📚
المعنى بالعربية المعيارية
عايَشاعرض في باقي لهجات المينا (47)
ma: عايَش
eg: بِالحَياة
ma: حي
sd: عايش
ly: عيش
sa: حي
sa: عايش
ae: حي
ae: عايش
kw: حي
kw: عايش
qa: حي
qa: عايش
bh: حي
bh: عايش
om: حي
om: عايش
ye: حي
lb: حيّ
lb: عايش
jo: حي
jo: عايش
dz: حي
dz: عايش
mr: حي
mr: عايش
so: حي
so: عايش
dj: حي
dj: عايش
ber-rif: ادرياس
ber-tzm: ادرياس
ber-kab: yeddren
ber-cha: يددرن
ber: ادرياس
ber-shi: ادرياس
tn: حي
tn: عايش
sy: حي
ps: حي
iq: حي
iq: أحياء
ly: حي
ly: عاش
ly: عايش
sd: حي
sd: أحياء
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أذهلاعرض في باقي لهجات المينا (44)
eg: حير
eg: دهش
bh: حير
bh: دوخ
lb: حيّر
lb: دوه
dz: حير
dz: دوخ
sa: حير
sa: دهش
om: حير
ma: دوخ
ma: حير
jo: حيّر
jo: خربط
ae: حير
ae: دوخ
ye: حير
ye: دهش
mr: حير
kw: حير
kw: دوخ
iq: حير
iq: دوخ
ly: حير
ly: دوخ
qa: حير
qa: دوخ
sy: حيّر
sy: دوه
tn: حير
tn: دوخ
sd: حير
sd: دهش
ber-tzm: يخلف
dj: حير
ber-shi: يخلف
so: حير
ber-rif: يخلف
ber-kab: ihبل
ber-cha: يخلف
ber: يحير
ber: يحير
ps: هبل
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أضحيةاعرض في باقي لهجات المينا (40)
eg: ذبيحة
bh: أضحية
bh: ضحية
lb: أضحية
lb: ذبيحة
dz: أضحية
sa: أضحية
sa: ضحية
om: أضحية
om: ضحية
ma: أضحية
ma: العود
jo: أضحية
jo: ضحية
ae: أضحية
ae: ضحية
ye: أضحية
ye: ضحية
ps: أضحية
ps: ضحية
mr: أضحية
kw: أضحية
kw: ضحية
iq: أضحية
iq: ضحية
ly: أضحية
qa: أضحية
qa: ضحية
tn: أضحية
sd: أضحية
sd: ضحية
ber-tzm: تاغزوت
ber: تاغزوت
dj: أضحية
ber-shi: تاغزوت
so: أضحية
ber-rif: تاغزوت
ber-kab: taghzut
ber-cha: تاغزوت
sy: أضحية
📚
المعنى بالعربية المعيارية
ضحيةاعرض في باقي لهجات المينا (28)
eg: ضحية
sa: ضحية
sa: فدا
ae: ضحية
ae: فدا
kw: ضحية
kw: فدا
qa: ضحية
bh: ضحية
om: ضحية
om: فدا
ye: ضحية
ye: فداء
sy: ضحية
sy: فديو
jo: ضحية
ps: ضحية
ly: ضحية
dz: ضحية
mr: ضحية
sd: ضحية
so: ضحية
dj: ضحية
ber-kab: asriz
ma: ضحية
tn: ضحية
lb: تضحية
iq: فدوة
بـالقمرية:
الُو[alu]روحي[ruhi]
اعرض في باقي لهجات المينا (31)
iq: تعال
eg: تعال
eg: تعالى
bh: تعال
lb: تعال
sa: تعال
om: تعال
ma: اجي
jo: تعال
ae: تعال
ye: تعال
ps: تعال
mr: تعال
kw: تعال
ly: تعال
qa: تعال
sy: تعال
tn: تعال
sd: تعال
ber-tzm: أسد
ber-tzm: ادرفد
ber: أسد
dj: تعال
ber-shi: أسد
so: تعال
ber-rif: أسد
ber-kab: asid
ber-cha: أسد
lb: تعالوا
dz: ارواح
ma: أجي
📚
المعنى بالعربية المعيارية
محيطاتبـالقمرية:
محيطات[muheetat]
