📚
المعنى بالعربية المعيارية
حيلبـالكويتية:
حيل[heil]قوة[guwwa]
اعرض في باقي لهجات المينا (39)
sa: حول
ber-shi: tafasa
eg: حيل
eg: قوة
ae: حيل
ae: قوة
qa: حيل
qa: قوة
bh: حيل
bh: قوة
om: قوة
om: حيل
ye: قوة
ye: جهد
lb: قوة
lb: حيل
jo: حيل
jo: قوة
dz: جهد
dz: قوة
mr: قوة
mr: حيل
so: قوة
dj: قوة
km: قوة
ber-rif: تافاسا
ber-tzm: تافاسا
ber-kab: tafasa
ber-cha: تافاسا
ber: تافاسا
ma: جهد
ma: قوة
tn: قوة
tn: جهد
sy: حيل
ps: حيل
iq: حيل
ly: حيل
sd: حيل
📚
المعنى بالعربية المعيارية
شدةاعرض في باقي لهجات المينا (45)
sy: قوة
ps: قوة
eg: شدة
eg: قوة
sa: شدة
sa: قوة
ae: شدة
ae: قوة
qa: شدة
qa: قوة
bh: شدة
bh: قوة
om: شدة
om: قوة
ye: شدة
ye: قوة
iq: شدة
iq: قوة
lb: قوة
lb: حدة
jo: شدة
jo: قوة
ly: قوة
ly: شدة
dz: قوة
dz: شدة
mr: قوة
mr: شدة
sd: قوة
sd: شدة
so: قوة
dj: قوة
km: قوة
ber-rif: جهد
ber-rif: قوة
ber-tzm: قوة
ber-kab: tazwurit
ber-kab: جهد
ber-cha: قوة
ber: قوة
ber-shi: قوة
ma: جهد
ma: قوة
tn: قوة
tn: شدة
بـالكويتية:
عساك على القوةمسّاك الله بالخير
اعرض في باقي لهجات المينا (46)
iq: شلونك
eg: صباح الفل
sa: مسّاك الله بالخير
sa: نهارك سعيد
ae: مسّاك الله بالنور
ae: حياك الله
qa: مسّاك الله بالخير
qa: صباح الخير
bh: مسّاك الله بالخير
bh: شخبارك
om: مسّيت بالخير
om: بارك الله فيك
ye: حيّاك الله
ye: كيف حالك
iq: يا هلا
sy: نهارك سعيد
sy: يسعد لي أوقاتك
lb: نهاركم سعيد
lb: يسعد أوقاتك
jo: يسعد أوقاتك
jo: الله يعطيك العافية
ps: يسعد أوقاتك
ps: النهارده سعيد
ly: نهاروك سعيد
ly: بارك الله فيك
dz: نهاركم مبروك
dz: السلام عليكم
mr: بارك الله فيك
mr: كيف حالك
sd: نهاركم سعيد
sd: كيف الحال
so: نهارك سعيد
so: السلام عليكم
dj: نهارك سعيد
dj: كيف حالك
km: صباح الخير
ber-rif: ⴰⵙⵙ ⵏⵏⵓⵏ ⵉⵙⵙⴻⴼⵔⴻⵃ
ber-tzm: ⴰⵙⵙ ⵓⵙⵉⴳⴳⴻⵍ
ber-kab: ⴰⵙⵙ ⴰⵎⴻⴳⴳⴰⵣ
ber-cha: ⴰⵙⵙ ⵉⵙⵙⴻⴼⵔⴻⵃ
ber: ⴰⵙⵙ ⴰⵎⴻⴳⴳⴰⵣ
ber-shi: ⴰⵙⵙ ⵉⴼⴻⵍⵍⴰⵏ
ma: نهاركم مبروك
ma: الله يصبحك بخير
tn: نهاركم زين
tn: يسعد أوقاتك
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أنجقhardly, barely, scarcely
بـالكويتية:
بالقوة[bil-guwwah]يالله[yallah]
اعرض في باقي لهجات المينا (42)
ps: أنجق
jo: أنجق
eg: بالعافية
eg: يادوب
bh: بالغصب
bh: يالله
lb: بأعجوبة
lb: يا دوب
dz: بالسيف
dz: يا دوب
sa: بالقوة
sa: يالله
om: بالصعبة
om: بالقوة
ma: بالسيف
ma: يا دوب
ae: بالقوة
ae: يالله
ye: بالقوة
ye: جهداً
iq: بالكوة
iq: يا دوب
ly: بالسيف
ly: يا دوب
qa: بالقوة
qa: يالله
sy: يا دوب
sy: بالعافية
tn: بالسيف
tn: يا دوب
sd: بالقوة
sd: يا دوب
ber-kab: s wacwal
mr: بالسيف
mr: يا دوب
so: بالقوة
dj: بالقوة
ber-rif: س وّاجوال
ber-tzm: س وّاجوال
ber-cha: س وّاجوال
ber: س وّاجوال
ber-shi: س وّاجوال
📚
المعنى بالعربية المعيارية
نادرابـالكويتية:
بالقوة[bil-quwwah]بحزّة[bihazzah]
اعرض في باقي لهجات المينا (39)
sa: بالقوة
sa: نادراً
ae: بالقوة
ae: بالحسرة
eg: قليل لما
jo: يا دوب
ps: بالحسرة
qa: بالقوة
bh: بالقوة
om: نادراً
om: بالقوة
ye: بالحسرة
ye: نادر
iq: گوه
iq: بالقوة
sy: بالسنة حسنة
sy: نادراً
lb: بالسنة حسنة
lb: نادراً
ly: بالكذب
ly: بصعوبة
dz: بالكذب
dz: نادراً
mr: قلّما
sd: بالحسرة
sd: نادراً
so: نادراً
dj: نادراً
km: نادراً
ber-rif: مادْدايْ
ber-tzm: سْ كولّوف
ber-kab: yalmer
ber-cha: سْ كولّوف
ber: نادراً
ber-shi: مادْدايْ
ma: قلّما
ma: بالسّيف
tn: بالسّيف
tn: قلّما