«بعد» بـالقمرية (جزر القمر)

نتائج البحث عن كلمة «بعد» في لهجة القمرية ضمن لهجات منطقة المينا.

📚
المعنى بالعربية المعيارية
ظهري

بـالقمرية:

بعد الظهر[ba'd al-zohr]
اعرض في باقي لهجات المينا (38)
ma: عشية
ps: بعد الظهر
jo: بعد الظهر
ber-rif: aɛecci
ber-shi: ⵜⴰⴷⴳⴳⵯⴰⵜ
sy: عصر
ps: عصر
sy: بعد الظهر
eg: بعد الظهر
eg: العصر
sa: بعد الظهر
sa: العصر
ae: الظهر
ae: بعد الظهر
kw: بعد الظهر
qa: بعد الظهر
bh: بعد الظهر
om: بعد الظهر
ye: بعد الظهر
ye: العصر
iq: الظهر
iq: عصر
lb: بعد الظهر
ly: بعد الظهر
ly: العشي
dz: العشية
dz: بعد الظهر
mr: العصر
sd: بعد الظهر
sd: العصر
so: بعد الظهر
dj: بعد الظهر
ber-tzm: تادكّوات
ber-kab: tameddit
ber-cha: تاميليت
ber: تادكّوات
tn: العشية
tn: بعد الظهر
📚
المعنى بالعربية المعيارية
بعدين

afterward

بـالقمرية:

بعدين
اعرض في باقي لهجات المينا (42)
eg: بعدين
sa: بعدين
sa: عقب
ae: بعدين
ae: عقب
kw: بعدين
kw: عقب
qa: بعدين
qa: عقب
bh: بعدين
bh: عقب
om: بعدين
om: عقب
ye: بعدين
ye: بُعْد
iq: بعدين
iq: وبعدين
sy: بعدين
lb: بعدين
jo: بعدين
ps: بعدين
ly: بعدين
ly: منبعد
dz: منبعد
dz: من بعد
mr: بعدين
mr: عقب
sd: بعدين
so: بعدين
dj: بعدين
ber-rif: منبعد
ber-rif: داجي
ber-tzm: منبعد
ber-kab: سّيكزا
ber-kab: منبعد
ber-cha: منبعد
ber: منبعد
ber-shi: منبعد
ma: منبعد
ma: من بعد
tn: منبعد
tn: بعدين
📚
المعنى بالعربية المعيارية
بعد قليل

بـالقمرية:

بعد قليل[ba'ad qalil]
اعرض في باقي لهجات المينا (44)
eg: بعد شوية
iq: ورا شوي
sa: بعد شوي
sa: شوي كذا
ae: عقب شوي
ae: شوي وبنخلص
kw: شوي و...
kw: عقب شوي
qa: عقب شوي
qa: شوي وبيبدأ
bh: شوي و...
bh: عقب شوي
om: شوي وبادي
om: بعد شوي
ye: بعد شويه
ye: شوية و...
sy: شوي و...
sy: بعد شوي
lb: شوي و...
lb: بعد شوي
jo: كمان شوي
jo: شوي و...
ps: كمان شوي
ps: شوي و...
ly: شوي و...
ly: شوية أخرى
dz: شوي و...
dz: من بعد شوي
mr: شوي و...
mr: اعقيب شوي
sd: شوية كده
sd: بعد قليل
so: شويه كدا
dj: شوية و...
ber-rif: منبعد
ber-tzm: منبعد
ber-kab: kra n wakud
ber-cha: منبعد
ber: منبعد
ber-shi: منبعد
ma: شوية و...
ma: من بعد
tn: شويا و...
tn: من بعد شوي
📚
المعنى بالعربية المعيارية
في أعقاب

بـالقمرية:

بعد[baad]
اعرض في باقي لهجات المينا (38)
tn: مبعد
eg: بعد
sa: بعد
ma: مور
iq: بعد
lb: بعد
sy: بعد
sy: بعدما
ps: بعد
iq: ورى
ly: بعد
sd: بعد
ae: بعد
ae: عقب
kw: بعد
kw: ورا
qa: بعد
qa: عقب
bh: بعد
bh: عقب
om: بعد
om: عقب
ye: بعد
ye: عقب
jo: بعد
jo: ورى
dz: مبعد
dz: من بعد
mr: عقب
mr: بعد
so: بعد
dj: بعد
ber-rif: داني
ber-tzm: دافير
ber-kab: deffir
ber-cha: دافير
ber: دافير
ber-shi: دافير
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أقصى

farther, farthest, most distant

بـالقمرية:

أبعد
اعرض في باقي لهجات المينا (28)
ps: أقصى
jo: أقصى
eg: أبعد
eg: أقصى
bh: أبعد
lb: أبعد
dz: أبعد
sa: أبعد
om: أبعد
ma: أبعد
ae: أبعد
ye: أبعد
mr: أبعد
kw: أبعد
iq: أبعد
ly: أبعد
qa: أبعد
sy: أبعد
tn: أبعد
sd: أبعد
ber-tzm: يغزي
ber: يغزي
ber-shi: يغزي
so: أبعد
ber-rif: يغزي
ber-kab: yezzi
ber-cha: يغزي
dj: أبعد