«شف» بـالأردنية (الأردن)

نتائج البحث عن كلمة «شف» في لهجة الأردنية ضمن لهجات منطقة المينا.

📚
المعنى بالعربية المعيارية
شفى

بـالأردنية:

شفيطيب
اعرض في باقي لهجات المينا (44)
eg: شفي
eg: خف
sa: تشافى
sa: برى
ae: تشافى
ae: برى
kw: تشافى
kw: برى
qa: تشافى
qa: برى
bh: تشافى
bh: برى
om: تشافى
om: برى
ye: تشافى
ye: صَحّ
iq: تشافى
iq: طيب
lb: شفي
lb: طيب
ps: شفي
ps: طيب
ly: برى
ly: شفي
dz: برى
dz: تشافى
ma: برى
ma: شفا
tn: برى
tn: شفي
mr: برَ
so: شفي
dj: شفي
km: شفي
ber-rif: يجين
ber-tzm: يجهن
ber-kab: sseḥtu
ber-kab: jji
ber-cha: يجهن
ber: برى
ber-shi: يجهن
sy: شفى
sy: قشقش
sd: تداوي
📚
المعنى بالعربية المعيارية
عص

بـالأردنية:

قسّ[qass]نشف[neshef]
اعرض في باقي لهجات المينا (35)
eg: نشف
eg: قسى
sa: قسا
sa: صلب
ae: يبس
ae: قسا
kw: يبس
kw: قسا
qa: يبس
qa: قسا
bh: يبس
bh: صلب
om: يبس
om: قسا
ye: قسا
ye: صلب
iq: تيبس
iq: قسا
lb: قسّ
lb: نشف
ly: قسى
ly: يبس
dz: يبس
dz: قسا
mr: قسا
mr: يبس
sd: يبس
sd: قسا
ma: قسا
ma: يبس
tn: شاح
tn: قسا
ber-kab: qqur
sy: عص
ps: قسا
📚
المعنى بالعربية المعيارية
كنْخْدم بْاللّيل

بـالأردنية:

بشْتغِل شفت ليل
اعرض في باقي لهجات المينا (29)
ma: كنْخْدم بْاللّيل
eg: بشْتِغِل باللّيل
sy: بِشْتِغِل مْناوبة ليلية
sa: أشتغل شفت ليل
sa: أشتغل بالليل
ae: أشتغل شفت ليل
kw: أشتغل شفت ليل
qa: أشتغل شفت ليل
bh: أشتغل شفت ليل
om: أشتغل بالليل
ye: أشتغل في الليل
iq: أشتغل شفت ليل
iq: أشتغل بالليل
lb: بشْتغِل بالليل
lb: بشْتغِل شفت ليل
ps: بشْتغِل شفت ليل
ly: نخدم في الليل
dz: نخدم بالليل
mr: نخدم فاليْل
sd: بشتغل بالليل
so: أشتغل بالليل
dj: أشتغل بالليل
ber-rif: خدمغ غي إيض
ber-tzm: خدمغ اض
ber-kab: خدمغ اض
ber-cha: خدمغ غي إيض
ber: خدمغ غي إيض
ber-shi: خدمغ غ اض
tn: نخدم بالليل
🏥
المعنى بالعربية المعيارية
مستشفى

مؤسسة لرعاية المرضى وتقديم العلاج.

بـالأردنية:

مستشفىمشفى[mašfan]
اعرض في باقي لهجات المينا (37)
ae: مستشفى
bh: مستشفى
dj: مستشفى
eg: مستشفى
iq: مستشفى
km: مستشفى
kw: مستشفى
lb: مستشفى
mr: مستشفى
om: مستشفى
ps: مستشفى
qa: مستشفى
sa: مستشفى
sd: مستشفى
so: مستشفى
sy: مشفى
ye: مستشفى
ber: أغنيو
ma: سبيطار
lb: مشفى
ps: مشفى
ber-rif: ṣpiṭar
ber-cha: ṣbitar
ber-kab: sbitar
ma: سبيتار
dz: صبيطار
dz: لوبيتال
dz: أوبيتال
tn: سبيطار
ly: سبيتار
sy: مستشفى
ps: اسبيتار
dz: سبيطار
ber-tzm: أغنيو
ber-tzm: سبيطار
ber-shi: سبيطار
ber-shi: أصبيطار
📚
المعنى بالعربية المعيارية
شفق

