👦
المعنى بالعربية المعيارية
الابنهو الولد من الذكور في العائلة.
اعرض في باقي لهجات المينا (32)
ae: ولدي
bh: ولدي
dj: ابني
dz: ولدي
eg: ابني
iq: ابني
jo: ابني
kw: ولدي
lb: ابني
ly: ابني
ma: ولدي
om: ابني
ps: ابني
qa: ولدي
sa: ولدي
sd: ولدي
so: ابني
sy: ابني
tn: ولدي
ye: ابني
ber: أربا
ber-rif: mmi
dz: ولد
dz: وليد
ber-cha: memi
ber-shi: ⵉⵡⵉⵙ
ber-kab: mmi
mr: وِلْ
dz: وليدي
ly: ضنا
sd: ود
ber-tzm: أمميس
📚
المعنى بالعربية المعيارية
وليداعرض في باقي لهجات المينا (49)
eg: ولد
eg: عيّل
sa: ولد
sa: صغير
ae: ولد
ae: يهال
kw: ولد
kw: يَهال
qa: ولد
qa: يهال
bh: ولد
bh: جهال
om: ولد
om: صبي
ye: ولد
ye: طفل
lb: صغير
lb: وليد
jo: ولد
jo: صغير
ps: ولد
ps: صغير
ly: صغير
ly: فراش
dz: طوفل
dz: صغير
mr: طفل
mr: ذري
sd: ولد
sd: شفيت
so: ولد
dj: ولد
ber-rif: ⴰⵣⵣⴰⵏ
ber-rif: ⴰⵔⵔⴰⵡ
ber-tzm: ⴰⵛⵔⵉⴼ
ber-tzm: ⴰⵣⵣⴰⵏ
ber-kab: amecṭuḥ
ber-kab: aqcic
ber-cha: ⴰⵔⵔⴰⵡ
ber-cha: ⴰⵣⵣⴰⵏ
ber: ⴰⵣⵣⴰⵏ
ber-shi: ⴰⴼⵔⵓⵅ
ber-shi: ⴰⵣⵣⴰⵏ
ma: درّي
ma: ولد
tn: صغير
tn: طفل
sy: وليد
iq: وليد
📚
المعنى بالعربية المعيارية
مواعيدبـالقمرية:
مواعيد[mawa'id]
اعرض في باقي لهجات المينا (24)
eg: مواعيد
sa: مواعيد
ae: مواعيد
kw: مواعيد
qa: مواعيد
bh: مواعيد
om: مواعيد
ye: مواعيد
iq: مواعيد
sy: مواعيد
lb: مواعيد
jo: مواعيد
ps: مواعيد
ly: مواعيد
dz: مواعيد
dz: رانديفو
mr: مواعيد
sd: مواعيد
so: مواعيد
dj: مواعيد
ma: مواعيد
ma: رانديفو
tn: مواعيد
tn: رانديفو
📚
المعنى بالعربية المعيارية
سواءاعرض في باقي لهجات المينا (39)
eg: سواء
sy: سوا
lb: سوا
iq: ويه
tn: معا
ly: مع
sa: سوا
sa: مع بعض
ae: سوا
ae: وياس بعض
kw: سوا
kw: مع بعض
qa: سوا
qa: مع بعض
bh: سوا
bh: مع بعض
om: سوا
om: مع بعض
ye: سوى
ye: مع بعض
jo: سوا
jo: مع بعض
ps: سوا
ps: مع بعض
dz: مع بعض
dz: كيف كيف
mr: امع بعض
sd: سوا
sd: مع بعض
so: مع بعض
dj: مع بعض
ber-rif: امان
ber-tzm: مك
ber-kab: يوان
ber-cha: ذ ويس
ber: سوا
ber-shi: سيك
ma: سوا
ma: مع بعض
🍼
المعنى بالعربية المعيارية
طفلإنسان في مرحلة الطفولة، صغير السن.
