🧘
المعنى بالعربية المعيارية
جَلَسَاتخذ وضعية الجلوس.
اعرض في باقي لهجات المينا (32)
eg: قَعَد
sa: جَلَس
kw: قَعَد
qa: قَعَد
bh: قَعَد
om: جَلَس
ye: قَعَد
sy: قَعَد
lb: قَعَد
jo: قَعَد
ps: قَعَد
ly: قَعْمَز
ma: گْلَس
mr: گْعَد
sd: قَعَد
dj: جَلَس
ber: جْلَس
ma: جلس
ae: يلس
tn: قعد
dz: قعد
so: قَعَدَ
km: رَا
ber-rif: أَقِيمْ
ber-tzm: أَقِيمْ
ber-kab: qqim
ber-cha: أَقِيمْ
ber-shi: سْمِدْ
ber-shi: أَقِيمْ
sy: برك
sy: جلس
ps: جلس
بـالعراقية:
كعد قريب من الشاشة[ka'ad qareeb min al-shashah]
اعرض في باقي لهجات المينا (24)
ma: ڭْلس قْريب لِلْإيكْرون
eg: قعد قُريِّب مِن الشّاشة
sy: قعد قِدّام الشّاشِة
sa: قعد قريب من الشاشة
ae: قعد قريب من الشاشة
kw: قعد قريب من الشاشة
qa: قعد قريب من الشاشة
bh: قعد قريب من الشاشة
om: قعد قريب من الشاشة
ye: جلس قريب من الشاشة
lb: قعد قريبة من الشاشة
jo: قعد قريب من الشاشة
ps: قعد قريب من الشاشة
ly: قمعز قريب من الشاشة
dz: قعد قريب للإكرون
mr: كعد قريب من الشاشة
sd: قعد قريب من الشاشة
ber-rif: قعد زحف إد شاشات
ber-tzm: قعد قرب شاشة
ber-kab: qqim zdat l'écran
ber-cha: قعد قدام شاشة
ber: قعد قرب شاشة
ber-shi: قعد قرب إكرون
tn: قعد قريب للإكرون
📚
المعنى بالعربية المعيارية
انطقto force to stay, to stay, to remain
اعرض في باقي لهجات المينا (35)
sa: انطق
eg: اقعد
ae: الزم مكراسك
ae: اقعد
kw: اقعد
kw: انثبر
qa: اقعد
qa: الزم مكراسك
bh: اقعد
bh: انثبر
om: جلس
om: اقعد
ye: اجلس
ye: انطق
sy: اقعد
sy: انضب
lb: اقعد
jo: اقعد
jo: انثبر
ps: اقعد
ps: انضب
ly: إقعد
dz: اقعد
mr: انععت
mr: أركد
sd: اقعد
sd: امسك أرضك
ma: اجلس
tn: اقعد
ber-kab: qqim
ber-rif: اقيم
ber-tzm: اقيم
ber-cha: اقيم
ber-shi: اقيم
ber: اقيم
📚
المعنى بالعربية المعيارية
شوْموربـالعراقية:
كعد[kaad]بدون شغل[bidun shughl]
اعرض في باقي لهجات المينا (33)
ma: شوْمور
eg: قاعد
sy: قاعد بلا شغل
sa: عاطل
sa: قاعد
ae: عاطل
ae: قاعد
kw: قاعد
kw: بدون شغل
qa: عاطل
qa: قاعد
bh: قاعد
bh: عاطل
om: باحث عن عمل
om: قاعد
ye: جالس
ye: عاطل
lb: بلا شغل
lb: قاعد
jo: قاعد
jo: بلا شغل
ps: قاعد
ps: بدون شغل
ly: قعمز
ly: عاطل
dz: بالاك
dz: قاعد
mr: عاطل
sd: قاعد
sd: عطالة
tn: قاعد
tn: بطال
ber-kab: ur yisɛi ara axdam
اعرض في باقي لهجات المينا (46)
eg: قعدة
eg: سهرة
sa: جلسة
sa: شبابَة
ae: قعدة
ae: جلسة
kw: ديوانية
kw: قعدة
qa: قعدة
qa: جلسة
bh: قعدة
bh: جلسة
om: جلسة
om: سحبة
ye: مقيل
ye: جلسة
sy: قعدة
sy: سهرة
lb: قعدة
lb: سهرة
jo: قعدة
jo: سهرة
ps: قعدة
ps: سهرة
ly: قعدة
ly: لمّة
dz: قعدة
dz: لمّة
mr: تُمْشِيرَتْ
mr: جلسة
sd: قعدة
sd: نسرة
so: قعدة
so: جلسة
dj: قعدة
dj: جلسة
km: قعدة
ber-rif: اناشير
ber-tzm: أسيرج
ber-kab: tiwizi
ber-shi: أسيرج
ma: جلسة
ma: قعدة
ma: لمّة
tn: قعدة
tn: لمّة
📚
المعنى بالعربية المعيارية
جلستجلست