بـالأردنية:

شفق[shafaq]
اعرض في باقي لهجات المينا (27)
sy: شفق
eg: شفق
eg: المغرب
sa: شفق
ae: شفق
kw: شفق
qa: شفق
bh: شفق
om: شفق
ye: شفق
iq: شفق
lb: شفق
ps: شفق
ly: شفق
dz: شفق
mr: شفق
sd: شفق
so: شفق
dj: شفق
ber-rif: اسين
ber-tzm: اسين
ber-kab: tameddit
ber-cha: تَمَدِّيت
ber: اسين
ber-shi: اسين
ma: شفق
tn: شفق
📚
المعنى بالعربية المعيارية
جاف

بـالأردنية:

ناشفيابس
اعرض في باقي لهجات المينا (43)
ma: ناشف
eg: ناشف
sy: ناشف
sa: ناشف
sa: يابس
ae: ناشف
ae: يابس
kw: ناشف
kw: يابس
qa: ناشف
qa: يابس
bh: ناشف
bh: يابس
om: ناشف
om: يابس
ye: ناشف
ye: جاحف
ye: يابس
iq: ناشف
iq: يابس
lb: ناشف
lb: يابس
ps: ناشف
ps: يابس
ly: ناشف
ly: يابس
dz: ناشف
dz: يابس
mr: ناشف
mr: يابس
sd: ناشف
sd: يابس
so: ناشف
dj: ناشف
km: ناشف
ber-rif: أقورّان
ber-tzm: أقورّان
ber-kab: aquran
ber-cha: أقورّان
ber: أقورّان
ber-shi: أقورّان
tn: ناشف
tn: يابس
📚
المعنى بالعربية المعيارية
شفاف

بـالأردنية:

شفّاف
اعرض في باقي لهجات المينا (26)
lb: شفاف
sy: شفاف
ps: شفاف
eg: مُشَفِّف
sa: شفّاف
ae: شفّاف
kw: شفّاف
qa: شفّاف
bh: شفّاف
om: شفّاف
ye: شفّاف
iq: شفّاف
ly: شفّاف
dz: شفّاف
mr: شفّاف
sd: شفّاف
so: شفّاف
dj: شفّاف
km: شفّاف
ber-rif: اسكاوان
ber-tzm: اسكاوان
ber-kab: amebgan
ber: اسكاوان
ber-shi: اسكاوان
ma: شفّاف
tn: شفّاف
📚
المعنى بالعربية المعيارية
ملائة

بـالأردنية:

شرشف[šaršaf]
اعرض في باقي لهجات المينا (28)
ma: غْطا دْيال النّاموسية
ps: شرشف
eg: ملاية
sa: شرشف
sa: ملاية
ae: شرشف
kw: شرشف
qa: شرشف
bh: شرشف
om: شرشف
ye: شارشف
ye: ملاية
iq: چشف
iq: شرشف
sy: شرشف
lb: شرشف
ly: ملاية
dz: ملاية
dz: زار
mr: لحاف
sd: ملاية
so: شرشف
dj: شرشف
ber-kab: aswir
ber: أسرير
ber-shi: اسرير
tn: ملاية
tn: شرشف
📚
المعنى بالعربية المعيارية
يكشف

(Vieilli) Dévoiler ce que quelqu’un cache

بـالأردنية:

يكشف[yikshif]
اعرض في باقي لهجات المينا (27)
ma: يفضح
eg: يكشف
eg: يفضح
sa: يكشف
sa: يفضح
ae: يكشف
kw: يكشف
qa: يكشف
bh: يكشف
om: يكشف
ye: يكشف
iq: يكشف
iq: يفضح
sy: يكشف
sy: يفضح
lb: يكشف
lb: يفضح
ps: يكشف
ly: يكشف
ly: يفضح
dz: يكشف
dz: يفضح
mr: يكشف
sd: يكشف
tn: يكشف
tn: يفضح
ber-kab: ssenɛti
📚
المعنى بالعربية المعيارية
شْفاف مِلْيانين

