«كان» بـالعراقية (العراق)

نتائج البحث عن كلمة «كان» في لهجة العراقية ضمن لهجات منطقة المينا.

📚
المعنى بالعربية المعيارية
قدرو

بـالعراقية:

كان يكدر[kan yigdar]
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ly: قدر
sd: قدر
eg: كان يقدر
sa: كان يقدر
ae: كان يقدر
kw: كان يقدر
qa: كان يقدر
bh: كان يقدر
om: كان يقدر
ye: كان يقدر
sy: كان يقدر
lb: كان يقدر
jo: كان يقدر
ps: كان يقدر
dz: كان يقدر
mr: كان گاد
so: كان يقدر
dj: كان يقدر
ma: كان يقدر
tn: كان ينجم
ber-kab: yezmer ad
ber-shi: يجم ad
📚
المعنى بالعربية المعيارية
فراغ

بـالعراقية:

فراغمكان فارغ
اعرض في باقي لهجات المينا (46)
eg: فراغ
eg: حته فاضيه
sa: فراغ
sa: مكان فاضي
ae: فراغ
ae: مكان فاضي
kw: فراغ
kw: مكان فاضي
qa: فراغ
qa: مكان فاضي
bh: فراغ
bh: مكان فاضي
om: فراغ
om: مكان فاضي
ye: فراغ
ye: مرح
sy: فراغ
sy: مطارح فاضية
lb: فراغ
lb: محل فاضي
jo: فراغ
jo: مكان فاضي
ps: فراغ
ps: محل فاضي
ly: فراغ
ly: مكان خالي
dz: فراغ
dz: بلاصة خاوية
mr: فراغ
mr: خلا
so: فراغ
dj: فراغ
km: فراغ
ber-rif: ⵉⵎⵉⴽ
ber-tzm: ⴰⵎⴽⴰⵏ
ber-kab: ameɣnu
ber-kab: tallunt
ber-cha: ⴰⵎⴽⴰⵏ
ber: ⵜⴰⵍⵍⵓⵏⵜ
ber-shi: ⵜⴰⵍⵍⵓⵏⵜ
ma: فراغ
ma: بلاصة خاوية
tn: فراغ
tn: بلاصة فارغة
ber-rif: ⴰⴷⴷⴰⵏ
sd: فراغ
📚
المعنى بالعربية المعيارية
بيالة

a small glass cup, usually used for tea.

بـالعراقية:

استكان[istikan]
اعرض في باقي لهجات المينا (21)
ae: بيالة
bh: بيالة
kw: بيالة
qa: بيالة
sa: بيالة
eg: كاس
om: بيالة
ye: استكانة
sy: كاسة
lb: كاسة
jo: كاسة
ps: كاسة
ly: طاصة
ly: كاس
dz: كاس
mr: كاس
sd: كوب
tn: كاس
ma: كاس
jo: بيالة
ber-kab: akufi
📚
المعنى بالعربية المعيارية
قدح شاي صغير

قدح شاي صغير

بـالعراقية:

استكان
اعرض في باقي لهجات المينا (36)
eg: كاس
sa: فنجان
sa: استكانة
ae: استكانة
ae: فنجان
kw: استكانة
qa: استكانة
bh: استكانة
om: فنجان
om: استكانة
ye: جلاس
sy: كاس
sy: كاسة
lb: كاس
lb: كاسة
jo: كاس
jo: كاسة
ps: كاس
ps: كاسة
ly: كاس
dz: كاس
dz: براد
mr: كاس
sd: كوب
sd: كاس
so: كاس
dj: كاس
km: كاس
ber-rif: كاس
ber-tzm: كاس
ber-kab: kas n watay
ber-cha: كاس
ber: كاس
ber-shi: كاس
ma: كاس
tn: كاس
📚
المعنى بالعربية المعيارية
تسنى ل

بـالعراقية:

صار بإمكانهصار يكدر
اعرض في باقي لهجات المينا (36)
eg: قدر إن
sy: صار بإمكانه
eg: بقى متاح
sa: مدى يمديه
sa: صار بإمكانه
ae: صار يقدر
kw: صار يمديه
kw: صار يقدر
qa: صار يقدر
bh: صار يقدر
om: صار بإمكانه
om: صار يقدر
ye: قد قدر
lb: صار بإمكانه
lb: صار في يقدر
jo: صار بإمكانه
jo: صار يقدر
ps: صار بإمكانه
ps: صار يقدر
ly: سدّت معا
ly: ولى يقدر
dz: ولي يقدر
mr: عاد قادر
sd: بقى يقدر
so: صار بإمكانه
dj: صار بإمكانه
km: صار بإمكانه
ber-rif: يوافق أوسان
ber-tzm: يلمكن
ber-kab: yezmer ad
ber-cha: يسوى
ber: يقدر
ber-shi: ياسع
ma: ولى يقدر
ma: صافي جاه
tn: ولي يقدر
📚
المعنى بالعربية المعيارية
محل صغير