اعرض في باقي لهجات المينا (33)
eg: طفل / عيّل
sa: طفل / بزر / جاهل
ae: ياهل
kw: ياهل
qa: ياهل
bh: ياهل
om: جاهل / طفل
ye: جاهل / طفل
iq: طفل / جاهل
sy: ولد / طفل
lb: ولد / طفل
jo: ولد / طفل
ps: طفل / ولد
ly: صغير / قاصر
tn: صغير
dz: دراري / صغير
ma: دري / صغير
mr: يعل
sd: شافع / طفل
so: عروور
dj: عروور
ber: أفروخ
ps: طفل
jo: طفل
ber-kab: tumlilt
ber-tzm: tumlilin
lb: طفل
ber-rif: أزيان
ber-rif: أقشيش
ber-cha: أقشيش
ber-cha: أزيان
ber-shi: أفروخ
ber-shi: أبيّان
📚
المعنى بالعربية المعيارية
إطفاءاعرض في باقي لهجات المينا (31)
sy: طفى
eg: طفى
bh: طفا
bh: خمد
lb: طفى
dz: طفا
sa: طفا
sa: اخمد
om: طفا
ma: طفا
jo: طفا
ae: طفا
ye: طفا
ps: طفا
mr: طفا
kw: طفا
ly: طفا
qa: طفا
tn: طفا
sd: طفا
ber-tzm: أسسي
ber: أسسي
ber-shi: أسسي
ber-rif: أسسي
ber-kab: سيسي
ber-cha: أسسي
iq: طفا
so: دامي
so: تومي
dj: دامي
dj: طفى
🧒
المعنى بالعربية المعيارية
ابن الخالابن أخ الأم.
اعرض في باقي لهجات المينا (27)
eg: ابن خال
sa: ولد الخال
ae: ولد الخال
kw: ولد الخال
qa: ولد الخال
bh: ولد الخال
om: ولد الخال
ye: ابن الخال
iq: ابن الخال
sy: ابن الخال
lb: ابن الخال
jo: ابن الخال
ps: ابن الخال
ly: ولد الخال
tn: ولد الخال
dz: ولد الخال
ma: ولد الخال
mr: ابن الخال
sd: ود الخال
so: إنَ أبتي
dj: إنَ أبتي
ber: ميس ن خالي
ber-rif: ميس ن خالي
ber-tzm: ميس ن خالي
ber-kab: mmi-s n ɣali
ber-cha: ميس ن خالي
ber-shi: اس ن خالي
📚
المعنى بالعربية المعيارية
موعد نهائيDate avant laquelle quelque chose doit être fait.
اعرض في باقي لهجات المينا (47)
ber-tzm: أجل
eg: آخر ميعاد
eg: ديدلاين
sa: موعد نهائي
sa: آخر مهلة
ae: آخر مهلة
ae: موعد نهائي
kw: آخر مهلة
kw: موعد نهائي
qa: آخر مهلة
qa: موعد نهائي
bh: آخر مهلة
bh: موعد نهائي
om: آخر مهلة
om: موعد نهائي
ye: آخر مهلة
ye: أجل
iq: آخر موعد
iq: مهلة
sy: آخر مهلة
sy: موعد نهائي
lb: آخر مهلة
lb: موعد نهائي
jo: آخر مهلة
jo: موعد نهائي
ps: آخر مهلة
ps: موعد نهائي
ly: آخر مهلة
ly: أجل
dz: آخر أجل
dz: داديلاين
mr: أجل
mr: آخر مهلة
sd: آخر مهلة
sd: موعد نهائي
so: آخر مهلة
dj: آخر مهلة
ber-rif: اجل
ber-kab: agrud
ber-kab: aneggaru
ber-cha: اجل
ber: أجل
ber-shi: أجل
ma: آخر أجل
ma: داديلاين
tn: آخر أجل
tn: آخر مهلة
📚
المعنى بالعربية المعيارية
ماشيةاعرض في باقي لهجات المينا (41)
ber-shi: ⵓⵍⵍⵉ
sd: بهائم
ber-rif: أكبّار
sy: حلال
eg: مواشي
eg: بهايم
sa: حلال
sa: مواشي
ae: حلال
ae: عزب
kw: حلال
qa: حلال
bh: حلال
om: حلال
om: مواشي
ye: حلال
ye: سوانح
iq: حلال
iq: حوش
lb: مواشي
lb: حلال
jo: حلال
jo: مواشي
ps: حلال
ps: مواشي
ly: مواشي
ly: دواب
dz: مواشي
dz: سَّاعْيَة
mr: سَّاعْيَة
mr: لَحْوَاش
so: حلال
dj: حلال
ber-tzm: ⵓⵍⵍⵉ
ber-kab: ulwɤn
ber-cha: ⵉⵍⵎⴰⵡⵏ
ber: ⵓⵍⵍⵉ
ma: سَّاعْيَة
ma: بهايم
tn: علوش
tn: مواشي
👧
المعنى بالعربية المعيارية
الابنةهي الولدة من الإناث في العائلة.
