«راس» بـالأردنية (الأردن)

نتائج البحث عن كلمة «راس» في لهجة الأردنية ضمن لهجات منطقة المينا.

📚

المعنى بالعربية المعيارية

قوال

بـالأردنية:

ثرثار[tharthar]حكي راس[haki ras]

اعرض في باقي لهجات المينا (39)

sy: ثرثار

eg: رغاي

eg: لسان طويل

sa: هذار

sa: ثرثار

sa: مكثار

ae: هذالي

ae: ثرثار

kw: هذالي

kw: حجي واجد

qa: هذالي

bh: هذالي

om: ثرثار

ye: هذار

ye: هدرة

iq: حجاي

iq: ثرثار

lb: رغاي

lb: لسانه طويل

ps: رغاي

ps: ثرثار

ly: هضار

ly: لمّاع

dz: مهذار

dz: هذاور

mr: كثور الحكي

sd: رغاي

sd: ثرثار

so: ثرثار

dj: ثرثار

ber-rif: أنزّاي

ber-tzm: أسلاوي

ber-kab: amyazan

ber-cha: أمشتاق

ber: امزاين

ber-shi: انزايا

ma: هضار

tn: مهذار

tn: مقلقل

📚

المعنى بالعربية المعيارية

منح

بـالأردنية:

منح دراسية[minah dirasiyyah]

اعرض في باقي لهجات المينا (33)

eg: منح دراسية

sa: منح دراسية

ae: منح دراسية

kw: بعثات

kw: منح دراسية

qa: منح دراسية

bh: بعثات

bh: منح دراسية

om: منح دراسية

ye: منح دراسية

iq: منح دراسية

iq: بعثات

sy: منح دراسية

lb: منح دراسية

ps: منح دراسية

ly: منح دراسية

dz: منح

dz: بورس

mr: منح دراسية

sd: منح دراسية

so: منح دراسية

dj: منح دراسية

km: منح دراسية

ber-rif: تبورصا

ber-tzm: تبورصا

ber-kab: tibursa

ber-cha: تبورصا

ber: تبورصا

ber-shi: تبورصا

ma: بورس

ma: منح دراسية

tn: بورس

tn: منح دراسية

📚

المعنى بالعربية المعيارية

خورفسقفوس

chorepiscopus

بـالأردنية:

خوراسقف[Khorasquf]

اعرض في باقي لهجات المينا (5)

sy: خوراسقف

lb: خوراسقف

ps: خوراسقف

iq: خوراسقف

eg: خوراسقف

👑

المعنى بالعربية المعيارية

على راسي

تعبير يدل على الاستعداد والطاعة لتنفيذ طلب ما.

بـالأردنية:

على راسي

اعرض في باقي لهجات المينا (34)

ae: على راسي

bh: على راسي

dj: على راسي

dz: على راسي

eg: على راسي

iq: على راسي

km: على راسي

kw: على راسي

lb: على راسي

ly: على راسي

ma: على راسي

mr: على راسي

om: على راسي

ps: على راسي

qa: على راسي

sa: على راسي

sd: على راسي

so: على راسي

sy: على راسي

tn: على راسي

ye: على راسي

ber: على راسي

ber: ف وژرو

sy: تكرم عينك

lb: تكرم عينك

eg: حاضر

dz: بالخدمة

tn: بالخدمة

ma: بالخدمة

ber-rif: ف وژرو

ber-tzm: ف وژرو

ber-kab: عليك أمان الله

ber-cha: ف وژرو

ber-shi: ف اژرو

📚

المعنى بالعربية المعيارية

مراسيم

بـالأردنية:

مراسيم[marasim]

