📚
المعنى بالعربية المعيارية
قوالبـالأردنية:
ثرثار[tharthar]حكي راس[haki ras]
اعرض في باقي لهجات المينا (39)
sy: ثرثار
eg: رغاي
eg: لسان طويل
sa: هذار
sa: ثرثار
sa: مكثار
ae: هذالي
ae: ثرثار
kw: هذالي
kw: حجي واجد
qa: هذالي
bh: هذالي
om: ثرثار
ye: هذار
ye: هدرة
iq: حجاي
iq: ثرثار
lb: رغاي
lb: لسانه طويل
ps: رغاي
ps: ثرثار
ly: هضار
ly: لمّاع
dz: مهذار
dz: هذاور
mr: كثور الحكي
sd: رغاي
sd: ثرثار
so: ثرثار
dj: ثرثار
ber-rif: أنزّاي
ber-tzm: أسلاوي
ber-kab: amyazan
ber-cha: أمشتاق
ber: امزاين
ber-shi: انزايا
ma: هضار
tn: مهذار
tn: مقلقل
😂
المعنى بالعربية المعيارية
وقت الضحكالوقت المخصص للمرح والفكاهة والبهجة.
اعرض في باقي لهجات المينا (29)
ae: وقت الضحك
bh: وقت الضحك
dj: وقت الضحك
dz: وقت الضحك
eg: وقت الضحك
iq: وقت الضحك
km: وقت الضحك
kw: وقت الضحك
lb: وقت الضحك
ly: وقت الضحك
ma: وقت الضحك
mr: وقت الضحك
om: وقت الضحك
ps: وقت الضحك
qa: وقت الضحك
sa: وقت الضحك
sd: وقت الضحك
so: وقت الضحك
sy: وقت الضحك
tn: وقت الضحك
ye: وقت الضحك
ber-rif: وقيت ن تضحاكت
ber-rif: وقت ن ضحك
ber-tzm: الوقيت ن تضحاكت
ber-kab: akud n tضحikt
ber-kab: lwaqt n tضحikt
ber-cha: لواقت ن تضحاكت
ber: وقيت ن تضحاكت
ber-shi: الوقيت ن تضحاكت
📚
المعنى بالعربية المعيارية
هراءاعرض في باقي لهجات المينا (31)
eg: كلام عَفْش
eg: هري
sa: هطرقة
sa: كلام فاضي
ae: رمسة فاضية
kw: حجي فاضي
qa: كلام فاضي
bh: حجي فاضي
om: كلام فاضي
ye: هذرة
ye: طراطير
iq: حجي فارغ
iq: سچية
lb: حكي فاضي
lb: عراضة
ps: حكي فاضي
ly: كلام فارغ
dz: هطيش
dz: كلام فارغ
mr: لغوصه
sd: كلام فارغ
ber-rif: أباراش
ber-tzm: أوال أباراش
ber-kab: awal n khlawi
ber: أوال فارغ
ber-shi: أوال أباراش
ma: هضرة خاوية
ma: كلام فارغ
tn: كلام فارغ
tn: هذيان
sy: علاك
📚
المعنى بالعربية المعيارية
حكايةبـالأردنية:
حكاية[ḥikāye]قصة[ʔuṣṣa]
اعرض في باقي لهجات المينا (49)
sa: قصة
sa: هرجة
iq: سالفة
ly: قصة
sd: قصة
lb: حكاية
lb: قصة
sy: حكاية
sy: قصة
ps: حكاية
ps: قصة
eg: قصة
eg: حكاية
ae: سالفة
ae: قصة
kw: سالفة
kw: قصة
qa: سالفة
qa: قصة
bh: سالفة
bh: قصة
om: سالفة
om: قصة
ye: قصة
ye: حكاية
dz: حكاية
dz: قصة
mr: قصة
mr: حكاية
so: قصة
so: حكاية
dj: قصة
dj: حكاية
km: قصة
ber-rif: تاريخ
ber-rif: تانيست
ber-tzm: تاسقونت
ber-kab: tactت
ber-kab: ungal
ber-cha: تاسقونت