اعرض في باقي لهجات المينا (56)
so: إنان / بنت
bh: بنت
iq: بنية / بنت
kw: بنت
sa: بنت
ly: بنت / بنية
dj: إنان / بنت
mr: بِنْتْ
qa: بنت
sd: بتي / بنتي
ye: بنت
ae: بنت
tn: بنية
om: بنت
ae: بنتي
bh: بنتي
dj: ابنتي
dz: بنتي
eg: بنتي
iq: بنتي
jo: بنتي
kw: بنتي
lb: بنتي
ly: بنتي
ma: بنتي
om: ابنتي
ps: بنتي
qa: بنتي
sa: بنتي
sd: بنتي
so: ابنتي
sy: بنتي
tn: بنتي
ye: ابنتي
ma: بنت
ber: تادرارت
ber: تاربات
jo: بنت
ber-rif: yeǧi
dz: بنت
ber-cha: yelli
ber-kab: yell
iq: بنية
eg: بنت
lb: بنت
sy: بنت
ps: بنت
iq: بنت
ly: بنت
sd: بنت
sd: بنوت
mr: بنتي
ber-tzm: تافروخت
ber-tzm: تاربات
ber-shi: تاربات
ber-shi: اسكاري
📚
المعنى بالعربية المعيارية
توافقاعرض في باقي لهجات المينا (43)
ly: ماشي
sd: ماشي
lb: توافق
sy: وافق
ps: وافق
ps: اتفق
iq: وافق
eg: موافق
eg: ماشِي
sa: موافق
sa: متقفقين
ae: موافق
ae: زين
kw: موافق
kw: تم
qa: موافق
qa: زين
bh: موافق
bh: انزين
om: موافق
om: تمام
ye: موافق
ye: حسناً
jo: موافق
jo: ماشي
dz: موافق
dz: وافق
mr: متوافقين
mr: موافق
so: موافق
dj: موافق
ber-rif: موافق
ber-rif: يقبل
ber-tzm: موافق
ber-kab: mtafaq
ber-kab: mgafaq
ber-cha: متافق
ber: متافق
ber-shi: موافق
ma: موافق
ma: متافقين
tn: موافق
tn: أمورنا واضحة
📚
المعنى بالعربية المعيارية
قضايااعرض في باقي لهجات المينا (46)
iq: مشكلة
eg: مشاكل
iq: مشاكل
sa: مواضيع
sa: مشاكل
ae: مواضيع
ae: مشاكل
kw: مواضيع
kw: مشاكل
qa: مواضيع
qa: مشاكل
bh: مواضيع
bh: مشاكل
om: مواضيع
om: مشاكل
ye: قضايا
ye: مشاكل
sy: مواضيع
sy: مشاكل
lb: مواضيع
lb: مشاكل
jo: مواضيع
jo: مشاكل
ps: مواضيع
ps: مشاكل
ly: مواضيع
ly: مشاكل
dz: مواضيع
dz: مشاكل
mr: قضايا
mr: مشاكل
sd: مواضيع
sd: مشاكل
so: مواضيع
so: مشاكل
dj: مواضيع
dj: مشاكل
ber-rif: ينقيسين
ber-tzm: تويالت
ber-kab: tiɣawin
ber: تويالت
ber-shi: تويالت
ma: مواضيع
ma: مشاكل
tn: مواضيع
tn: مشاكل
📚
المعنى بالعربية المعيارية
موانئاعرض في باقي لهجات المينا (30)
eg: مواني
iq: مرفآ
ly: موانئ
sa: موانئ
sa: مواني
ae: موانئ
ae: مواني
kw: مواني
qa: مواني
bh: مواني
om: موانئ
om: مواني
ye: موانئ
sy: موانئ
lb: موانئ
jo: موانئ
ps: موانئ
dz: مواني
mr: موانئ
sd: موانئ
so: موانئ
dj: موانئ
ber-rif: إمرساوين
ber-tzm: إمرساوين
ber-kab: imrsawen
ber-cha: إمرساوين
ber: إمرساوين
ber-shi: إمرساوين
ma: مواني
tn: مواني
بـالقمرية:
مواتاما[mwatama]
اعرض في باقي لهجات المينا (45)
eg: بيبيهات
bh: يهال
bh: رضعان
lb: صغار
lb: بيبيز
dz: رضّاع
dz: صغار
sa: رضع
sa: صغار
om: يهال
om: رضع
ma: صغار
ma: رُضّع
jo: صغار
jo: رضع
ae: يهال
ae: رضع
ye: جهال
ye: صغار
ps: صغار
ps: رضع
mr: عيال
mr: صغار
kw: يهال
kw: رضع
iq: جهال
iq: رضّع
ly: صغار
ly: صغاريت
qa: يهال
qa: رضع
sy: صغار
sy: رضع
tn: صغار
tn: رضّاع
sd: جهال
sd: رضع
ber-tzm: إيكشان
ber: إيجان
dj: صغار
ber-shi: إيكشان
so: جحال
ber-rif: إياران
ber-kab: igarawen
ber-cha: إيجيان
🧑🦰
المعنى بالعربية المعيارية
بنت العمابنة أخ الأب.