اعرض في باقي لهجات المينا (19)

iq: مراسيم

eg: مراسيم

sa: مراسيم

ae: مراسيم

kw: مراسيم

qa: مراسيم

bh: مراسيم

om: مراسيم

ye: مراسيم

sy: مراسيم

lb: مراسيم

ps: مراسيم

ly: مراسيم

dz: مراسيم

mr: مراسيم

sd: مراسيم

ma: مراسيم

tn: مراسيم

ber-kab: ismaẓlaḍen

📚

المعنى بالعربية المعيارية

أنت تاج رأسي

بـالأردنية:

تاج راسي

اعرض في باقي لهجات المينا (29)

iq: تاج راسي

eg: على راس من فوق

bh: تاج راسي

lb: تاج راسي

dz: فوق راسيو

sa: تاج راسي

om: تاج راسي

ma: تاج فوق راسي

ae: تاج راسي

ye: فوق الراس

ps: تاج راسي

mr: تاج راس

kw: تاج راسي

ly: تاج راسي

qa: تاج راسي

sy: تاج راسي

tn: فوق راسي

sd: فوق راسنا

ber-tzm: أسكوف ن واشطف

ber-shi: تاج ن واشطف

ber-rif: تاج ن واشطف

ber-kab: تاج إيفغي ن وُّقَاي

ber-cha: تاج ن واشطف

ber: تاج ن واشطف

so: تاج راسي

dj: تاج راسي

km: تاج راسي

📚

المعنى بالعربية المعيارية

لاطيراس

Levée de terre artificielle en plate-forme, ordinairement soutenue par de la maçonnerie (Sens général)

بـالأردنية:

البرندة[albaranda]التراس[altiras]

اعرض في باقي لهجات المينا (25)

ma: لاطيراس

eg: الْبلكونة

eg: التراس

sa: السطح

sa: البلكونة

ae: الْبلكونة

kw: الْبلكونة

qa: الْبلكونة

bh: الْبلكونة

om: السطح

ye: الْبلكونة

ye: السطح

iq: الْبلكونة

sy: البرندة

sy: التراس

lb: التراس

lb: البرندا

ps: البرندة

ps: التراس

ly: الْبلكونة

ly: السطح

dz: لاطيراس

sd: الْبلكونة

tn: لاطيراس

ber-kab: tasathta

📚

المعنى بالعربية المعيارية

ارتجالي

بـالأردنية:

من راسه[min raseh]من كيسه[min kiseh]

اعرض في باقي لهجات المينا (32)

ly: من راسه

eg: من دماغه

eg: على باب الله

sa: من راسه

sa: ارتجالي

ae: من راسه

kw: من راسه

qa: من راسه

bh: من راسه

om: من راسه

ye: من راسه

iq: من راسه

iq: من كيفه

sy: من كيسو

sy: من راسه

lb: من كيسو

lb: من راسه

ps: من راسه

ps: من كيسه

dz: من راسه

mr: من راسه

sd: من راسه

so: من راسه

dj: من راسه

ber-rif: س غاريث

ber-tzm: س إغف

ber-kab: s yiles

ber: س إغف

ber-shi: س إغف

ma: من راسه

ma: من جيبو

tn: من راسه

📚

المعنى بالعربية المعيارية

راسه ناشفة

بـالأردنية:

راسه ناشفراسه يابس

اعرض في باقي لهجات المينا (22)

eg: راسه ناشفة

sa: راسه يابس

sa: راسه ناشف

ae: راسه يابس

kw: راسه يابس

qa: راسه يابس

bh: راسه يابس

om: راسه يابس

ye: راسه قاسي

iq: راسه يابس

sy: راسه ناشف

sy: راسه يابس

lb: راسه يابس

ps: راسه ناشف

ly: راسه يابس

dz: راسه خشين

mr: راسه يابس

sd: راسه ناشف

ma: راسه قاصح

tn: راسه خشين

tn: راسه قاصح

ber-kab: aqaris iɣwiten

📚

المعنى بالعربية المعيارية

مطرز

patternmaker

بـالأردنية:

صانع باترونراسم باترون

اعرض في باقي لهجات المينا (23)

sa: راسم باترون

sa: تفصيل

ae: راسم باترون

kw: راسم باترون

qa: راسم باترون

bh: راسم باترون

om: راسم باترون

ye: مهندس باترون

iq: مصمم باترون

sy: صانع باترون

sy: باترونجي

lb: صانع باترون

lb: باترونجي

ps: صانع باترون

ps: راسم باترون

ly: راسم باترون

sd: مهندس باترون

ber-kab: Amsexdew n tpatrunin

ma: صانع باترون

ma: باترونجي

tn: صانع باترون

tn: باترونجي

eg: ترزي باترونات

📚

المعنى بالعربية المعيارية

دراسة

بـالأردنية:

دراسة

اعرض في باقي لهجات المينا (27)

iq: دراسة

eg: دراسة

sa: دراسة

ae: دراسة

kw: دراسة

qa: دراسة

bh: دراسة

om: دراسة

ye: دراسة

sy: دراسة

lb: دراسة

ps: دراسة

ly: دراسة

dz: دراسة

mr: دراسة

sd: دراسة

so: دراسة

dj: دراسة

km: دراسة

ber-rif: اسمودي

ber-tzm: اسمودي

ber-kab: asmudi

ber-cha: اسمودي

ber: اسمودي

ber-shi: اسمودي

ma: دراسة

tn: دراسة

📚

المعنى بالعربية المعيارية

راس دْ شّيشا

بـالأردنية:

رأس الأرجيلة[ras al-arghileh]راس الشيشة[ras al-shisha]

اعرض في باقي لهجات المينا (22)

ma: راس دْ شّيشا

eg: حجر الشيشة

sa: راس الشيشة

sa: حجر المعسل

ae: راس الشيشة

kw: راس الشيشة

qa: راس الشيشة

bh: راس الشيشة

om: راس الشيشة

ye: راس المعسل

iq: رأس النارجيلة

iq: راس الشيشة

sy: رأس الأرجيلة

lb: رأس الأرجيلة

ps: رأس الأرجيلة

ps: راس الشيشة

ly: رأس الشيشة

dz: راس الشيشة

mr: راس الشيشة

sd: حجر الشيشة

tn: راس الشيشة

ber-kab: aqarus n usisaw

📚

المعنى بالعربية المعيارية

حراس

بـالأردنية:

حراس[huraas]

اعرض في باقي لهجات المينا (28)

eg: حراس

sa: حراس

sa: حرس

ae: حراس

kw: حراس

qa: حراس

bh: حراس

om: حراس

ye: حراس

iq: حراس

lb: حراس

ly: حراس

dz: حراس

mr: حراس

sd: حراس

so: حراس

dj: حراس

km: حراس

ber-rif: إيواسفن

sy: حراس

ps: حراس

ber-tzm: إيواسفن

ber-kab: Iwasfen

ber-cha: إيواسفن

ber: إيواسفن

ber-shi: إيواسفن

ma: حراس

tn: حراس

📚

المعنى بالعربية المعيارية

وقت الدراسة

الفترة الزمنية المخصصة للتعلم واكتساب المعرفة.

بـالأردنية:

وقت الدراسة

اعرض في باقي لهجات المينا (21)

ae: وقت الدراسة

bh: وقت الدراسة

dj: وقت الدراسة

dz: وقت الدراسة

eg: وقت المذاكرة

iq: وقت الدراسة

km: وقت الدراسة

kw: وقت الدراسة

lb: وقت الدراسة

ly: وقت الدراسة

ma: وقت الدراسة

mr: وقت الدراسة

om: وقت الدراسة

ps: وقت الدراسة

qa: وقت الدراسة

sa: وقت الدراسة

sd: وقت الدراسة

so: وقت الدراسة

sy: وقت الدراسة

tn: وقت الدراسة

ye: وقت الدراسة

📚

المعنى بالعربية المعيارية

أنت تاج رأسك

بـالأردنية:

تاج راسي[taj rasy]

اعرض في باقي لهجات المينا (22)

iq: تاج راسك

eg: تاج راسي

bh: تاج راسي

lb: تاج راسي

dz: تاج راسي

sa: تاج راسي

om: تاج راسي

ma: تاج راسي

ae: تاج راسي

ye: تاج راسي

ps: تاج راسي

mr: تاج راسك

kw: تاج راسي

ly: تاج راسي

qa: تاج راسي

sy: تاج راسي

tn: تاج راسي

sd: تاج راسي

ber-kab: Taj n yِzwار

ber-tzm: تاج ن وضرّار

ber-shi: تاج ن وافلا

ber: تاج ن وافلا

👍

المعنى بالعربية المعيارية

على راسي وعيني

تعبير عن الموافقة التامة والاستعداد لتنفيذ أي طلب بكل رحابة صدر.

بـالأردنية:

على راسي وعيني

اعرض في باقي لهجات المينا (21)

ae: على راسي وعيني

bh: على راسي وعيني

dj: على راسي وعيني

dz: على راسي وعيني

eg: على راسي وعيني

iq: على راسي وعيني

km: على راسي وعيني

kw: على راسي وعيني

lb: على راسي وعيني

ly: على راسي وعيني

ma: على راسي وعيني

mr: على راسي وعيني

om: على راسي وعيني

ps: على راسي وعيني

qa: على راسي وعيني

sa: على راسي وعيني

sd: على راسي وعيني

so: على راسي وعيني

sy: على راسي وعيني

tn: على راسي وعيني

ye: على راسي وعيني

🫡

المعنى بالعربية المعيارية

على عيني وراسي

عبارة تدل على الاستعداد التام لتلبية طلب أو القيام بخدمة بكل سرور.

بـالأردنية:

على عيني وراسي

اعرض في باقي لهجات المينا (21)

ae: على عيني وراسي

bh: على عيني وراسي

dj: على عيني وراسي

dz: على عيني وراسي

eg: على عيني وراسي

iq: على عيني وراسي

km: على عيني وراسي

kw: على عيني وراسي

lb: على راسي وعيني

ly: على عيني وراسي

ma: على عيني وراسي

mr: على عيني وراسي

om: على عيني وراسي

ps: على عيني وراسي

qa: على عيني وراسي

sa: على عيني وراسي

sd: على عيني وراسي

so: على عيني وراسي

sy: على عيني وراسي

tn: على عيني وراسي

ye: على عيني وراسي

📚

المعنى بالعربية المعيارية

إطراقة

بـالأردنية:

إطراقةتططية الراس

اعرض في باقي لهجات المينا (20)

eg: توطية الراس

bh: تخنيعة

dz: طاطاة الراس

sa: إطراقة

sa: تكنّعة

om: إطراقة

ma: تططية الراس

ae: إطراقة

ye: تططية

kw: إطراقة

iq: تططية

iq: دنگة

ly: تططية الراس

qa: إطراقة

sy: تططية الراس

tn: طاطاة الراس

sd: إطراقة

bh: إطراقة

ye: إطراقة

ps: إطراقة

🧠

المعنى بالعربية المعيارية

الرأس

الجزء العلوي من الجسم الذي يحتوي على الدماغ والأعضاء الحسية.

بـالأردنية:

راس

اعرض في باقي لهجات المينا (29)

ae: راس

bh: راس

dj: راس

dz: راس

eg: راس

iq: راس

km: راس

kw: راس

lb: راس

ly: راس

ma: راس

mr: راس

om: راس

ps: راس

qa: راس

sa: راس

sd: راس

so: راس

sy: راس

tn: راس

ye: راس

ber: أَيْزْكْزْ

eg: دماغ

ber-rif: azeǧif

ber-tzm: ⵉⵖⴼ

ber-shi: ixf

ber-cha: ixef

tn: مسير

iq: راسي