
lb: سواق سيارات سباق
jo: سواق سيارات سباق
ps: سواق سيارات سباق
ly: سواق سيارات سباق
dz: سواق سيارات سباق
mr: شريْك سيارات سباق
sd: سواق عربات سباق
ma: سواق طوموبيلات ديال السباق
tn: سواق كراهب سباق
ber-kab: Anaẓul n tεrruḍin n tazzla
📚
المعنى بالعربية المعيارية
امرأة*

بـالعراقية:

مرة[marra]نسوان[niswan]
اعرض في باقي لهجات المينا (41)
ma: مْرا (مْراوات، عْيالات)
eg: سِتّ
ma: مراة
eg: مرة
jo: مرة
ae: مرة
bh: مرة
kw: مرة
qa: مرة
sa: مرة
sa: حرمة
lb: مرة
jo: مرأة
ps: ست
jo: ست
ber-rif: tameṭṭut
ber-tzm: ⵜⴰⵎⵟⵟⵓⵜⵜ
ber-shi: tamɣart
ber-shi: تالد
ber-kab: tameṭṭut
ber-cha: tameṭṭut
ber: tamɣart
sd: امرأة
sy: مرة
sy: مرأة
sy: امرأة
ps: مرة
ps: مرأة
ps: امرأة
om: حرمة
om: مرة
ye: مرة
ye: حرمة
ly: مرة
ly: مرأة
dz: مرا
mr: مرا
so: مرة
dj: مرة
tn: مرا
tn: مرأة
📚
المعنى بالعربية المعيارية
سواك

siwak

بـالعراقية:

مسواك[miswak]
اعرض في باقي لهجات المينا (35)
eg: سواك
sa: سواك
sa: مسواك
ae: سواك
ae: مسواك
kw: سواك
kw: مسواك
qa: سواك
qa: مسواك
bh: سواك
bh: مسواك
om: سواك
om: مسواك
ye: سواك
ye: مسواك
sy: سواك
lb: سواك
jo: سواك
ps: سواك
ly: سواك
dz: سواك
mr: سواك
sd: سواك
sd: مسواك
so: سواك
dj: سواك
km: سواك
ber-rif: اسواك
ber-tzm: اسواك
ber-kab: asiwak
ber-cha: اسواك
ber: اسواك
ber-shi: اسواك
ma: سواك
tn: سواك
📚
المعنى بالعربية المعيارية
رذائل

بـالعراقية:

سوالف مو زينة
اعرض في باقي لهجات المينا (35)
eg: بلاوي
sa: بلاوي
sa: منكرات
ae: بلاوي
ae: منكرات
kw: بلاوي
qa: بلاوي
bh: بلاوي
om: بلاوي
ye: منكرات
ye: بلاوي
sy: مخازي
sy: بلاوي
lb: بلاوي
lb: شغلات مش مليحة
jo: بلاوي
ps: بلاوي
ps: منكرات
ly: بلاوي
dz: صوايع ماش مليحة
dz: بلاوي
mr: منكرات
sd: بلاوي
so: بلاوي
dj: بلاوي
ber-rif: يبغيشان
ber-tzm: شكونا
ber-kab: iferkiɣen
ber-cha: تحراميت
ber: توشين
ber-shi: تيوثان
ma: بلاوي
ma: حوايج خايبين
tn: بلاوي
tn: عوايد موش باهية
📚
المعنى بالعربية المعيارية
فعل

بـالعراقية:

سوىسوا
اعرض في باقي لهجات المينا (34)
ma: دار
eg: عمل
tn: عمل
jo: ساوى
jo: سوى
lb: عمل
sa: سوى
ber-rif: gg
ber-shi: skr
ber-kab: ma
sy: سوى
ps: سوى
ps: ساوى
sd: سوا
sy: ساوى
ly: دار
ae: سوى
ae: دار
kw: سوى
kw: دار
qa: سوى
bh: سوى
bh: عمل
om: سوى
om: دار
ye: فعل
ye: سوى
dz: دار
dz: خدم
mr: دار
ber-tzm: سگر
ber-cha: إن
ber-cha: سگر
ber: سگر
📚
المعنى بالعربية المعيارية
إكسسوار

بـالعراقية:

إكسسوارإكسسوارات
اعرض في باقي لهجات المينا (40)
eg: إكسسوار
eg: إكسسوارات
bh: إكسسوار
bh: إكسسوارات
lb: إكسسوار
lb: إكسسوارات
dz: إكسسوار
dz: إكسسوارات
sa: إكسسوار
sa: إكسسوارات
om: إكسسوار
om: إكسسوارات
ma: إكسسوار
ma: إكسسوارات
jo: إكسسوار
jo: إكسسوارات
ae: إكسسوار
ae: إكسسوارات
ye: إكسسوار
ps: إكسسوار
ps: إكسسوارات
mr: إكسسوار
kw: إكسسوار
kw: إكسسوارات
ly: إكسسوار
ly: إكسسوارات
qa: إكسسوار
qa: إكسسوارات
tn: إكسسوار
tn: إكسسوارات
sd: إكسسوار
sd: إكسسوارات
ber-tzm: إكسسوارات
km: إكسسوار
dj: إكسسوار
ber-shi: إكسسوارات
ber-rif: إكسسوارات
ber-kab: ikessawaren
so: إكسسوار
sy: إكسسوار
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أسواق

