📚
المعنى بالعربية المعيارية
حضوراعرض في باقي لهجات المينا (24)
eg: حضور
sa: حضور
ae: حضور
kw: حضور
qa: حضور
bh: حضور
om: حضور
ye: حضور
sy: حضور
lb: حضور
jo: حضور
ps: حضور
dz: حاضرين
dz: حضور
ma: حاضرين
ma: حضور
tn: حاضرين
tn: حضور
mr: حضور
so: حضور
dj: حضور
ber-kab: yimawḍafen
ly: حضور
sd: حضور
📚
المعنى بالعربية المعيارية
اتفقto come to an agreement
بـالعراقية:
اتفقوا[ittafaqu]تراضوا[taradu]
اعرض في باقي لهجات المينا (36)
ps: اتفق
jo: اتفق
eg: اتفقوا
eg: اتفقنا
sa: اتفقوا
sa: توافقوا
ae: اتفقوا
ae: توارموا
kw: اتفقوا
qa: اتفقوا
bh: اتفقوا
om: اتفقوا
om: تصاموا
ye: اتفقوا
ye: تصارحوا
sy: اتفقوا
lb: اتفقوا
ly: اتفقوا
ly: تسايروا
dz: تفقو
dz: اتفقو
mr: اتفقو
sd: اتفقوا
so: اتفقوا
dj: اتفقوا
km: اتفقوا
ber-rif: מנסאנ
ber-tzm: מצדאן
ber-kab: msefhamen
ber-cha: מפאמן
ber: מנסאנ
ber-shi: מנסאנ
ma: تافقو
ma: اتفقو
tn: اتفقو
tn: تفاهمو
اعرض في باقي لهجات المينا (21)
ma: الضَّوْ الخْضر
jo: الضو الأخضر
eg: الضو الأخضر
sy: الضو الأخضر
sa: الضوء الأخضر
ae: الضوء الأخضر
kw: الضوء الأخضر
qa: الضوء الأخضر
bh: الضوء الأخضر
om: الضوء الأخضر
ye: الضوء الأخضر
lb: الضو الأخضر
ps: الضو الأخضر
ly: الضو الأخضر
dz: الضو الخضر
mr: الضو الخضر
sd: الضوء الأخضر
so: الضوء الأخضر
dj: الضوء الأخضر
tn: الضو الخضر
ber-kab: Tifawt tazegzawt
📚
المعنى بالعربية المعيارية
في ضوءاعرض في باقي لهجات المينا (33)
eg: في ضوء
sd: مأمل
sd: معتبر
sa: على ضوء
sa: في ضوء
ae: في ضوء
ae: على ضوء
kw: على ضوء
kw: في ضوء
qa: في ضوء
qa: على ضوء
bh: في ضوء
bh: على ضوء
om: في ضوء
om: على ضوء
ye: في ضوء
sy: على ضوء
sy: بالنظر لـ
lb: على ضوء
lb: بالنظر لـ
jo: على ضوء
jo: في ضوء
ps: على ضوء
ps: في ضوء
ly: على ضوء
dz: على ضوء
dz: بالنظر إلى
mr: في ضوء
ma: على ضوء
ma: بالنظر لـ
tn: على ضوء
tn: بالنظر إلى
ber-kab: ఖsεu dγ
📚
المعنى بالعربية المعيارية
ثوريanarchist
اعرض في باقي لهجات المينا (36)
ma: أناكي
eg: أناركي
eg: فوضوي
sa: أناركي
sa: فوضوي
ae: أناركي
ae: فوضوي
kw: أناركي
kw: فوضوي
qa: أناركي
qa: فوضوي
bh: أناركي
bh: فوضوي
om: فوضوي
ye: فوضوي
sy: أناركي
sy: فوضوي
lb: أناركي
lb: فوضوي
