«ياب» بـالعراقية (العراق)

نتائج البحث عن كلمة «ياب» في لهجة العراقية ضمن لهجات منطقة المينا.

📚
المعنى بالعربية المعيارية
جاف

بـالعراقية:

ناشفيابس
اعرض في باقي لهجات المينا (43)
ma: ناشف
eg: ناشف
sy: ناشف
sa: ناشف
sa: يابس
ae: ناشف
ae: يابس
kw: ناشف
kw: يابس
qa: ناشف
qa: يابس
bh: ناشف
bh: يابس
om: ناشف
om: يابس
ye: ناشف
ye: جاحف
ye: يابس
lb: ناشف
lb: يابس
jo: ناشف
jo: يابس
ps: ناشف
ps: يابس
ly: ناشف
ly: يابس
dz: ناشف
dz: يابس
mr: ناشف
mr: يابس
sd: ناشف
sd: يابس
so: ناشف
dj: ناشف
km: ناشف
ber-rif: أقورّان
ber-tzm: أقورّان
ber-kab: aquran
ber-cha: أقورّان
ber: أقورّان
ber-shi: أقورّان
tn: ناشف
tn: يابس
📚
المعنى بالعربية المعيارية
كربوجة

A sort of hard, plum-sized cookie, normally made with semolina and nuts

بـالعراقية:

يابسناشف
اعرض في باقي لهجات المينا (41)
eg: ناشف
eg: قاسي
sa: ناشف
sa: قاسي
ae: ناشف
ae: يابس
kw: ناشف
kw: يابس
qa: ناشف
qa: يابس
bh: ناشف
bh: يابس
om: ناشف
om: يابس
ye: قاسي
ye: صامط
sy: قاسي
sy: ناشف
lb: قاسي
lb: ناشف
jo: ناشف
jo: قاسي
ps: ناشف
ps: قاسي
ly: يابس
ly: ناشف
dz: يابس
dz: قاصح
mr: يابس
mr: قاس
sd: ناشف
sd: يابس
ma: قاصح
ma: يابس
tn: قاصح
tn: يابس
ber-rif: aqeshuḥ
ber-tzm: aquran
ber-shi: aquran
ber-cha: aquran
ber: اقوران
📚
المعنى بالعربية المعيارية
الا تفقهون

good heavens

بـالعراقية:

يا ساتر[ya satir]يابه[yaba]
اعرض في باقي لهجات المينا (23)
tn: الا تفقهون
eg: يا لهوي
eg: يا مصيبة
sa: يا ساتر
sa: يا ليل ما أطولك
ae: يا ساتر
kw: يا حافظ
qa: يا ساتر
bh: يا ساتر
om: يا ساتر
ye: يا لطيف
sy: يا لطيف
sy: يا عيوني
lb: يا لطيف
lb: يا الله
jo: يا لطيف
ps: يا لطيف
ly: يا لطيف
dz: يا لطيف
mr: يا لطيف
sd: يا لطيف
ma: يا لطيف
ber-kab: Awelah
📚
المعنى بالعربية المعيارية
راسه ناشفة

بـالعراقية:

راسه يابس
اعرض في باقي لهجات المينا (23)
eg: راسه ناشفة
sa: راسه يابس
sa: راسه ناشف
ae: راسه يابس
kw: راسه يابس
qa: راسه يابس
bh: راسه يابس
om: راسه يابس
ye: راسه قاسي
sy: راسه ناشف
sy: راسه يابس
lb: راسه يابس
jo: راسه ناشف
jo: راسه يابس
ps: راسه ناشف
ly: راسه يابس
dz: راسه خشين
mr: راسه يابس
sd: راسه ناشف
ma: راسه قاصح
tn: راسه خشين
tn: راسه قاصح
ber-kab: aqaris iɣwiten
📚
المعنى بالعربية المعيارية
ناب

بـالعراقية:

انياب
اعرض في باقي لهجات المينا (28)
ly: سنون
sd: أنياب
sd: نيوب
eg: انياب
sa: انياب
ae: انياب
kw: انياب
qa: انياب
bh: انياب
om: انياب
ye: انياب
sy: انياب
lb: انياب
jo: انياب
ps: انياب
dz: انياب
mr: انياب
so: انياب
dj: انياب
km: انياب
ber-rif: أنياض
ber-tzm: أنياض
ber-kab: tineɣman
ber-cha: أنياض
ber: أنياض
ber-shi: أنياض
ma: انياب
tn: انياب
📚
المعنى بالعربية المعيارية
عجوز