بـالأردنية:

شفايف مليانة
اعرض في باقي لهجات المينا (33)
sy: شْفاف مِلْيانين
eg: شفايف مليانة
eg: شفايف كبار
sa: شفايف مليانة
ae: شفايف متبقبة
ae: شفايف مليانة
kw: شفايف مليانة
qa: شفايف مليانة
bh: شفايف مليانة
om: شفايف غلاظ
om: شفايف مليانة
ye: شوايف مبرطمة
ye: شفايف متبقبة
iq: شفايف متبقبة
iq: شفايف مليانة
lb: شفايف منفوخة
lb: شفايف مليانة
ps: شفايف مليانة
ly: شفايف مفروشة
ly: شفايف مبرطمة
dz: شفايف معمرين
dz: شفايف مبرطمين
mr: شفاه مبرطمة
sd: شفاه مليانة
ber-rif: امينوار إعمارن
ber-tzm: امينوار يوعران
ber-kab: imi imeqqran
ber: امينوار إعمارن
ber-shi: امينوار زادن
ma: شفايف عامرين
ma: شفايف منفوخين
tn: شفايف عامرين
tn: شفايف مبرطمين
📚
المعنى بالعربية المعيارية
نشف

بـالأردنية:

نشف[neshef]
اعرض في باقي لهجات المينا (26)
sy: نشف
eg: نشف
sa: نشف
ae: نشف
kw: نشف
qa: نشف
bh: نشف
om: نشف
ye: نشف
iq: نشف
lb: نشف
ps: نشف
ly: نشف
dz: نشف
mr: يبس
sd: نشف
so: نشف
dj: نشف
ber-rif: اقرص
ber-tzm: اقرص
ber-kab: qqars
ber-cha: اقرص
ber: اقرص
ber-shi: اوقراص
ma: نشف
tn: نشف
📚
المعنى بالعربية المعيارية
تفصيخ

بـالأردنية:

كشف
اعرض في باقي لهجات المينا (21)
iq: تفصيخ
eg: تعرية
eg: كشف
sa: تعرية
sa: كشف
ae: كشف
kw: كشف
qa: كشف
bh: كشف
om: كشف
ye: كشف
sy: كشف
lb: كشف
ps: كشف
ly: كشف
dz: كشف
mr: كشف
sd: كشف
ma: كشف
tn: كشف
ber-kab: kkes
📚
المعنى بالعربية المعيارية
شفة

بـالأردنية:

شفة[šiffe]
اعرض في باقي لهجات المينا (32)
eg: شفّة
ma: شلقومة
ps: شفة
lb: شفة
ae: برطم
bh: برطم
kw: برطم
qa: برطم
ber-rif: ayencic
ber-tzm: ⴰⵅⵎⵉⵎ
ber-shi: anfur
sy: شفة
sa: شفة
sa: برطم
om: شفة
ye: شفة
iq: شفة
iq: برطم
ly: شفة
ly: برطم
dz: شفايف
dz: شلقومة
mr: شفه
sd: شفة
so: شفة
dj: شفة
km: شفة
ber-kab: achmim
ber-cha: أخميم
ber: أخميم
ber: أنفور
tn: شفة
📚
المعنى بالعربية المعيارية
شفتورة

بـالأردنية:

شفاتير
اعرض في باقي لهجات المينا (27)
sy: شفاف غلاظ
eg: شفايفه غلاظ
eg: بوز
sa: شفايف كبار
sa: شفاتير
ae: شفاتير
kw: شفاتير
qa: شفاتير
bh: شفاتير
om: شفايف غلاظ
ye: شفاتير
iq: شفاتير
lb: شفايفه كبار
ps: شفاتير
ly: شفاتير
dz: شفاتير
mr: شفاتير
sd: شفاتير
so: شفاتير
dj: شفاتير
ber-rif: أميماين
ber-tzm: أميماين
ber-cha: أميماين
ber: أميماين
ber-shi: أميماين
ma: شفاتير
tn: شفاتير
📚
المعنى بالعربية المعيارية
ناشف