ber: تاسقونت
ber-shi: تاسقونت
ma: قصة
ma: حكاية
iq: حكاية
tn: حكاية
tn: قصة
ly: حكاية
sd: حكاية
بـالأردنية:
أحكام علىحكم على
اعرض في باقي لهجات المينا (45)
eg: أحكام على
bh: أحكام على
bh: حكم على
lb: أحكام عا
lb: حكم عا
dz: أحكام على
dz: أحكام في
sa: أحكام على
sa: حكم على
om: أحكام على
om: حكم على
ma: أحكام على
ma: أحكام فـ
ae: أحكام على
ae: حكم على
ye: أحكام على
ye: حكم على
ps: أحكام على
ps: حكم على
mr: أحكام اعلى
kw: أحكام على
kw: حكم على
iq: أحكام على
iq: أحكام بـ
ly: أحكام على
ly: حكم على
qa: أحكام على
qa: حكم على
sy: أحكام على
sy: حكم عا
tn: أحكام على
tn: أحكام في
sd: أحكام على
sd: حكم على
ber-tzm: حكام غف
ber: حكام غف
ber-shi: حكام غف
ber-rif: حكام غف
ber-kab: ihكام ɣef
ber-cha: حكام غف
so: أحكام على
so: حكم على
dj: أحكام على
dj: حكم على
km: أحكام على
📚
المعنى بالعربية المعيارية
هيمنةاعرض في باقي لهجات المينا (41)
eg: هيمنة
ps: تحكم
lb: كنترول
sy: تحكم ب
ps: تحكم ب
sa: سيطرة
sa: تحكم
ae: سيطرة
ae: تحكم
kw: سيطرە
kw: تحكم
qa: سيطرة
qa: تحكم
bh: سيطرة
bh: تحكم
om: سيطرة
om: تحكم
ye: سيطرة
ye: تحكم
iq: سيطرة
iq: تحكم
ly: سيطرة
ly: تحكم
dz: سيطرة
dz: تحكم
mr: سيطره
sd: سيطرة
sd: تحكم
so: سيطرة
dj: سيطرة
km: سيطرة
ber-rif: أسهوم
ber-tzm: أسهوم
ber-kab: asutel
ber-cha: أسهوم
ber: أسهوم
ber-shi: أسهوم
ma: سيطرة
ma: تحكم
tn: سيطرة
tn: تحكم
😔
المعنى بالعربية المعيارية
الله يسامحكتقال عند الغضب أو الاستياء من شخص ما.
اعرض في باقي لهجات المينا (31)
ae: الله يسامحك
bh: الله يسامحك
dj: الله يسامحك
dz: الله يسامحك
eg: الله يسامحك
iq: الله يسامحك
km: الله يسامحك
kw: الله يسامحك
lb: الله يسامحك
ly: الله يسامحك
ma: الله يسامحك
mr: الله يسامحك
om: الله يسامحك
ps: الله يسامحك
qa: الله يسامحك
sa: الله يسامحك
sd: الله يسامحك
so: الله يسامحك
sy: الله يسامحك
tn: الله يسامحك
ye: الله يسامحك
ber: الله يسامحك
ber-rif: ربي يسامحك
ber-rif: الله يسامحك
ber-tzm: ربي يسامحك
ber-tzm: الله يسامحك
ber-kab: Yillah ad yamḥu
ber-kab: Rebbi ad yasemḥ ak
ber-cha: ربي يسامحك
ber-shi: ربي يسامحك
ber-shi: الله يسامحك
اعرض في باقي لهجات المينا (29)
eg: أنا مبتكلمش عربي
sa: ما أتكلم عربي
bh: ما أتكلم عربي
lb: ما بحكي عربي
dz: ما نهدرش عربي
om: ما أتكلم عربي
ma: ما كنهضروش بالعربية