بـالعراقية:

شياب
اعرض في باقي لهجات المينا (43)
sd: شياب
lb: عجوز
sy: عجوز
ps: عجوز
ps: ختيار
sd: عجائز
eg: عجوز
sa: شايب
sa: عجوز
ae: شايب
ae: عيوز
kw: شايب
kw: عجوز
qa: شايب
qa: عجوز
bh: شايب
bh: عجوز
om: شايب
om: عجوز
ye: شايب
ye: شيخ
ye: عجوز
jo: ختيار
jo: عجوز
ly: شايب
ly: عجوز
dz: شايب
dz: عجوز
mr: شايب
mr: عجوز
so: عجوز
dj: عجوز
km: مادزيادزي
ber-rif: امغار
ber-tzm: امغار
ber-kab: amghar
ber-cha: امغار
ber: امغار
ber-shi: امغار
ma: شايب
ma: عجوز
tn: شايب
tn: عجوز
📚
المعنى بالعربية المعيارية
طْوانڭ

بـالعراقية:

تچيابات[chiyabat]حلقان[halqan]
اعرض في باقي لهجات المينا (36)
ma: طْوانڭ
eg: حِلْقان
eg: حلق
sy: حلْقات
sa: حلقان
sa: خراص
ae: خراص
ae: حلق
kw: تچيابات
kw: حلق
qa: خراص
qa: حلق
bh: خراص
bh: حلق
om: خراص
om: حلق
ye: قُلاص
ye: مِقلاص
lb: حلق
jo: حلقان
ps: حلقان
ly: دبالج
ly: حلق
dz: مُقواس
dz: طوانڭ
mr: شُفُف
sd: تُقيات
so: حلق
dj: حلق
tn: مقواس
ber-rif: إحرقان
ber-tzm: إحرقان
ber-kab: iseqqwan
ber-cha: إحرقان
ber: إحرقان
ber-shi: اسكراسن
📚
المعنى بالعربية المعيارية
ناشف

بـالعراقية:

ناشف[nashif]يابَس[yabis]
اعرض في باقي لهجات المينا (33)
eg: ناشِف
ma: ناشف
ps: ناشف
jo: ناشف
ber-cha: yeqqurqej
sy: ناشف
sd: ناشف
ae: ناشف
ae: يبس
kw: ناشف
qa: ناشف
bh: ناشف
om: ناشف
om: يابس
ye: ناشف
ye: قاصح
lb: ناشف
ly: ناشف
ly: يابِس
sa: ناشف
dz: ناشف
dz: يابس
mr: يابس
so: ناشف
dj: ناشف
km: ناشف
ber-rif: أقوراي
ber-tzm: أقوراي
ber-kab: aquran
ber: أقوران
ber-shi: أقوراي
tn: ناشف
tn: يابِس
📚
المعنى بالعربية المعيارية
حْويج دْيال الرّْجال

بـالعراقية:

ملابس رجالية[malabis rijaliyya]تْياب زلم[tyab zilm]
اعرض في باقي لهجات المينا (41)
ma: حْويج دْيال الرّْجال
eg: هُدوم رِجالي
sy: تْياب رِجّالي
sa: ملابس رجال
sa: ثياب رجالية
ae: ملابس رجالية
ae: ثياب رياييل
kw: هدوم رجالية
kw: ملابس ريارجة
qa: ثياب رجالية
qa: ملابس رياييل
bh: ثياب رجالية
bh: هدوم رِجال
om: ملابس رجالية
om: خياطة رجالية
ye: ملاجم رجال
ye: حق رجال
lb: تياب رجالية
lb: تياب زلام
jo: أواعي رجال
jo: تياب رجالي
ps: أواعي رجال
ps: تياب رجالية
ly: حوايج رجال
ly: دبش رجال
dz: حوايج رجال
dz: لباس الرجال
mr: ظروك الرگال
mr: لاحگ الرگال
sd: هدوم رجال
sd: ملابس رجالية
so: لبس رجال
dj: لبس رجال
ber-rif: ⵉⵙⵙⴰⵏ ⵏ ⵉⵔⴳⴰⵣⵏ
ber-tzm: ⴰⵙⵏⴷⴰⵢ ⵏ ⵉⵔⴳⴰⵣⵏ
ber-kab: iceqquren n irgazen
ber-cha: ⵉⵙⵉⵔⴰⵏ ⵏ ⵉⵔⴳⴰⵣⵏ
ber: ⵉⵇⴰⵛⵓⵛⵏ ⵏ ⵉⵔⴳⴰⵣⵏ
ber-shi: ⵉⵙⴽⴰⵏ ⵏ ⵉⵔⴳⴰⵣⵏ
tn: دبش رجال
tn: حوايج رجال
📚
المعنى بالعربية المعيارية
تشيليابينسك

