«خل» بـالقمرية (جزر القمر)

نتائج البحث عن كلمة «خل» في لهجة القمرية ضمن لهجات منطقة المينا.

📚
المعنى بالعربية المعيارية
تْغدّيت داجا.

بـالقمرية:

تغديت خلاص
اعرض في باقي لهجات المينا (45)
eg: أنا اتْغدّيْت خلاص.
sy: أكلِت وخلّصِت.
ma: تْغدّيت صافي.
sa: تغديت وخلاص
sa: تغديت وخلصت
ae: تغديت وخلاص
ae: تغديت وخلصت
kw: تغديت وخلاص
kw: تغديت وخلصت
qa: تغديت وخلاص
qa: تغديت وخلصت
bh: تغديت وخلاص
bh: تغديت وخلصت
om: تغديت وخلاص
om: تغديت وخلصت
ye: تغديت وخلصت
ye: قد تغديت
iq: تغديت وخلصت
iq: تغديت وكملت
lb: تغديت وخلصت
jo: تغديت وخلصت
ps: تغديت وخلصت
ly: تغديت خلاص
ly: تغديت وكرّست
dz: تغديت خلاص
dz: تغديت كملت
mr: تغديت خالصة
mr: أكلت وخلصت
sd: تغديت خلاص
sd: أكلت وخلصت
so: تغديت خلاص
ber-rif: ččiɣ safi
ber-rif: ččiɣ kmlɣ
ber-tzm: ččiɣ safi
ber-tzm: ččiɣ kmlɣ
ber-kab: ččiɣ kfiɣ
ber-kab: ččiɣ safi
ber-cha: ččiɣ safi
ber-cha: ččiɣ kmlɣ
ber: ččiɣ safi
ber-shi: ččiɣ safi
ber-shi: ččiɣ kmlɣ
tn: تغديت وكملت
tn: تغديت خلاص
dj: تغديت خلاص
📚
المعنى بالعربية المعيارية
شجرة التمر

شجرة التمر

بـالقمرية:

نخلة[nakhla]
اعرض في باقي لهجات المينا (27)
iq: نخلة
eg: نخلة
sa: نخلة
ae: نخلة
kw: نخلة
qa: نخلة
bh: نخلة
om: نخلة
ye: نخلة
sy: نخلة
lb: نخلة
jo: نخلة
ps: نخلة
ly: نخلة
dz: نخلة
mr: نخلة
sd: نخلة
so: نخلة
dj: نخلة
ber-rif: تاكنارت
ber-tzm: تاكسيوت
ber-kab: tikhsiwt
ber-cha: تاكسيوت
ber: تاكنارت
ber-shi: تاسكتانت
ma: نخلة
tn: نخلة
📚
المعنى بالعربية المعيارية
ترك

بـالقمرية:

خل[khalli]
اعرض في باقي لهجات المينا (42)
iq: اترك
ly: خلي
lb: ترك
sy: ترك
ps: ترك
eg: سيب
eg: اترك
sa: خله
sa: اتركه
ae: خله
ae: اتركه
kw: خله
kw: اتركه
qa: خله
qa: اتركه
bh: خله
bh: اتركه
om: خله
om: تركه
ye: دعه
ye: تركه
jo: اترك
jo: خله
dz: خلي
mr: خلي
mr: اترك
sd: خلي
sd: اترك
so: خلي
so: اترك
dj: خله
dj: اترك
ber-rif: اج
ber-tzm: اج
ber-kab: ajj
ber-cha: اج
ber: اج
ber-shi: اج
ma: خلي
ma: سيب
tn: خلي
tn: سيب
📚
المعنى بالعربية المعيارية
نزاع

بـالقمرية:

خلاف
اعرض في باقي لهجات المينا (43)
eg: نزاع
iq: خلاف
sa: منازعة
sa: خلاف
ae: منازعة
ae: خلاف
kw: خلاف
kw: هوشة
qa: خلاف
qa: منازعة
bh: خلاف
bh: نزاع
om: خلاف
om: نزاع
ye: خلاف
ye: صراع
sy: خلاف
sy: نزاع
lb: خلاف
lb: مشكل
jo: خلاف
jo: نزاع
ps: خلاف
ps: نزاع
ly: خلاف
ly: شجار
dz: خلاف
dz: نزاع
mr: خلاف
mr: نزاع
sd: خلاف
sd: نزاع
so: خلاف
dj: خلاف
ber-rif: امحناج
ber-kab: imenɣi
ber-kab: amgarad
ber-cha: امغاراد
ber: انازاع
ma: نزاع
ma: خلاف
tn: خلاف
tn: نزاع
👨‍👩‍👧‍👦
المعنى بالعربية المعيارية
الخلف

الأبناء والأحفاد الذين يأتون بعد الإنسان.

