«ضايج» بـالعراقية (العراق)

نتائج البحث عن كلمة «ضايج» في لهجة العراقية ضمن لهجات منطقة المينا.

😔
المعنى بالعربية المعيارية
حزين

الشخص الذي يشعر بالأسى والغم.

بـالعراقية:

ضايجزعلان
اعرض في باقي لهجات المينا (40)
ae: حزين
bh: حزين
dj: حزين
dz: حزين
eg: زعلان
jo: زعلان
km: حزين
kw: حزين
lb: زعلان
ly: حزين
ma: حزين
mr: حزين
om: حزين
ps: زعلان
qa: حزين
sa: حزين
sd: حزين
so: حزين
sy: زعلان
tn: حزين
ye: حزين
ber: يگگوم
ma: كاعي
eg: عطشان
jo: حزين
ps: حزنان
jo: حزنان
sa: زعلان
ber-cha: iɣuc
sd: ممغوس
sy: حزين
ps: حزين
ber-rif: أسري
ber-rif: يغمي
ber-tzm: امقلق
ber-tzm: يحزن
ber-kab: yewḥel
ber-kab: yeɣben
ber-shi: أوكريف
ber-shi: يغبن
📚
المعنى بالعربية المعيارية
عنده احباط

بـالعراقية:

محبط[muhbat]خلكه ضايج[khilqah dhayij]
اعرض في باقي لهجات المينا (35)
eg: عنده احباط
sa: محبط
sa: طاقته مخلصـة
ae: محبط
ae: متضايق
kw: محبط
kw: خلقه ضيق
qa: محبط
bh: محبط
om: محبط
ye: مُحْبَط
ye: ضايع
sy: محبط
sy: خلقه ضايق
lb: محبط
lb: مخنوق
jo: محبط
jo: طافرة معه
ps: محبط
ps: طافرة معه
ly: محبط
ly: مكربد
dz: محبط
dz: طاكي
mr: محبط
sd: محبط
sd: طפרان
so: محبط
dj: محبط
km: محبط
ber-kab: yeεya
ma: محبط
ma: مقاوس
tn: محبط
tn: مفلوق
📚
المعنى بالعربية المعيارية
يشعر بالملل

يشعر بالملل

بـالعراقية:

ضايج
اعرض في باقي لهجات المينا (33)
eg: زهقان
eg: ملان
sa: طفشان
sa: ملان
ae: ملان
kw: طفشان
kw: ملان
qa: ملان
qa: طفشان
bh: ملان
bh: ملלان
om: ملان
om: ضايج
ye: صامط
ye: طفشان
sy: ملان
lb: ملان
lb: زهقان
jo: ملان
jo: زهقان
ps: ملان
ps: زهقان
ly: ضابح
dz: قانط
mr: متملل
sd: زهجان
sd: ملان
so: ملان
dj: ملان
ber-kab: yenneḍ
ma: قانط
ma: ملان
tn: فدّ
😠
المعنى بالعربية المعيارية
مُتَضَايِق

الشخص الذي يشعر بالانزعاج أو الضيق.

بـالعراقية:

متضايقضايجزعل
اعرض في باقي لهجات المينا (24)
ae: متضايق
bh: متضايق
dj: متضايق
dz: مُتَضَايِق
eg: متضايق
jo: متضايق
km: متضايق
kw: متضايق
lb: متضايق
ly: متضايق
ma: مُتَضَايِق
mr: مُتَضَايِق
om: متضايق
ps: متضايق
qa: متضايق
sa: متضايق
sd: متضايق
so: متضايق
sy: متضايق
tn: مُتَضَايِق
ye: متضايق
ber: يتتاضان
sy: زعل
sy: متبرم