Chelyabinsk

بـالعراقية:

تشيليابينسك
اعرض في باقي لهجات المينا (19)
eg: تشيليابينسك
sa: تشيليابينسك
ae: تشيليابينسك
kw: تشيليابينسك
qa: تشيليابينسك
bh: تشيليابينسك
om: تشيليابينسك
ye: تشيليابينسك
sy: تشيليابينسك
lb: تشيليابينسك
jo: تشيليابينسك
ps: تشيليابينسك
ly: تشيليابينسك
dz: تشيليابينسك
mr: تشيليابينسك
sd: تشيليابينسك
ma: تشيليابينسك
tn: تشيليابينسك
ber-kab: Chelyabinsk
🍃
المعنى بالعربية المعيارية
كزبرة جافة

بذور جافة من نبات الكزبرة، ذات نكهة حمضية خفيفة.

بـالعراقية:

كزبرة يابسة
اعرض في باقي لهجات المينا (30)
ae: كزبرة ناشفة
bh: كزبرة ناشفة
dj: كزبرة ناشفة
eg: كسبرة ناشفة
jo: كزبرة يابسة
km: كزبرة ناشفة
kw: كزبرة ناشفة
lb: كزبرة يابسة
ly: كزبرة ناشفة
om: كزبرة ناشفة
ps: كزبرة يابسة
qa: كزبرة ناشفة
sa: كزبرة ناشفة
sd: كزبرة ناشفة
so: كزبرة ناشفة
sy: كزبرة يابسة
ye: كزبرة يابسة
ber: قزبر
dz: قزبر يابس
ma: قزبر يابس
mr: قزبر يابس
tn: تابل
ber-rif: اقزبر يابس
ber-rif: قزبر
ber-tzm: اقزبر
ber-tzm: قزبر يابس
ber-kab: qzber
ber-cha: قزبر
ber-shi: اقزبر
ber-shi: قزبر يابس
👨‍👧‍👦
المعنى بالعربية المعيارية
الوالد

هو الرجل الذي أنجبك وهو رب الأسرة.

بـالعراقية:

أبويهأبوأبأباأبيوالدياب
اعرض في باقي لهجات المينا (51)
ae: بويه
bh: أبوي
dj: أبي
dz: بابا
eg: أبويا
jo: أبووي
km: أبي
kw: أبوي
lb: بيي
ly: بابا
ma: با
mr: الوالد
om: أبي
ps: أبووي
qa: أبوي
sa: أبوي
sd: أبوي
so: أبي
sy: أبي
tn: باهي
ye: أبي
ber: بابا
eg: اب
jo: والد
ps: أبو
jo: أبو
ber-rif: baba
ber-tzm: ⴱⴱⴰ
ber-shi: ibba
dz: أبي
dz: شيباني
dz: الشايب
ber-cha: baba
ber-kab: vava
eg: بابا
eg: والد
ly: أب
lb: أب
lb: بي
lb: يابا
sy: أب
sy: بي
sy: يابا
sy: والد
ps: أب
ps: يابا
ps: فاذر
ps: والد
ps: بي
sd: أبو
sd: أب
📚
المعنى بالعربية المعيارية
يا أبي

يا أبي

بـالعراقية:

يابه
📚
المعنى بالعربية المعيارية
سياب

بـالعراقية:

سياب