📚
المعنى بالعربية المعيارية
بتعناthat which belongs to us
بـالأردنية:
تبعنا[taba'na]لنا[lana]
اعرض في باقي لهجات المينا (36)
eg: بتاعنا
sa: حقنا
sa: قترنا
ae: مالنا
ae: حقنا
kw: مالنا
qa: مالنا
qa: حقنا
bh: مالنا
om: مالنا
om: حقنا
ye: قحنا
ye: حقنا
iq: مالتنا
sy: تبعنا
sy: لنا
lb: تبعنا
lb: لالنا
ps: تبعنا
ps: إلنا
ly: امتاعنا
dz: تاعنا
dz: ديالنا
mr: لنە
sd: حقنا
sd: بتاعنا
ber-rif: نغ
ber-tzm: نغ
ber-kab: nneɣ
ber-cha: نغ
ber: نغ
ber-shi: نغ
ma: ديالنا
ma: تاعنا
tn: متعنا
tn: متاعنا
📚
المعنى بالعربية المعيارية
ذوبـالأردنية:
إل[ʔil-]لإل[laʔil-]تبع[tabaʕ]تاع[tāʕ]
اعرض في باقي لهجات المينا (43)
eg: بتاع
ae: مال
bh: مال
kw: مال
qa: مال
sa: حق
sy: إل
lb: إل
sy: لإل
lb: لإل
sy: تبع
lb: تبع
sy: تاع
lb: تاع
ps: إل
ps: لإل
ps: تبع
ps: تاع
ber-shi: afasi
iq: مال
ly: متاع
ly: متع
iq: أبو
sd: حق
sd: بتوع
om: مال
om: حق
ye: حق
ye: حقت
dz: تاع
dz: متاع
mr: نتاع
mr: المتع
so: تاع
dj: تاع
ber-rif: ين
ber-tzm: ن
ber-kab: n
ber-cha: ن
ber: ن
ma: ديال
ma: تاع
tn: متاع
📚
المعنى بالعربية المعيارية
متعكماعرض في باقي لهجات المينا (30)
ly: متعكم
eg: بتاعك
sa: حقك
sa: حقتك
ae: مالك
kw: مالك
qa: مالك
bh: مالك
om: مالك
om: حقك
ye: حقك
iq: مالتك
sy: تبعك
lb: تبعاتك
lb: لك
ps: تبعك
dz: نتاعك
mr: متعك
sd: حقك
sd: بتاعك
so: تاعك
dj: حقك
ber-rif: ينك
ber-tzm: ينك
ber-kab: inek
ber-cha: ينك
ber: ينك
ber-shi: ينك
ma: ديالك
tn: متاعك
📚
المعنى بالعربية المعيارية
حسهنبـالأردنية:
تبعهم[tabe'hum]لهم[lhum]
اعرض في باقي لهجات المينا (27)
eg: بتاعهم
eg: بتوعهم
sa: حقهم
sa: حقتهم
ae: مالهم
kw: مالهم
qa: مالهم
bh: مالهم
om: مالهم
om: حقهم
ye: حقهم
iq: مالتهم
sy: تبعهم
sy: لالهن
lb: تبعهم
lb: لالهن
ps: تبعهم
ps: لهم
ly: متاعهم
dz: ديالهم
dz: تاعهم
mr: گاعهم
sd: حقهم
so: حقهم
ma: ديالهم
tn: متاعهم
tn: متاعهمب
بـالأردنية:
تبع النظاراتأوبتيسيان
اعرض في باقي لهجات المينا (26)
ma: مول النضاضر
ma: ؤپتيسيان
sa: حق النظارات
sa: أوبتشن
ae: راعي النظارات
ae: محل النظارات
kw: مال النظارات
qa: مال النظارات
bh: مال النظارات
om: راعى النظارات
ye: حق النظارات
iq: مال النظارات
sy: تبع النظارات
sy: أوبتيسيان
lb: تبع النظارات
lb: أوبتيسيان
ps: تبع النظارات
ly: بتاع النظارات
dz: مول النظارات
dz: أوبتيسيان
mr: راعي النظارات
sd: حق النظارات
tn: مولى النظارات
tn: أوبتيسيان
ber-kab: bab tيnufaḍ
eg: بتاع النظارات
📚
المعنى بالعربية المعيارية
لحقبـالأردنية:
تبع[tabaʕ]لاحق[lāḥaʔ]
اعرض في باقي لهجات المينا (23)
ps: لاحق
sa: لحق
ber-rif: dfar
ma: يتبعه
ber-shi: ⴹⴼⵕ
ma: اهتم و تتبع
ma: اهتم وتتبع
ma: رافق
ma: راقب
ly: لحقي
sd: تترا
lb: لحق
sy: لحق
sy: قفر
sy: اقتفى
sy: استن
sy: قيف
sy: تبع
ps: لحق
ps: تبع
ly: أتبع
ly: تبع
sd: تابع
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أرسلاعرض في باقي لهجات المينا (46)
iq: ودى
eg: تبعت
eg: اتبعت
bh: طرش
bh: انطرش
lb: انبَعَت
lb: أُرسِل
dz: تْبَعَت
sa: أرسل
sa: انرْسَل
om: أرسل
om: وُدّي
ma: تْصيفط
ma: تْبَعَت
ae: أرسل
ae: وُدّي
ye: أُرسِل
ye: توجّه
mr: انْغَدّ
mr: تْوَجّه
kw: انطرش
kw: أرسل
ly: انبَعَت
qa: انطرش
qa: أرسل
sy: انبَعَت
sy: أُرسِل
tn: تَبَعَث
sd: أُرسِل
sd: تَوَجّه
ber-tzm: يتّواص
dj: أرسل
ber-shi: يتّواص
so: أرسل
ber-rif: يتّواص
ber-kab: yettwazzen
ber-cha: يتّواص
ber-cha: يتّواص
dz: تْباصا
tn: تَصَفَّح
ber: يتّواص
dz: تْباصا
dz: تْباصا
ber: يتّواص
ps: أرسل
ps: وجه