«قاع» بـالأردنية (الأردن)

نتائج البحث عن كلمة «قاع» في لهجة الأردنية ضمن لهجات منطقة المينا.

📚
المعنى بالعربية المعيارية
منتدى

بـالأردنية:

قاعة[qa'ah]صالة[sala]
اعرض في باقي لهجات المينا (35)
ps: قاعة
eg: قاعة
eg: صالة
sa: قاعة
sa: ملتقى
ae: قاعة
ae: منتدى
kw: قاعة
kw: ديوانية
qa: قاعة
bh: قاعة
om: قاعة
om: سبلة
ye: قاعة
ye: ديوان
iq: قاعة
sy: صالة
sy: قاعة
lb: صالة
lb: قاعة
ly: قاعة
ly: صالة
dz: قاعة
dz: صالة
mr: قاعة
sd: قاعة
sd: صالة
so: قاعة
dj: قاعة
km: قاعة
ber-kab: asqamu
ma: قاعة
ma: صالة
tn: قاعة
tn: صالة
📚
المعنى بالعربية المعيارية
تْقاعد

بـالأردنية:

تقاعد[tqāʕad]اعتزل[iʕtazal]
اعرض في باقي لهجات المينا (29)
ma: تْقاعد
eg: تْقاعد، يِتْقاعد
ps: تقاعد
ps: اعتزل
ly: يتقاعد
sy: تْقاعد، يِتْقاعد
ly: تقاعد
sa: تقاعد
sa: احيل للتقاعد
ae: تقاعد
kw: تقاعد
qa: تقاعد
bh: تقاعد
om: تقاعد
ye: تقاعد
iq: تقاعد
lb: تقاعد
lb: اعتزل
dz: تقاعد
mr: تقاعد
sd: تقاعد
so: تقاعد
dj: تقاعد
ber-rif: وثّف
ber-tzm: وثّف
ber-kab: wejheb
ber: وثّف
ber-shi: تقاعد
tn: تقاعد
📚
المعنى بالعربية المعيارية
نازل

بـالأردنية:

قاعد[qa'ed]
اعرض في باقي لهجات المينا (31)
lb: نازل
sy: نازل
ps: نازل
sd: قاعد
ly: قاعد
iq: كاعد
eg: قاعد
eg: نازل
sa: جالس
sa: قاعد
ae: قاعد
ae: يالس
kw: قاعد
qa: قاعد
qa: قعدان
bh: قاعد
om: جالس
om: قاعد
ye: جالس
ye: قاعد
dz: قاعد
mr: قاعد
so: قاعد
dj: قاعد
ber-rif: يثم
ber-kab: yezdaɣ
ber-cha: يثم
ber: يثم
ma: قاعد
ma: جالس
tn: قاعد
📚
المعنى بالعربية المعيارية
بقاع

بـالأردنية:

البقاع[al-biqa']
اعرض في باقي لهجات المينا (18)
lb: بقاع
eg: البقاع
sa: البقاع
ae: البقاع
kw: البقاع
qa: البقاع
bh: البقاع
om: البقاع
ye: البقاع
iq: البقاع
sy: البقاع
ps: البقاع
ly: البقاع
dz: البقاع
mr: البقاع
sd: البقاع
ma: البقاع
tn: البقاع
📚
المعنى بالعربية المعيارية
صاير

بـالأردنية:

صاير[sayir]قاعد بيصير[qaed bsir]
اعرض في باقي لهجات المينا (33)
ly: صاير
sd: حصل
eg: حاصل
eg: بايس
sa: صاير
sa: حاصل
ae: صاير
ae: جاري
kw: صاير
qa: صاير
bh: صاير
om: صاير
ye: حاصل
ye: واقع
iq: صاير
iq: جاي يصير
sy: صاير
sy: عم يصير
lb: صاير
lb: عم بيصير
ps: صاير
ps: عم بيصير
dz: صاير
dz: رايحه صرا
mr: واقع
mr: صاير
ma: واقع
ma: طاري
tn: صاير
tn: قاعد يصير
ber-kab: yettili
ber-rif: יצּילי
ber-shi: יצּילי
📚
المعنى بالعربية المعيارية
بواقة

bubble

بـالأردنية:

فقاعة[fuqa'ah]
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
sa: فقاعة
ma: فقاعة
eg: فقاعة
eg: بلونة
ae: فقاعة
kw: فقاعة
qa: فقاعة
bh: فقاعة
om: فقاعة
ye: فقاعة
iq: فقاعة
sy: فقاعة
lb: فقاعة
ps: فقاعة
ly: فقاعة
dz: فقاعة
mr: فقاعة
sd: فقاعة
tn: فقاعة
ber-kab: abbu
ber-rif: أبو
ber-shi: أبو
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أساس