بـالقمرية:

الخلف
اعرض في باقي لهجات المينا (32)
ae: الخلف
bh: الخلف
dj: الخلف
dz: الخلف
eg: الخلف
iq: الخلف
jo: الخلف
kw: الخلف
lb: الخلف
ly: الخلف
ma: الخلف
mr: الخلف
om: الخلف
ps: الخلف
qa: الخلف
sa: الخلف
sd: الخلف
so: الخلف
sy: الخلف
tn: الخلف
ye: الخلف
ber: تاروا
ae: ضنا
bh: ضنا
kw: ضنا
qa: ضنا
iq: ورا
ber-shi: ⵜⴰⵔⵡⴰ
ber-rif: تاروا
ber-tzm: تاروا
ber-kab: tarwa
ber-cha: تاروا
📚
المعنى بالعربية المعيارية
ملخص

بـالقمرية:

خلاصة
اعرض في باقي لهجات المينا (33)
ber-cha: agezzul
sy: خلاصة
iq: خلاصة
eg: ملخص
eg: خلاصة
sa: ملخص
sa: خلاصة
ae: ملخص
kw: ملخص
ps: خلاصة
qa: ملخص
bh: ملخص
om: ملخص
ye: خلاصة
ye: ملخص
lb: ملخص
jo: ملخص
ly: ملخص
dz: ملخص
dz: خلاصة
mr: خلاصة
sd: ملخص
so: ملخص
dj: ملخص
ber-rif: اجزول
ber-tzm: اجزول
ber-kab: agezzul
ber: اجزول
ber-shi: اجزول
ma: ملخص
ma: خلاصة
tn: ملخص
tn: خلاصة
📚
المعنى بالعربية المعيارية
طرائق

بـالقمرية:

أخلاق
اعرض في باقي لهجات المينا (38)
sa: أخلاق
ae: أصول
ae: إتيكيت
kw: أصول
kw: إتيكيت
qa: أصول
bh: أصول
om: أصول
om: أخلاق
ye: أصول
ye: أدب
iq: أصول
iq: ذوق
sy: أصول
sy: لباقة
lb: أصول
lb: لباقة
jo: أصول
ps: أصول
ly: أصول
dz: أصول
dz: تربية
mr: أخلاق
sd: أصول
sd: تربية
so: أخلاق
dj: أخلاق
ber-rif: أساسن
ber-tzm: الإسوكار
ber-kab: lɛnaya
ber-cha: إسوكارين
ber: تريبيت
ber-shi: تاسوكارين
ma: أصول
ma: صواب
tn: أصول
tn: تربية
eg: أصول
📚
المعنى بالعربية المعيارية
دعني أفكر

دعني أفكر

بـالقمرية:

خليني أفكر
اعرض في باقي لهجات المينا (36)
iq: خليني أفكر
eg: خليني أفكر
eg: سيبني أفكر
sa: خليني أفكر
sa: خلني أفكر
ae: خليني أفكر
ae: خلني أفكر
kw: خليني أفكر
qa: خليني أفكر
qa: خلني أفكر
bh: خليني أفكر
om: خليني أفكر
om: خلني أفكر
ye: خليني أفكر
ye: دَعْنِي أفكر
sy: خليني أفكر
lb: خليني أفكر
jo: خليني أفكر
ps: خليني أفكر
ly: خليني نفكر
dz: خليني نخمم
dz: خليني نفكر
mr: خليني نخمم
sd: خليني أفكر
so: خليني أفكر
dj: خليني أفكر
ber-rif: اجي كيخممغ
ber-tzm: خليكي خممغ
ber-kab: خليكي خمخ
ber-cha: خليكي نخمم
ber: خليني نخمم
ber-shi: خليني كّخمم
ma: خليني نخمم
ma: خليني نفكر
tn: خليني نخمم
tn: خليني نفكر
📚
المعنى بالعربية المعيارية
داخل

بـالقمرية:

داخل
اعرض في باقي لهجات المينا (34)
sy: فائت
sy: فايت
sd: خاش
iq: طاب
eg: داخل
eg: خاش
sa: داخل
sa: دش
ae: داش
kw: داش
qa: داش
bh: داش
om: داخل
om: دش
ye: داخل
ye: حاش
lb: فايت
jo: فايت
jo: داخل
ps: فايت
ly: خش
dz: داخل
dz: رايح
mr: داخل
so: داخل
dj: داخل
ber-rif: أنش
ber-tzm: أكش
ber-kab: nkki
ber-cha: أنش
ber: أكش
ber-shi: أكش
ma: داخل
tn: داخل
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أخلاق خلق

بـالقمرية:

