«خير» بـالأردنية (الأردن)

نتائج البحث عن كلمة «خير» في لهجة الأردنية ضمن لهجات منطقة المينا.

📚

المعنى بالعربية المعيارية

خيرية

بـالأردنية:

أعمال خير[a'mal khair]عمل خير[amal khair]

اعرض في باقي لهجات المينا (44)

eg: أعمال خير

sa: أعمال خير

sa: عمل خير

ae: عمل خير

ae: خير

kw: أعمال خير

kw: فاعل خير

qa: أعمال خير

qa: عمل الخير

bh: أعمال خير

bh: عمل الخير

om: أعمال خير

om: سبيل الخير

ye: عمل خير

ye: فاعل خير

iq: عمل خير

iq: أعمال الخير

sy: أعمال خير

sy: عمل الخير

lb: أعمال خير

lb: عمل خير

ps: أعمال خير

ps: عمل خير

ly: أعمال خير

ly: عمل الخير

dz: عمل خير

dz: الخير

mr: أعمال خير

mr: لخير

sd: أعمال خير

sd: عمل الخير

so: أعمال خير

dj: أعمال خير

km: عمل خير

ber-rif: الخير

ber-tzm: الخير

ber-kab: Tizi

ber-cha: الخير

ber: الخير

ber-shi: الخير

ma: عمل الخير

ma: أعمال الخير

tn: عمل خير

tn: الخير

📚

المعنى بالعربية المعيارية

فأل

بـالأردنية:

فال خير

اعرض في باقي لهجات المينا (34)

ps: فال خير

ly: فال

eg: فأل حسن

eg: فال حلو

sa: فال طيب

sa: فال خير

ae: فال خير

ae: فال زين

kw: فال خير

qa: فال خير

bh: فال خير

om: فال خير

ye: فال طيب

iq: فال خير

sy: فال خير

sy: فال حسن

lb: فال خير

dz: فال خير

dz: فال مليح

mr: فال الخير

sd: فال زين

sd: فال طيب

so: فال خير

dj: فال خير

ber-rif: ازدي

ber-tzm: الخير

ber-kab: asebgal

ber-cha: ازدي

ber: ازدي

ber-shi: الفال

ma: فال خير

ma: فال زوين

tn: فال باهي

tn: فال خير

📚

المعنى بالعربية المعيارية

رخاء

بـالأردنية:

بحبوحةخير

اعرض في باقي لهجات المينا (39)

ps: ازدهار

eg: بحبوحة

sa: نعمة

sa: بحبوحة

ae: خير

ae: بحبوحة

kw: خير

kw: بحبوحة

qa: خير

qa: بحبوحة

bh: خير

bh: بحبوحة

om: خير

ye: رخا

ye: خير

iq: بحبوحة

iq: خير

sy: بحبوحة

sy: عز

lb: بحبوحة

ly: بحبوحة

ly: خير

dz: بحبوحة

dz: خير

mr: الخير

mr: الرفاه

sd: بحبوحة

sd: سعة

so: نعمة

dj: خير

ber-rif: الخير

ber-tzm: الخير

ber-cha: الخير

ber: الخير

ber-shi: الخير

ma: بحبوحة

ma: خير

tn: بحبوحة

tn: خير

📚

المعنى بالعربية المعيارية

واعد

بـالأردنية:

ببشر بالخير[byebshir bel-kheir]

اعرض في باقي لهجات المينا (25)

sy: مبشّر

eg: يبشر بالخير

eg: واعد

sa: يبشر بالخير

sa: مبشر

ae: يبشر بالخير

kw: يبشر بالخير

qa: يبشر بالخير

bh: يبشر بالخير

om: يبشر بالخير

ye: يبشر

iq: يبشر بالخير

lb: بيشر بالخير

lb: واعد

ps: بيشر بالخير

ly: يبشر بالخير

dz: يبشر بالخير

mr: فيه الخير

sd: ببشر

so: يبشر بالخير

dj: يبشر بالخير

ma: كيتشر بالخير

ma: واعد

tn: يبشّر بالخير

ber-kab: yessefraḥ

😴

المعنى بالعربية المعيارية

تصبح على خير

عبارة توديع تُقال قبل النوم.