بـالأردنية:

قاعدةأساس
اعرض في باقي لهجات المينا (43)
eg: قاعدة
eg: أساس
bh: قاعدة
bh: أساس
dz: قاعدة
dz: ساس
sa: قاعدة
sa: أساس
om: قاعدة
om: أساس
ma: قاعدة
ma: ساس
ae: قاعدة
ae: أساس
ye: قاعدة
ye: أساس
mr: ساس
mr: أساس
kw: قاعدة
kw: أساس
qa: قاعدة
qa: أساس
sy: قاعدة
sy: أساس
tn: قاعدة
tn: ساس
sd: قاعدة
sd: أساس
ber-tzm: أساس
ber: أساس
dj: أساس
ber-shi: أساس
so: أساس
so: قاعدة
ber-rif: أساس
ber-kab: asas
ber-cha: أساس
lb: أساس
ps: قاعدة
iq: قاعدة
ly: قاعدة
ly: ساس
km: أساس
📚
المعنى بالعربية المعيارية
شوْمور

بـالأردنية:

قاعد[qaid]بلا شغل[bila shughl]
اعرض في باقي لهجات المينا (33)
ma: شوْمور
eg: قاعد
sy: قاعد بلا شغل
sa: عاطل
sa: قاعد
ae: عاطل
ae: قاعد
kw: قاعد
kw: بدون شغل
qa: عاطل
qa: قاعد
bh: قاعد
bh: عاطل
om: باحث عن عمل
om: قاعد
ye: جالس
ye: عاطل
iq: كعد
iq: بدون شغل
lb: بلا شغل
lb: قاعد
ps: قاعد
ps: بدون شغل
ly: قعمز
ly: عاطل
dz: بالاك
dz: قاعد
mr: عاطل
sd: قاعد
sd: عطالة
tn: قاعد
tn: بطال
ber-kab: ur yisɛi ara axdam
📚
المعنى بالعربية المعيارية
احتضر

بـالأردنية:

قاعد يحتضريجود بروحه
اعرض في باقي لهجات المينا (30)
ps: بيموت
eg: بيحتضر
eg: بيروح في الهاوية
sa: يجود بالروح
ae: يجود بروحه
ae: سكرات الموت
kw: يجود بروحه
qa: يجود بروحه
bh: يجود بروحه
om: يقاسي الموت
om: يجود بروحه
ye: يحتضر
ye: يغرغر
iq: يجود بروحه
iq: يحتضر
sy: عم يحتضر
sy: عم يجود بروحه
lb: عم يحتضر
ly: يحتضر
ly: في سكرات الموت
dz: راه يلع في روحه
dz: يحتضر
mr: يحتضر
sd: بحتضر
sd: بجود بروحه
ma: كيحتضر
ma: ف سكرات الموت
tn: يشهق
tn: يحتضر
ber-kab: yeqqen ad immut
📚
المعنى بالعربية المعيارية
عاطل

بـالأردنية:

عاطل عن العملقاعد بالبيت
اعرض في باقي لهجات المينا (48)
ps: بطّال
eg: عاطل
eg: قاعد من شغل
sa: عاطل
sa: قاعد بالبيت
ae: عاطل
ae: بدون شغل
kw: عاطل
kw: قاعد
qa: عاطل
qa: بدون عمل
bh: عاطل
bh: قاعد
om: بدون عمل
om: عاطل
ye: عاطل
ye: جالس
iq: عاطل
iq: بدون شغل
sy: عاطل عن العمل
sy: بلا شغل
lb: بلا شغل
lb: عاطل عن العمل
ly: مبطّل
ly: قاعد
dz: بطّال
dz: قاعد
mr: عاطل
mr: ما يشتغل
sd: عطّالي
sd: قاعد
so: شغل ألا
so: عاطل
dj: بدون عمل
dj: عاطل
km: بلاك شغل
km: عطال
ber-rif: بلا خدمة
ber-tzm: بلا خدمة
ber-kab: ur ysewwal
ber-kab: خدمة ألا
ber-cha: بلا خدمة
ber: بلا خدمة
ber-shi: بلا خدمة
ma: عطال
ma: بلا خدمة
tn: بطّال
tn: قاعد
📚
المعنى بالعربية المعيارية
جالس

بـالأردنية:

قاعد[qa'id]
اعرض في باقي لهجات المينا (39)
iq: قاعد
sa: قعود
ly: مقعمز
ly: امقعمز
sy: جالس
sy: متصربع
sy: قاعد
sy: جلوس
ps: جالس
ps: جلوس
ly: قاعد
sd: قاعد
sd: قعاد
eg: قاعد
ae: قاعد
ae: ياللس
kw: قاعد
qa: قاعد
bh: قاعد
om: قاعد
om: جالس
ye: جالس
ye: قعد
lb: قاعد
dz: قاعد
dz: راقد
mr: كاعذ
so: قاعد
dj: قاعد
km: قاعد
ber-rif: إيضَس
ber-tzm: أركيس
ber-kab: yeqqim
ber-cha: يَقِيم
ber: يَقِيم
ber-shi: إيكيس
ma: جالس
ma: قاعد
tn: قاعد
📚
المعنى بالعربية المعيارية
دك

بـالأردنية:

قاع[qa']أرض منبسطة[ard mumbasta]
اعرض في باقي لهجات المينا (32)
iq: دك
eg: أرض مسوية
eg: أرض ممهدة
sa: قاع
sa: دك
ae: سيح
ae: قاع
kw: قاع مستوية
qa: سبخة
qa: قاع
bh: أرض منبسطة
om: سرح
om: قاع
ye: قاع
ye: صفيح
sy: أرض منبسطة
sy: دك
lb: أرض منبسطة
ps: أرض منبسطة
ly: حمادة
ly: قاع
dz: تباسية
dz: أرض مستوية
mr: أدك
mr: ساحل
sd: واوطة
sd: أرض مستوية
ma: تساع
ma: أرض مسرحة
tn: انبساط
tn: أرض مستوية
ber-kab: Akal uksid
🏛️
المعنى بالعربية المعيارية
قاعة

مكان كبير للاجتماعات أو المناسبات.

بـالأردنية:

قاعةصالة[ṣāle]
اعرض في باقي لهجات المينا (24)
ae: قاعة
bh: قاعة
dj: قاعة
dz: قاعة
eg: قاعة
iq: قاعة
km: قاعة
kw: قاعة
lb: قاعة
ly: قاعة
ma: قاعة
mr: قاعة
om: قاعة
ps: قاعة
qa: قاعة
sa: قاعة
sd: قاعة
so: قاعة
sy: قاعة
tn: قاعة
ye: قاعة
lb: صالة
sy: صالة
ps: صالة
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أفكر

أفكر

بـالأردنية:

قاعد بفكر[qa'id bifakkir]بفكر[bifakkir]
اعرض في باقي لهجات المينا (31)
iq: أفكر
eg: بفكر
bh: أفكر
lb: عم بفكر
dz: راني نخمم
dz: نخمم
sa: أفكر
om: أفكر
ma: كنفكر
ma: كنخمم
ae: أفكر
ye: أفكر
ps: بعمل عقلي
ps: بفكر
mr: نخمم
kw: قاعد أفكر
kw: أفكر
ly: نخمم
qa: أفكر
sy: عم بفكر
tn: نخمم
sd: بفكر
ber-tzm: ттممام
ber: خمم
dj: أفكر
ber-shi: كنخمم
so: أفكر
ber-rif: تخمميش
ber-kab: ttmmabiɣ
ber-cha: ثخممغ
km: هوفكر
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أومْفي

بـالأردنية:

مُدرّجقاعة محاضرات
اعرض في باقي لهجات المينا (50)
ma: أومْفي
eg: مُدرّج
iq: قاعة جبيرة
sy: قاعِة المُحاضرات
bh: مُدرّج
bh: قاعة
lb: مُدرّج
lb: قاعة محاضرات
dz: أومفي
dz: مُدرّج
sa: مُدرّج
sa: قاعة
om: مُدرّج
om: قاعة محاضرات
ae: مُدرّج
ae: قاعة محاضرات
ye: قاعة محاضرات
ye: مُدرّج
ps: مُدرّج
ps: قاعة محاضرات
mr: قاعة محاضرات
kw: مُدرّج
kw: قاعة
ly: مُدرّج
ly: أومفي
qa: مُدرّج
qa: قاعة
tn: أومفي
tn: مُدرّج
sd: مُدرّج
sd: قاعة محاضرات
so: قاعة محاضرات
ber-kab: amḍras
ber-kab: amphi
dj: قاعة محاضرات
ber-shi: اماضراص
ber-shi: اماضراص
ber-tzm: اماضراص
ber-rif: اماضراص
ber-rif: اماضراص
dj: قاعة محاضرات
ber-shi: اماضراص
ber-rif: اماضراص
dj: قاعة محاضرات
ber-cha: اماضراص
ber-cha: اماضراص
ber-tzm: اماضراص
ber-cha: اماضراص
km: قاعة محاضرات
ber: اماضراص