«يم» بـالعراقية (العراق)

نتائج البحث عن كلمة «يم» في لهجة العراقية ضمن لهجات منطقة المينا.

🍽️
المعنى بالعربية المعيارية
صحن تقديم

طبق كبير يستخدم لتقديم الطعام.

بـالعراقية:

طبق تقديم
اعرض في باقي لهجات المينا (30)
ae: طبق تقديم
bh: طبق تقديم
dj: طبق تقديم
dz: طبق تقديم
eg: طبق تقديم
jo: طبق تقديم
km: طبق تقديم
kw: طبق تقديم
lb: صحن تقديم
ly: طبق تقديم
ma: طبق تقديم
mr: طبق تقديم
om: طبق تقديم
ps: طبق تقديم
qa: طبق تقديم
sa: صحن تقديم
sd: طبق تقديم
so: طبق تقديم
sy: طبق تقديم
tn: طبق تقديم
ye: صحن تقديم
ber: اساين ن وسسن
ber-rif: تَبسِيت
ber-rif: سِينِيَا
ber-tzm: أطبَسيل
ber-kab: tabuqalt
ber-kab: atbasi
ber-cha: أطبَسيل
ber-shi: أسايس
ber-shi: أتبسيل
📚
المعنى بالعربية المعيارية
قْديم (قْدام)

بـالعراقية:

قديم[qadim]
اعرض في باقي لهجات المينا (27)
sy: قديم (قْدام)
ma: قْديم (قْدام)
eg: قديم (قُدام)
sa: قديم
sa: أولاني
ae: قديم
kw: قديم
qa: قديم
bh: قديم
om: قديم
ye: قديم
ye: عَتِيق
lb: قديم
jo: قديم
ps: قديم
ly: قديم
dz: قديم
mr: گديم
sd: قديم
tn: قديم
ber-rif: اقديْم
ber-rif: ازيكاز
ber-tzm: اقديْم
ber-kab: aqdim
ber-cha: اقديْم
ber: اقديْم
ber-shi: اقديْم
📚
المعنى بالعربية المعيارية
هيمان

بـالعراقية:

متيم
اعرض في باقي لهجات المينا (40)
sy: هايم
eg: مغرم
eg: دايب
sa: هايم
sa: متيم
ae: هايم
ae: ولهان
kw: هايم
kw: ولهان
qa: هايم
qa: ولهان
bh: هايم
bh: ولهان
om: هايم
om: ولهان
ye: هيام
ye: متيم
lb: مغرم
lb: دوبان
jo: هايم
jo: مغرم
ps: هايم
ps: مغرم
ly: دايب
ly: هايم
dz: غاير
dz: مهبول
mr: هايم
sd: ساحق
sd: هايم
so: هايم
dj: هايم
ber-rif: امحير
ber-tzm: امحير
ber: امحير
ber-shi: امحير
ma: مغرم
ma: دايب
tn: مغرم
tn: غايب
☁️
المعنى بالعربية المعيارية
غيم خفيف

غيوم قليلة في السماء لا تحجب الشمس بالكامل.

بـالعراقية:

غيم خفيف
اعرض في باقي لهجات المينا (28)
ae: غيوم خفيفة
bh: غيوم خفيفة
dj: غيوم خفيفة
dz: غيوم خفيفة
eg: سُحب خفيفة
jo: غيوم خفيفة
km: غيوم خفيفة
kw: غيوم خفيفة
lb: غيوم خفيفة
ly: غيوم خفيفة
ma: غيوم خفيفة
mr: غيوم خفيفة
om: غيوم خفيفة
ps: غيوم خفيفة
qa: غيوم خفيفة
sa: غيوم خفيفة
sd: غيوم خفيفة
so: غيوم خفيفة
sy: غيم خفيف
tn: غيوم خفيفة
ye: غيوم خفيفة
ber-rif: اسغيامن إكراضان
ber-rif: أبهاض خفيف
ber-tzm: اسغيامن ⵉⵙⴳⵉⴰⵎⵏ
ber-kab: ibεurraq
ber-kab: ignawen
ber: اسغيامن
ber-shi: اسغيامن
👋
المعنى بالعربية المعيارية
مع السلامة

عبارة توديع تُقال عند المغادرة.