اعرض في باقي لهجات المينا (27)
eg: محيطات
sa: محيطات
ae: محيطات
kw: محيطات
qa: محيطات
bh: محيطات
om: محيطات
ye: محيطات
iq: محيطات
sy: محيطات
lb: محيطات
jo: محيطات
ps: محيطات
ly: محيطات
dz: محيطات
mr: محيطات
sd: محيطات
so: محيطات
dj: محيطات
ber-rif: إمحيطان
ber-tzm: إمحيطان
ber-kab: imhiṭan
ber-cha: إمحيطان
ber: إمحيطان
ber-shi: إمحيطان
ma: محيطات
tn: محيطات
📚
المعنى بالعربية المعيارية
نحيباعرض في باقي لهجات المينا (49)
ly: بكاي
eg: نحيب
eg: عيط
sa: نحيب
sa: بكا
ae: نحيب
ae: صياح
kw: نحيب
kw: بجي
qa: نحيب
qa: بكا
bh: نحيب
bh: صياح
om: نحيب
om: بكا
ye: نحيب
ye: بكاء
iq: نحيب
iq: بجي
sy: نحيب
sy: بكي
lb: نحيب
lb: بكي
jo: نحيب
jo: بكي
ps: نحيب
ps: بكي
dz: نحيب
dz: بكى
mr: تـڤـلاب
mr: بكاي
sd: نحيب
sd: بكاء
so: نحيب
so: بكى
dj: نحيب
dj: بكي
ber-rif: أسراغ
ber-rif: تاحويا
ber-tzm: أبكي
ber-kab: uccan
ber-kab: imeɣi
ber-cha: أبكي
ber: أبكي
ber-shi: أسراغ
ma: نحيب
ma: بكاء
tn: نحيب
tn: بكاء
🤔
المعنى بالعربية المعيارية
حيرةصعوبة الفهم أو اتخاذ قرار.
اعرض في باقي لهجات المينا (39)
ae: حيرة
bh: حيرة
dj: حيرة
dz: حيرة
eg: حيرة
iq: حيرة
jo: حيرة
kw: حيرة
lb: حيرة
ly: حيرة
mr: حيرة
om: حيرة
ps: حيرة
qa: حيرة
sa: حيرة
sd: حيرة
so: حيرة
sy: حيرة
tn: حيرة
ye: حيرة
ae: بلبلة
bh: بلبلة
kw: بلبلة
qa: بلبلة
sd: جلجغونا
ps: بلبلة
ma: دوخة
ber: Tadyant
lb: عجقة
sy: ضيقة
ly: ربشة
ber-rif: تَدْيَانْت
ber-rif: دُّوخَا
ber-tzm: أَدُوخ
ber-tzm: تَحَيَّرْت
ber-cha: دُوخَة
ber-shi: تَكْرْكِسْت
ber-shi: أَدُوخ
sd: تحير
اعرض في باقي لهجات المينا (45)
iq: والله مظلوم
eg: حاسس بيك
eg: يا عيني عليك
bh: مكسور خاطري عليه
bh: حاس فيك
lb: قلبي معو
lb: حاسس فيك
dz: راسي حابس عليه
dz: قلبي معاه
sa: كسر خاطري
sa: حاس فيك
om: فؤادي معاه
om: حاس فيك
ma: مسكين، الله يكون في عوانو
ma: حاس بيك
jo: قلبي معه
jo: حاسس فيك
ae: مكسور خاطري عليه
ae: حاس فيك
ye: قلبي محروق عليه
ye: الله يكون في عونه
ps: قلبي معه
ps: حاسس فيك
mr: خاطري معاهم
mr: رافق الله حاله
kw: قلبي عورني عليه
kw: حاس فيك
ly: قلبي مقبوض عليه
ly: حاس بيك
qa: قلبي معاه
qa: حاس فيك
sy: قلبي معو
sy: حاسس فيك
tn: قلبي معاه
tn: حاسس بيك
sd: قلبي معاه
sd: حاسس بي زولك
ber-tzm: حريغ غ و
ber: حريغ غ و
dj: قلبي معاه
ber-shi: حريغ غ و
so: qalbigaydu waa la jiraa
ber-rif: حريغ غ و
ber-kab: ḥkuɣ-as
ber-cha: حريغ غ و
⏪
المعنى بالعربية المعيارية
حينهايشير إلى وقت محدد في الماضي.