محل صغير

بـالعراقية:

دكان
اعرض في باقي لهجات المينا (40)
eg: دكان
eg: بقالة
sa: بقالة
sa: دكان
ae: دكان
ae: دكاك
ae: بقالة
kw: دكان
kw: بقالة
qa: دكان
qa: بقالة
bh: دكان
bh: دكانة
om: دكان
ye: دكان
ye: بقالة
sy: دكان
sy: دكانة
lb: دكان
lb: دكانة
jo: دكان
jo: دكانة
ps: دكان
ps: دكانة
ly: دكان
ly: حانوت
dz: حانوت
mr: دكان
sd: دكان
so: دكان
dj: دكان
km: دكان
ber-rif: احانوت
ber-tzm: احانوت
ber-kab: lḥanut
ber-cha: احانوت
ber: احانوت
ber-shi: احانوت
ma: حانوت
tn: حانوت
📚
المعنى بالعربية المعيارية
قدح الشاي الصغير

قدح الشاي الصغير

بـالعراقية:

استكان
اعرض في باقي لهجات المينا (37)
eg: كوباية شاي
eg: كاس شاي
sa: كاسة شاي
sa: استكانة
ae: استكانة
kw: استكانة
qa: استكانة
bh: استكانة
om: استكانة
om: فنجان
ye: كوب
sy: كاس شاي
sy: كباية شاي
lb: كاس شاي
lb: كباية شاي
jo: كاس شاي
jo: كباية شاي
ps: كاس شاي
ps: كباية شاي
ly: بيكال
ly: كاس
dz: كاس
mr: كاس
sd: كباية
so: كوب
so: كاس
dj: كاس
ber-rif: كاس ن أتاي
ber-tzm: كاس ن أتاي
ber-kab: kasa n watay
ber-cha: كاس ن أتاي
ber: كاس ن أتاي
ber-shi: كاس ن أتاي
ma: كاس ن أتاي
ma: كاس
tn: كاس
tn: بيكال
🔧
المعنى بالعربية المعيارية
ميكانيكي

شخص يقوم بإصلاح وصيانة الآلات والمركبات.

بـالعراقية:

ميكانيكيبنجرجي
اعرض في باقي لهجات المينا (27)
ae: ميكانيكي
bh: ميكانيكي
dj: ميكانيكي
dz: ميكانيكي
eg: ميكانيكي
jo: ميكانيكي
km: ميكانيكي
kw: ميكانيكي
lb: ميكانيكي
ly: ميكانيكي
mr: ميكانيكي
om: ميكانيكي
ps: ميكانيكي
qa: ميكانيكي
sa: ميكانيكي
sd: ميكانيكي
so: ميكانيكي
sy: ميكانيكي
ye: ميكانيكي
ber: اميكانيك
ber-cha: lmikanisien
ma: ميكانيسيان
tn: ميكانيسيان
ber-rif: اميكانيسيان
ber-tzm: اميكانيك
ber-kab: amukinik
ber-shi: اميكانيك
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أتاري

بـالعراقية:

منو ما كان
اعرض في باقي لهجات المينا (26)
lb: مين ما كأن
dz: شكون ما كان
sa: مين ما يكون
ma: شكون ما كان
jo: مين ما كان
ae: من ما يكون
ye: من كان
ps: مين ما كان
kw: مين ما يكون
ly: من ما كان
sy: مين ما كان
tn: شكون ما كان
ber-kab: ⵡⵉⴷ ⵉⴷⵔⴰⵏ
mr: شكون ما كان
so: مين ما كان
dj: مين ما كان
ber-rif: ماي نِيش
ber-tzm: انَّا مّي
ber-cha: شكون ما كان
ber: ماي نِيش
ber-shi: مَّا مّي
eg: مين ما كان
bh: إلي يكوُن
sa: من ما كان
om: أيّ كان
qa: من ما يكون
📚
المعنى بالعربية المعيارية
إتروري

Idioma

بـالعراقية:

