اعرض في باقي لهجات المينا (33)
ma: قْطع الشّانْطي
eg: عدّى الشّارِع
sy: قطع الشّارِع، يِقْطع الشّارِع
sa: قطع الشارع
sa: عبر الشارع
ae: قطع الشارع
ae: دعم الشارع
kw: قطع الشارع
qa: قطع الشارع
bh: قطع الشارع
om: قطع الشارع
ye: قطع الشارع
ye: عبر الشارع
iq: عبر الشارع
iq: قطع الشارع
lb: قطع الشارع
lb: قطع الطريق
ps: قطع الشارع
ly: قْطع الشّارِع
ly: قطع الشانطي
dz: قْطع الشّانْطي
mr: قطع الطريق
sd: قطع الشارع
so: قطع الشارع
dj: قطع الشارع
ber-rif: ازضى أوريد
ber-tzm: ازدي أزورار
ber-kab: عدّي أزراق
ber-cha: ازدي أزرار
ber: ازدي اصراد
ber-shi: ازدي أوريد
tn: قْطع الشّانْطي
tn: قْطع الكيّاس
📚
المعنى بالعربية المعيارية
مراعرض في باقي لهجات المينا (42)
ber-cha: azaray
lb: مر
sd: ماري
ps: مرق
ps: قطع
sy: مرق
eg: عدى
eg: مر
sa: مر
sa: عبر
ae: مر
ae: طاف
kw: مر
kw: طاف
qa: مر
qa: طاف
bh: مر
bh: طاف
om: مر
om: طاف
ye: مر
iq: مر
iq: عبر
ly: مر
ly: فوت
dz: فوت
dz: عدا
mr: فوت
mr: مر
so: مر
dj: مر
km: مر
ber-rif: ازاري
ber-tzm: ازاري
ber-kab: عدي
ber: ازاري
ber-shi: ازاري
ma: دوز
ma: فوت
ma: مر
tn: عدى
tn: فوت
📚
المعنى بالعربية المعيارية
قطعةبـالأردنية:
قطعة[qiṭʕa]شقفة[šaqfa]
اعرض في باقي لهجات المينا (39)
eg: حتّة
ps: قطعة
sy: قطع
ps: شقفة
sa: قطعة
ps: قطع
iq: گطعة
iq: قطعة
ber-shi: ⴰⴳⵣⵣⵓⵎ
ly: قطع
lb: شقفة
sy: قطمة
sy: شقفة
sy: قطعة
sy: شطفة
sd: حتة
ae: قطعة
kw: قطعة
qa: قطعة
bh: قطعة
om: قطعة
ye: حبة
ye: قطعة
dz: قطعة
mr: گطعة
so: قطعة
dj: قطعة
km: قطعة
ber-rif: ⴰⴳⵣⵣⵓⵎ
ber-tzm: ⴰⴳⵣⵣⵓⵎ
ber-kab: agemmuḍ
ber-kab: aḥric
ber-cha: ⴰⴳⵣⵣⵓⵎ
ber: ⴰⴳⵣⵣⵓⵎ
ma: قطعة
ma: شقفة
ma: طريف
tn: قطعة
tn: شقف
📚
المعنى بالعربية المعيارية
كوبليهاعرض في باقي لهجات المينا (33)
eg: كوبليه
ma: مقطع
sa: مقطع
sa: بيت
ae: مقطع
kw: مقطع
qa: مقطع
bh: مقطع
om: مقطع
ye: مقطع
ye: بيت
iq: مقطع
sy: مقطع
sy: كوبليه
lb: مقطع
lb: كوبليه
ps: مقطع
ly: مقطع
dz: مقطع
dz: كوبليه
mr: لغنا
sd: مقطع
sd: كوبليه
so: مقطع
dj: مقطع
ber-rif: أزيار
ber-tzm: أزيار
ber-kab: tizrit
ber-cha: أزيار
ber: أزيار
ber-shi: اماس
tn: مقطع
tn: كوبليه
📚
المعنى بالعربية المعيارية
إنهاءاعرض في باقي لهجات المينا (42)
ps: قَطَع
iq: كَطَع
ly: قَطَع