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ae: حينها
bh: حينها
dj: حينها
dz: حينها
eg: حينها
iq: حينها
jo: حينها
kw: حينها
lb: حينها
ly: حينها
ma: حينها
mr: حينها
om: حينها
ps: حينها
qa: حينها
sa: حينها
sd: حينها
so: حينها
sy: حينها
tn: حينها
ye: حينها
ber: حينها
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أحيانابـالقمرية:
أحياناً[ahyana]
اعرض في باقي لهجات المينا (43)
ma: بعْض المرّات
eg: أحْياناً
eg: ساعات
ps: مرات
jo: مرات
ps: أحيانا
jo: أحيانا
iq: أحيانا
ber-cha: saɛat
bh: ساعات
bh: أحياناً
dz: ساعات
dz: بعض المرات
sa: أحياناً
sa: ساعات
om: أحياناً
om: مرات
ae: ساعات
ae: أحياناً
ye: أحياناً
ye: أحيان
mr: ساعات
mr: أحيان
kw: ساعات
kw: أحياناً
ly: ساعات
ly: مرات
qa: ساعات
qa: أحياناً
tn: ساعات
tn: أحياناً
sd: أحياناً
sd: مرات
ber-tzm: ساعات
ber: ساعات
dj: أحياناً
ber-shi: ساعات
so: أحياناً
ber-rif: ساعات
ber-kab: tikwal
lb: حين
sy: حين
ps: حين
📚
المعنى بالعربية المعيارية
إبعاداعرض في باقي لهجات المينا (44)
eg: ترحيل
eg: إبعاد
bh: تسفير
bh: إبعاد
lb: ترحيل
dz: ترحيل
dz: إبعاد
sa: إبعاد
sa: ترحيل
om: إبعاد
om: ترحيل
ma: ترحيل
ma: طرد
jo: تسفير
jo: إبعاد
ae: إبعاد
ae: تسفير
ye: ترحيل
ye: إبعاد
mr: ترحيل
kw: إبعاد
kw: تسفير
iq: تسفير
iq: إبعاد
qa: إبعاد
qa: ترحيل
sy: ترحيل
sy: إبعاد
tn: ترحيل
sd: إبعاد
sd: ترحيل
ber-tzm: أسوفغ
ber: أبدي
dj: ترحيل
ber-shi: أسوفغ
so: ترحيل
ber-rif: أسوفغ
ber-kab: asufeɣ
ber-cha: أسوفغ
ps: إبعاد
ps: ترحيل
ps: تهجير
ly: تهجير
ly: إبعاد
🐄
المعنى بالعربية المعيارية
حيوان مزرعةحيوان يُربى في المزرعة لأغراض إنتاجية أو اقتصادية.
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ae: حيوان مزرعة
bh: حيوان مزرعة
dj: حيوان مزرعة
dz: حيوان مزرعة
eg: حيوان مزرعة
iq: حيوان مزرعة
jo: حيوان مزرعة
kw: حيوان مزرعة
lb: حيوان مزرعة
ly: حيوان مزرعة
ma: حيوان مزرعة
mr: حيوان مزرعة
om: حيوان مزرعة
ps: حيوان مزرعة
qa: حيوان مزرعة
sa: حيوان مزرعة
sd: حيوان مزرعة
so: حيوان مزرعة
sy: حيوان مزرعة
tn: حيوان مزرعة
ye: حيوان مزرعة
ber: اماللول ن تمزرارت
🐈
المعنى بالعربية المعيارية
حيوان أليفحيوان يُربى في المنزل للمؤانسة أو الرفقة.
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ae: حيوان أليف
bh: حيوان أليف
dj: حيوان أليف
dz: حيوان أليف
eg: حيوان أليف
iq: حيوان أليف
jo: حيوان أليف
kw: حيوان أليف
lb: حيوان أليف
ly: حيوان أليف
ma: حيوان أليف
mr: حيوان أليف
om: حيوان أليف
ps: حيوان أليف
qa: حيوان أليف
sa: حيوان أليف
sd: حيوان أليف
so: حيوان أليف
sy: حيوان أليف
tn: حيوان أليف
ye: حيوان أليف
ber: اماللول
🐳
المعنى بالعربية المعيارية
حيوان بحريحيوان يعيش في البيئات البحرية والمحيطات.
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ae: حيوان بحري
bh: حيوان بحري
dj: حيوان بحري
dz: حيوان بحري
eg: حيوان بحري
iq: حيوان بحري
jo: حيوان بحري
kw: حيوان بحري
lb: حيوان بحري
ly: حيوان بحري
ma: حيوان بحري
mr: حيوان بحري
om: حيوان بحري
ps: حيوان بحري
qa: حيوان بحري
sa: حيوان بحري
sd: حيوان بحري
so: حيوان بحري
sy: حيوان بحري
tn: حيوان بحري
ye: حيوان بحري
ber: اوليول ن ييلل
➡️
المعنى بالعربية المعيارية
حينئذظرف زمان يشير إلى وقت معين في الماضي أو المستقبل.
