«سوق» بـالعراقية (العراق)

نتائج البحث عن كلمة «سوق» في لهجة العراقية ضمن لهجات منطقة المينا.

🐞
المعنى بالعربية المعيارية
الخنفساء الصغيرة

حشرة صغيرة حمراء أو برتقالية ذات نقاط سوداء.

بـالعراقية:

دعسوقة[dasuqa]
اعرض في باقي لهجات المينا (27)
ae: دعسوقة
bh: دعسوقة
dj: دعسوقة
dz: خنفساء
eg: دعسوقة
jo: دعسوقة
km: دعسوقة
kw: دعسوقة
lb: دعسوقة
ly: خنفساء
ma: خنفساء
mr: خنفساء
om: دعسوقة
ps: دعسوقة
qa: دعسوقة
sa: دعسوقة
sd: دعسوقة
so: دعسوقة
sy: دعسوقة
tn: خنفساء
ye: دعسوقة
ber: تيتبيبت
ber-rif: تطبيبت
ber-tzm: تطبيبت
ber-kab: tatsawt
ber-cha: تطبيبت
ber-shi: تاطبيبت
📚
المعنى بالعربية المعيارية
مسوق

بـالعراقية:

مسوق
اعرض في باقي لهجات المينا (30)
eg: ماركتير
sa: مسوق
sa: ماركتير
ae: مسوق
ae: ماركتير
kw: مسوق
kw: ماركتير
qa: مسوق
qa: ماركتير
bh: مسوق
bh: ماركتير
om: مسوق
ye: مسوق
sy: مسوق
sy: ماركتير
lb: ماركتير
lb: مسوق
jo: مسوق
jo: ماركتير
ps: مسوق
ps: ماركتير
ly: مسوق
dz: مسوق
dz: ماركتير
mr: مسوق
sd: مسوق
ma: مسوق
ma: ماركتير
tn: مسوق
tn: ماركتير
📜
المعنى بالعربية المعيارية
رخصة قيادة

وثيقة رسمية تسمح لحاملها بقيادة المركبات.

بـالعراقية:

اجازة سوق
اعرض في باقي لهجات المينا (27)
ae: رخصة قيادة
bh: رخصة قيادة
dj: رخصة قيادة
dz: رخصة سياقة
eg: رخصة سواقة
jo: رخصة سواقة
km: رخصة قيادة
kw: رخصة قيادة
lb: اجازة سوق
ly: رخصة قيادة
ma: رخصة سياقة
mr: رخصة قيادة
om: رخصة قيادة
ps: رخصة قيادة
qa: رخصة قيادة
sa: رخصة قيادة
sd: رخصة قيادة
so: رخصة قيادة
sy: رخصة سوق
tn: رخصة سياقة
ye: رخصة سواقة
ber-rif: پرمي
ber-tzm: پرمي
ber-kab: permis
ber-cha: پرمي
ber: پرمي
ber-shi: پرمي
📚
المعنى بالعربية المعيارية
مكتش

low-class, vulgar (of a person)

بـالعراقية:

سوقي[souqy]
اعرض في باقي لهجات المينا (13)
eg: سوقي
eg: شعباني
sa: سوقي
ae: سوقي
kw: سوقي
qa: سوقي
bh: سوقي
sy: سوقي
lb: سوقي
jo: سوقي
ps: سوقي
ly: سوقي
tn: سوقي
📚
المعنى بالعربية المعيارية
ساڭ

بـالعراقية:

ساق[saaq]سوق[suwq]
اعرض في باقي لهجات المينا (24)
ma: ساڭ
eg: ساق
sy: ساق، يْسوق
sa: ساق
sa: سوق
ae: ساق
ae: سوق
kw: ساق
kw: سوق
qa: ساق
qa: سوق
bh: ساق
bh: سوق
om: ساق
ye: ساق
lb: ساق
jo: ساق
ps: ساق
ly: ساڭ
dz: ساڭ
mr: ساك
sd: ساق
tn: ساڭ
ber-kab: ssenheḍ
🛍️
المعنى بالعربية المعيارية
سوق

مكان لبيع وشراء البضائع.

بـالعراقية:

سوقسوگ
اعرض في باقي لهجات المينا (25)
ae: سوق
bh: سوق
dj: سوق
dz: سوق
eg: سوق
jo: سوق
km: سوق
kw: سوق
lb: سوق
ly: سوق
ma: سوق
mr: سوق
om: سوق
ps: سوق
qa: سوق
sa: سوق
sd: سوق
so: سوق
sy: سوق
tn: سوق
ye: سوق
ber: أسوق
ber-rif: ssuq
ber-shi: ssuq
sa: سواقة