«باب» بـالأردنية (الأردن)

نتائج البحث عن كلمة «باب» في لهجة الأردنية ضمن لهجات منطقة المينا.

📚
المعنى بالعربية المعيارية
دبابات

بـالأردنية:

دبابات[dababat]
اعرض في باقي لهجات المينا (20)
eg: دبابات
sa: دبابات
sa: دبّابات
ae: دبابات
kw: دبابات
qa: دبابات
bh: دبابات
om: دبابات
ye: دبابات
iq: دبابات
sy: دبابات
lb: دبابات
ps: دبابات
ly: دبابات
dz: دبابات
mr: دبابات
sd: دبابات
ma: دبابات
tn: دبابات
ber-kab: tiddabubin
📚
المعنى بالعربية المعيارية
تْلاقى مْع صْحابو

بـالأردنية:

تلاقى مع شبابه[talaqa ma a shababah]
اعرض في باقي لهجات المينا (31)
ma: تْلاقى مْع صْحابو
eg: قابِلْ صُحْبانه
sy: التْقى بِرْفقاتُو
sa: تلاقى مع خوياه
sa: قابل ربعه
ae: تقابل ويا ربعه
ae: تلاقى مع ربعه
kw: تلاقى مع ربعـه
qa: تلاقى مع ربعه
bh: تلاقى ويا ربعه
om: تلاقى مع ربعه
ye: تلاقى مع أصحابه
iq: تلاقى ويا ربعـه
iq: التقى بصحابه
lb: تلاقى مع رفقاته
ps: تلاقى مع صحابه
ly: تلاقي مع صغاره
ly: تلاقى مع صحابه
dz: تلاقى مع صحابو
mr: لاكا أصحابه
sd: تلاقى مع أصحابه
so: لاقى أصحابه
dj: تلاقى مع صحابه
ber-rif: يخلف ديّ إيمدّوكال-نّس
ber-tzm: يِملاغ د إيمدّوكال-نّس
ber-kab: Yemlal d ymeddukal-is
ber-cha: يِملال د إيمدّوكال-نّس
ber: يِملاغ د إيمدّوكال-نّس
ber-shi: يِملاغ د إيمدّوكال-نّس
tn: تلاقى مع صحابو
km: تلاقى مع صحابه
📚
المعنى بالعربية المعيارية
بابا

بـالأردنية:

بابا[ḅāḅa]
اعرض في باقي لهجات المينا (38)
ma: بابا
eg: بابا
ps: بابا
ber-cha: baba
sd: بابا
sy: بابا
dz: بابا
ly: بوي
sa: بابا
sa: يبي
sa: ابوي
ae: بابا
ae: ابوي
kw: بابا
kw: ابوي
qa: بابا
qa: ابوي
bh: بابا
bh: ابوي
om: ابوي
om: بابا
ye: أبي
iq: بابا
iq: بويا
lb: بيي
lb: بابا
mr: الوالد
mr: بابه
so: أَبُو
dj: بابا
km: بابا
ber-rif: بابا
ber-tzm: بابا
ber-kab: بابا
ber: بابا
ber-shi: بابا
tn: بابا
tn: باي
🚢
المعنى بالعربية المعيارية
سفينة

مركبة مائية كبيرة تستخدم للنقل البحري.

بـالأردنية:

بابور[bābōr]باخرة[bāḵira]مركب
اعرض في باقي لهجات المينا (28)
ae: سفينة
bh: سفينة
dj: سفينة
eg: سفينة
iq: سفينة
km: سفينة
kw: سفينة
mr: سفينة
om: سفينة
qa: سفينة
sa: سفينة
so: سفينة
ye: سفينة
ma: بابور
ps: بابور
ps: باخرة
ber-rif: aɣarrabu
ber-shi: anaw
tn: مركب
dz: بابور
sy: مركب
ly: مركب
lb: باخرة
ma: باخرة
sd: مركب
ber-tzm: أغاربو
ber-cha: أغاربو
ber: أغاربو
📚
المعنى بالعربية المعيارية
غنوج

بـالأردنية:

بابا غنوج[baba ghannouj]
اعرض في باقي لهجات المينا (19)
lb: غنوج
eg: بابا غنوج
sa: متبل
sa: بابا غنوج
ae: بابا غنوج
kw: بابا غنوج
qa: بابا غنوج
bh: بابا غنوج
om: بابا غنوج
ye: بابا غنوج
iq: بابا غنوج
sy: بابا غنوج
sy: غنوج
ps: بابا غنوج
ly: بابا غنوج
dz: بابا غنوج
sd: بابا غنوج
ma: بابا غنوج
tn: بابا غنوج
📚
المعنى بالعربية المعيارية
خفّ

بـالأردنية:

شبشب[shibshib]بابوج[babouj]
اعرض في باقي لهجات المينا (35)
eg: شبشب
sy: صرماية
lb: صرماية
dz: بنطوف
ber-cha: abecmaq
sy: بابوج
ps: بابوج
sa: زطمة
sa: نعال
ae: نعال
kw: زريقي
kw: نعال
qa: نعال
bh: نعال
om: نعال
ye: زطمة
ye: شبشب
iq: نعال
ly: شبشب
ly: شروال
mr: لكليكة
sd: شبشب
sd: راكوبة
so: شبشب
dj: شبشب
km: ببوش
ber-rif: أبشكاق
ber-tzm: أبلغاط
ber-kab: taberkant
ber: أبشكاق
ber-shi: أبلغاط
ma: دريج
ma: بلغة
tn: شنتيان
tn: بابوش
📚
المعنى بالعربية المعيارية
غْسل الشّْراجم

بـالأردنية:

غسيل الشبابيك
اعرض في باقي لهجات المينا (30)
ma: غْسل الشّْراجم
eg: غسّل الشّبابيك
sa: غسيل الدرايش
sa: تلميع الشبابيك
ae: غسيل الدرايش
kw: غسيل الدرايش
qa: غسيل الدرايش
bh: غسيل الدرايش
bh: غسيل الشبابيك
om: غسيل الدارسات
om: غسيل الدرايش
ye: تغسيل الطاقات
ye: غسيل الشبابيك
iq: غسل الشبابيك
sy: غسيل الشبابيك
lb: غسيل الشبابيك
ps: غسيل الشبابيك
ly: غسيل الدريشة
ly: مسح الشراجم
dz: غسل الشراجم
mr: غسيل الكوة
sd: غسيل الشبابيك
dj: غسيل الشبابيك
ber-rif: أسير ن توتارين
ber-tzm: اسير ن تبابين
ber-kab: أسير ن تاقابرت
ber-cha: تاسيرت ن تاقابرت
ber: أسير ن تيشراجم
ber-shi: تاسيرت ن تيغوردين
tn: غسيل الشراجم
🌶️
المعنى بالعربية المعيارية
بابريكا

بهار مصنوع من الفلفل المجفف المطحون، يضيف لونًا ونكهة لطيفة.

بـالأردنية:

بابريكا
اعرض في باقي لهجات المينا (28)
eg: بابريكا
sa: بابريكا
ae: بابريكا
kw: بابريكا
qa: بابريكا
bh: بابريكا
om: بابريكا
ye: بابريكا
iq: بابريكا
sy: بابريكا
lb: بابريكا
ps: بابريكا
ly: بابريكا
tn: بابريكا
dz: بابريكا
ma: بابريكا
mr: بابريكا
sd: بابريكا
so: بابريكا
dj: بابريكا
km: بابريكا
ber: بابريكا
ber-rif: بابريكا
ber-rif: فلفل احمر احروق
ber-tzm: بابريكا
ber-kab: paprika
ber-cha: بابريكا
ber-shi: بابريكا
🍎
المعنى بالعربية المعيارية
حشرة الفاكهة

ذبابة صغيرة تنجذب إلى الفواكه الناضجة أو المتعفنة.

بـالأردنية:

ذبابة الفاكهة
اعرض في باقي لهجات المينا (26)
ae: ذبابة الفاكهة
bh: ذبابة الفاكهة
dj: ذبابة الفاكهة
dz: ذبابة الفاكهة
eg: ذبابة الفاكهة
iq: ذبابة الفاكهة
km: ذبابة الفاكهة
kw: ذبابة الفاكهة
lb: ذبابة الفاكهة
ly: ذبابة الفاكهة
ma: ذبابة الفاكهة
mr: ذبابة الفاكهة
om: ذبابة الفاكهة
ps: ذبابة الفاكهة
qa: ذبابة الفاكهة
sa: ذبابة الفاكهة
sd: ذبابة الفاكهة
so: ذبابة الفاكهة
sy: ذبابة الفاكهة
tn: ذبابة الفاكهة
ye: ذبابة الفاكهة
ber: إيزي
ber-rif: إيزي ن يغوران
ber-tzm: إيزي ن دّيس
ber-kab: izi n lfakya
ber-shi: إيزي ن تّْاس
📚
المعنى بالعربية المعيارية
كباب