jo: أناركي
jo: فوضوي
ps: أناركي
ps: فوضوي
ly: فوضوي
ly: أناركي
dz: أناركي
dz: فوضوي
tn: أناركي
tn: فوضوي
sd: فوضوي
ber-rif: اناركي
ber-tzm: اناركي
ber-kab: anarki
ber-cha: اناركي
ber: اناركي
ber-shi: اناركي
📚
المعنى بالعربية المعيارية
تأملبـالعراقية:
يگلب الموضوع براسهصافن
اعرض في باقي لهجات المينا (34)
lb: عم بيعكّس بذهنه
eg: بيأكل في نفسه
eg: بيفكر بعمق
sa: قاعد يتفكر
sa: يقلب الموضوع في راسه
ae: يقلب السالفة في راسه
ae: يتأمل
kw: يقلب الحجي في راسه
kw: قاعد يفكر بعمق
qa: يقلب الموضوع في راسه
bh: يقلب السالفة في مخه
om: يتفكر
om: يقلب الفكرة في راسه
ye: يتأمل
ye: يُقَبِّل ويُدَبِّر في راسه
sy: عم بيقلب الفكرة برأسه
sy: عم بيتأمل
jo: بيقلب الموضوع برأسه
jo: سرحان
ps: بيقلب الموضوع براسه
ps: سرحان
ly: يخمم
ly: يشطن في راسه
dz: يخمم
dz: يكسّر في راسه
mr: يخمم
mr: يتفكر
sd: بقلب في راسه
sd: ساهم
ma: كيخمم
ma: كيعاود يطحن فدماغو
tn: يخمم
tn: يبربش في مخه
ber-kab: mmezgi
📚
المعنى بالعربية المعيارية
نوربـالعراقية:
سلط الضوء[sallat al-daw]نور[nawwar]
اعرض في باقي لهجات المينا (25)
eg: سلط الضوء
eg: نور
sa: سلط الضوء
sa: ضوء
ae: سلط الضوء
ae: نور
kw: سلط الضوء
kw: نور
qa: سلط الضوء
bh: سلط الضوء
om: سلط الضوء
ye: سلط الضوء
lb: سلط الضوء
jo: سلط الضوء
ly: سلط الضوء
dz: سلط الضوء
dz: ضوء
mr: الضوء
sd: سلط الضوء
ma: سلط الضوء
ma: ضوء
tn: سلط الضوء
ber-kab: سلط الضوء
sy: نور
ps: نور
بـالعراقية:
بيضوطماطة[bayd w tamata]
اعرض في باقي لهجات المينا (34)
ma: بَيْض بْمطيشة
eg: شكشوكة
eg: بيض طماطم
sa: شكشوكة
sa: بيض طماطم
ae: شكشوكة
ae: بيض و طماطم
kw: شكشوكة
kw: بيض طماطم
qa: شكشوكة
qa: بيض طماطم
bh: شكشوكة
bh: بيض طماطم
om: شكشوكة
om: بيض طماطم
ye: شكشوكة
ye: بيض طماطم
sy: شكشوكة
sy: بيض بندورة
lb: بيض بندورة
lb: شكشوكة
jo: بيض بندورة
jo: شكشوكة
ps: بيض بندورة
ps: شكشوكة
ly: شكشوكة
ly: بيض بالطماطم
dz: شكشوكة
dz: بيض بالطماطم
mr: بيض و طماطم
sd: بيض بي طماطم
tn: شكشوكة
tn: عظم بالطماطم
ber-kab: Timellalin ak ttemtamt
📚
المعنى بالعربية المعيارية
محزونبـالعراقية:
زعلان[za'lan]مضوج[mdhawj]محزون[mahzoun]
اعرض في باقي لهجات المينا (48)
lb: زعلان