بـالأردنية:

ناشف[nāšef]
اعرض في باقي لهجات المينا (34)
eg: ناشِف
ma: ناشف
ps: ناشف
ber-cha: yeqqurqej
sy: ناشف
sd: ناشف
ae: ناشف
ae: يبس
kw: ناشف
qa: ناشف
bh: ناشف
om: ناشف
om: يابس
ye: ناشف
ye: قاصح
iq: ناشف
iq: يابَس
lb: ناشف
ly: ناشف
ly: يابِس
sa: ناشف
dz: ناشف
dz: يابس
mr: يابس
so: ناشف
dj: ناشف
km: ناشف
ber-rif: أقوراي
ber-tzm: أقوراي
ber-kab: aquran
ber: أقوران
ber-shi: أقوراي
tn: ناشف
tn: يابِس
🧖‍♀️
المعنى بالعربية المعيارية
فوطة

قطعة قماش لامتصاص الماء.

بـالأردنية:

فوطةمنشفة[manšafe]بشكير[baškīr]
اعرض في باقي لهجات المينا (27)
ae: فوطة
bh: فوطة
dj: فوطة
dz: فوطة
eg: فوطة
iq: فوطة
km: فوطة
kw: فوطة
lb: فوطة
ly: فوطة
ma: فوطة
mr: فوطة
om: فوطة
ps: فوطة
qa: فوطة
sa: فوطة
sd: فوطة
so: فوطة
sy: فوطة
tn: فوطة
ye: فوطة
ber: تافوطا
ps: بشكير
sy: بشكير
ber-rif: řfuṭa
sy: منشفة
ps: منشفة
🍃
المعنى بالعربية المعيارية
الشبت المجفف

أوراق نبات الشبت المجففة، تستخدم في الطهي.

بـالأردنية:

شبت ناشف
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ae: شبت مجفف
bh: شبت مجفف
dj: شبت ناشف
dz: شبت ناشف
eg: شبت ناشف
iq: كرفس ناشف
km: شبت ناشف
kw: شبت مجفف
lb: شبت ناشف
ly: شبت ناشف
ma: شبت ناشف
mr: شبت ناشف
om: شبت مجفف
ps: شبت ناشف
qa: شبت مجفف
sa: شبت مجفف
sd: شبت ناشف
so: شبت ناشف
sy: شبت ناشف
tn: شبت يابس
ye: شبت مجفف
ber: اشببات
🚑
المعنى بالعربية المعيارية
مستشفى ميداني

مستشفى مؤقت في موقع بعيد أو طارئ.

بـالأردنية:

مستشفى ميداني
اعرض في باقي لهجات المينا (21)
ae: مستشفى ميداني
bh: مستشفى ميداني
dj: مستشفى ميداني
dz: مستشفى ميداني
eg: مستشفى ميداني
iq: مستشفى ميداني
km: مستشفى ميداني
kw: مستشفى ميداني
lb: مستشفى ميداني
ly: مستشفى ميداني
ma: مستشفى ميداني
mr: مستشفى ميداني
om: مستشفى ميداني
ps: مستشفى ميداني
qa: مستشفى ميداني
sa: مستشفى ميداني
sd: مستشفى ميداني
so: مستشفى ميداني
sy: مستشفى ميداني
tn: مستشفى ميداني
ye: مستشفى ميداني
📚
المعنى بالعربية المعيارية
جُغْمة

بـالأردنية:

شف[šaff]
اعرض في باقي لهجات المينا (10)
ma: جُغْمة
eg: شفْطة
ps: شف
sa: شربة
sy: كرع في
sy: مزمز
sy: شفط
ps: مزمز
ps: شفطة
ps: شفط