بـالعراقية:

أسواق
اعرض في باقي لهجات المينا (38)
eg: أسواق
bh: سوق
bh: أسواق
dz: سوق
sa: سوق
sa: أسواق
om: سوق
ma: سوق
ma: مارشي
jo: سوق
jo: ماركت
ae: سوق
ye: سوق
mr: سوق
kw: سوق
kw: أسواق
qa: سوق
qa: أسواق
tn: سوق
tn: مارشي
ber-tzm: أسكاس
ber-tzm: سوق
ber: سوق
km: سوق
dj: سوق
ber-shi: أسكاس
ber-shi: سوق
so: سوق
ber-rif: سوق
ber-kab: Souq
ber-kab: Marché
ber-cha: سوق
lb: ماركت
lb: سوق
sy: سوق
ps: ماركت
ly: سوق
sd: أسواق
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أعذار لـ

بـالعراقية:

حجج لـسوايات لـ
اعرض في باقي لهجات المينا (42)
eg: أعذار لـ
bh: حجج حق
bh: عذارير حق
lb: حجج لـ
lb: معاذير لـ
dz: سعايد لـ
dz: حجج لـ
sa: عذار لـ
sa: حجج لـ
om: أعذار لـ
om: حجج لـ
ma: عذار لـ
ma: حجج لـ
jo: حجج لـ
jo: عذار لـ
ae: أعذار لـ
ae: حجج لـ
ye: حجج لـ
ye: معاذير لـ
ps: حجج لـ
ps: عذار لـ
mr: أعذار لـ
kw: حجج لـ
kw: عذار لـ
ly: حجج لـ
ly: دواعي لـ
qa: أعذار لـ
qa: حجج لـ
sy: حجج لـ
sy: معاذير لـ
tn: حجج لـ
sd: أعذار لـ
sd: حجج لـ
ber-tzm: ⵉⵙⵙⵓⴱⴰ ⵉ
ber: ⵜⵉⵎⵙⵜⴰⵢ ⵉ
ber-shi: ⵜⵉⵎⵙⵜⴰⵢ ⵉ
ber-rif: ⵉⵙⵙⵓⴱⴰ ⵉ
ber-kab: tiɣوله i
tn: صعابيب لـ
tn: صعابيب لـ
tn: صعابيب لـ
ber-cha: ⵜⵉⵎⵙⵜⴰⵢ ⵉ
📚
المعنى بالعربية المعيارية
مسواك

بـالعراقية:

مسواك
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أسواق الشورجة والبزازين

أسواق الشورجة والبزازين

بـالعراقية:

أسواق بغداد
اعرض في باقي لهجات المينا (32)
eg: أسواق الغورية والخيامية
bh: سوق القيصرية وسوق الدواوين
lb: أسواق بيروت القديمة وسوق البزورية
dz: سوق العباسية وسوق التisليت
sa: سوق الديرة وسوق الذهب
om: سوق مطرح وسوق نزوى
ma: أسواق المدينة العتيقة وسوق القشارين
jo: سوق البخارية وسوق السكر
ae: سوق النايف وسوق الذهب
ye: سوق الملح وسوق البزاز
ps: سوق القطانين وسوق العطارين
mr: سوق العاصمة وسوق المنسوجات
kw: سوق المباركية وسوق الأمشاخ
ly: سوق المشير وسوق الترك
qa: سوق واقف وسوق الديرة
sy: سوق البزورية وسوق الحميدية
tn: سوق العطارين وسوق الشواشين
sd: سوق أم درمان وسوق العربي
dj: سوق المركز
so: سوق بكتو وسوق هودان
ber-kab: suq n iqdimen
ber-shi: سوق انرزاف
ber-tzm: أسواق أقبلي
ber-tzm: أسواق أقبلي
ber-rif: سوق ن ذرازن
ber-rif: سوق ن ذرازن
ber-cha: سوق ن يماسين
ber-shi: سوق انرزاف
ber-tzm: أسواق أقبلي
ber-shi: سوق انرزاف
ber-shi: سوق انرزاف
ber-cha: سوق ن يماسين
📚
المعنى بالعربية المعيارية
نساء

بـالعراقية:

نسوان
اعرض في باقي لهجات المينا (17)
eg: ستات
ae: حريم
bh: حريم
kw: حريم
qa: حريم
lb: نسوان
sy: نسوان
sy: نسوة
sy: نساء
ps: نسوان
ps: نساء
ps: نسوة
ly: نسوان
ly: نساء
ly: نساوين
sd: نسوان
sd: حريم