eg: فصل
eg: إنهاء
eg: قطع
sa: فصل
sa: إنهاء
ae: فصل
ae: إنهاء
kw: فصل
kw: قطع
qa: فصل
qa: قطع
bh: فصل
bh: قطع
om: فصل
om: قطع
ye: فصل
ye: قطع
sy: فصل
sy: قطع
lb: فصل
lb: إنهاء
dz: قطع
dz: حبس
mr: قطع
sd: قطع
sd: فصل
so: جاس
so: قطع
dj: قطع
ber-rif: أسوسو
ber-tzm: أسوسو
ber-kab: asrusu
ber-cha: أسوسو
ber: أسوسو
ber-shi: أسوسو
ma: قطع
ma: فصل
tn: قطع
tn: قص
📚
المعنى بالعربية المعيارية
قطعاعرض في باقي لهجات المينا (36)
ber-shi: ⴱⴱⵉ
sy: قصّ، يْقُصّ
ma: قطّع
eg: قطّع، يْقطِّع
lb: قطع
sy: قطع
sy: قطم
ps: قطع
iq: قطع
ly: قطع
sd: قطع
sa: قطع
sa: قصّ
ae: قطع
ae: قصّ
kw: قطع
kw: قصّ
qa: قطع
qa: قصّ
bh: قطع
bh: قصّ
om: قطع
ye: قطع
ye: صرم
dz: قطع
mr: قطع
so: قطع
dj: قطع
km: قطع
ber-rif: ᵸزي
ber-tzm: كبس
ber-kab: gni
ber-cha: يغي
ber: بّي
tn: قصّ
tn: قطع
📚
المعنى بالعربية المعيارية
مقطوعبـالأردنية:
مقطع[mqatta']مهتري[mihtari]
اعرض في باقي لهجات المينا (38)
eg: مقطوع
sy: مقطع
sy: مهترئ
sy: مقطعات
ps: مقطعات
ps: مهترئ
sa: مقطوع
sa: مهتري
ae: مقطوع
ae: منجّع
kw: مقطوع
qa: مقطوع
bh: مقطوع
om: مقطوع
ye: مقطع
ye: مشرّخ
iq: مقطع
iq: مهترئ
lb: مقطع
lb: مهتري
ly: مقطوع
ly: متاكل
dz: مقطع
dz: مهتري
mr: مقطع
sd: مقطع
so: مقطوع
dj: مقطوع
ber-rif: ⵉⵙⴻⴷⴷⵉ
ber-tzm: ⵉⴳⵣⴰ
ber-kab: yezzɣeɣ
ber-cha: ⵉⴽⵛⴹ
ber: ⵉⴳⵣⴰ
ber-shi: ⵉⴳⵣⴰ
ma: مقطع
ma: مهتري
tn: مقطع
tn: مهتري
بـالأردنية:
بطّل دخان[battal dukhan]قطع الكروز[ata' al-kruz]
اعرض في باقي لهجات المينا (44)
ma: مابْقاش كيْكْمي
eg: بَطَّل سِجَايِر
sa: بطل دخان
sa: قطع التدخين
ae: فج الدخان
ae: بطل دخان
kw: قطّ الدخان
kw: بطل سكاير
qa: بطل دخان
bh: بطل دخان
bh: ودّر الزقايير
om: ودّر الدخان
om: بطل دخان
ye: بطّل دُخان
ye: قرح الشيشة
iq: عاف الجكارة
iq: بطل جكاير
lb: بطل سيراير
lb: قطع الدخان
ps: بطل دخان
ps: بطّل سجاير
ly: بطل المعسل
ly: سيب الدخان
dz: بطل الدخان
dz: قطع الكارو
mr: قطع الكارو
mr: بطل الدخان
sy: بَطَّل دُخَان
sd: بطل السجاير
sd: خلي الدخان
so: wuu joojiyey sigaarka
dj: بطل الدخان
km: al-ka yivaha sigari
ber-rif: يِسّاجِع أݣّارُو
ber-rif: يَطّوجْ دُّخَّان
ber-tzm: يَحْبَس اسيجار
ber-tzm: يُوخر اسيجار
ber-kab: yeḥbes lgarru