أخلاق
اعرض في باقي لهجات المينا (32)
eg: أخلاق خلق
bh: أخلاق
bh: خلق
lb: أخلاق
dz: أخلاق
sa: أخلاق
om: أخلاق
ma: أخلاق
jo: أخلاق
ae: أخلاق
ye: أخلاق
mr: أخلاق
kw: أخلاق
iq: أخلاق
ly: أخلاق
qa: أخلاق
tn: أخلاق
ber-tzm: أكالين
dj: أخلاق
so: أخلاق
ber-rif: أخلاق
ber-cha: أخلاق
ber-shi: تغريست
ber-shi: تغريست
ber-shi: تغريست
sy: خلق
ps: خلق
sd: أخلاق
ber-kab: tillaɣt
ber-kab: akalɛn
ber: أكالين
ber: تيلاغت
🍃
المعنى بالعربية المعيارية
خَلَّى

يستخدم بمعنى السماح بشيء أو ترك شيء.

بـالقمرية:

خلى
اعرض في باقي لهجات المينا (27)
ae: خلى
bh: خلى
dj: خلى
dz: خلى
eg: خلى
iq: خلى
jo: خلى
kw: خلى
lb: خلى
ly: خلى
ma: خلى
mr: خلى
om: خلى
ps: خلى
qa: خلى
sa: خلى
sd: خلى
so: خلى
sy: خلى
tn: خلى
ye: خلى
ber: يججا
ber-rif: يججا
ber-tzm: يججا
ber-kab: يججا
ber-cha: يججا
ber-shi: يججا
💖
المعنى بالعربية المعيارية
الله يخليك

دعاء بحفظ الشخص من كل سوء، يستخدم غالباً عند طلب شيء أو كشكر.

بـالقمرية:

الله يخليك
اعرض في باقي لهجات المينا (27)
ae: الله يخليك
bh: الله يخليك
dj: الله يخليك
eg: الله يخليك
iq: الله يخليك
jo: الله يخليك
kw: الله يخليك
lb: الله يخليك
ly: الله يخليك
mr: الله يخليك
om: الله يخليك
ps: الله يخليك
qa: الله يخليك
sa: الله يخليك
sd: الله يخليك
so: الله يخليك
sy: الله يخليك
ye: الله يخليك
tn: ربي يفضلك
dz: الله يبارك فيك
ber: Yebɣik Rebbi
ma: الله يحفظك
ber-rif: ربّي يحييك
ber-tzm: الله يبارك فيك
ber-kab: Rebbi ad ak-ihrez
ber-cha: ربّي ينجيك
ber-shi: ربّي يسلمك
👙
المعنى بالعربية المعيارية
ملابس داخلية نسائية

القطعة التي ترتديها المرأة تحت ملابسها الخارجية.

بـالقمرية:

ملابس داخلية
اعرض في باقي لهجات المينا (27)
ae: ملابس داخلية
bh: ملابس داخلية
dj: ملابس داخلية
eg: ملابس داخلية
iq: ملابس داخلية
jo: ملابس داخلية
kw: ملابس داخلية
mr: ملابس داخلية
om: ملابس داخلية
ps: ملابس داخلية
qa: ملابس داخلية
sa: ملابس داخلية
sd: ملابس داخلية
so: ملابس داخلية
sy: ملابس داخلية
ye: ملابس داخلية
ber: إلساون ⵏ ⵜⵎⵖⴰⵔⵉⵏ
dz: دبّاش
lb: لانجري
ly: دواخل
ma: حوايج د الداخل
tn: دبّاش داخلي
ber-rif: لساون ن تماغارين
ber-tzm: لساون ن تماغارين
ber-kab: iceqquren n tlawin
ber-cha: لساون ن تسدنان
ber-shi: لساون ن تمغارين
🚶‍♂️
المعنى بالعربية المعيارية
مُتَخَلِّف

متأخر عن الركب أو التقدم.

بـالقمرية:

متخلف
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ae: متخلف
bh: متخلف
dj: متخلف
dz: متخلف
eg: متخلف
iq: متخلف
jo: متخلف
kw: متخلف
lb: متخلف
ly: متخلف
ma: متخلف
mr: متخلف
om: متخلف
ps: متخلف
qa: متخلف
sa: متخلف
sd: متخلف
so: متخلف
sy: متخلف
tn: متخلف
ye: متخلف
ber: متخلف
💖
المعنى بالعربية المعيارية
مخلص

شخص وفيّ وغير خائن.