ae: ما أتكلم عربي
ye: ما أتكلم عربي
ps: ما بحكي عربي
mr: ماني لاهي نتكلم العربية
kw: ما أتكلم عربي
iq: ما أحكي عربي
ly: ما نهدرش بالعربي
qa: ما أتكلم عربي
sy: ما بحكي عربي
tn: ما نحكيش عربي
sd: ما بتكلم عربي
km: tsy miresaka arabo aho
dj: ما أتكلم عربي
so: ما أتكلم عربي
dz: ما نهدرش بالعربية
ma: ما كنهدرش بالعربية
ber-tzm: ur ssawaleɣ taɛrabt
ber: ur ssawaleɣ taɛrabt
ber-shi: ur sawaleɣ taɛrabt
ber-rif: ur sawaleɣ taɛrabt
ber-kab: ur ssawaleɣ ara taɛrabt
ber-cha: ur sawaleɣ taɛrabt
📚
المعنى بالعربية المعيارية
نماماعرض في باقي لهجات المينا (38)
sa: نمّام
sa: حكاي
ae: نمّام
ae: ساعي
kw: نمّام
qa: نمّام
bh: نمّام
om: نمّام
ye: نمّام
ye: قوّال
iq: نمّام
iq: چلّاب
sy: نمّام
sy: نطّوق
lb: نمّام
lb: نقال
ps: نمّام
ps: نقال
ly: نمّام
ly: فطّان
dz: نمّام
dz: نمّامة
mr: نمّام
sd: نمّام
sd: نقّال
so: نمّام
dj: نمّام
ber-rif: امشناعي
ber-tzm: اسقسّاي
ber-kab: amɣreb
ber-cha: أمشنّاي
ber: أمشنّاي
ber-shi: اسقسّاي
ma: نمّام
ma: شغّاب
tn: نمّام
tn: خبّاث
eg: فتّان
📚
المعنى بالعربية المعيارية
حكيماعرض في باقي لهجات المينا (30)
eg: حكيم
ber-cha: amrir
sy: حكيم
ps: حكيم
sd: حكيم
sd: حكماء
so: حكيم
dj: حكيم
km: حكيم
ber-rif: أمريغ
ber-tzm: أمريغ
ber-kab: amrir
ber: أمريغ
ber-shi: أمريغ
ma: حكيم
tn: حكيم
sa: حكيم
sa: عاقل
ae: حكيم
kw: حكيم
qa: حكيم
bh: حكيم
om: حكيم
ye: حكيم
ye: عاقل
iq: حكيم
lb: حكيم
ly: حكيم
dz: حكيم
mr: حكيم
📚
المعنى بالعربية المعيارية
خطاباعرض في باقي لهجات المينا (47)
eg: خطاب
sa: نطق
ber-rif: awař
ber-tzm: ⵉⵡⵍ
ber-shi: awal
ber-kab: awal
ma: خطاب
ma: خطاب وخطبة
ber-cha: annaw
iq: حكي
lb: حكي
lb: كلام
sy: كلام
sy: حكي
sy: لقش
sy: خطاب
sy: عي
ps: كلام
ps: حكي
ps: سيرة
ps: خطبة
iq: كلام
ly: كلام
ly: كلم
ly: خطاب
sd: كلام
sd: خطاب
ae: كلام
kw: كلام
kw: حكي
qa: كلام
qa: حكي
bh: كلام
bh: حكي
om: كلام
ye: كلام
ye: هدرة
dz: هضرة
dz: كلام
mr: كلام
mr: هدرة
so: كلام
dj: كلام
km: كلام
ber: أوال
tn: كلام
tn: حديث
📚
المعنى بالعربية المعيارية
لكلكاعرض في باقي لهجات المينا (11)
ma: دوى
ma: هدر
ma: تحتت
ps: حكى
sa: هرج
sa: كلام
sa: محادثة
iq: حچي
ly: لكلك
ly: لكلوك
sy: حِكي، يِحْكي
🤨
المعنى بالعربية المعيارية
وش هالكلامتعبير عن الاستغراب أو عدم التصديق لكلام يقال.