eg: زعلان
eg: حزين
sa: زعلان
sa: متضايق
sa: مهموم
ae: زعلان
ae: متضايق
kw: زعلان
kw: متكدر
qa: زعلان
qa: متضايق
bh: زعلان
bh: مكتئب
om: زعلان
om: مغموم
ye: محزون
ye: زعلان
ye: مهموم
sy: زعلان
sy: مهموم
jo: زعلان
jo: متضايق
ps: زعلان
ps: مقهور
ly: زعلان
ly: مكدر
dz: زعلان
dz: مغشش
mr: متכدر
mr: زعلان
sd: زعلان
sd: زامل
so: زعلان
dj: زعلان
km: زعلان
ber-rif: امحزون
ber-rif: يوجع
ber-tzm: يضر
ber-kab: icudd
ber-cha: امحزون
ber: امحزون
ber-shi: يضر
ma: زعلان
ma: مغبوب
ma: معقود
tn: زعلان
tn: مكدر
📚
المعنى بالعربية المعيارية
ضوابطبـالعراقية:
ضوابط[dawabit]
اعرض في باقي لهجات المينا (23)
sd: ضوابط
eg: ضوابط
eg: شروط
sa: ضوابط
sa: قواعد
ae: ضوابط
kw: ضوابط
qa: ضوابط
bh: ضوابط
om: ضوابط
ye: ضوابط
ye: قواعد
sy: ضوابط
lb: ضوابط
jo: ضوابط
ps: ضوابط
ly: ضوابط
dz: ضوابط
dz: قوانين
mr: ضوابط
ma: ضوابط
tn: ضوابط
ber-kab: Iγewwaṛen
📚
المعنى بالعربية المعيارية
ضواحبـالعراقية:
ضواحي[dwahi]طراف[traf]
اعرض في باقي لهجات المينا (25)
eg: ضواحي
ly: ضواحي
sa: ضواحي
sa: أطراف
ae: ضواحي
kw: ضواحي
qa: ضواحي
bh: ضواحي
om: ضواحي
ye: ضواحي
ye: أطراف
sy: ضواحي
lb: ضواحي
jo: ضواحي
ps: ضواحي
dz: ضواحي
dz: خارج المدينة
mr: ضواحي
sd: ضواحي
sd: أطراف
so: ضواحي
dj: ضواحي
ber-kab: ibraren
ma: ضواحي
tn: ضواحي
😒
المعنى بالعربية المعيارية
استياءالشعور بعدم الرضا أو الانزعاج من شيء ما.
اعرض في باقي لهجات المينا (29)
ae: ضيق
bh: ضيق
dj: ضيق
dz: استياء
eg: ضيق
jo: ضيق
km: ضيق
kw: ضيق
lb: ضيق
ly: ضيق
ma: استياء
mr: استياء
om: ضيق
ps: ضيق
qa: ضيق
sa: استياء
sd: ضيق
so: ضيق
sy: ضيق
tn: استياء
ye: ضيق
ber: امگوم
sy: استياء
ber-tzm: أسني
ber-kab: lxiq
ber-kab: tigawert
ber-cha: لضيق
ber-shi: أسني
ber-rif: أسني
📚
المعنى بالعربية المعيارية
موضوعياعرض في باقي لهجات المينا (22)
ps: موضوعي
ly: موضوعي
sd: موضوعي
eg: موضوعي
eg: حيادي
sa: موضوعي
ae: موضوعي
kw: موضوعي
qa: موضوعي
bh: موضوعي
om: موضوعي
ye: موضوعي
sy: موضوعي
lb: موضوعي
jo: موضوعي
dz: موضوعي
mr: موضوعي
so: موضوعي
dj: موضوعي
ber-kab: amssanu
ma: موضوعي
tn: موضوعي
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أضاءبـالعراقية:
لمع[lama']ضوّى
اعرض في باقي لهجات المينا (44)
sa: لق
ber-shi: gr
ly: لق
eg: نور
eg: لمع
bh: لمع
bh: صوّع
dz: ضوا
om: لمع
ma: ضوا
ma: لمع
jo: ضوا
jo: لمع
ae: لمع
ae: نوّر
ye: لمع
mr: لمع
kw: لمع
kw: نوّر
qa: لمع
qa: نوّر
tn: ضوا
tn: لمع
sd: لمع
ber-tzm: سعق
ber: برق
km: نور
ber-rif: برق
ber-kab: ceɛceɛ
ber-cha: برق
sy: لمع
sy: لألأ
sy: سطع
ps: لمع
ps: وج
so: نوّر
ye: ضوّى
sd: نوّر
sy: ضوّى
lb: ضوّى
mr: ضوّ
om: ضوّى
dj: نوّر
ps: ضوّى
📚
المعنى بالعربية المعيارية
ضيGalilee form of ضوّ (ḍaww, “light”)
اعرض في باقي لهجات المينا (21)
ps: ضي
jo: ضي
eg: ضو
eg: ضوي
sa: ضو
ae: ضو
kw: ضو
qa: ضو
bh: ضو
om: ضو
ye: ضو
sy: ضو
sy: ضي
lb: ضو
lb: ضي
ly: ضو
dz: ضو
mr: ضو
sd: ضو
ma: ضو
tn: ضو
🚦
المعنى بالعربية المعيارية
إشارة ضوئيةجهاز تحكم مروري يستخدم الأضواء لتنظيم حركة السير.
اعرض في باقي لهجات المينا (28)
ae: إشارة ضوئية
bh: إشارة ضوئية
dj: إشارة ضوئية
dz: إشارة ضوئية
eg: إشارة مرور
jo: إشارة ضوئية
km: إشارة ضوئية
kw: إشارة ضوئية
lb: إشارة ضوئية
ly: إشارة ضوئية
ma: إشارة ضوئية
mr: إشارة ضوئية
om: إشارة ضوئية
ps: إشارة ضوئية
qa: إشارة ضوئية
sa: إشارة ضوئية
sd: إشارة ضوئية
so: إشارة ضوئية
sy: إشارة ضوئية
tn: إشارة ضوئية
ye: إشارة ضوئية
ber-tzm: سيمالفور
ber-tzm: ضو
ber: سيمالفور
ber-shi: سيمالفور
ber-rif: سيمالفور
ber-kab: semafur
ber-cha: سيمالفور
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أعضاءاعرض في باقي لهجات المينا (39)
eg: أعضاء
bh: أعضاء
bh: عضو
lb: أعضاء
lb: أعضا
dz: أعضاء
dz: أفراد
sa: أعضاء
sa: عضو
om: أعضاء
ma: أعضاء
ma: أفراد
jo: أعضاء
ae: أعضاء
ye: أعضاء
ye: أفراد
mr: أعضاء
kw: أعضاء
qa: أعضاء
sy: أعضاء
tn: أعضاء
tn: أفراد
sd: أعضاء
ber-tzm: ⵉⵎⴰⵙⵜⴰⵢⵏ
ber-shi: ⵉⵎⴰⵙⵜⴰⵢⵏ
so: أعضاء
ber-rif: ⵉⵎⴰⵙⵜⴰⵢⵏ
ber-kab: imezwura
ber-kab: imalasen
ber-cha: ⵉⵎⴰⵙⵜⴰⵢⵏ
dj: أعضاء
dj: أعضاء
ber: ⵉⵎⴰⵙⵜⴰⵢⵏ
ber: ⵉⵎⴰⵙⵜⴰⵢⵏ
ber: ⵉⵎⴰⵙⵜⴰⵢⵏ
dj: أعضاء
dj: أعضاء
ps: عضو
ly: شمل
📚
المعنى بالعربية المعيارية
موضوعاعرض في باقي لهجات المينا (5)
eg: موضوع
sy: موضوع
ps: موضوع
ly: مواضيع
sd: موضوع
📚
المعنى بالعربية المعيارية
عضواعرض في باقي لهجات المينا (3)