بـالأردنية:

كباب
اعرض في باقي لهجات المينا (27)
sy: كباب
ps: كباب
iq: كباب
ly: كباب
eg: كباب
sa: كباب
ae: كباب
kw: كباب
qa: كباب
bh: كباب
om: كباب
ye: كباب
lb: كباب
dz: كباب
mr: كباب
sd: كباب
so: كباب
dj: كباب
km: كباب
ber-rif: كباب
ber-tzm: كباب
ber-kab: akbab
ber-cha: كباب
ber: كباب
ber-shi: كباب
ma: كباب
tn: كباب
📚
المعنى بالعربية المعيارية
ماما و بابا

بـالأردنية:

ماما وبابا[mama w baba]أمي وأبوي[ommi w aboy]
اعرض في باقي لهجات المينا (42)
ma: ماما و بابا
eg: مامْتي و بابايا
sy: ماما وبابا
sa: ماما وبابا
sa: أمي وأبوي
ae: ماما وبابا
ae: امي وابوي
kw: ماما وبابا
kw: أمي وأبوي
qa: ماما وبابا
qa: أمي وأبوي
bh: ماما وبابا
bh: أمي وأبوي
om: ماما وبابا
om: أمي وأبوي
ye: أبي وأمي
ye: ماما وبابا
iq: ماما وبابا
iq: أمّي وبويَة
lb: ماما وبابا
lb: إمي وبيّي
ps: ماما وبابا
ps: أمي وأبوي
ly: ماما وبابا
ly: أمي وبوي
dz: ماما وبابا
dz: يما وبابا
mr: امي وبابي
mr: ماما وبابا
sd: ماما وبابا
sd: أمي وأبوي
so: ماما وبابا
dj: ماما وبابا
km: ماما وبابا
ber-rif: ينّا وبابّا
ber-tzm: ينّا وبابّا
ber-kab: ma d baba
ber-kab: yemma d baba
ber-cha: ينّا وبابّا
ber: ينّا وبابّا
ber-shi: ينّا وبابّا
tn: ماما وبابا
🌼
المعنى بالعربية المعيارية
بابونج

نبات يستخدم لصنع شاي مهدئ.

بـالأردنية:

بابونج
اعرض في باقي لهجات المينا (26)
ae: بابونج
bh: بابونج
dj: بابونج
dz: بابونج
eg: بابونج
iq: بابونج
km: بابونج
kw: بابونج
lb: بابونج
ly: بابونج
ma: بابونج
mr: بابونج
om: بابونج
ps: بابونج
qa: بابونج
sa: بابونج
sd: بابونج
so: بابونج
sy: بابونج
tn: بابونج
ye: بابونج
ber: أنو
ber-rif: أنو
ber-tzm: أنو
ber-kab: anwa
ber-shi: أنو
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أبي

أبي

بـالأردنية:

أبويبابا
اعرض في باقي لهجات المينا (44)
eg: أبويا
eg: بابا
bh: أبوي
bh: يبا
lb: بيي
lb: بابا
dz: با
dz: بابا
sa: أبوي
sa: بابا
om: أبوي
ma: با
ma: بابا
ae: أبوي
ae: يبا
ye: أبي
ye: بوي
ps: أبوي
ps: بابا
mr: بابا
mr: أبي
kw: أبوي
kw: يبا
ly: باتي
ly: بابا
qa: أبوي
qa: يبا
sy: بيي
sy: بابا
tn: بابا
tn: با
sd: أبوي
sd: بابا
ber-tzm: بابا
ber: بابا
km: بابا
dj: بابا
ber-shi: بابا
so: أبوي
so: بابا
ber-rif: بابا
ber-kab: baba
ber-cha: بابا
iq: بابا
🌫️
المعنى بالعربية المعيارية
ضباب

كتلة من قطرات الماء الصغيرة العالقة في الهواء بالقرب من سطح الأرض.

