«كان» بـالأردنية (الأردن)

نتائج البحث عن كلمة «كان» في لهجة الأردنية ضمن لهجات منطقة المينا.

📚
المعنى بالعربية المعيارية
قدرو

بـالأردنية:

كان يقدر[kan yigdar]
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ly: قدر
sd: قدر
eg: كان يقدر
sa: كان يقدر
ae: كان يقدر
kw: كان يقدر
qa: كان يقدر
bh: كان يقدر
om: كان يقدر
ye: كان يقدر
iq: كان يكدر
sy: كان يقدر
lb: كان يقدر
ps: كان يقدر
dz: كان يقدر
mr: كان گاد
so: كان يقدر
dj: كان يقدر
ma: كان يقدر
tn: كان ينجم
ber-kab: yezmer ad
ber-shi: يجم ad
📚
المعنى بالعربية المعيارية
فراغ

بـالأردنية:

فراغمكان فاضي
اعرض في باقي لهجات المينا (46)
eg: فراغ
eg: حته فاضيه
sa: فراغ
sa: مكان فاضي
ae: فراغ
ae: مكان فاضي
kw: فراغ
kw: مكان فاضي
qa: فراغ
qa: مكان فاضي
bh: فراغ
bh: مكان فاضي
om: فراغ
om: مكان فاضي
ye: فراغ
ye: مرح
iq: فراغ
iq: مكان فارغ
sy: فراغ
sy: مطارح فاضية
lb: فراغ
lb: محل فاضي
ps: فراغ
ps: محل فاضي
ly: فراغ
ly: مكان خالي
dz: فراغ
dz: بلاصة خاوية
mr: فراغ
mr: خلا
so: فراغ
dj: فراغ
km: فراغ
ber-rif: ⵉⵎⵉⴽ
ber-tzm: ⴰⵎⴽⴰⵏ
ber-kab: ameɣnu
ber-kab: tallunt
ber-cha: ⴰⵎⴽⴰⵏ
ber: ⵜⴰⵍⵍⵓⵏⵜ
ber-shi: ⵜⴰⵍⵍⵓⵏⵜ
ma: فراغ
ma: بلاصة خاوية
tn: فراغ
tn: بلاصة فارغة
ber-rif: ⴰⴷⴷⴰⵏ
sd: فراغ
📚
المعنى بالعربية المعيارية
تسنى ل

بـالأردنية:

صار بإمكانهصار يقدر
اعرض في باقي لهجات المينا (36)
eg: قدر إن
sy: صار بإمكانه
eg: بقى متاح
sa: مدى يمديه
sa: صار بإمكانه
ae: صار يقدر
kw: صار يمديه
kw: صار يقدر
qa: صار يقدر
bh: صار يقدر
om: صار بإمكانه
om: صار يقدر
ye: قد قدر
iq: صار بإمكانه
iq: صار يكدر
lb: صار بإمكانه
lb: صار في يقدر
ps: صار بإمكانه
ps: صار يقدر
ly: سدّت معا
ly: ولى يقدر
dz: ولي يقدر
mr: عاد قادر
sd: بقى يقدر
so: صار بإمكانه
dj: صار بإمكانه
km: صار بإمكانه
ber-rif: يوافق أوسان
ber-tzm: يلمكن
ber-kab: yezmer ad
ber-cha: يسوى
ber: يقدر
ber-shi: ياسع
ma: ولى يقدر
ma: صافي جاه
tn: ولي يقدر
🛍️
المعنى بالعربية المعيارية
محل

مكان مخصص لبيع البضائع والسلع.

بـالأردنية:

محلدكان[dukkān]
اعرض في باقي لهجات المينا (33)
ae: محل
bh: محل
dj: دكان
dz: دكان
eg: محل
iq: محل
km: دكان
kw: محل
lb: محل
ly: محل
ma: دكان
mr: محل
om: محل
ps: محل
qa: محل
sa: محل
sd: دكان
so: دكان
sy: محل
tn: حانوت
ye: دكان
ber: أغرم
tn: مغازة
ber-rif: tḥanut
ber-tzm: ⵜⵏⵣⵣⵓⵜ
sy: دكان
ps: دكان
ly: دكان
ber-kab: taḥanut
ber-kab: aganim
ber-cha: تاحنوت
ber-cha: دكان
ber-shi: أسكيم
📚
المعنى بالعربية المعيارية
بنچرچي

a motor vehicle mechanic

بـالأردنية:

بنشرجي[bancharji]ميكانيكي[mikaniki]
اعرض في باقي لهجات المينا (35)
ae: بنچرچي
bh: بنچرچي
kw: بنچرچي
qa: بنچرچي
eg: ميكانيكي
eg: صنايعي كواتش
sa: ميكانيكي
sa: بنشرجي
om: بنشرجي
om: ميكانيكي
ye: ميكانيكي
ye: صلاح تواير
iq: بنشرجي
sy: ميكانيكي
sy: بنشرجي
lb: ميكانيكي
ps: بنشرجي
ps: ميكانيكي
ly: ميكانيكي
ly: بنشرجي
dz: ميکانيسيان
mr: ميكانيكي
sd: ميكانيكي
sd: بنشري
so: ميكانيكي
dj: ميكانيكي
km: ميكانيكي
ber-rif: اميكانيسيان
ber-tzm: اميكانيسيان
ber-kab: amekanisyen
ber-cha: اميكانيسيان
ber: اميكانيسيان
ber-shi: اميكانيسيان
ma: ميکانيسيان
tn: ميکانيسيان
📚
المعنى بالعربية المعيارية
يناير

بـالأردنية:

شهر واحد[šahr wāḥad]كانون التاني[kānūn it-tāni]
اعرض في باقي لهجات المينا (47)
eg: يناير
tn: جانفي
ps: شهر واحد
ps: كانون التاني
ber-shi: innayr
ber-cha: yennar
ber-kab: iennaier
ma: جانفي
ma: يناير
ma: ناير
dz: جانفي
dz: شهر ينار /
dz: ينار
dz: ينوار
dz: يناير
tn: ينار
tn: أينار
ly: ياناير
ly: ينار
ly: أينار
ly: أينور
ly: شهر واحد
eg: شهر واحد
sa: يناير
sa: شهر واحد
ae: يناير
kw: يناير
qa: يناير
bh: يناير
om: يناير
ye: يناير
iq: كانون الثاني
iq: يناير
sy: كانون الثاني
sy: يناير
lb: كانون التاني
lb: يناير
mr: يناير
mr: جانفي
sd: يناير
so: يناير
dj: جانفي
dj: يناير
km: جانفي
ber-rif: ينّاير
ber-tzm: ينّاير
ber: ينّاير
📚
المعنى بالعربية المعيارية
محل صغير

محل صغير

بـالأردنية:

دكاندكانة
اعرض في باقي لهجات المينا (39)
iq: دكان
eg: دكان
eg: بقالة
sa: بقالة
sa: دكان
ae: دكان
ae: دكاك
ae: بقالة
kw: دكان
kw: بقالة
qa: دكان
qa: بقالة
bh: دكان
bh: دكانة
om: دكان
ye: دكان
ye: بقالة
sy: دكان
sy: دكانة
lb: دكان
lb: دكانة
ps: دكان
ps: دكانة
ly: دكان
ly: حانوت
dz: حانوت
mr: دكان
sd: دكان
so: دكان
dj: دكان
km: دكان
ber-rif: احانوت
ber-tzm: احانوت
ber-kab: lḥanut
ber-cha: احانوت
ber: احانوت
ber-shi: احانوت
ma: حانوت
tn: حانوت
📚
المعنى بالعربية المعيارية
مكان

بـالأردنية:

مَحَلّ[mahall]مكان[makan]
اعرض في باقي لهجات المينا (34)
eg: مكان
ly: مكان
sy: مكان
ps: مكان
iq: أماكن
ly: أماكن
sd: بقع
sa: مكان
sa: محَلّ
ae: مكان
kw: مكان
qa: مكان
bh: مكان
om: مكان
ye: مَحَلّ
ye: مكان
lb: مَطَرِح
lb: مَكان
dz: بلاصَة
dz: مكان
mr: مراح
so: مكان
dj: مكان
km: مكان
ber-rif: أساييس
ber-tzm: أساييس
ber-kab: amkan
ber-cha: أمكان
ber: أمكان
ber-shi: أداغ
ma: بلاصة
ma: مكان
tn: بلاصة
tn: بلاس
🔧
المعنى بالعربية المعيارية
ميكانيكي

شخص يقوم بإصلاح وصيانة الآلات والمركبات.

