📚
المعنى بالعربية المعيارية
استحيااعرض في باقي لهجات المينا (36)
ps: خجل
sy: استحى
sd: ٱختشى
ps: استحى
eg: اتكسف
eg: استحى
sa: استحى
sa: خجل
ae: استحى
ae: خجل
kw: استحى
qa: استحى
bh: استحى
om: استحى
ye: استحى
ye: احتشى
iq: استحى
lb: استحى
ly: احتشى
ly: استحى
dz: احتشى
dz: استحى
mr: استحى
so: استحى
dj: استحى
km: استحى
ber-rif: حشّم
ber-tzm: حشّم
ber-kab: ḥecem
ber-cha: حشّم
ber: حشّم
ber-shi: حشّم
ma: حشّم
ma: استحى
tn: استحى
tn: احتشى
📚
المعنى بالعربية المعيارية
خجلاناعرض في باقي لهجات المينا (36)
eg: مكسوف
ps: خجلان
ly: متحشم
sa: مستحي
sa: مكسوف
ae: مستحي
kw: مستحي
kw: مكسوف
qa: مستحي
bh: مستحي
bh: مكسوف
om: مستحي
ye: مستحي
ye: خجلان
iq: مستحي
sy: مستحي
sy: خجلان
lb: مستحي
lb: خجلان
dz: حشمان
dz: متحشم
mr: حشمان
sd: مستحي
sd: خجلان
so: خجلان
dj: خجلان
ber-rif: يحشا
ber-tzm: يحشا
ber-kab: yeḥshâ
ber-cha: يحشا
ber: يحشا
ber-shi: يحشا
ma: حشمان
ma: متحشم
tn: حشمان
tn: متحشم
📚
المعنى بالعربية المعيارية
حياءاعرض في باقي لهجات المينا (39)
ps: خجل
sy: خجل
eg: كسوف
eg: حيا
sa: حياء
sa: خجل
ae: حيا
ae: خجل
kw: حيا
kw: خجل
qa: حيا
bh: حيا
om: حيا
ye: حياء
ye: خجل
iq: حست
iq: استحياء
lb: خجل
lb: استحيا
ly: حشمة
ly: حياء
dz: حشمة
mr: حياء
mr: خجل
sd: حياء
sd: خجل
so: حياء
dj: حياء
km: حياء
ber-rif: تاحشيمت
ber-tzm: تاحشيمت
ber-kab: tahchimt
ber-cha: تاحشيمت
ber: تاحشيمت
ber-shi: تاحشيمت
ma: حشمة
ma: حيى
tn: حشمة
tn: حياء
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أحرجبـالأردنية:
خجل[ḵajjal]أحرج[ʔaḥraj]
اعرض في باقي لهجات المينا (44)
ps: خجل
eg: حرج
eg: كسف
eg: احرج
bh: حرج
bh: فشل
lb: احرج
lb: خجل
dz: حشم
dz: حرج
sa: حرج
sa: احرج
om: حرج
om: فشل
ma: حشّم
ma: حرج
ae: حرج
ae: فشل
ye: حرج
ye: جرح
mr: حشم
kw: حرج
kw: فشل
iq: احرج
iq: فشل
ly: حرج
ly: احرج
qa: حرج
qa: فشل
tn: حشّم
tn: أحرج
ber-tzm: حشكص
ber: آحشيم
dj: حرج
ber-shi: سحشم
so: أحرج
ber-rif: سحشم
ber-kab: seḥšeem
ber-cha: سحشم
km: حرج
km: حرج
sy: أحرج
ps: أحرج
sd: إخجل
😳
المعنى بالعربية المعيارية
خجلالشعور بالحياء أو الارتباك في المواقف الاجتماعية.
اعرض في باقي لهجات المينا (27)
ae: خجل
bh: خجل
dj: خجل
dz: خجل
eg: خجل
iq: خجل
km: خجل
kw: خجل
lb: خجل
ly: خجل
ma: خجل
mr: خجل
om: خجل
ps: خجل
qa: خجل
sa: خجل
sd: خجل
so: خجل
sy: خجل
tn: خجل
ye: خجل
ber: خجل
ma: حشومية
ma: حشمة
ly: حشم
ps: استحى
iq: خفر