📚
المعنى بالعربية المعيارية
زعلاعرض في باقي لهجات المينا (44)
ber-shi: giḍ
eg: زعل
eg: قفش
sa: زعل
sa: عصب
ae: زعل
ae: تخبل
kw: زعل
kw: تحطم
qa: زعل
bh: زعل
om: زعل
om: تغاضب
ye: زعل
ye: تغضب
iq: زعل
iq: عصب
lb: زعل
lb: عصب
ly: زعل
ly: قلق
dz: زعل
dz: تقلق
mr: زعل
mr: انگض
sd: زعل
sd: عصب
so: زعل
dj: زعل
km: زعل
ber-rif: يضس
ber-rif: ينجرح
ber-tzm: يضس
ber-kab: yeččur
ber-kab: yeccew
ber-cha: يضس
ber: يضس
ma: زعل
ma: تقلق
tn: زعل
tn: نبر
sy: زعل
sy: ضجر ب
ps: زعل
📚
المعنى بالعربية المعيارية
عاتببـالأردنية:
زعلان[za'lan]عاتب[ateb]
اعرض في باقي لهجات المينا (27)
ps: زعلان
ps: عاتب
ly: زعلان
ly: شرهان
dz: زعلان
mr: شرهان
sd: زعلان
tn: زعلان
ma: زعلان
ber-kab: yemmed
sy: عتبان
eg: زعلان
eg: عاتب
sa: شرهان
sa: عاتب
ae: زعلان
kw: شرهان
kw: زعلان
qa: شرهان
bh: شرهان
bh: زعلان
om: زعلان
ye: عاتب
ye: ملوم
iq: زعلان
iq: عاتب
lb: زعلان
😔
المعنى بالعربية المعيارية
حزنالشعور بالأسى والضيق بسبب خسارة أو خيبة أمل.
اعرض في باقي لهجات المينا (32)
bh: حزن
dj: حزن
km: حزن
kw: حزن
lb: حزن
ly: حزن
ma: حزن
mr: حزن
om: حزن
qa: حزن
sa: حزن
sd: حزن
so: حزن
sy: حزن
ye: حزن
ps: حزن
sy: هم
ae: ضيج
eg: حزن
iq: ضيم
tn: مكرب
ber-rif: أجلاي
ber-rif: أسري
ber-tzm: أكلاي
ber-kab: lxiq
dz: غم
ber: Aglaay
ber-kab: ɣibaben
ber-cha: أغلاي
ber-cha: تحزن
ber-shi: أكلاي
ber-shi: المقنوط
📚
المعنى بالعربية المعيارية
مغضوباعرض في باقي لهجات المينا (44)
sy: معصب
ps: معصب
eg: زعلان
eg: متعصب
sa: معصب
sa: زعلان
ae: معصب
ae: زعلان
kw: معصب
kw: زعلان
qa: معصب
qa: زعلان
bh: معصب
bh: زعلان
om: معصب
om: زعلان
ye: مغضب
ye: زعلان
iq: معصب
iq: عصبي
lb: معصب
lb: زعلان
ly: معصب
ly: زعلان
dz: معصب
dz: زعلان
mr: غضبان
mr: معقّب
sd: زعلان
sd: معصب
so: خاق
so: زعلان
dj: زعلان
dj: معصب
km: زعلان
ber-rif: يغضب
ber-tzm: يغضب
ber-kab: yehbul
ber: يغضب
ber-shi: يغضب
ma: معصب
ma: مفقوع
tn: معصب
tn: زعلان
📚
المعنى بالعربية المعيارية
محزونبـالأردنية:
زعلان[za'lan]متضايق[mitdhayig]
اعرض في باقي لهجات المينا (49)
lb: زعلان
eg: زعلان
eg: حزين
sa: زعلان
sa: متضايق
sa: مهموم
ae: زعلان
ae: متضايق
kw: زعلان
kw: متكدر
qa: زعلان
qa: متضايق
bh: زعلان
bh: مكتئب
om: زعلان
om: مغموم
ye: محزون
ye: زعلان
ye: مهموم
iq: زعلان
iq: مضوج
iq: محزون
sy: زعلان
sy: مهموم
ps: زعلان
ps: مقهور
ly: زعلان
ly: مكدر
dz: زعلان
dz: مغشش
mr: متכدر
mr: زعلان
sd: زعلان
sd: زامل
so: زعلان
dj: زعلان
km: زعلان
ber-rif: امحزون
ber-rif: يوجع
ber-tzm: يضر
ber-kab: icudd
ber-cha: امحزون