بـالأردنية:

تصبح على خير

اعرض في باقي لهجات المينا (27)

eg: تصبح على خير

sa: تصبح على خير

ae: تصبح على خير

kw: تصبح على خير

qa: تصبح على خير

bh: تصبح على خير

om: تصبح على خير

ye: تصبح على خير

iq: تصبح على خير

sy: تصبح على خير

lb: تصبح على خير

ps: تصبح على خير

ly: تصبح على خير

tn: تصبح على خير

dz: تصبح بخير

ma: تصبح على خير

mr: تصبح على خير

sd: تصبح على خير

so: تصبح على خير

dj: تصبح على خير

km: تصبح على خير

ber: تادّارت ⵙ ⵜⵉⴼⴰⵡⵜ

ber-rif: تادّارت ⵙ ⵜⵉⴼⴰⵡⵜ

ber-tzm: تادّارت ⵙ ⵜⵉⴼⴰⵡⵜ

ber-kab: ruh ad tesseḍḍeḍ

ber-cha: تادّارت ⵙ ⵜⵉⴼⴰⵡⵜ

ber-shi: تادّارت ⵙ ⵜⵉⴼⴰⵡⵜ

📚

المعنى بالعربية المعيارية

لِعِب بْمِنْخارو

بـالأردنية:

حط صبعه بمناخيره

اعرض في باقي لهجات المينا (19)

sy: لِعِب بْمِنْخارو

eg: حط صباعه في مناخيره

sa: حط اصبعه في خشمه

ae: حط صبعه في خشمده

kw: حط صبعه بخشمده

qa: حط صبعه في خشمده

bh: حط صبعه في خشمده

om: حط صبعه في خشمده

ye: لعب بخشمه

iq: حط اصبعه بخشمه

lb: لعب بمخاره

ps: حط صبعه بمناخيره

ly: حط صبعه في خشمده

dz: دخل صباعو في خشمو

mr: دخل صباعو في خشمو

sd: عقس خشمو

ma: دخل صبعو في خشمو

tn: دخل صبعو في خشمو

ber-kab: issufɣ-d aẓẓaɣ-is seg unzer

⏳

المعنى بالعربية المعيارية

وقت التأخير

الوقت الذي يتم فيه تأجيل أو إبطاء شيء ما.

بـالأردنية:

وقت التأخير

اعرض في باقي لهجات المينا (26)

ae: وقت التأخير

bh: وقت التأخير

dj: وقت التأخير

dz: وقت التأخير

eg: وقت التأخير

iq: وقت التأخير

km: وقت التأخير

kw: وقت التأخير

lb: وقت التأخير

ly: وقت التأخير

ma: وقت التأخير

mr: وقت التأخير

om: وقت التأخير

ps: وقت التأخير

qa: وقت التأخير

sa: وقت التأخير

sd: وقت التأخير

so: وقت التأخير

sy: وقت التأخير

tn: وقت التأخير

ye: وقت التأخير

ber: وقت التأخير

ber-rif: أكدي أوسكان

ber-tzm: أكدي ن واسن

ber-kab: lweqt n tuɣalin

ber-shi: أكدي ن لقت

📚

المعنى بالعربية المعيارية

تهنئة العيد

بـالأردنية:

كل عام وأنت بخير[kol am w enta bekher]عيد مبارك[eid mobarak]

اعرض في باقي لهجات المينا (44)

iq: عيد مبارك

eg: كل سنة وأنت طيب

eg: عيد مبارك

sa: عساكم من عواده

sa: عيدك مبارك

ae: من العايدين والفايزين

ae: عيادكم مبارک

kw: عساكم من عواده

kw: عيدكم مبارك

qa: عساكم من عواده

qa: من العايدين

bh: عساكم من عواده

bh: عيدكم مبارك

om: عيدكم مبارك

om: من العايدين

ye: عيدك مبارك

ye: من العايدين

sy: عيد مبارك

sy: كل سنة وأنت سالم

lb: ينعاد عليكم

lb: عيد مبارك

ps: كل عام وأنت بخير

ps: عيد مبارك

ly: عيدكم مبارك

ly: كل عام وأنت بخير

dz: عيدكم مبارك

dz: صح عيدكم

mr: عيد مبارك

mr: من العايدين

sd: كل عام وأنت بخير

sd: عيد مبارك

so: عيد مبارك

dj: عيد مبارك

km: عيد مبارك

ber-rif: أسكاس أمباركي

ber-tzm: أسكاس أمباركي

ber-kab: Aseggas amegaz

ber-cha: أسكاس أمباركي

ber: أسكاس أمباركي

ber-shi: أسكاس أمباركي

ma: عيد مبارك سعيد

ma: عواشر مبروكة

tn: سنين دائمة

tn: عيدكم مبارك

☀️

المعنى بالعربية المعيارية

صباح الخير

تحية تُقال في فترة الصباح.