اعرض في باقي لهجات المينا (41)
ae: حينئذ
bh: حينئذ
dj: حينئذ
dz: حينئذ
eg: حينئذ
iq: حينئذ
jo: حينئذ
kw: حينئذ
lb: حينئذ
ly: حينئذ
ma: حينئذ
mr: حينئذ
om: حينئذ
ps: حينئذ
qa: حينئذ
sa: حينئذ
sd: حينئذ
so: حينئذ
sy: حينئذ
tn: حينئذ
ye: حينئذ
ber: حينئذ
ma: إدا
tn: بكري
sy: لكن
lb: لكن
sy: عاود
lb: عاود
iq: لعد
iq: جا
ber-shi: ⵓⴽⴰⵏ
ber-kab: ihi
ly: ملا
sy: بعدين
ps: بعدين
iq: يعني
iq: بعدين
iq: آنذاك
ly: بعدين
ly: يعني
sd: بعدين
اعرض في باقي لهجات المينا (39)
ma: أونْتيبْيِوتيك
eg: مُضادات حَيَوية
sy: مُضادّات حَيَوية
bh: مضادات حيوية
bh: أنتيبايوتك
lb: أنتيبايوتك
lb: مضادات حيوية
dz: أنتيبايوتيك
sa: مضادات حيوية
sa: مضاد
om: مضادات حيوية
jo: مضادات حيوية
ae: مضادات حيوية
ae: أنتيبايوتك
ye: مضادات حيوية
ps: مضادات حيوية
mr: مضادات حيوية
kw: مضادات حيوية
kw: أنتيبايوتك
iq: مضادات حيوية
ly: مضاد
ly: أنتيبايوتيك
qa: مضادات حيوية
tn: أنتيبايوتيك
sd: مضادات حيوية
ber-tzm: أنتیبایوتیك
ber: أنتیبایوتیك
dj: مضادات حيوية
ber-shi: أنتیبایوتیك
so: مضادات حيوية
ber-rif: أنتیبایوتیك
ber-kab: antibiyotik
ber-cha: أنتیبایوتیك
ps: أنتيبايوتك
jo: أنتيبايوتك
jo: أنتيبايوتك
jo: أنتيبايوتك
ps: أنتيبايوتك
ps: أنتيبايوتك
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أرواحاعرض في باقي لهجات المينا (34)
eg: أرواح
bh: أرواح
bh: نفوس
lb: أرواح
lb: نفس
dz: أرواح
dz: نفوس
sa: أرواح
sa: نفوس
om: أرواح
ma: أرواح
ma: نفس
jo: أرواح
jo: نفوس
ae: أرواح
ye: أرواح
ye: نفوس
mr: أرواح
kw: أرواح
iq: أرواح
qa: أرواح
tn: أرواح
sd: أرواح
ber-tzm: إيماحان
ber: إيماحان
dj: أرواح
ber-shi: إيماحان
so: أرواح
ber-rif: إيماحان
ber-kab: iman
ber-cha: إيماحان
sy: نفس
ps: نفس
ly: نفوس
🦁
المعنى بالعربية المعيارية
حيوان بريحيوان يعيش في بيئته الطبيعية دون تدخل بشري.
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ae: حيوان بري
bh: حيوان بري
dj: حيوان بري
dz: حيوان بري
eg: حيوان بري
iq: حيوان بري
jo: حيوان بري
kw: حيوان بري
lb: حيوان بري
ly: حيوان بري
ma: حيوان بري
mr: حيوان بري
om: حيوان بري
ps: حيوان بري
qa: حيوان بري
sa: حيوان بري
sd: حيوان بري
so: حيوان بري
sy: حيوان بري
tn: حيوان بري
ye: حيوان بري
ber: اوليول
🙏
المعنى بالعربية المعيارية
الله يحييكرد على التحية، يعني الله يطيل عمرك.
اعرض في باقي لهجات المينا (23)
ae: الله يحييك
bh: الله يحييك
dj: الله يحييك
dz: ربي يخليك
eg: الله يحييك
iq: الله يسلمك
jo: الله يسلمك
kw: الله يحييك
lb: الله يسلمك
ly: الله يسلمك
ma: الله يخليك
mr: الله يخليك
om: الله يحييك
ps: الله يسلمك
qa: الله يحييك
sa: الله يحييك
sd: الله يحييك
so: الله يحييك
sy: الله يسلمك
tn: ربي يخليك
ye: الله يحييك
ber: الله يخليك
iq: عونك يا بو