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ae: شو هالحكي
bh: شو هالكلام
dj: ايش هذا الكلام
dz: واش هاد الهدرة
eg: إيه الكلام ده
iq: شلون هذا الكلام
km: ايش هذا الكلام
kw: شكو هالكلام
lb: شو هالحكي
ly: شنو هالقصة
ma: واش هاد الهدرة
mr: واش هاد الهدرة
om: شو هالكلام
ps: شو هالحكي
qa: شو هالكلام
sa: وش هالكلام
sd: شنو الكلام ده
so: ايش هذا الكلام
sy: شو هالحكي
tn: شنو هالكلام
ye: ايش هذا الكلام
ber: اش الهدرة
🗣️
المعنى بالعربية المعيارية
مُتَكَلِّمشخص كثير الكلام.
بـالأردنية:
ثرثارحكوجي[ḥakwaji]بريم[barrīm]
اعرض في باقي لهجات المينا (26)
ae: ثرثار
bh: ثرثار
dj: ثرثار
dz: ثرثار
eg: رغاى
iq: ثرثار
km: ثرثار
kw: ثرثار
lb: ثرثار
ly: ثرثار
ma: ثرثار
mr: ثرثار
om: ثرثار
ps: ثرثار
qa: ثرثار
sa: ثرثار
sd: ثرثار
so: ثرثار
sy: ثرثار
tn: ثرثار
ye: ثرثار
ber: ثرثار
ps: حكوجي
ps: بريم
iq: رغال
ly: لقاق
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أتحدثأتحدث
اعرض في باقي لهجات المينا (31)
iq: أحچي
eg: باتكلم
bh: أسولف
bh: أتكلم
lb: بحكي
dz: نهدُر
dz: نتكلّم
sa: أسولف
sa: أتكلم
om: أسولف
om: أتكلم
ma: كنهضر
ma: كنتكلم
ae: أسولف
ae: أرمس
ye: أهدر
ps: بحكي
mr: نظال
kw: أسولف
kw: أتكلم
ly: نهدر
qa: أسولف
qa: أتكلم
sy: بحكي
tn: نحكي
sd: بتكلم
ber-tzm: سحاوَل
ber-shi: سّاوَل
ber-rif: سّاوَغ
ber-kab: प्سّاوَل
ber-cha: سّاوَل
📚
المعنى بالعربية المعيارية
ضحكاعرض في باقي لهجات المينا (17)
ma: ضحك
eg: ضحك
eg: ضحكة
sa: ضحك
sa: ضحكة
ber-rif: ḍḥec
ber-tzm: ⵟⵙ
ber-shi: ḍṣṣa
ber-cha: yeḍsa
iq: ضحك
lb: ضحك
sy: ضحكة
sy: ضحك
ps: ضحكة
ps: ضحك
ps: تصهون
ly: ضحك
اعرض في باقي لهجات المينا (29)
iq: ضحك
eg: ضحك
eg: قهقه
bh: ضحك
lb: ضحك
dz: ضحك
sa: ضحك
om: ضحك
ma: ضحك
ae: ضحك
ye: ضحك
ps: ضحك
mr: ضحك
kw: ضحك
ly: ضحك
qa: ضحك
sy: ضحك
tn: ضحك
sd: ضحك
ber-tzm: ⵉⴷⵙⵉ
ber-tzm: ⵉⵏⵏⵓⵖ
ber: ⵉⴷⵙⵉ
km: cheka
dj: ضحك
ber-shi: ⵉⴷⵙⵉ
so: ضحك
ber-rif: ⵉⴷⵙⵉ
ber-kab: yeḍsa
ber-cha: ⵉⴷⵙⵉ
📚
المعنى بالعربية المعيارية
طبيباعرض في باقي لهجات المينا (10)
iq: حكيم
sy: حكيم
lb: حكيم
ps: حكيم
sy: دكتور
iq: أطباء
eg: دكتور
sy: طبيب
ps: طبيب
iq: طبيب