ber-kab: yezmeḍ ddukhan
ber-cha: يَحْبَس لْغَارُّو
ber: يَحْبَس الدخان
ber-shi: يَحْبَس اسيجار
tn: بطّل دخان
tn: قصّ الجرايو
📚
المعنى بالعربية المعيارية
مقطوعةاعرض في باقي لهجات المينا (32)
eg: مقطع
sa: مقطع
sa: بيوت
ae: مقطع
ae: شطر
kw: مقطع
qa: مقطع
bh: مقطع
om: مقطع
ye: مقطع
ye: بيت
iq: مقطع
iq: بند
sy: مقطع
lb: مقطع
ps: مقطع
ly: مقطع
dz: مقطع
dz: دورة
mr: گاف
sd: مقطع
sd: دوبيت
so: مقطع
dj: مقطع
ber-rif: ازريح
ber-tzm: امزيرك
ber-kab: asebti
ber: امزيرك
ber-shi: تاسرايت
ma: مقطع
ma: رْباعية
tn: مقطع
📚
المعنى بالعربية المعيارية
ممزقاعرض في باقي لهجات المينا (32)
sy: ممزق
eg: متقطع
eg: مشرشح
sa: مقطع
sa: مشرذم
ae: متقطع
kw: مقطع
qa: مقطع
bh: مقطع
om: متقطع
ye: مقطع
iq: مفصفص
iq: متقطع
lb: مقطع
lb: ممزق
ps: مقطع
ly: متقطع
dz: مقطع
dz: مشتت
mr: مكطع
sd: مقطع
sd: مشرشر
so: مقطع
dj: مقطع
ber-rif: ييكسن
ber-tzm: ييزغ
ber-kab: yettwazzel
ber-cha: ييزغ
ber-shi: ييزغ
ma: مقطع
ma: مخسر
tn: مقطع
بـالأردنية:
حزنني كتيرقطع قلبي
اعرض في باقي لهجات المينا (41)
iq: قهرني
eg: حزّنني قوي
eg: كسر قلبي
bh: عور قلبي
bh: حزني واجد
lb: حزنني كتير
lb: حرقلي قلبي
dz: غاضني بزاف
dz: حرقلي قلبي
sa: حزنني حيل
sa: قطع قلبي
om: حزنني واجد
om: عور قلبي
ma: ضرني فخاطري
ma: حرق لي قلبي
ae: عور قلبي
ae: حزنني وايد
ye: حزنني قوي
ye: قهرني شدة
ps: حزنني كتير
ps: قطع قلبي
mr: حزنني بالحيل
mr: گطع قلبي
kw: عور قلبي
kw: حزنني واجد
ly: حزنني هلبة
ly: قهرني شدة
qa: عور قلبي
qa: حزنني وايد
sy: حزنني كتير
sy: حرقلي قلبي
tn: حزنني برشة
tn: غاضنياسر
sd: حزنني شديد
sd: قطع قلبي
ber-kab: issḥiḥit-iyi
ber-shi: يسّيغيid
ber-cha: يغاضيي
dj: حزنني شديد
so: حزنني شديد
ber-rif: يجرحيي
📚
المعنى بالعربية المعيارية
قصبـالأردنية:
قطع[ʔaṭaʕ]قصة[ʔaṣṣa]قص[ʔaṣṣ]
اعرض في باقي لهجات المينا (23)
eg: قطع
eg: كسم
tn: قص
ps: قطع
ae: قص
bh: قص
kw: قص
qa: قص
sa: قطع
sa: قص
ber-tzm: ⴱⴱⵢ
ber-shi: bbi
dz: ڤطع
ber-cha: yebbi
ber-shi: تيغرسي
lb: قص
lb: قصة
sy: قص
ps: قصة
ps: قص
ps: كات
iq: قاطع
sd: قطع
بـالأردنية:
قطع الإشارة[ʔaṭaʕ il-išāra]
اعرض في باقي لهجات المينا (4)
ma: حْرڭ الضَّوْ
eg: كسّر الإشارة
ps: قطع الإشارة
sy: قطّع الإشارة