«باط» بـالأردنية (الأردن)

نتائج البحث عن كلمة «باط» في لهجة الأردنية ضمن لهجات منطقة المينا.

😞
المعنى بالعربية المعيارية
خيبة أمل

الشعور بالحزن لعدم تحقق توقعات معينة.

بـالأردنية:

إحباط
اعرض في باقي لهجات المينا (25)
km: خيبة أمل
so: خيبة أمل
dj: إحباط
iq: انكسار خاطر
lb: غصة
mr: غبن
qa: إحباط
sy: إحباط
bh: إحباط
eg: كسران خاطر
kw: إحباط
ma: خيبة
ps: إحباط
sd: كسرة نفس
ye: غبنة
ber-rif: ازشاي
ber-tzm: أشجاي
ber: تخايبت
ber-shi: أوغاى
ae: حطمة
dz: غبينة
ly: حسرة
om: إحباط
sa: إحباط
tn: خيبة
📚
المعنى بالعربية المعيارية
اربطة

بـالأردنية:

شاش[shash]رباط[ribat]
اعرض في باقي لهجات المينا (29)
eg: شاش
sa: شاش
sa: رباط
ae: شاش
kw: شاش
qa: شاش
bh: شاش
om: شاش
om: رباط
ye: شاش
ye: رباط
iq: شاش
iq: لفاف
sy: شاش
sy: رباط
lb: شاش
ps: شاش
ps: رباط
ly: شاش
ly: فاصمة
dz: فاصمة
mr: شاش
sd: شاش
so: شاش
dj: شاش
ma: فاصمة
ma: باندما
tn: فاصمة
ber-kab: Tabbayt
📚
المعنى بالعربية المعيارية
باطل

بـالأردنية:

باطل
اعرض في باقي لهجات المينا (33)
sy: باطل
ps: باطل
sd: زور
eg: باطل
eg: كذب
sa: باطل
sa: زور
ae: باطل
kw: باطل
qa: باطل
bh: باطل
om: باطل
ye: باطل
ye: زور
iq: باطل
iq: چذب
lb: باطل
lb: كذب
ly: باطل
ly: دجل
dz: باطل
mr: باطل
so: باطل
dj: باطل
km: باطل
ber-rif: باطل
ber-tzm: باطل
ber-kab: baṭel
ber-cha: باطل
ber: باطل
ber-shi: باطل
ma: باطل
tn: باطل
📚
المعنى بالعربية المعيارية
فبراير

بـالأردنية:

شباط[šbāṭ]
اعرض في باقي لهجات المينا (38)
eg: فبراير
tn: فيفري
ps: شباط
ber-rif: febrayar
ber-shi: brayr
ber-cha: furar
ber-kab: forar
ma: فبراير / ڢبراير /
dz: فبراير / ڢبراير
dz: فيفري / ڢيڢري
dz: ڢورار
tn: ڢورار
tn: فيفري / ڢيڢري
ly: شباط
ly: فبراير / ڢبراير /
ly: فورار
eg: شهر اتنين
ber-tzm: ⴼⵓⵕⴰⵕ
ly: فبراير
sy: شباط
sa: فبراير
ae: فبراير
kw: فبراير
qa: فبراير
bh: فبراير
om: فبراير
ye: فبراير
ye: شباط
iq: شباط
lb: شباط
mr: فبراير
sd: فبراير
so: فبراير
dj: فبراير
km: فبراير
ber: فورار
ber: فبراير
dz: فورار
😤
المعنى بالعربية المعيارية
إحباط

الشعور بالضيق وعدم الرضا نتيجة عدم تحقيق الأهداف أو مواجهة عقبات.

بـالأردنية:

إحباط
اعرض في باقي لهجات المينا (27)
om: إحباط
ae: إحباط
bh: إحباط
dj: إحباط
dz: إحباط
eg: إحباط
iq: إحباط
km: إحباط
kw: إحباط
lb: إحباط
ly: إحباط
ma: إحباط
mr: إحباط
ps: إحباط
qa: إحباط
sa: إحباط
sd: إحباط
so: إحباط
sy: إحباط
tn: إحباط
ye: إحباط
ber: اسسوك
ber-tzm: أسسوك
ber-shi: أسسوك
ber-rif: أسسوك
ber-kab: asekkud
ber-cha: أسسوك
📚
المعنى بالعربية المعيارية
إفشال

بـالأردنية:

تخريبإحباط
اعرض في باقي لهجات المينا (35)
bh: إحباط
lb: تخريب
lb: فركشة
dz: حَبْس
sa: إحباط
sa: تخريب
om: إحباط
ma: حْبَاس
ma: تخريب
ae: إحباط
ye: إحباط
ps: تخريب
ps: فركشة
mr: إبطال
kw: إحباط
iq: تخريب
iq: إحباط
qa: إحباط
sy: تخريب
sy: فركشة
tn: تفسيد
tn: إحباط
ber-tzm: ⴰⵙⵙⵓⵅⵛⴻⴼ
dj: إحباط
ber-shi: ⴰⵙⵙⵓⵅⵛⴻⴼ
ber-rif: ⴰⵙⵙⵓⵅⵛⴻⴼ
ber-kab: asehheq
ber-cha: ⴰⵙⵙⵓⵅⵛⴻⴼ
ber: ⴰⵙⵙⵓⵅⵛⴻⴼ
sd: إحباط
ly: فسّد
so: إحباط
so: تخريب
km: إحباط
eg: بوظ
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أقباط