بـالقمرية:

مخلص
اعرض في باقي لهجات المينا (23)
ae: مخلص
bh: مخلص
dj: مخلص
dz: مخلص
eg: مخلص
iq: مخلص
jo: مخلص
kw: مخلص
lb: مخلص
ly: مخلص
ma: مخلص
mr: مخلص
om: مخلص
ps: مخلص
qa: مخلص
sa: مخلص
sd: مخلص
so: مخلص
sy: مخلص
tn: مخلص
ye: مخلص
ber: أمنوك
ber-cha: amekdi
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أنقذ

بـالقمرية:

يُخلصينقذ
اعرض في باقي لهجات المينا (49)
ma: سلك
ps: أنقذ
jo: أنقذ
ber-cha: ifukk
iq: حفظ
eg: أنقذ
eg: لحق
eg: خَلَص
bh: أنقذ
bh: فزع
bh: خَلّص
lb: أنقذ
lb: خَلّص
dz: أنقذ
dz: خلّص
dz: سلك
sa: أنقذ
sa: فزع
sa: أنقذ
om: أنقذ
om: نجّى
ae: أنقذ
ae: فزع
ae: خلّص
ye: أنقذ
ye: نجّى
mr: أنجد
mr: خَلّص
kw: أنقذ
kw: خلّص
ly: أنقذ
ly: خَلّص
qa: أنقذ
qa: خلّص
tn: أنقذ
tn: خلّص
sd: أنقذ
sd: لَحّق
ber-tzm: يَفُكّ
ber: يَفُكّ
dj: أنقذ
dj: لحق
ber-shi: يَفُكّ
ber-shi: يسلك
so: أنقذ
so: خَلّص
ber-rif: يَفُكّ
ber-kab: yefukk
sy: أنقذ
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أدخل

بـالقمرية:

دخل[daxali]
اعرض في باقي لهجات المينا (39)
jo: دخل
jo: خش
jo: فات
ae: دش
bh: دش
kw: دش
qa: دش
sa: خش
ber-rif: adef
ber-tzm: ⴽⵊⵎ
ber-shi: kcm
ly: خش
ly: خاش
sd: خش
eg: دخل
eg: خش
lb: فوت
lb: دخل
dz: دخل
om: دخل
om: دش
ma: دخل
ye: دخل
mr: دخل
tn: دخل
ber: كشَم
dj: دخل
so: دخل
ber-kab: kchem
ber-cha: كشم
sy: أدخل
ps: دخل
ps: خش
ps: فات
ps: تزروق
iq: دخل
ly: دخل
ly: ادخل
sd: دخل
🥒
المعنى بالعربية المعيارية
مخلل

خضروات محفوظة في محلول ملحي أو خل

بـالقمرية:

مخلل
اعرض في باقي لهجات المينا (24)
ae: مخلل
bh: مخلل
dj: مخلل
dz: مخلل
eg: مخلل
iq: مخلل
jo: مخلل
kw: مخلل
lb: مخلل
ly: مخلل
ma: مخلل
mr: مخلل
om: مخلل
ps: مخلل
qa: مخلل
sa: مخلل
sd: مخلل
so: مخلل
sy: مخلل
tn: مخلل
ye: مخلل
ber: تِيزْمِّيتْ
ye: عشار
iq: طرشي
🩲
المعنى بالعربية المعيارية
ملابس داخلية رجالية

القطعة التي يرتديها الرجل تحت ملابسه الخارجية.

بـالقمرية:

سروال داخلي
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ae: سروال داخلي
bh: سروال داخلي
dj: سروال داخلي
dz: سروال داخلي
eg: سروال داخلي
iq: شورت داخلي
jo: شورت داخلي
kw: سروال داخلي
lb: شورت داخلي
ly: سروال داخلي
ma: سروال داخلي
mr: سروال داخلي
om: سروال داخلي
ps: شورت داخلي
qa: سروال داخلي
sa: سروال داخلي
sd: سروال داخلي
so: سروال داخلي
sy: شورت داخلي
tn: سروال داخلي
ye: سروال داخلي
ber: تيسغناس
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أشرك

to include (someone), to allow someone's participation

بـالقمرية:

دخل
اعرض في باقي لهجات المينا (43)
ps: أشرك
jo: أشرك
eg: دخل
eg: شرك
bh: دخل
bh: أشرك
lb: دخل
lb: حط
dz: دخل
dz: شرك
sa: دخل
sa: حط
om: دخل
om: أشرك
ma: دخل
ma: دخل في
ae: دخل
ae: حط
ye: دخل
ye: أشرك
mr: دخل
kw: دخل
kw: حط
iq: دخل
iq: حط
ly: دخل
ly: شرك
qa: دخل
qa: أشرك
sy: دخل
sy: حط
tn: دخل
tn: شرك
sd: دخل
sd: شرك
ber-tzm: سكمس
ber: سكمس
dj: دخل
ber-shi: سكمس
so: دخل
ber-rif: سكمس
ber-kab: skcem
ber-cha: سكمس