«منع» بـالعراقية (العراق)

نتائج البحث عن كلمة «منع» في لهجة العراقية ضمن لهجات منطقة المينا.

📚
المعنى بالعربية المعيارية
درء

بـالعراقية:

منع
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ly: منع
sd: منع
sy: درء
ps: منع
eg: منع
eg: تجنب
sa: منع
ae: منع
kw: منع
qa: منع
bh: منع
om: منع
ye: منع
ye: دفع
lb: منع
jo: منع
dz: منع
mr: منع
so: منع
dj: منع
ma: منع
tn: منع
📚
المعنى بالعربية المعيارية
عزلة عن

بـالعراقية:

منعزل عن[mun'azil 'an]بوحده[biwahdah]
اعرض في باقي لهجات المينا (33)
eg: لوحده
sa: بعزلة عن
sa: منعزل عن
ae: منعزل عن
kw: منعزل عن
qa: منعزل عن
bh: منعزل عن
om: منعزل عن
ye: منعزل عن
ye: بعيد عن
sy: منعزل عن
sy: بمعزل عن
lb: منعزل عن
lb: بمعزل عن
jo: منعزل عن
jo: بمعزل عن
ps: منعزل عن
ps: بمعزل عن
ly: منعزل عن
dz: معزول على
mr: منعزل عن
sd: منعزل عن
so: منعزل عن
dj: منعزل عن
km: منعزل عن
ber-rif: أسكاري غ
ber-tzm: أسكاري غ
ber-kab: aselwaief ɣef
ber: أسكاري غ
ber-shi: أسكاري غ
ma: معزول على
ma: بعيد على
tn: معزول على
📚
المعنى بالعربية المعيارية
سلب

بـالعراقية:

انمنع[inmana]انحجب[inhajab]
اعرض في باقي لهجات المينا (25)
ps: انمنع
eg: اتحجب
eg: اتمنع
sa: انمنع
sa: حُبِس
ae: انمنع
kw: انمنع
qa: انمنع
bh: انمنع
om: انمنع
ye: تَحَبَس
ye: انمنع
sy: انمنع
sy: انحجب
lb: انمنع
jo: انمنع
ly: انمنع
dz: تمنع
dz: تحبس
mr: انمنع
sd: انمنع
ma: تمنع
ma: تحبس
tn: تمنع
ber-kab: yettwaseḥḥer
📚
المعنى بالعربية المعيارية
ممنوع | محظور

بـالعراقية:

ممنوعانمنعحرام
اعرض في باقي لهجات المينا (46)
eg: ممنوع | محظور
ps: حرام
jo: حرام
ps: ممنوع
jo: ممنوع
ly: حرام
sd: حرام
sa: ممنوع
sa: حرام
ae: ممنوع
ae: حرام
kw: ممنوع
kw: حرام
qa: ممنوع
ly: ممنوع
sy: ممنوع
qa: حرام
bh: ممنوع
bh: حرام
om: ممنوع
om: حرام
ye: ممنوع
ye: حرام
lb: ممنوع
lb: حرام
dz: ممنوع
dz: حرام
mr: ممنوع
mr: حرام
so: ممنوع
so: حرام
dj: ممنوع
dj: حرام
km: ممنوع
ber-rif: أسكير
ber-rif: إحريام
ber-tzm: إحريام
ber-kab: ur yettwagaz
ber-kab: lḥaram
ber-cha: إحريام
ber: إحريام
ber-shi: إحريام
ma: ممنوع
ma: حرام
tn: ممنوع
tn: حرام
🍃
المعنى بالعربية المعيارية
هواء منعش

نسيم عليل يلطف الجو ويجلب شعوراً بالانتعاش.

بـالعراقية:

هوا منعش
اعرض في باقي لهجات المينا (21)
ae: هواء منعش
bh: هوا منعش
dj: هوا منعش
dz: هوا منعش
eg: هوا حلو
jo: هوا منعش
km: هوا منعش
kw: هوا منعش
lb: هوا منعش
ly: هواء منعش
ma: هوا منعش
mr: هوا منعش
om: هواء منعش
ps: هوا منعش
qa: هواء منعش
sa: هواء منعش
sd: هوا منعش
so: هوا منعش
sy: هوا منعش
tn: هواء منعش
ye: هواء منعش