بـالأردنية:

أقباط
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
eg: أقباط
bh: أقباط
lb: أقباط
dz: أقباط
sa: أقباط
om: أقباط
ma: أقباط
ae: أقباط
ye: أقباط
ps: أقباط
kw: أقباط
iq: أقباط
ly: أقباط
qa: أقباط
sy: أقباط
tn: أقباط
sd: أقباط
mr: أقباط
so: أقباط
dj: أقباط
km: أقباط
ber-kab: Iqubadiyen
📚
المعنى بالعربية المعيارية
حلّ صبّاطو

بـالأردنية:

فكّ رباط الكندرة[fakk ribat al-kundarah]فكّ رباط الصبّاط[fakk ribat al-sabbat]
اعرض في باقي لهجات المينا (35)
ma: حلّ صبّاطو
eg: فكّ رُباط الجزْمة
sa: فكّ رباط الجزمة
sy: فكّ رباط الكندرة
sa: حلّ رباط الجزمة
ae: فكّ رباط النعل
ae: فكّ رباط الجوتي
kw: فكّ رباط الزري
kw: فكّ رباط الجوتي
qa: فكّ رباط الجوتي
bh: فكّ رباط الجوتي
om: فكّ رباط النعل
om: حلّ رباط الحذاء
ye: فُكّ رُباط الحُجْي
ye: فُكّ رباط الجزْمَة
iq: فكّ رباط القوندرة
lb: فكّ رباط الكندرة
ps: فكّ رباط الصبّاط
ps: فكّ رباط الكندرة
ly: فكّ سير السباط
ly: حلّ سير السباط
dz: حلّ صبّاطو
dz: فكّ سّيور
mr: حلّ سير لكندرة
sd: فكّ رباط الجزمة
so: فكّ رباط الحذاء
dj: فكّ رباط الحذاء
ber-rif: سّرْحي إيضارن
ber-tzm: كّي آكاسن
ber-kab: kkes iεeqqayen n yiεرan
ber-cha: كّيس إيضارن
ber: كّس إيكساسن
ber-shi: كّس إيكساسن ن تبلغين
tn: حلّ صبّاطو
tn: فكّ صبّاطو
📚
المعنى بالعربية المعيارية
فرسان الرباط

Order of the Garter

بـالأردنية:

وسام الرباط[wisam ar-ribat]
اعرض في باقي لهجات المينا (20)
eg: وسام الرباط
sa: وسام الرباط
ae: وسام الرباط
kw: وسام الرباط
qa: وسام الرباط
bh: وسام الرباط
om: وسام الرباط
ye: وسام الرباط
iq: وسام الرباط
sy: وسام الرباط
lb: وسام الرباط
ps: وسام الرباط
ly: وسام الرباط
dz: وسام الرباط
mr: وسام الرباط
sd: وسام الرباط
so: وسام الرباط
dj: وسام الرباط
ma: وسام الرباط
tn: وسام الرباط
📚
المعنى بالعربية المعيارية
آباط

بـالأردنية:

إبطباط
اعرض في باقي لهجات المينا (36)
eg: بطات
bh: آباط
bh: باطات
lb: باط
dz: ابط
dz: باط
sa: آباط
sa: ابط
om: آباط
om: إبط
ma: ابط
ma: باط
ae: آباط
ae: باط
ye: إبط
mr: ابط
kw: باط
kw: آباط
iq: إبط
iq: باط
ly: باط
qa: باط
qa: آباط
tn: باط
sd: ابط
ber-tzm: إبدان
ber: إبدان
km: باط
dj: إبط
ber-shi: إبدان
so: إبط
ber-rif: إبدان
ber-kab: ibudan
ber-cha: ibudan
sy: إبط
ps: إبط
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أدب

بـالأردنية:

انضباط[inḍibāṭ]
اعرض في باقي لهجات المينا (31)
ps: انضباط
eg: انضباط
eg: تربية
bh: انضباط
lb: انضباط
dz: انضباط
sa: انضباط
om: انضباط
ma: انضباط
ae: انضباط
ye: انضباط
mr: انضباط
kw: انضباط
iq: انضباط
ly: انضباط
qa: انضباط
tn: انضباط
sd: انضباط
ber-tzm: أسنتي
ber-shi: أسنتي
so: انضباط
ber-rif: أسنتي
ber-kab: asegmi
ber: أسنتي
ber-cha: أسنتي
ber: أسنتي
ber-cha: أسنتي
ber: أسنتي
km: انضباط
dj: انضباط
sy: أدب