بـالعراقية:

في أمان الله (تُلفظ فيمالا)الله وياك
اعرض في باقي لهجات المينا (30)
eg: مع السلامة
sa: مع السلامة
ae: فداعة الله
kw: مع السلامة
qa: في أمان الله
bh: مع السلامة
om: مع السلامة
ye: في أمان الله
sy: بخاطرك
lb: باي
jo: مع السلامة
ps: سلام
ly: سلام
tn: بالسلامة
dz: بالسلامة
ma: بالسلامة
mr: امش بالسلامة
sd: مع السلامة
so: مع السلامة
dj: مع السلامة
km: كوايري
ber-rif: بالسلامة
ber-rif: عفيك الله
ber-tzm: بالسلامة
ber-kab: سلام
ber-kab: الله يهنيك
ber-cha: بالسلامة
ber-shi: بالسلامة
ber-shi: مزيان
ber: azul
☁️
المعنى بالعربية المعيارية
غائم جزئي

يشير إلى وجود غيوم تغطي جزءًا من السماء.

بـالعراقية:

بيغيم شوية
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ae: غائم جزئياً
bh: غائم جزئياً
dj: مغيم جزئياً
dz: مغيم جزئياً
eg: فيه شوية سحاب
jo: غائم جزئياً
km: مغيم جزئياً
kw: مغيم شوي
lb: مغيم شوي
ly: شويه غيوم
ma: مغيم جزئياً
mr: مغيم جزئياً
om: غائم جزئياً
ps: مغيم شوي
qa: غائم جزئياً
sa: غائم جزئياً
sd: مغيم جزئياً
so: مغيم جزئياً
sy: مغيم شوي
tn: مغيم جزئياً
ye: غائم جزئياً
ber: يگنن يبضان
📚
المعنى بالعربية المعيارية
دائم

بـالعراقية:

دايم
اعرض في باقي لهجات المينا (5)
lb: دائم
sy: دائم
ps: دائم
ly: دائم
sd: دائم
🎁
المعنى بالعربية المعيارية
كريم

شخص يعطي بسخاء ولا يبخل.

بـالعراقية:

كريم
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ae: كريم
bh: كريم
dj: كريم
dz: كريم
eg: كريم
jo: كريم
km: كريم
kw: كريم
lb: كريم
ly: كريم
ma: كريم
mr: كريم
om: كريم
ps: كريم
qa: كريم
sa: كريم
sd: كريم
so: كريم
sy: كريم
tn: كريم
ye: كريم
ber: أفولكي
🎁
المعنى بالعربية المعيارية
مُتَكَرِّم

صفة للشخص الذي يحب العطاء والكرم.

بـالعراقية:

كريم
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ae: كريم
bh: كريم
dj: كريم
dz: كريم
eg: كَرِيم
jo: كريم
km: كريم
kw: كريم
lb: كريم
ly: كريم
ma: كريم
mr: كريم
om: كريم
ps: كريم
qa: كريم
sa: كريم
sd: كريم
so: كريم
sy: كريم
tn: كريم
ye: كريم
ber: كريم
☁️☁️
المعنى بالعربية المعيارية
سماء غائمة

السماء مغطاة بالغيوم بشكل كبير.

بـالعراقية:

سما غايم
اعرض في باقي لهجات المينا (21)
ae: سماء غائمة
bh: سما غايم
dj: سماء غائمة
dz: سماء غائمة
eg: سما غايم
jo: سما غايم
km: سماء غائمة
kw: سما غايم
lb: سما غايم
ly: سماء غائمة
ma: سماء غائمة
mr: سما غايم
om: سماء غائمة
ps: سما غايم
qa: سماء غائمة
sa: سماء غائمة
sd: سما غايم
so: سماء غائمة
sy: سما غايم
tn: سماء غائمة
ye: سماء غائمة
🍋
المعنى بالعربية المعيارية
شاي بالليمون

شاي مُضاف إليه عصير الليمون، منعش ومُفيد.