بـالأردنية:

صباح الخير

اعرض في باقي لهجات المينا (30)

eg: صباح الخير

sa: صباح الخير

ae: صباح الخير

kw: صباح الخير

qa: صباح الخير

bh: صباح الخير

om: صباح الخير

ye: صباح الخير

iq: صباح الخير

sy: صباحو

lb: صباحو

ps: صباح الخير

ly: صباح الخير

tn: صباح الخير

dz: صباح الخير

ma: صباح الخير

mr: صباح الخير

sd: صباح الخير

so: صباح الخير

dj: صباح الخير

km: صباح الخير

ber: azul fell-awen

ber-rif: أسكاس أمباركي

ber-rif: أزول

ber-tzm: أزول فلاون

ber-kab: Azul

ber-kab: صباح الخير

ber-cha: أزول

ber-shi: أزول

ber-shi: صباح الخير

📚

المعنى بالعربية المعيارية

أراك في خير

بـالأردنية:

نشوفك على خيرعلى خير

اعرض في باقي لهجات المينا (45)

iq: شوفك على خير

eg: أشوفك على خير

eg: نتقابل على خير

bh: أشوفك على خير

bh: نشوفك على خير

lb: بشوفك على خير

lb: ع خير

dz: نشوفك على خير

dz: تهلا في روحك

sa: أشوفك على خير

sa: على خير

om: نشوفك على خير

om: في حفظ الله

ma: نشوفك على خير

ma: بسلامة

ae: نشوفك على خير

ae: مع السلامة

ye: نشوفك على خير

ye: في أمان الله

ps: نشوفك على خير

ps: على خير

mr: انشوفك اعلى خير

mr: تبارك الله عليك

kw: نشوفك على خير

kw: مع السلامة

ly: نشوفك على خير

ly: بالسلامة

qa: نشوفك على خير

qa: في حفظ الله

sy: بشوفك على خير

sy: عخير

tn: نراوك على خير

tn: نشوفك على خير

sd: نشوفك على خير

sd: في أمان الله

ber-tzm: ⴰⴷ ك ẓṛɣ ⵙ ⵓⴼⵙⴰⵢ

ber: ⴰⴷ ك ẓṛɣ ⵙ ⵍⵅⵉⵔ

dj: نشوفك على خير

ber-shi: ⴰⴷ ك ⵏⵥⵕ ⵙ ⵓⴼⵙⴰⵢ

ber-rif: ⴰⴷ ك ẓṛɣ ⵙ ⵍⵅⵉⵔ

ber-kab: ضرنيالخير

ber-cha: ⴰⴷ ك ⵏⵥⵕ ⵙ ⵍⵅⵉⵔ

so: nabad gelyo

km: يندري على خير

📚

المعنى بالعربية المعيارية

أخر

بـالأردنية:

تأخيرتأخيرة

اعرض في باقي لهجات المينا (45)

eg: تأخير

eg: مطال

bh: تأخير

bh: تأخيرة

dz: تأخير

dz: تعطيل

sa: تأخير

sa: تأخيرة

om: تأخير

om: إبطاء

ma: تعطيل

ma: تأخير

ae: تأخير

ae: تأخيرة

ye: تأخير

ye: مطال

ps: تأخير

ps: تأخيرة

mr: تأخير

kw: تأخير

kw: تأخيرة

qa: تأخير

qa: تأخيرة

tn: تأخير

ber-tzm: ⴰⵙⵉⵡⴹ

ber-tzm: ⴰⵙɛⵟⵟⴻⵍ

ber: ⴰⵙɛⵟⵟⴻⵍ

km: تأخير

dj: تأخير

ber-shi: ⴰⵙɛⵟⵟⴻⵍ

so: تأخير

ber-rif: ⴰⵙɛⵟⵟⴻⵍ

ber-kab: asεttel

ber-kab: tukksa

ber-cha: ⴰⵙɛⵟⵟⴻⵍ

tn: تخطير

lb: أخر

sy: مهلة

sy: ماطل

sy: تأخير

ly: تأخر

ly: تأخير

sd: تأخر

iq: تأخير

📚

المعنى بالعربية المعيارية

خير

بـالأردنية:

كويس[kwayyes]منيح[mnīḥ]خير[ḵēr]

اعرض في باقي لهجات المينا (52)

ma: مزْيان

eg: كُوَيِّس

ma: مليح

tn: باهي

ae: خوش

bh: خوش

kw: خوش

qa: خوش

ae: طيب

bh: طيب

kw: طيب

qa: طيب

sa: كويس

ber-cha: yeḥla

iq: خوش

iq: خير

iq: طيب

iq: مله

sa: خير

sd: مزاج

sd: طيب

sd: شديد

lb: طيب

lb: منيح

lb: خير

lb: زكي

sy: طيب

sy: منيح

sy: خير

sy: كويس

sy: ماشي

sy: حسن

sy: جيد

ps: خير

ps: توف

ps: منيح

ps: ماشي

ps: طيب

ps: كويس

ps: جيد

iq: زين

iq: حباب

iq: جيد

ly: خير

ly: حسن

ly: كويس

ly: تمام

sd: خير

sd: كويس

sd: جيد

sd: سمح

sd: حسن

☀️🌙

المعنى بالعربية المعيارية

الله بالخير

تحية مسائية أو صباحية، تعني "مساء الخير" أو "صباح الخير".

