📚
المعنى بالعربية المعيارية
نصببـالأردنية:
هَدّ حيل[hadd hayl]تعب[ta'ab]
اعرض في باقي لهجات المينا (34)
eg: نصب
ly: كدح
iq: تعب
sa: كرف
sa: تعب
ae: كرف
ae: تعب
kw: كرف
qa: كرف
bh: كرف
om: كَدْح
om: تعب
ye: حَنَش
ye: تعب
sy: تعبي
sy: شغل
lb: تعب
dz: تكسار الراس
dz: تعب
mr: كَدْح
so: تعب
dj: تعب
km: تعب
ber-rif: انزي
ber-tzm: خدمة
ber-kab: Lxedmạt
ber-cha: خدمت
ber-shi: الحريث
ma: تمارة
ma: تمحارة
tn: صعيبة
tn: تعب
ps: نصب
sd: جهد
📚
المعنى بالعربية المعيارية
حيلبـالأردنية:
حيل[heil]قوة[quwwa]
اعرض في باقي لهجات المينا (39)
sa: حول
ber-shi: tafasa
eg: حيل
eg: قوة
ae: حيل
ae: قوة
kw: حيل
kw: قوة
qa: حيل
qa: قوة
bh: حيل
bh: قوة
om: قوة
om: حيل
ye: قوة
ye: جهد
lb: قوة
lb: حيل
dz: جهد
dz: قوة
mr: قوة
mr: حيل
so: قوة
dj: قوة
km: قوة
ber-rif: تافاسا
ber-tzm: تافاسا
ber-kab: tafasa
ber-cha: تافاسا
ber: تافاسا
ma: جهد
ma: قوة
tn: قوة
tn: جهد
sy: حيل
ps: حيل
iq: حيل
ly: حيل
sd: حيل
📚
المعنى بالعربية المعيارية
منهكاعرض في باقي لهجات المينا (44)
iq: هلكان
sd: مكفول
eg: ميت من التعب
eg: مهلوك
eg: منتهي
sa: منتهي
sa: مفقع
sa: مصلوب
ae: منتهي
ae: هلكان
kw: منتهي
kw: مصلوب
qa: منتهي
qa: هلكان
bh: منتهي
bh: هلكان
om: تعبان واجد
om: منتهي
ye: دامر
ye: مهدود حيله
sy: ميت
sy: مهدود حيله
sy: مكسر
lb: ميت
lb: مهدود حيلو
lb: مكسر
ps: ميت
ps: مهدود حيله
ly: مهلوش
ly: مهلوك
ly: طالع من خشمه
dz: مهلوك
dz: مفالمي
dz: مهدود
mr: ميت
mr: طايح
ma: عيا
ma: مكرفس
ma: مهلوك
tn: مهلوك
tn: مفالمي
tn: طايب
ber-kab: yeɛya
ber-shi: يغيي
بـالأردنية:
شد حيلكقوي قلبك
اعرض في باقي لهجات المينا (40)
iq: شد حيلك
eg: شد حيلك
eg: استرجل
sa: شد حيلك
sa: اصمل
sa: تخلخل
ae: شد حيلك
ae: اصمل
kw: شد حيلك
qa: شد حيلك
bh: شد حيلك
om: شد حيلك
ye: اصبر
ye: تجلَّد
sy: شد حيلك
sy: قوي قلبك
lb: شد حيلك
lb: قوي قلبك
ps: شد حيلك
ps: قوي قلبك
ly: شد حيلك
ly: كون راجل
dz: اصبر
dz: شد روحتك
mr: أقور
sd: اصبر
sd: شد حيلك
so: أبشر
dj: شد حيلك
km: كون قوي
ber-rif: يليق أور تقتيد
ber-tzm: أوحيش
ber-kab: εqel
ber-cha: أقاسي
ber: إغزي
ber-shi: سك
ma: شد حيلك
ma: كون راجل
tn: شد روحك
tn: اصبر
📚
المعنى بالعربية المعيارية
حيلةبـالأردنية:
حيلة[heela]لعبة[le'beh]
اعرض في باقي لهجات المينا (41)
sy: حيلة
ps: حيلة
sy: لعبة
sd: دبرة
eg: حيلة
eg: لعبة
sa: حيلة
sa: دبرة
sa: لعبة
ae: حيلة
ae: دبرة
kw: حيلة
kw: دبرة
qa: حيلة
qa: دبرة
bh: حيلة
bh: دبرة
om: حيلة
om: دبرة
ye: حيلة
ye: دبرة
iq: حيلة
iq: لعبه
lb: حيلة
lb: لعبة
ly: حيلة
ly: دبرة
dz: حيلة
mr: حيلة
so: حيلة
dj: حيلة
km: حيلة
ber-rif: تاحيلات
ber-tzm: تاحيلت
ber-kab: tahilt
ber-cha: تاحيلت
ber: تاحيلت
ber-shi: تاحيلت
ma: حيلة
tn: حيلة
tn: لعبة
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أمنعبـالأردنية:
مستحيل[mustaheel]
اعرض في باقي لهجات المينا (33)
eg: ما يتخطاش
bh: ما ينقهر
bh: صعب جداً
lb: ما بينطال
lb: مستحيل
dz: ما يتتجاوزش
dz: محال
sa: ما ينقهر
sa: عسير جداً
om: صعب جداً
ma: ما يتطاسش
ma: مستحيل
ae: ما ينقهر
ye: صعب قوى
ps: مستحيل
mr: ما ينخاش
kw: ما ينقهر
iq: ما ينهزم
qa: ما ينقهر
sy: مستحيل
tn: ما يتتعداش
sd: صعب شديد
ber-tzm: ⵓⵔ ⵉⵜⵜⵓⴽⵙⴰⵏ
dj: مستحيل
ber-shi: ⵓⵔ ⵉⵜⵜⵓⵎⴰⵏ
ber-rif: ⵓⵔ ⵉⵜⵜⵓⵣⵔⵉ
ber-kab: ur nettakat
ber-cha: ⵓⵔ ⵉⵜⵜⵓⴼⵙⴰⵔ
ly: واعر وايد
eg: صعب قوي
so: aan la jabin karin
km: shima tsaho
ber: ⵓⵔ ⵉⵜⵜⵓⴽⵙⴰⵏ
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أجياعرض في باقي لهجات المينا (41)
sd: أجي
eg: مستحيل
eg: مش ممكن
bh: مستحيل
bh: ما يصير
lb: مستحيل
lb: مش ممكن
dz: مستحيل
dz: ما يخرجش
sa: مستحيل
sa: ما يصير
om: مستحيل
om: ما يستوي
ma: مستحيل
ma: ما يمكنش
ae: مستحيل
ae: ما يستوي
ye: مستحيل
ye: ما يجيش
ps: مستحيل
ps: مش ممكن
mr: مستحيل
mr: ما يمول
kw: مستحيل
kw: ما يصير
iq: مستحيل
iq: ما يصير
ly: مستحيل
ly: ما يجيش
qa: مستحيل
qa: ما يصير
sy: مستحيل
sy: مش ممكن
tn: مستحيل
tn: ما يجيش
ber-tzm: ورجي
ber: ورجي
ber-shi: ورجي
ber-rif: ورجي
ber-kab: ur yelli
ber-cha: ورجي
بـالأردنية:
مستحيل[mustaḥīl]
اعرض في باقي لهجات المينا (12)
ma: مايْمْكنْش
eg: مُسْتحيل
sa: مستحيل
ber-rif: muḥař
ber-kab: dhawezghi
iq: هيهات
lb: مستحيل
sy: مستحيل
ps: مستحيل
iq: مستحيل
ly: مستحيل
sd: مستحيل
📚
المعنى بالعربية المعيارية
دويوno way, not a chance
بـالأردنية:
مستحيل[mustaḥīl]
اعرض في باقي لهجات المينا (4)
tn: دويو
ps: مستحيل
sa: مستحيل
ma: مايمكنش