بـالأردنية:

ميكانيكي
اعرض في باقي لهجات المينا (28)
ae: ميكانيكي
bh: ميكانيكي
dj: ميكانيكي
dz: ميكانيكي
eg: ميكانيكي
iq: ميكانيكي
km: ميكانيكي
kw: ميكانيكي
lb: ميكانيكي
ly: ميكانيكي
mr: ميكانيكي
om: ميكانيكي
ps: ميكانيكي
qa: ميكانيكي
sa: ميكانيكي
sd: ميكانيكي
so: ميكانيكي
sy: ميكانيكي
ye: ميكانيكي
ber: اميكانيك
ber-cha: lmikanisien
iq: بنجرجي
ma: ميكانيسيان
tn: ميكانيسيان
ber-rif: اميكانيسيان
ber-tzm: اميكانيك
ber-kab: amukinik
ber-shi: اميكانيك
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أتاري

بـالأردنية:

مين ما كان
اعرض في باقي لهجات المينا (26)
lb: مين ما كأن
dz: شكون ما كان
sa: مين ما يكون
ma: شكون ما كان
ae: من ما يكون
ye: من كان
ps: مين ما كان
kw: مين ما يكون
iq: منو ما كان
ly: من ما كان
sy: مين ما كان
tn: شكون ما كان
ber-kab: ⵡⵉⴷ ⵉⴷⵔⴰⵏ
mr: شكون ما كان
so: مين ما كان
dj: مين ما كان
ber-rif: ماي نِيش
ber-tzm: انَّا مّي
ber-cha: شكون ما كان
ber: ماي نِيش
ber-shi: مَّا مّي
eg: مين ما كان
bh: إلي يكوُن
sa: من ما كان
om: أيّ كان
qa: من ما يكون
📚
المعنى بالعربية المعيارية
إتروري

Idioma

بـالأردنية:

الإتروسكان
اعرض في باقي لهجات المينا (24)
ber-kab: itruski
eg: الإتروسكان
bh: الإتروسكان
lb: الإتروسكان
dz: الإتروسكان
sa: الإتروسكان
om: الإتروسكان
ma: الإتروسكان
ae: الإتروسكان
ye: الإتروسكان
ps: الإتروسكان
mr: الإتروسكان
kw: الإتروسكان
iq: الإتروسكان
ly: الإتروسكان
qa: الإتروسكان
sy: الإتروسكان
tn: الإتروسكان
sd: الإتروسكان
ber-rif: إتروسكان
ber-tzm: إتروسكان
ber-cha: إتروسكان
ber: إتروسكان
ber-shi: إتروسكان
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أمريكي

بـالأردنية:

أميركانيأمريكي
اعرض في باقي لهجات المينا (33)
ma: مركاني
sy: أميركاني
lb: أميركاني
eg: أمريكاني
eg: أمريكي
bh: أمريكي
dz: أمريكان
sa: أمريكي
om: أمريكي
ae: أمريكي
ye: أمريكي
mr: مريكان
kw: أمريكي
qa: أمريكي
tn: مريكاني
ber-tzm: أمريكان
dj: أمريكي
ber-shi: أمريكان
so: أمريكي
ber-rif: أمريكان
ber-kab: Amirikan
ber-cha: أمريكان
km: أمريكي
lb: أمريكي
sy: أمريكي
ps: أمريكي
iq: أمريكي
ly: أمريكي
sd: أمريكي
sd: أمريكاني
dz: مريكاني
ber: أمريكان
ly: أمريكاني
📚
المعنى بالعربية المعيارية
ديسيمبر

بـالأردنية:

كانون الأول[kānūn il-ʔawwal]شهر تنعش[šahr tnaʕš]
اعرض في باقي لهجات المينا (36)
eg: شهر اتناشر
tn: ديسمبر
ps: كانون الأول
ps: شهر تنعش
ber-shi: dujanbir
ber-cha: jember
ber-kab: dichember
sa: ديسمبر
sa: شهر اتناشر
ae: ديسمبر
ae: شهر اتناشر
kw: ديسمبر
kw: شهر اتناشر
qa: ديسمبر
qa: شهر اتناشر
bh: ديسمبر
bh: شهر اتناشر
om: ديسمبر
ye: ديسمبر
ye: شهر اتناشر
iq: كانون الأول
iq: ديسمبر
sy: كانون الأول
lb: كانون الأول
ly: ديسمبر
dz: ديسمبر
mr: ديسمبر
sd: ديسمبر
so: ديسمبر
dj: ديسمبر
km: ديسمبر
ber-rif: دجانبير
ber-tzm: دجانبير
ber: دجانبير
ma: دجانبير
ma: ديسمبر
📚
المعنى بالعربية المعيارية
مول الحانوت

بـالأردنية:

دكانجي[dukkanji]
اعرض في باقي لهجات المينا (32)
ma: مول الحانوت
ps: دكانجي
sy: دكانجي
iq: صاحب دكان
sa: راعي البقالة
ae: راعي الدكان
ae: راعي البقالة
kw: راعي الدكان
qa: راعي الدكان
eg: بقال
bh: راعي الدكان
om: راعي الدكان
ye: صاحب الدكان
ye: بقّال
lb: صاحب الدكان
ly: بو الدكان
ly: البتري
dz: مول الحانوت
mr: ظال الحانوت
mr: مول الحانوت
sd: صاحب الدكان
sd: الزول البقّال
so: صاحب الدكان
dj: صاحب الدكان
ber-rif: مول الحانوت
ber-tzm: مول الحانوت
ber-kab: bab n lhanut
ber-cha: مول الحانوت
ber: مول الحانوت
ber-shi: مول الحانوت
tn: عطّار
tn: مول الحانوت
📚
المعنى بالعربية المعيارية
كان

بـالأردنية:

كان[kān]بقى[baka]
اعرض في باقي لهجات المينا (36)
ma: كان
eg: كان
eg: بقى
tn: كان
ps: كان
ps: بقى
sa: كان
eg: بيبقى
eg: بيتعمل
tn: جا
eg: يساوى
eg: يعمل
ber-rif: iři
ber-shi: ili
ber-tzm: ⵉⵍⵉ
iq: كان
ber-cha: yella
iq: جان
iq: صاير
iq: صير
iq: كن
iq: مذلول
ber-kab: ili
lb: كأن
ly: كان
ly: صاير
ly: يكون
ly: باين
sd: كان
sd: أوع
sd: اتحلا
sd: كنتم
sy: كان، يْكون
sy: كأن
ps: كبى
ly: كون
📚
المعنى بالعربية المعيارية
إسكان

بـالأردنية:

إسكانسكن
اعرض في باقي لهجات المينا (37)
eg: إسكان
eg: سكن
bh: إسكان
bh: سكني
dz: سكن
sa: إسكان
sa: سكن
om: إسكان
ma: سكن
ae: إسكان
ye: سكن
ps: إسكان
ps: سكن
mr: إسكان
mr: سكن
kw: إسكان
ly: إسكان
qa: إسكان
sy: إسكان
sy: سكن
tn: سكن
ber-tzm: أساكن
ber-shi: أساكن
ber-rif: أساكن
ber-kab: asukin
ber-cha: أساكن
ber: أساكن
so: سكن
ber: أساكن
ber: أساكن
so: سكن
so: سكن
dj: سكن
km: سكن
lb: إسكان
iq: سكني
sd: سكن
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أيّ بْلاصة

بـالأردنية:

أي مكانوين ما كان
اعرض في باقي لهجات المينا (35)
ma: أيّ بْلاصة
eg: أيّ مكان
sy: ويْن مكان
bh: أي مكان
lb: أيا محل
lb: وين ما كان
dz: أي بلاصة
dz: وين ما كان
sa: أي مكان
sa: أي محل
om: أي مكان
ae: أي مكان
ye: أي مكان
ye: أي صقع
ps: وين ما كان
ps: أي محل
mr: أي بلاصة
mr: أي بلاص
kw: أي مكان
kw: بأي مكان
iq: أي مكان
iq: بأي مكان
ly: أي مكان
ly: أي جهة
qa: أي مكان
tn: أي بلاصة
tn: وين ما كان
sd: أي حتة
sd: أي مكان
ber-tzm: مَاشَا
ber: مَانِي
ber-shi: مَانِيك
ber-rif: مَانِي
ber-kab: ansi
ber-cha: ماني
📚
المعنى بالعربية المعيارية
محل

بـالأردنية:

محل[maḥall]مكان[makān]مطرح[maṭraḥ]
اعرض في باقي لهجات المينا (31)
ma: موضع
ma: محل
ma: مكان
ma: بلاصة
ps: مطرح
ae: ديرة
bh: ديرة
kw: ديرة
qa: ديرة
ber-rif: amcan
ber-shi: adɣar
ber-cha: ansa
ber-kab: amkan
ly: دار
lb: محل
lb: مطرح
ps: مكان
sy: مكان
sy: محل
sy: مطرح
ps: مقام
ps: محل
iq: مكان
iq: محل
iq: مقام
ly: مكان
ly: محل
sd: موضع
sd: محل
sd: مكان
sd: حتة