بـالعراقية:

شاي بالليمون
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ae: شاي بالليمون
bh: شاي بالليمون
dj: شاي بالليمون
dz: شاي بالليمون
eg: شاي بالليمون
jo: شاي بالليمون
km: شاي بالليمون
kw: شاي بالليمون
lb: شاي بالليمون
ly: شاي بالليمون
ma: أتاي بالحامض
mr: شاي بالليمون
om: شاي بالليمون
ps: شاي بالليمون
qa: شاي بالليمون
sa: شاي بالليمون
sd: شاي بالليمون
so: شاي بالليمون
sy: شاي بالليمون
tn: شاي بالليمون
ye: شاي بالليمون
ber: أَتَايْ نْ تِيزِي
📚
المعنى بالعربية المعيارية
دائما

بـالعراقية:

دومدايماكساع
اعرض في باقي لهجات المينا (18)
ma: ديما
eg: دايْماً
eg: تملي
ps: دايما
jo: دايما
sy: دايما
lb: دايما
sy: على طول
lb: على طول
sa: دايما
ber-shi: abda
ber-cha: akkas
ly: ديما
lb: دائم
sy: دائم
ps: دائم
sd: واصل
sd: دائما
📚
المعنى بالعربية المعيارية
يمين

بـالعراقية:

يمين
اعرض في باقي لهجات المينا (5)
ma: ليمن
sy: جيد
lb: جيد
ly: يمين
sd: يمين
🍹
المعنى بالعربية المعيارية
عصير ليمون بالنعناع

مشروب منعش يجمع بين الليمون والنعناع، مثالي للصيف.

بـالعراقية:

عصير ليمون بالنعناع
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ae: عصير ليمون بالنعناع
bh: عصير ليمون بالنعناع
dj: عصير ليمون بالنعناع
dz: عصير ليمون بالنعناع
eg: عصير ليمون بالنعناع
jo: عصير ليمون بالنعناع
km: عصير ليمون بالنعناع
kw: عصير ليمون بالنعناع
lb: عصير ليمون بالنعناع
ly: عصير ليمون بالنعناع
ma: عصير ليمون بالنعناع
mr: عصير ليمون بالنعناع
om: عصير ليمون بالنعناع
ps: عصير ليمون بالنعناع
qa: عصير ليمون بالنعناع
sa: عصير ليمون بالنعناع
sd: عصير ليمون بالنعناع
so: عصير ليمون بالنعناع
sy: عصير ليمون بالنعناع
tn: عصير ليمون بالنعناع
ye: عصير ليمون بالنعناع
ber: أَمَانْ نْ تِيزِي دْ نَّعْنَاع
👩
المعنى بالعربية المعيارية
أم

الوالدة الأنثى، الشخص الذي ولد الطفل.

بـالعراقية:

أمي / يمه
اعرض في باقي لهجات المينا (33)
eg: أم / ماما
sa: أمي / الوالدة
ae: أمي / أميه
kw: أمي / يمه
qa: أمي / يمه
bh: أمي / يمه
om: أمي / ماما
ye: أمي / أماه
sy: إمي / يامو
lb: إمي / ماما
jo: إمي / يمه
ps: إمي / يما
ly: أمي / ميمتي
tn: أمي / ماما
dz: يما / ماما
ma: مي / ماما
mr: يَمَّ
sd: أمي / أمّنا
so: هويو / أمي
dj: هويو / أمي
km: ماما
ber: ماما
sd: ام
ber-tzm: ماما
ber-tzm: ينّا
ber-shi: ينّي
ber-shi: ماما
ber-rif: ينّي
ber-rif: ماما
ber-kab: emma
ber-kab: yemma
ber-cha: ينّا
ber-cha: يما
🍋
المعنى بالعربية المعيارية
ليمون

فاكهة حمضية صفراء تستخدم في الطهي والمشروبات.

بـالعراقية:

ليمون
اعرض في باقي لهجات المينا (30)
ae: ليمون
bh: ليمون
dj: ليمون
dz: حامض
eg: ليمون
jo: ليمون
km: ليمون
kw: ليمون
lb: ليمون
ly: ليمون
ma: حامض
mr: حامض
om: ليمون
ps: ليمون
qa: ليمون
sa: ليمون
sd: ليمون
so: ليمون
sy: ليمون
tn: ليمون
ye: ليمون
ma: ليمون
mr: ليمون
dz: ليمون
ber: الليم
ber: تاغوريت
ber: اليمون
tn: سترون
ber-rif: llaymun
ber-cha: lqareṣ
📚
المعنى بالعربية المعيارية
طبيب

بـالعراقية:

حكيم[ḥakīm]أطباءطبيب
اعرض في باقي لهجات المينا (8)
sy: حكيم
lb: حكيم
ps: حكيم
jo: حكيم
sy: دكتور
eg: دكتور
sy: طبيب
ps: طبيب