ber: امحزون
ber-shi: يضر
ma: زعلان
ma: مغبوب
ma: معقود
tn: زعلان
tn: مكدر
📚
المعنى بالعربية المعيارية
انزعجاعرض في باقي لهجات المينا (50)
sy: انزعج
sy: انقرف
eg: اتضايق
eg: تعصب
sa: زعل
sa: تنكد
ae: زعل
ae: تنقهر
kw: زعل
kw: تحلطم
qa: زعل
qa: تضايق
bh: زعل
bh: تنكد
om: زعل
om: تضايق
ye: تضايق
ye: طفس
iq: انقهر
iq: ضاج
lb: انزعج
lb: عصب
ps: تضايق
ps: زعل
ly: تغالط
ly: تقهر
dz: تقلق
dz: تزعف
mr: انظاغ
mr: تضايق
sd: زعل
sd: اتضاير
so: زعل
so: انزعج
dj: زعل
dj: انزعج
km: زعل
km: انزعج
ber-rif: نقض
ber-rif: يوجع خاطره
ber-tzm: نقض
ber-kab: yeɣleq-it lḥal
ber-kab: yeǧhed
ber-cha: yeɣleq-it lḥal
ber: يتقلق
ber-shi: نقض
ma: تقلق
ma: تزعف
tn: تقلق
tn: تغشش
😔
المعنى بالعربية المعيارية
حزينالشخص الذي يشعر بالأسى والغم.
بـالأردنية:
زعلانحزين[ḥazīn]حزنان[ḥaznān]
اعرض في باقي لهجات المينا (39)
ae: حزين
bh: حزين
dj: حزين
dz: حزين
eg: زعلان
iq: ضايج
km: حزين
kw: حزين
lb: زعلان
ly: حزين
ma: حزين
mr: حزين
om: حزين
ps: زعلان
qa: حزين
sa: حزين
sd: حزين
so: حزين
sy: زعلان
tn: حزين
ye: حزين
ber: يگگوم
ma: كاعي
eg: عطشان
ps: حزنان
sa: زعلان
iq: زعلان
ber-cha: iɣuc
sd: ممغوس
sy: حزين
ps: حزين
ber-rif: أسري
ber-rif: يغمي
ber-tzm: امقلق
ber-tzm: يحزن
ber-kab: yewḥel
ber-kab: yeɣben
ber-shi: أوكريف
ber-shi: يغبن
📚
المعنى بالعربية المعيارية
زعلانبـالأردنية:
زعلان[zaʕlān]زعل[zaʕʕal]
اعرض في باقي لهجات المينا (7)
eg: زعلان
ma: قلق
ma: زعفان
ps: زعلان
ps: زعل
sy: زعلان
lb: زعلان
😠
المعنى بالعربية المعيارية
غضبشعور شديد بالاستياء أو الانزعاج.
اعرض في باقي لهجات المينا (30)
ae: غضب
bh: غضب
dj: غضب
dz: غضب
eg: غضب
iq: عصبية
km: غضب
kw: غضب
lb: غضب
ly: غضب
ma: غضب
mr: غضب
om: غضب
ps: غضب
qa: غضب
sa: غضب
sd: غضب
so: غضب
sy: غضب
tn: غضب
ye: غضب
ber: غضب
ps: زعل
sa: غيظ
iq: زعل
sy: بلق
sy: زعل
sy: امتعاض
sy: غيظ
iq: غضب
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أزعلاعرض في باقي لهجات المينا (46)
eg: أزعل
eg: أتضايق
bh: أزعل
lb: أزعل
lb: أتضايق
dz: نحزن
dz: نقلق
dz: نتغشش
sa: أزعل
sa: أتضايق
om: أزعل
om: أتغضاض
ma: نحزن
ma: نتقلق
ma: نتقلقل
ae: أزعل
ae: أتضايق
ye: أزعل
ye: أتحزن
ps: أزعل
ps: أتضايق
mr: نحزن
mr: نتغبن
kw: أزعل
kw: أتضايق
iq: أزعل
iq: أضايق
ly: نحزن
ly: نضايق
qa: أزعل
qa: أتضايق
sy: أزعل
sy: أتضايق
tn: نحزن
tn: نتقلق
ber-tzm: حزنيغ
ber-tzm: غيضيغ
ber: حزنيغ
ber-shi: حزنيغ
ber-shi: تغيضيغ
ber-rif: حزنيغ
ber-rif: تغيضيغ
ber-kab: ḥzengh
ber-kab: niwḥ
ber-cha: حزنيغ
sd: أزعل
اعرض في باقي لهجات المينا (2)