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
eg: بنت عم
sa: بنت العم
ae: بنت العم
kw: بنت العم
qa: بنت العم
bh: بنت العم
om: بنت العم
ye: بنت العم
iq: بنت العم
sy: بنت العم
lb: بنت العم
jo: بنت العم
ps: بنت العم
ly: بنت العم
tn: بنت العم
dz: بنت العم
ma: بنت العم
mr: بنت العم
sd: بت العم
so: إنان أدير
dj: إنان أدير
ber: تاربات ن عمي
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
eg: بنت خالة
sa: بنت الخالة
ae: بنت الخالة
kw: بنت الخالة
qa: بنت الخالة
bh: بنت الخالة
om: بنت الخالة
ye: بنت الخالة
iq: بنت الخالة
sy: بنت الخالة
lb: بنت الخالة
jo: بنت الخالة
ps: بنت الخالة
ly: بنت الخالة
tn: بنت الخالة
dz: بنت الخالة
ma: بنت الخالة
mr: بنت الخالة
sd: بت الخالة
so: إنان حبويار
dj: إنان حبويار
ber: تاربات ن خالتي
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أطباقبـالقمرية:
سحونمواعينمواعين
اعرض في باقي لهجات المينا (58)
eg: أطباق
bh: مواعين
bh: صحون
dz: مواعن
dz: طباصل
sa: مواعين
sa: صحون
om: مواعين
om: صحون
ma: مواعن
ma: طباصل
jo: جلايات
jo: صحون
jo: جاطات
ae: مواعين
ae: صحون
ye: صواعي
ye: صحون
ps: جاطات
ps: صحون
mr: امواعين
mr: صحون
kw: مواعين
kw: صحون
iq: مواعين
iq: صحون
ly: مواعين
ly: صحون
qa: مواعين
qa: صحون
sy: صحون
sy: جاطات
tn: ماعون
tn: طباصل
sd: صحون
sd: مواعين
ber-tzm: ⵉⴼⵉⵏⴰⵙⵏ
dj: مواعين
dj: صحون
ber-shi: ⵉⴼⵉⵏⴰⵙⵏ
ber-shi: ⵜⵉⵇⴱⵉⵛⵉⵏ
ber-rif: ⵉⴼⵉⵏⴰⵙⵏ
ber-kab: ifenasen
ber-kab: tiqbicin
ber-cha: ⵉⴼⵉⵏⴰⵙⵏ
ber: ⵉⴼⵉⵏⴰⵙⵏ
ye: قداح
ber-cha: ⵜⵉⵇⴱⵉⵛⵉⵏ
ber-rif: ⵜⵉⵇⴱⵉⵛⵉⵏ
ber-tzm: ⵜⵉⵇⴱⵉⵛⵉⵏ
so: سحون
ber-rif: ⵜⵉⵇⴱⵉⵛⵉⵏ
ber-tzm: ⵜⵉⵇⴱⵉⵛⵉⵏ
ber: ⵉⴼⵉⵏⴰⵙⵏ
ye: قداح
so: سحون
ber-cha: ⵜⵉⵇⴱⵉⵛⵉⵏ
lb: طبق
🧑
المعنى بالعربية المعيارية
ابن العمابن أخ الأب.
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
eg: ابن عم
sa: ولد العم
ae: ولد العم
kw: ولد العم
qa: ولد العم
bh: ولد العم
om: ولد العم
ye: ابن العم
iq: ابن العم
sy: ابن العم
lb: ابن العم
jo: ابن العم
ps: ابن العم
ly: ولد العم
tn: ولد العم
dz: ولد العم
ma: ولد العم
mr: ابن العم
sd: ود العم
so: إنَ أدير
dj: إنَ أدير
ber: ميس ن عمي