«اطر» بـالكويتية (الكويت)

نتائج البحث عن كلمة «اطر» في لهجة الكويتية ضمن لهجات منطقة المينا.

📚
المعنى بالعربية المعيارية
رغبة

بـالكويتية:

وديخاطر
اعرض في باقي لهجات المينا (43)
eg: رغبة
ma: ڭانة
ber-rif: řxaḍar
iq: تمني
sa: رغبة
sa: ودي
ae: خاطر
ae: رغبة
qa: خاطر
qa: ودي
bh: خاطر
bh: ودي
om: رغبة
om: بايي
ye: رغبة
ye: هوى
jo: نفس
jo: رغبة
ps: نفس
ps: رغبة
ly: رغبة
ly: خاطر
dz: حاب
dz: رغبة
mr: رغبة
mr: اشتياق
so: رغبة
dj: رغبة
km: رغبة
ber-tzm: ⴰⵙⴻⵙⵙⵉ
ber-tzm: ⵔⵔⴰⵖⴱⴰ
ber-kab: tukksa
lb: خاطر
ber-kab: lɣuba
ber-cha: ⴰⵙⴻⵙⵙⵉ
ber: ⵔⵔⴰⵖⴱⴰ
ber-shi: ⵜⵉⵔⵉⵜ
tn: رغبة
sy: شهوة
sy: بد
sy: رغبة
sy: اشتهى
sd: نفسي
📚
المعنى بالعربية المعيارية
خطية

بـالكويتية:

مسكينكسر خاطري
اعرض في باقي لهجات المينا (36)
iq: فكر
iq: خطية
eg: يا عيني
eg: غلبان
sa: مسكين
sa: ياسيدي
ae: مسكين
ae: يا حليله
qa: مسكين
qa: يا حليله
bh: مسكين
bh: خطية
om: مسكين
om: عورني فؤادي عليه
ye: مسكين
ye: الله يعينه
sy: مسكين
sy: يا حرام
lb: مسكين
lb: يا حرام
jo: مسكين
jo: يا حرام
ps: مسكين
ps: يا حرام
ly: مسكين
ly: مهني
dz: مسكين
mr: مسكين
sd: مسكين
sd: مسيكين
ma: مسكين
ma: مسيكين
tn: مسكين
tn: يا حليلو
ber-kab: ameɣbun
ber-kab: aserdun
📚
المعنى بالعربية المعيارية
مراد

Militaire

بـالكويتية:

على كيفيبخاطري
اعرض في باقي لهجات المينا (40)
ma: من راسه
eg: مزاجي
eg: على كيفي
sa: على كيفي
sa: بخاطري
ae: على كيفي
ae: بخاطري
qa: على كيفي
qa: بخاطري
bh: على كيفي
bh: بخاطري
om: على كيفي
om: برغبتي
ye: على كيفي
ye: برغبتي
iq: على كيفي
iq: بكيفي
sy: على كيفي
sy: عكيفي
lb: على كيفي
lb: بروقان
jo: على كيفي
jo: عكيفي
ps: على كيفي
ps: عكيفي
ly: على كيفي
ly: برغبتي
dz: برغبتي
dz: مني وحدي
sd: بمزاجي
sd: برغبتي
ber-rif: s ixf nnes
ber-tzm: s wول nnes
ber-kab: s lebɣi-ines
ma: بخاطري
ber-cha: s lebɣi
ber: س لبغي
ber-shi: s wul nnes
tn: برغبتي
tn: عالمزاج
📚
المعنى بالعربية المعيارية
وحام

بـالكويتية:

خاطره بـولهان على
اعرض في باقي لهجات المينا (34)
sa: مشتهي
sy: وحام
sy: طموح
iq: طموح
sd: طموح
eg: نفسه في
eg: وحم
ae: خاطره في
ae: شهوة
qa: خاطره في
bh: خاطره في
om: باغي
ye: صهوة
ye: مشتهي
lb: نفسه بـ
jo: نفسه بـ
jo: وحم
ps: نفسه بـ
ps: وحم
ly: خاطره فيه
dz: شهوة
dz: حام عليها
mr: طموح
so: مشتهي
dj: مشتهي
ber-rif: أسكيو
ber-tzm: أسكيو
ber-kab: asekti
ber: أسكيو
ber-shi: أسكيو
ma: شهوة
ma: وحام
tn: شهوة
tn: توحام
📚
المعنى بالعربية المعيارية
حذق

بـالكويتية:

شاطر
اعرض في باقي لهجات المينا (36)
ps: شاطر
eg: شاطر
eg: حاذق
sa: شاطر
sa: فطين
ae: شاطر
ae: ماهر
qa: شاطر
bh: شاطر
om: شاطر
om: ماهي
ye: حاذق
ye: شاطر
iq: شاطر
lb: شاطر
jo: شاطر
ly: شاطر
dz: شاطر
dz: ماهر
mr: شاطر
sd: شاطر
so: شاطر
dj: شاطر
km: شاطر
ber-rif: امازيز
ber-rif: شاطر
ber-tzm: امازيز
ber-kab: uhřic
ber-kab: شاطر
ber-cha: شاطر
ber: شاطر
ber-shi: شاطر
ma: شاطر
ma: حاذق
tn: شاطر
sy: شاطر
📚
المعنى بالعربية المعيارية
شاطر

بـالكويتية:

شاطرذكي
اعرض في باقي لهجات المينا (41)
eg: شاطر
jo: شاطر
lb: ذكي
sy: شاطر
ps: بارح
ps: شاطر
sd: شطار
sa: شاطر
sa: فطن
ae: شاطر
ae: فهيم
qa: شاطر
bh: شاطر
om: شاطر
om: حريف
ye: صاحي
ye: ذكي
iq: شاطر
iq: لتیم
ly: شاطر
dz: شاطر
dz: فاهم
mr: ذكي
mr: شاطر
so: شاطر
so: ذكي
dj: ذكي
dj: شاطر
km: شاطر
ber-rif: امسكان
ber-rif: أحريف
ber-tzm: أشاطر
ber-tzm: ذكي
ber-cha: شاطر
ber: أشاطر
ber-shi: امسكان
ber-shi: شاطر
ma: شاطر
ma: ذكي
tn: شاطر
tn: قبتي
📚
المعنى بالعربية المعيارية
شفقة

بـالكويتية:

كسر خاطري
اعرض في باقي لهجات المينا (37)
sy: شفقة
eg: صعبان عليا
sa: رحمة
sa: كسرة خاطري
ae: رحمة
ae: عورني قلبي عليه
qa: كسر خاطري
bh: كسر خاطري
om: شفقة
om: رحمة
ye: رأفة
ye: شفق
iq: كسر خاطري
iq: كسر قلبي
lb: حرام
lb: صعب علي
jo: صعب علي
jo: حرام
ps: صعب علي
ps: حرام
ly: حرام
ly: صعب عليا
dz: مسكين
dz: قلبي حرقني
mr: رحمة
sd: حرام
sd: قطع قلبي
ber-rif: تحنّت
ber-tzm: أحن
ber-kab: lehnana
ber-cha: تحنّت
ber: تحنّت
ber-shi: تحنّت
ma: مسكين
ma: حرام
tn: حرام
tn: صعب عليا
📚
المعنى بالعربية المعيارية
انتظر

بـالكويتية:

انتظر[intathir]اطر[itir]
اعرض في باقي لهجات المينا (50)
ps: توقع
jo: توقع
lb: نطر
sy: استنى
sy: انتظر
sy: توقع
sy: افترض
ps: استنى
iq: توقع
ly: تحسب
eg: استنى
eg: انتظر
sa: انتظر
sa: اصبر
sa: تريّث
ae: تريّث
ae: انتظر
ae: صبر
qa: انتظر
qa: تريّث
bh: انتظر
bh: تريّث
om: انتظر
om: صبر
ye: انتظر
ye: اصبر
dz: استنى
dz: تسنى
mr: انتظر
mr: ترج
sd: اصبر
sd: انتظر
so: انتظر
so: استنى
dj: انتظر
dj: استنى
km: نتظر
ber-rif: اجّي
ber-rif: رجا
ber-tzm: رجا
ber-tzm: سّي
ber-kab: arju
ber-cha: رجا
ber: رجا
ber-shi: رجا
ber-shi: سّي
ma: تسنى
ma: تسوق
tn: استنى
tn: نطر
⚓
المعنى بالعربية المعيارية
قاطرة

قارب قوي يستخدم لسحب أو دفع السفن الكبيرة.

بـالكويتية:

قاطرة
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ae: قاطرة
bh: قاطرة
dj: قاطرة
dz: قاطرة
eg: قاطرة
iq: قاطرة
jo: قاطرة
km: قاطرة
lb: قاطرة
ly: قاطرة
ma: قاطرة
mr: قاطرة
om: قاطرة
ps: قاطرة
qa: قاطرة
sa: قاطرة
sd: قاطرة
so: قاطرة
sy: قاطرة
tn: قاطرة
ye: قاطرة
ber: قاطرة