بـالكويتية:
فصّل[fassal]دش عدل[dash `adil]
اعرض في باقي لهجات المينا (37)
eg: فصّل - يفصّل
eg: كسم
ps: وسع
jo: وسع
sa: فصّل
sa: ركب
ae: فصّل
ae: يى على قدّه
qa: فصّل
qa: ركب
bh: فصّل
om: فصّل
om: ضبط
ye: فصّل
iq: گعد
iq: فصّل
sy: لبق
sy: قعد على القالب
lb: لبق
lb: زبط
dz: واتا
dz: جا قدّو
sd: قبض
sd: جا على المقاس
so: جا على القَدّ
dj: جا على القَدّ
ber-tzm: يجي قَدّ
ber-kab: isdukkel
ma: واتا
ma: جا هو هداك
tn: واتى
tn: جا قدّو
ber-rif: يوافق
mr: واف
ber: يواتى
ly: واتى
km: ناصب
اعرض في باقي لهجات المينا (21)
ma: عدول
eg: موثق
eg: كاتب عدل
sa: كاتب عدل
sa: موثق
ae: كاتب عدل
qa: كاتب عدل
bh: كاتب عدل
om: كاتب عدل
ye: موثق
ye: أمين شرعي
iq: كاتب عدل
sy: كاتب عدل
lb: كاتب عدل
jo: كاتب عدل
ps: كاتب عدل
ly: كاتب عدل
dz: مُوثِّق
mr: عدل
sd: مُوثِّق
tn: عدل اشهاد
📚
المعنى بالعربية المعيارية
بشكل جيدبشكل جيد
اعرض في باقي لهجات المينا (42)
iq: زين
eg: كويس
eg: تمام
sa: زين
sa: زين
sa: طيب
ae: زين
ae: عدل
qa: زين
bh: زين
om: زين
om: مليح
ye: تمام
ye: صحيح
sy: منيح
sy: كويس
lb: منيح
jo: منيح
jo: كويس
ps: منيح
ps: كويس
ly: سمح
ly: كويس
dz: مليح
dz: زين
mr: زين
sd: سمح
sd: كويس
so: زين
dj: زين
km: زين
ber-rif: مزيان
ber-tzm: مزيان
ber-kab: elǧehed
ber-kab: akken iwata
ber-cha: مزيان
ber: مزيان
ber-shi: مزيان
ma: مزيان
ma: مزين
tn: بالقدا
tn: باهي
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أنصفاعرض في باقي لهجات المينا (38)
eg: أنصف
eg: عدل
bh: أنصف
bh: حك بالحق
lb: أنصف
lb: عادِل
dz: دار الحق
sa: أنصف
sa: عدل
om: أنصف
om: عدل
ma: أنصف
ma: دار الحق
jo: أنصف
jo: عدل
ae: أنصف
ae: عدل
ye: أنصف
ye: حكم بالعدل
ps: أنصف
ps: عدل
mr: انصف
iq: أنصف
iq: انصاف
ly: أنصف
ly: دار الحق
qa: أنصف
qa: عدل
tn: أنصف
tn: عَدِل
sd: أنصف
sd: عدل
ber-kab: nsen
sy: أنصف
so: إنصاف
so: عدل
dj: إنصاف
km: إنصاف
📚
المعنى بالعربية المعيارية
شليةاعرض في باقي لهجات المينا (43)
eg: حاجة حلوة
eg: لقطة
sa: علم طيب
sa: حاجة زينة
ae: شي زين
ae: حاجة طيبة
qa: شي زين
qa: علم طيب
bh: شي زين
bh: شغل عدل
om: شي طيب
om: حاجة زينة
ye: حاجة مليحة
ye: شي طيب
iq: شي زين
iq: فد شي زين
sy: شي منيح
sy: غرض ظريف
lb: شي منيح
lb: شي بيشهي
jo: شي منيح
jo: إشي كويس
ps: إشي منيح
ps: شي كويس
ly: حاجة باهية
ly: شي كويس
dz: حاجة مليحة
dz: شي شباب
mr: شي زين
mr: ظرف زين
sd: شي سمح
sd: حاجة كويسة
ber-rif: آشكويش
ber-rif: تغريست إيغزان
ber-tzm: أوسان إيغزان
ber-kab: alkam yelhan
ber-cha: ثغريست يلهان
ber: تغريست يلهان
ber-shi: تاغريست إيغزان
ma: شي مزيان
ma: حاجة مليحة
tn: حاجة باهية
tn: شي مزيان
📚
المعنى بالعربية المعيارية
صحبـالكويتية:
صحّ[sahh]عدل[adil]
اعرض في باقي لهجات المينا (52)
ma: عنْدو الصّحّ
eg: صحّ
sy: معو حقّ
eg: مزبوط
ps: يمين
jo: يمين
ps: صح
jo: صح
ps: مزبوط
jo: مزبوط
sa: صح
ber-rif: afusi
ber-tzm: ⴰⴼⴰⵙⵉ
ber-shi: afasi
ber-cha: fus
sy: صح
ly: صح
ly: حقق
ly: مزبوط
ly: صحح