بـالأردنية:

مساء الخير / صباح الخير

اعرض في باقي لهجات المينا (22)

ae: الله بالخير

bh: الله بالخير

dj: مساء الخير / صباح الخير

dz: صباح الخير / مساء الخير

eg: مساء الخير / صباح الخير

iq: مساء الخير / صباح الخير

km: مساء الخير / صباح الخير

kw: الله بالخير

lb: مساء الخير / صباح الخير

ly: مساء الخير / صباح الخير

ma: صباح الخير / مساء الخير

mr: صباح الخير / مساء الخير

om: الله بالخير

ps: مساء الخير / صباح الخير

qa: الله بالخير

sa: الله بالخير

sd: مساء الخير / صباح الخير

so: مساء الخير / صباح الخير

sy: مساء الخير / صباح الخير

tn: صباح الخير / مساء الخير

ye: الله بالخير

ber: صباح الخير / مساء الخير

📚

المعنى بالعربية المعيارية

آخِر __

بـالأردنية:

آخر[ʔāḵer]طول[ṭawwal]أخير[ʔaḵīr]

اعرض في باقي لهجات المينا (44)

ma: آخِر __

eg: آخِر __

ps: طول

ps: أخير

ber-rif: dum

ber-cha: aneggaru

ber-shi: ⴰⵎⴳⴳⴰⵔⵓ

iq: دام

iq: بقى

ly: دام

bh: آخر

dz: آخر

dz: التالي

sa: آخر

om: آخر

ae: آخر

ye: آخر

mr: آخر

mr: التالي

kw: آخر

qa: آخر

tn: آخر

tn: تالي

ber-tzm: انكارف

ber: امغارو

dj: آخر

so: آخر

ber-kab: aneggaru

sd: بقى

sa: الي طاح

km: مايشو

lb: آخر

sy: دام

sy: آخر

sy: آخرة

ps: آخر

ps: دام

iq: آخر

ly: آخر

sd: آخره

sd: أخير

sd: آخر

📚

المعنى بالعربية المعيارية

أنف مزكم

بـالأردنية:

مناخيري مسدودة

اعرض في باقي لهجات المينا (27)

eg: مناخير مسدودة

bh: خشمي مسدود

lb: منخري مسكر

dz: أنفي مسدود

sa: خشمي مسدود

om: خشمي مزكوم

ma: نيبي مسدود

ae: خشمي مسدود

ye: خشمي مسدود

ps: مناخيري مسدودة

mr: أنفي امزكوم

kw: خشمي مسدود

iq: خشمي مسدود

ly: خشمي مسدود

qa: خشمي مسدود

sy: مناخيري مسدودة

tn: خشمي مسدود

sd: خشمي مسدود

ber-tzm: أنزر يمتش

dj: أنفي مسدود

ber-shi: أنزر يمتش

so: أنفي مسدود

ber-rif: أنزر يمتش

ber-kab: anzar-is yettwaqqen

ber-cha: أنزر يمتش

ber: أنزر يمتش

📚

المعنى بالعربية المعيارية

أخيرا

at last, finally

بـالأردنية:

أخيرا[ʔaḵīran]

اعرض في باقي لهجات المينا (40)

ps: أخيرا

eg: أخيراً

eg: وأخيراً

bh: أخيراً

lb: أخيراً

lb: بالآخر

dz: أخيراً

dz: في الأخير

sa: أخيراً

om: أخيراً

ma: فالاخير

ma: أخيراً

ae: أخيراً

ye: أخيراً

mr: أخيراً

kw: أخيراً

iq: أخيراً

iq: بالأخير

ly: أخيراً

ly: في الأخير

qa: أخيراً

sy: أخيراً

sy: بالآخر

tn: أخيراً

tn: في الأخير

sd: أخيراً

ber-tzm: گوجان

ber-tzm: س انغار

ber: س انغار

km: أخيراً

dj: أخيراً

ber-shi: گوجان

ber-shi: أسكاري

so: أخيراً

ber-rif: غ انغار

ber-kab: انغار

ber-kab: گوجان

ber-cha: س انغار

mr: الآخرة

🌙

المعنى بالعربية المعيارية

مساء الخير

تحية تُقال في فترة المساء.

بـالأردنية:

مساء الخير

اعرض في باقي لهجات المينا (22)

eg: مساء الخير

sa: مساء الخير

ae: مساء الخير

kw: مساء الخير

qa: مساء الخير

bh: مساء الخير

om: مساء الخير

ye: مساء الخير

iq: مساء الخير

sy: مسا الخير

lb: مسا الخير

ps: مساء الخير

ly: مساء الخير

tn: مساء الخير

dz: مساء الخير

ma: مساء الخير

mr: مساء الخير

sd: مساء الخير

so: مساء الخير

dj: مساء الخير

km: مساء الخير

ber: مساء الخير