📚
المعنى بالعربية المعيارية
تشحيطاعرض في باقي لهجات المينا (32)
ly: تشحيط
eg: مرمطة
eg: شقي
sa: كرف
sa: كد
ae: كرف
kw: كرف
qa: كرف
bh: كرف
om: كرف
om: كَدّ
ye: كدح
ye: تعب
iq: كشمة
iq: تعب
sy: تشحيط
sy: شغل بجهد
lb: بهدلة
ps: بهدلة
ps: كد
dz: تَحْكوك
dz: شقى
mr: تكد
sd: كرف
sd: إرهاق
ber-rif: أنِّحي
ber-kab: ameɣbun
ber-shi: أسّاي
ma: تمحارة
ma: تمقليص
tn: تكسير
tn: تعب
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أذلاعرض في باقي لهجات المينا (43)
so: انهان
eg: اتبهدل
eg: اتهان
bh: انذل
bh: تنهان
lb: انذل
lb: انباع
dz: تذلل
dz: تبهدل
sa: انذل
sa: انهان
om: انذل
om: انهان
ma: تذلل
ma: تطحن
ae: انذل
ae: انهان
ye: انذل
ye: انهان
mr: انذل
kw: انذل
kw: انهان
iq: انذل
iq: انهان
ly: انهان
ly: تبهدل
qa: انذل
qa: انهان
tn: تذلل
tn: تبهدل
sd: انهان
sd: اتبهدل
ber-kab: Yettwasseḍruf
sy: أذل
ps: أذل
so: اتبهدل
dj: انهان
dj: اتبهدل
ber-rif: يتّحقر
ber-tzm: يتّبهدل
ber-cha: يتّحقر
ber: يتّحقر
ber-shi: يتّحقر
📚
المعنى بالعربية المعيارية
ذللاعرض في باقي لهجات المينا (29)
ps: مرمط
sd: مرمط
eg: مرمط
eg: ذل
sa: مرمط
sa: مرمغ
ae: مرمط
ae: ذلل
kw: مرمط
qa: مرمط
bh: مرمط
om: مرمط
ye: مرمط
ye: مرمغ
iq: مرمط
sy: مرمط
sy: بهدل
lb: بهدل
lb: مرمط
ly: مرمط
dz: مرمط
dz: بهدل
mr: مرمط
sd: مرمغ
ma: مرمط
ma: ذلل
tn: مرمط
tn: بهدل
ber-kab: sseḥšef
📚
المعنى بالعربية المعيارية
انتقداعرض في باقي لهجات المينا (31)
eg: اتبهدل
eg: اتصاحب عليها
eg: اتقطع
sa: تتبهذل
sa: انتقد
ae: تبهدل
ae: تخسف فيه
kw: تبهدل
kw: انطق
lb: بهدل
qa: تبهدل
bh: تبهدل
om: تبهذل
ye: تهزأ
ye: تبهدل
iq: تبهذل
iq: انصگ
sy: تبهدل
sy: تؤكل وش
ps: تبهدل
ly: تبهدل
ly: تكل
dz: تبهدل
mr: إنقال فيه
sd: اتبهدل
sd: اتجلد
ma: تبهدل
ma: تكلل
tn: تبهدل
tn: تسب
ber-kab: ettwawedh
📚
المعنى بالعربية المعيارية
مبهدلبـالأردنية:
مبهدل[mbahdal]
اعرض في باقي لهجات المينا (19)
sy: مبهدل
ly: مبهدل
eg: مبهدل
sa: مبهدل
ae: مبهدل
kw: مبهدل
qa: مبهدل
bh: مبهدل
om: مبهدل
ye: مبهدل
iq: مبهدل
lb: مبهدل
ps: مبهدل
dz: مبهدل
mr: امبهدل
sd: مبهدل
ma: مبهدل
tn: مبهدل
ber-kab: ameḥḥuẓ
📚
المعنى بالعربية المعيارية
بهدلto scold, to reprimand
اعرض في باقي لهجات المينا (26)
ps: بهدل
ae: زف
bh: زف
kw: زف
qa: زف
sa: هزأ
eg: بهدل
eg: زئب
om: زف
ye: هزأ
iq: صاح بي
iq: بهدل
sy: بهدل
lb: بهدل
ly: بهدل
dz: بهدل
dz: زعف
mr: عير
sd: بهدل
sd: زجر
ma: بهدل
ma: عير
tn: بهدل
tn: سربس
ber-rif: حنكر
ber-kab: ḥewweč
📚
المعنى بالعربية المعيارية
تشرداعرض في باقي لهجات المينا (28)
ps: شحططة
eg: بهدلة
eg: تشرد
sa: شردة
ae: بهدلة
kw: بهدلة
qa: بهدلة
bh: بهدلة
ye: تشرد
ye: ضياع
iq: بهدلة
iq: شحططة
sy: تشرد
sy: بهدلة
lb: تشرد
lb: بهدلة
ly: تشرد
ly: بهدلة
dz: بهدلة
dz: تشرد
mr: تشرد
sd: تشرد
sd: بهدلة
tn: تشرد
tn: بهدلة
ma: تشرد
ma: بهدلة
ber-kab: asḥetṭeɛ
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أهاناعرض في باقي لهجات المينا (35)
ma: عاير
ma: سب
ber-shi: rgm
iq: شتم
ly: هازي
eg: شتم
eg: هان
bh: هان
bh: سب
dz: عير
dz: شتم
sa: سب
om: شتم
ae: سب
ye: عاب
mr: عاير
mr: سب
kw: سب
qa: سب
tn: سب
ber-tzm: رجم
ber: رجم
ber-rif: رجم
ber-kab: rgem
ber-cha: رجم
lb: بهدل
sy: بهدل
sy: تشرشح
sy: تبهدل
ps: بهدل
sd: نبز
om: سب
so: شتم
dj: شتم
km: سَبَّ
📚
المعنى بالعربية المعيارية
بؤسdestitution
بـالأردنية:
عوز['awaz]بهدلة[bahdala]
اعرض في باقي لهجات المينا (44)
ber-kab: lmizirya
eg: بهدلة
eg: شقا
sa: فقر مدقع
sa: حالة رثـة
ae: مذمة
ae: عوز
kw: عوز
kw: حالة كسيفة
qa: عوز
qa: فقر
bh: عوز
bh: حالة صعبة
om: عوز
om: ضيق
ye: شظف
ye: مَسغَبة
iq: عوز
iq: شقى
sy: بؤس
sy: شوقة
lb: بؤس
lb: عتر
ps: بؤس
ps: بهدلة
ly: شقا
ly: مزيرية
dz: المزيرية
dz: الشقاء
mr: لعدام
mr: الفاكَة
sd: شقي
sd: عوز
so: فاقة
dj: فاقة
ber-rif: المزيرية
ber-tzm: الفقر
ber-cha: لْميزيرية
ber: المزيرية
ber-shi: الفقر
ma: المزيرية
ma: الحالة
tn: المزيرية
tn: الزوالي