sd: صاح
sd: حق
sd: صح
iq: حق
ly: حق
ae: صحّ
ae: مزبوط
qa: صحّ
qa: مزبوط
bh: صحّ
bh: عدل
om: صحّ
om: حقّ
ye: صاح
ye: حقّ
lb: معك حقّ
lb: مزبوط
dz: صحيح
dz: مزبوط
mr: صاح
mr: حقّ
so: صحّ
so: صحيح
dj: صحّ
dj: صحيح
km: صحّ
km: صحيح
ber-kab: azelmaḍ
ber-kab: akufan
ber: أزلماض
tn: صحيح
tn: مزبوط
📚
المعنى بالعربية المعيارية
تعدلاعرض في باقي لهجات المينا (35)
ps: تتغير
eg: تتغير
eg: تعدل
sa: تتغير
sa: تعدل
ae: تتغير
ae: تتعدل
qa: تتغير
qa: تتعدل
bh: تتغير
bh: تتعدل
om: تتغير
om: تتعدل
ye: تتغير
ye: تتعدل
iq: تتغير
iq: تتعدل
sy: تتغير
sy: تتعدل
lb: تتغير
lb: تتعدل
jo: تتغير
jo: تتعدل
ly: تتغير
ly: تتعدل
dz: تتغير
dz: تتعدل
mr: تتغير
sd: تتغير
sd: تتعدل
ma: تتغير
ma: تتعدل
tn: تتغير
tn: تتعدل
ber-kab: yettwasnifel
📚
المعنى بالعربية المعيارية
معجّناعرض في باقي لهجات المينا (35)
eg: مش مستوي
sa: نيء
sa: ما استوا زين
ae: مب مستوي زين
ae: نيء
qa: ما استوا زين
qa: نيء
bh: ما نضج عدل
bh: نيء
om: ما ناضج زين
om: نيء
ye: حامض
ye: ني
iq: ما ناضج زين
iq: ني
sy: معجن
sy: نيء
lb: معجن
lb: مش مستوي
jo: معجن
jo: مش مستوي
ps: معجن
ps: مش مستوي
ly: نيء
ly: ما طابش بالباهي
dz: ما طابش مليح
dz: ني
mr: ني
sd: ما نضج كويس
sd: ني
ma: ما طابش مزيان
ma: خضر
tn: ماهوش طايب بالباهي
tn: ني
ber-kab: ur ywi ara
📚
المعنى بالعربية المعيارية
عدلاعرض في باقي لهجات المينا (48)
eg: صلح
eg: ظبط
sa: عدل
sa: ضبط
ae: عدل
ae: ضبط
qa: عدل
qa: ضبط
bh: عدل
bh: ضبط
om: عدل
om: صلح
ye: صلح
ye: عدل
iq: عدل
iq: صلح
sy: صلح
sy: زبط
lb: صلح
lb: زبط
jo: صلح
jo: زبط
ly: صلح
ly: عدل
dz: سقم
dz: صلح
mr: عدل
mr: سقم
sd: صلح
sd: عدل
so: صلح
so: عدل
dj: صلح
dj: عدل
km: صلح
ber-rif: أسكاس
ber-rif: عدل
ber-tzm: أسكاس
ber-kab: سقم
ber-cha: سقم
ber: سقم
ber-shi: أسكاس
ber-shi: عدل
ma: صلح
ma: قاد
tn: صلح
tn: عدل
ps: زبط
📚
المعنى بالعربية المعيارية
عدالةSentiment, valeur morale d’équilibre et de mérite
اعرض في باقي لهجات المينا (42)
ber-cha: taɣdemt
eg: عدل
eg: إنصاف
sa: عدل
sa: إنصاف
ae: عدل
ae: إنصاف
qa: عدل
qa: إنصاف
bh: عدل
bh: إنصاف
om: عدل
om: إنصاف
ye: عدل
ye: إنصاف
iq: عدل
iq: إنصاف
sy: عدل
sy: إنصاف
lb: عدل
lb: إنصاف
jo: عدل
jo: إنصاف
ps: عدل
ps: إنصاف
ly: عدالة
ly: عدل
dz: عدالة
mr: انصاف
mr: عدل
sd: عدل
sd: إنصاف
so: عدل
dj: عدل
km: عدل
ber-rif: تاغدامت
ber-tzm: تاغدامت
ber-kab: taɣdemt
ber: تاغدامت
ber-shi: تاغدامت
ma: عدالة
tn: عدالة
📚
المعنى بالعربية المعيارية
حقانياعرض في باقي لهجات المينا (38)
lb: حقاني
ly: حقاني
eg: مضبوط
eg: صح
sa: صحيح
sa: حقيقي
ae: صحيح
ae: عدل
qa: صحيح
bh: صحيح
om: صحيح
ye: صحيح
ye: حقاني
iq: صحيح
iq: مضبوط
sy: مضبوط
sy: صحيح
jo: مضبوط
jo: صحيح
ps: مضبوط
ps: صح
dz: صح
dz: قانوني
mr: حقاني
sd: صحيح
sd: مضبوط
so: صحيح
dj: صحيح
ber-rif: أشانو
ber-tzm: أشرحي
ber-kab: ameɣnu
ber-cha: اشانو
ber: أشانو
ber-shi: إجان
ma: نيشان
ma: صحيح
tn: بالقدا
tn: صحيح