بـالأردنية:

ضباب
اعرض في باقي لهجات المينا (30)
ae: ضباب
bh: ضباب
dj: ضباب
dz: ضباب
eg: شبورة
iq: ضباب
km: ضباب
kw: ضباب
lb: ضباب
ly: ضباب
ma: ضباب
mr: ضباب
om: ضباب
ps: ضباب
qa: ضباب
sa: ضباب
sd: ضباب
so: ضباب
sy: ضباب
tn: ضباب
ye: ضباب
ber: اگلليل
ma: ضبابة
ber-tzm: ⵜⴰⴳⵯⵓⵜⵜ
ber-shi: tagut
ber-cha: tayut
sy: غطيط
sy: ضبضب
ber-rif: تاغوت
ber-kab: tagut
📚
المعنى بالعربية المعيارية
شّباب

بـالأردنية:

شباب[šabāb]
اعرض في باقي لهجات المينا (16)
ma: شّباب
eg: شباب
ps: شباب
ber-rif: ccabab
sy: شباب
lb: شباب
lb: شب
lb: صغر
sy: صبا
sy: شب
sy: صغر
ps: شب
iq: شباب
iq: صغر
ly: شباب
sd: شباب
🪰
المعنى بالعربية المعيارية
ذبابة

حشرة طائرة شائعة ذات عينين كبيرتين.

بـالأردنية:

ذبابةطار[ṭār]
اعرض في باقي لهجات المينا (37)
ae: ذبابة
bh: ذبابة
dj: ذبابة
dz: ذبابة
eg: ذبابة
iq: ذبابة
km: ذبابة
kw: ذبابة
lb: ذبابة
ly: ذبابة
ma: ذبابة
mr: ذبابة
om: ذبابة
ps: ذبابة
qa: ذبابة
sa: ذبابة
sd: ذبابة
so: ذبابة
sy: ذبابة
tn: ذبابة
ye: ذبابة
ber: ذبابة
ma: طار
ber: يزي
eg: دبانة
ps: طار
sa: ذبانة
eg: طار
ber-rif: farfar
ber-tzm: ⴰⴼⵔⵡ
ber-shi: ayll
ber-cha: yefferfer
ber-kab: izi
sd: ضبان
sy: ذباب
ps: ذبان
ps: ذباب
🪰
المعنى بالعربية المعيارية
حشرة المنزل

حشرة طائرة شائعة توجد في المنازل.

بـالأردنية:

ذبابة منزل
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ae: ذبابة منزل
bh: ذبابة منزل
dj: ذبابة منزل
dz: ذبابة
eg: ذبابة منزل
iq: ذبابة
km: ذبابة منزل
kw: ذبابة منزل
lb: ذبابة
ly: ذبابة
ma: ذبابة
mr: ذبابة
om: ذبابة منزل
ps: ذبابة منزل
qa: ذبابة منزل
sa: ذبابة منزل
sd: ذبابة منزل
so: ذبابة منزل
sy: ذبابة منزل
tn: ذبابة
ye: ذبابة منزل
ber: ايزي
📚
المعنى بالعربية المعيارية
باب

بـالأردنية:

باب[bāb]
اعرض في باقي لهجات المينا (17)
ma: باب
ma: باب (بيبان)
eg: باب (بْواب)
eg: باب
ber-rif: tawwurt
ber-tzm: ⵜⴰⴳⴳⵓⵔⵜ
ber-shi: taggurt
ber-shi: ايمي ان تڮمي
ber-cha: tawurt
ber-kab: tawwurt
iq: باب
ly: باب
sd: باب
sd: خشوم
lb: باب
sy: باب
ps: باب
🌫️
المعنى بالعربية المعيارية
ضباب كثيف

ضباب يجعل الرؤية صعبة.

بـالأردنية:

ضباب كثيف
اعرض في باقي لهجات المينا (21)
ae: ضباب كثيف
bh: ضباب كثيف
dj: ضباب كثيف
dz: ضباب كثيف
eg: شبورة كثيفة
iq: ضباب كثيف
km: ضباب كثيف
kw: ضباب كثيف
lb: ضباب كثيف
ly: ضباب كثيف
ma: ضباب كثيف
mr: ضباب كثيف
om: ضباب كثيف
ps: ضباب كثيف
qa: ضباب كثيف
sa: ضباب كثيف
sd: ضباب كثيف
so: ضباب كثيف
sy: ضباب كثيف
tn: ضباب كثيف
ye: ضباب كثيف