الإتروسكان
اعرض في باقي لهجات المينا (24)
ber-kab: itruski
eg: الإتروسكان
bh: الإتروسكان
lb: الإتروسكان
dz: الإتروسكان
sa: الإتروسكان
om: الإتروسكان
ma: الإتروسكان
jo: الإتروسكان
ae: الإتروسكان
ye: الإتروسكان
ps: الإتروسكان
mr: الإتروسكان
kw: الإتروسكان
ly: الإتروسكان
qa: الإتروسكان
sy: الإتروسكان
tn: الإتروسكان
sd: الإتروسكان
ber-rif: إتروسكان
ber-tzm: إتروسكان
ber-cha: إتروسكان
ber: إتروسكان
ber-shi: إتروسكان
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أماكن

بـالعراقية:

أماكنمكانات
اعرض في باقي لهجات المينا (47)
eg: أماكن
bh: أماكن
lb: محلات
lb: أماكن
dz: بلايص
dz: أماكن
sa: أماكن
om: أماكن
om: مواضع
ma: بلايص
jo: أماكن
jo: محلات
ae: أماكن
ae: مواضع
ye: أماكن
ye: محلات
ps: أماكن
ps: محلات
mr: أماكن
mr: بلايص
kw: أماكن
ly: أماكن
ly: بلايص
qa: أماكن
sy: أماكن
sy: محلات
tn: بلايص
tn: أماكن
sd: أماكن
sd: محلات
ber-tzm: إيساغنين
ber: إيساغنين
dj: أماكن
ber-shi: إيساغنين
so: أماكن
ber-rif: إيساغنين
ber-kab: iɣبaṛaن
ber-kab: iṣگانiن
ber-cha: إيساغنين
ber-tzm: بلايص
ye: مواضع
ye: مواضع
ber-tzm: بلايص
ma: مواضع
bh: بلاصة
km: بلاصة
km: أماكن
📚
المعنى بالعربية المعيارية
كان

بـالعراقية:

كانجانصايرصيركنمذلول
اعرض في باقي لهجات المينا (32)
ma: كان
eg: كان
eg: بقى
tn: كان
ps: كان
jo: كان
ps: بقى
jo: بقى
sa: كان
eg: بيبقى
eg: بيتعمل
tn: جا
eg: يساوى
eg: يعمل
ber-rif: iři
ber-shi: ili
ber-tzm: ⵉⵍⵉ
ber-cha: yella
ber-kab: ili
lb: كأن
ly: كان
ly: صاير
ly: يكون
ly: باين
sd: كان
sd: أوع
sd: اتحلا
sd: كنتم
sy: كان، يْكون
sy: كأن
ps: كبى
ly: كون
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أيّ بْلاصة

بـالعراقية:

أي مكانبأي مكان
اعرض في باقي لهجات المينا (35)
ma: أيّ بْلاصة
eg: أيّ مكان
sy: ويْن مكان
bh: أي مكان
lb: أيا محل
lb: وين ما كان
dz: أي بلاصة
dz: وين ما كان
sa: أي مكان
sa: أي محل
om: أي مكان
jo: أي مكان
jo: وين ما كان
ae: أي مكان
ye: أي مكان
ye: أي صقع
ps: وين ما كان
ps: أي محل
mr: أي بلاصة
mr: أي بلاص
kw: أي مكان
kw: بأي مكان
ly: أي مكان
ly: أي جهة
qa: أي مكان
tn: أي بلاصة
tn: وين ما كان
sd: أي حتة
sd: أي مكان
ber-tzm: مَاشَا
ber: مَانِي
ber-shi: مَانِيك
ber-rif: مَانِي
ber-kab: ansi
ber-cha: ماني
📚
المعنى بالعربية المعيارية
محل

بـالعراقية:

مكانمحلمقام
اعرض في باقي لهجات المينا (31)
ma: موضع
ma: محل
ma: مكان
ma: بلاصة
jo: محل
jo: مكان
ps: مطرح
jo: مطرح
ae: ديرة
bh: ديرة
kw: ديرة
qa: ديرة
ber-rif: amcan
ber-shi: adɣar
ber-cha: ansa
ber-kab: amkan
ly: دار
lb: محل
lb: مطرح
ps: مكان
sy: مكان
sy: محل
sy: مطرح
ps: مقام
ps: محل
ly: مكان
ly: محل
sd: موضع
sd: محل
sd: مكان
sd: حتة
📚
المعنى بالعربية المعيارية
سكان

steering wheel of a car

بـالعراقية:

سكان[sukkān]
📚
المعنى بالعربية المعيارية
غلن

jerrycan

بـالعراقية:

جليكان
اعرض في باقي لهجات المينا (2)
sy: غلن
lb: غلن