«لأ» بـالكويتية (الكويت)

نتائج البحث عن كلمة «لأ» في لهجة الكويتية ضمن لهجات منطقة المينا.

📰

المعنى بالعربية المعيارية

ما الأخبار؟

سؤال غير رسمي للاستفسار عن المستجدات.

بـالكويتية:

شالأخبار؟

اعرض في باقي لهجات المينا (31)

eg: إيه الأخبار؟

sa: وش العلوم؟

ae: شو الأخبار؟

qa: شالأخبار؟

bh: شخبار؟

om: مو الأخبار؟

ye: ماشي أخبار؟

iq: شكو ماكو؟

sy: شو الأخبار؟

lb: شو في ما في؟

jo: شو الأخبار؟

ps: شو الأخبار؟

ly: شن جديد؟

tn: فما جديد؟

dz: واش الجديد؟

ma: آش خبارك؟

mr: شخبارك؟

sd: الجديد شنو؟

so: إيش الأخبار؟

dj: إيش الجديد؟

km: ما الأخبار؟

ber: مان تيددي

ber-rif: ما تشنيت؟

ber-rif: ما يجان؟

ber-tzm: ما يجان؟

ber-tzm: ماد يجان؟

ber-kab: Aql-iken?

ber-kab: Wacu i yennan?

ber-cha: ما يجان؟

ber-shi: ما يجان؟

ber-shi: ما إيكا؟

📚

المعنى بالعربية المعيارية

عاهل

بـالكويتية:

الأمير[al-amir]الملك[al-malik]

اعرض في باقي لهجات المينا (32)

eg: ملك

sa: ملك

ae: طال عمره

ae: ملك

qa: الامير

qa: الشيخ

bh: الملك

bh: جلالة الملك

om: السلطان

ye: الملك

iq: الملك

sy: الملك

lb: الملك

jo: الملك

ps: الملك

ly: الملك

dz: الملك

mr: أمير

mr: الملك

sd: الملك

so: الملك

dj: الملك

km: الملك

km: السلطان

ber-tzm: أڨليد

ber-kab: aglid

ber-cha: أڨليد

ber: أڨليد

ber-shi: أڨليد

ma: الملك

tn: الملك

ber-rif: أغليض

💖

المعنى بالعربية المعيارية

الرحم

الأقارب الذين تجمعهم صلة دم قوية.

بـالكويتية:

الأقارب

اعرض في باقي لهجات المينا (28)

dj: الرحم

km: الرحم

so: الرحم

ber: تاوجا

ae: الأقارب

bh: الأقارب

dz: الأقارب

eg: القرايب

iq: الكرايب

jo: القرايب

lb: القرايب

ly: القرايب

ma: لقراب

mr: القراب

om: الأقارب

ps: القرايب

qa: الأقارب

sa: الأقارب

sd: الأقارب

sy: القرايب

tn: الأقارب

ye: الأقارب

ber-rif: تاوجا

ber-tzm: تاوجا

ber-kab: tawwut

ber-cha: تاوجا

ber-shi: تاوجا

ber-shi: ايد امان

📚

المعنى بالعربية المعيارية

بد

بـالكويتية:

لا[la]لأ[la']

اعرض في باقي لهجات المينا (40)

tn: لا

eg: لأ

sa: لأ

iq: لأ

iq: لاع

iq: لع

ma: لا

ps: لأ

jo: لأ

ber-tzm: ⵓⵀⵓ

ber-shi: uhu

ber-kab: ala

ae: لا

ae: لأ

qa: لا

qa: لأ

bh: لا

bh: لأ

om: لا

ye: لا

ye: لأ

sy: لأ

sy: لا

lb: لأ

lb: لا

dz: لا

dz: لالا

mr: لا

sd: لا

sd: أُأُ

so: لا

dj: لا

km: لا

ber-rif: أوها

ber-rif: لا

ber-cha: لا

ber-cha: أوها

ber: أوها

ber: لا

ly: يو

📚

المعنى بالعربية المعيارية

الاخ الكْبير

بـالكويتية:

الأخ الكبير

اعرض في باقي لهجات المينا (35)

ma: الاخ الكْبير

eg: أخّ كْبير

sy: أكْبر خيّ

sa: الأخ الكبير

ae: الأخ العود

ae: الأخ الكبير

qa: الأخ الكبير

bh: الأخ الكبير

om: الأخ الكبير

ye: الأخ الكبير

ye: الكبير

iq: الأخ الكبير

iq: أكبر خيي

lb: الخيو الكبير

lb: الخي الكبير

jo: الأخ الكبير

jo: أكبر إخوي

ps: الأخ الكبير

ps: الخيو الكبير

ly: الأخ الكبير

ly: خوي الكبير

dz: خويا الكبير

mr: خويا الكبير

sd: الأخ الكبير

sd: أخوي الكبير

so: الأخ الكبير

dj: الأخ الكبير

km: الأخ الكبير

ber-rif: أمازياز أمقران

ber-tzm: غما أمقران

ber-kab: gma ameqqran

ber-cha: غما أمقران

ber: غما أمقران

ber-shi: گما أمقران

tn: خويا الكبير

📚

المعنى بالعربية المعيارية

الضَّوْ الخْضر

بـالكويتية:

الضوء الأخضر

اعرض في باقي لهجات المينا (21)

ma: الضَّوْ الخْضر

jo: الضو الأخضر

eg: الضو الأخضر

sy: الضو الأخضر

sa: الضوء الأخضر

ae: الضوء الأخضر

qa: الضوء الأخضر

bh: الضوء الأخضر

om: الضوء الأخضر

ye: الضوء الأخضر

iq: الضو الأخضر

lb: الضو الأخضر

ps: الضو الأخضر

ly: الضو الأخضر

dz: الضو الخضر

mr: الضو الخضر

sd: الضوء الأخضر

so: الضوء الأخضر

dj: الضوء الأخضر

tn: الضو الخضر

ber-kab: Tifawt tazegzawt

📚

المعنى بالعربية المعيارية

حليل

بـالكويتية:

للأسف

اعرض في باقي لهجات المينا (25)

sd: حليل

eg: للأسف

sa: للأسف

ae: للأسف

qa: للأسف

bh: للأسف

om: للأسف

ye: للأسف

iq: لأسف

iq: للأسف

sy: للأسف

lb: للأسف

jo: للأسف

ps: للأسف

ly: للأسف

ly: حسافة

dz: للأسف

dz: حسافة

mr: يا للاسف

so: للأسف

dj: للأسف

km: للأسف

ma: للأسف

ma: للأسف الشديد

tn: للأسف

📚

المعنى بالعربية المعيارية

أول

بـالكويتية:

أولاً[awwalan]بالأول[bil-awwal]

اعرض في باقي لهجات المينا (37)

ps: أولا

jo: أولا

eg: أولاً

bh: أولاً

lb: بالأول

lb: أولاً

dz: أولاً

sa: أولاً

sa: بالأول

om: أولاً

ma: فاللول

ma: أولاً

ae: أولاً

ae: بالأول

ye: أولاً

ye: من أول

mr: أولان

iq: بالأول

iq: أولاً

qa: أولاً

sy: بالأول

sy: أولاً

tn: بلول

tn: أولاً

sd: أولاً

sd: في الأول

ber-tzm: امزوغ

ber: امزوغ

km: أولاً

dj: أولاً

ber-shi: امزوارو

so: أولاً

ber-rif: امزوارو

ber-kab: amezwaru

ber-cha: امزوارو

eg: الأول

ly: بالأول

📚

المعنى بالعربية المعيارية

ذاتو

بـالكويتية:

من أساسهبالأصل

اعرض في باقي لهجات المينا (40)

sd: ذاتو

ps: من أساسه

eg: من أساسه

eg: بالأصل

sa: من أساسه

jo: من أساسه

sa: أصلاً

ae: من أساسه

ae: أصلاً

qa: من أساسه

qa: أصلاً

bh: من أساسه

bh: أصلاً

om: من أساسه

om: أصلاً

ye: من أساسه

ye: أصلاً

iq: من أساسه

iq: بالأصل

sy: من أساسه

sy: بالأساس

lb: من أساسه

lb: بالأساس

ly: من أساسه

ly: من أصله

dz: من أساسه

dz: أصلاً

mr: من أساسه

so: من أساسه

dj: من أساسه

ber-rif: من الأساس

ber-tzm: من الأساس

ber-kab: s wusu

ber-cha: من الأساس

ber: من الأساس

ber-shi: من الأساس

ma: من أساسه

ma: بالأساس

tn: من أساسه

tn: بالأساس

📚

المعنى بالعربية المعيارية

هذا الأسبوع

بـالكويتية:

هالأسبوع[hal-usbu']

اعرض في باقي لهجات المينا (33)

iq: هالأسبوع

eg: السبوع ده

eg: الأسبوع ده

sa: هالأسبوع

sa: ذا الأسبوع

ae: هالأسبوع

qa: هالأسبوع

bh: هالأسبوع

om: هالأسبوع

om: هذا الأسبوع

ye: هذا الأسبوع

sy: هالأسبوع

lb: هالأسبوع

jo: هالأسبوع

ps: هالأسبوع

ly: هالسبوع

dz: هذا السمانة

dz: هالسبوع

mr: ذا الأسبوع

sd: الأسبوع ده

so: هذا الأسبوع

dj: هذا الأسبوع

km: هذا الأسبوع

ber-rif: السمانة أيا

ber-tzm: اسمانت أيا

ber-kab: ウィ-المالاس

ber-cha: السمانة أيا

ber: السمانة أيا

ber-shi: السمانة اداد

ma: هاد السمانة

ma: هاد الأسبوع

tn: الجمعة هذي

tn: هالجمعة

📚

المعنى بالعربية المعيارية

أبد

بـالكويتية:

للأبد

اعرض في باقي لهجات المينا (35)

eg: للأبد

bh: للأبد

lb: للأبد

dz: للأبد

sa: للأبد

om: للأبد

ma: ديما

ma: للأبد

jo: للأبد

ae: للأبد

ye: للأبد

mr: للأبد

ly: للأبد

ly: ديما

qa: للأبد

tn: للأبد

tn: ديما

sd: للأبد

dj: للأبد

so: للأبد

ber-kab: i lebda

km: دائماً

ber-tzm: انّي كول

ber-shi: انّي كول

km: دائماً

ber-tzm: انّي كول

ber-shi: انّي كول

ber-rif: انّي كول

sy: أبد

ps: أبد

iq: أبد

ber-cha: ديما

ber: يما

dz: ديما

🍽️

المعنى بالعربية المعيارية

وقت الأكل

الوقت المخصص لتناول الوجبات الغذائية.

بـالكويتية:

وقت الأكل

اعرض في باقي لهجات المينا (31)

ae: وقت الأكل

bh: وقت الأكل

dj: وقت الأكل

dz: وقت الأكل

eg: وقت الأكل

iq: وقت الأكل

jo: وقت الأكل

km: وقت الأكل

lb: وقت الأكل

ly: وقت الأكل

ma: وقت الأكل

mr: وقت الأكل

om: وقت الأكل

ps: وقت الأكل

qa: وقت الأكل

sa: وقت الأكل

sd: وقت الأكل

so: وقت الأكل

sy: وقت الأكل

tn: وقت الأكل

ye: وقت الأكل

ber-rif: وَقْتْ نّْ وَكُّلْ

ber-rif: وَقْتْ نّْ أُوشَايْ

ber-tzm: وَقْتْ نّْ وَشّْ

ber-tzm: إِسَكْرَاسْ نّْ وَشّْ

ber-kab: akud n wučči

ber-kab: lweqt n wučči

ber-cha: وَقْتْ نّْ وَشّْ

ber: وَقْتْ نّْ وَشّْ

ber-shi: وَقْتْ نّْ أُوشَايْ

ber-shi: كَادّْ نّْ أُوشَايْ

📚

المعنى بالعربية المعيارية

أول

بـالكويتية:

أول شيءبالأول

اعرض في باقي لهجات المينا (42)

eg: أولاً

eg: من الأساس

bh: أول شيء

bh: بالأول

dz: أولاً

dz: قبل كل شيء

sa: أول شيء

sa: بالأول

om: أول شيء

om: في البداية

ma: أولاً

ma: قبل كل شيء

jo: بالأول

jo: أول اشي

ae: أول شيء

ae: بالأول

ye: أولاً

ye: من أول

mr: أولاً

mr: قبل كل شي

iq: بالأول

iq: أول شي

ly: أول شيء

ly: من الأساس

qa: أول شيء

qa: بالأول

tn: أول كل شيء

tn: بالأول

sd: أولاً

sd: من أساسه

ber-tzm: أمزوغ

ber: أمزوغ

km: أولاً

dj: أولاً

ber-shi: أمزوغ

so: أولاً

ber-rif: أمزوغ

ber-kab: amzwaru

ber-cha: أمزوغ

lb: أول

sy: أول

ps: أول

🏠

المعنى بالعربية المعيارية

الأهل

تشمل كل أفراد العائلة المقربين.

بـالكويتية:

الأهل

اعرض في باقي لهجات المينا (24)

ae: الأهل

bh: الأهل

dj: الأهل

dz: الأهل

eg: الأهل

iq: الأهل

jo: الأهل

km: الأهل

lb: الأهل

ly: الأهل

ma: الأهل

mr: الأهل

om: الأهل

ps: الأهل

qa: الأهل

sa: الأهل

sd: الأهل

so: الأهل

sy: الأهل

tn: الأهل

ye: الأهل

ber: ايت توجا

ps: هلا

sy: هلا

📚

المعنى بالعربية المعيارية

أيْدْز

بـالكويتية:

الأيدز

اعرض في باقي لهجات المينا (19)

eg: أيْدْز

sy: الايْدْز

bh: الأيدز

lb: الأيدز

dz: لايدز

sa: الأيدز

om: الأيدز

ma: لايدز

jo: الأيدز

ae: الأيدز

ye: الأيدز

ps: الأيدز

mr: لايدز

iq: الأيدز

ly: لايدز

qa: الأيدز

tn: لايدز

sd: الأيدز

ber-kab: Sidda

📚

المعنى بالعربية المعيارية

آداب الطّبْلة

بـالكويتية:

آداب السفرةإتيكيت الأكل

اعرض في باقي لهجات المينا (38)

ma: آداب الطّبْلة

eg: آداب السُّفْرة

bh: آداب السفرة

bh: إتيكيت الاكل

lb: إتيكيت

dz: آداب المائدة

dz: إتيكيت

sa: آداب الأكل

sa: إتيكيت الأكل

om: آداب السفرة

om: آداب الأكل

jo: آداب السفرة

jo: إتيكيت

ae: آداب السفرة

ae: إتيكيت الأكل

ye: آداب الأكل

ps: آداب السفرة

ps: إتيكيت

mr: آداب الكرش

iq: آداب المائدة

iq: إتيكيت الأكل

ly: آداب السفرة

qa: آداب السفرة

qa: إتيكيت الأكل

tn: آداب المائدة

tn: إتيكيت

sd: آداب الأكل

ber-tzm: آداب ن ومكان

ber: آداب ن ومكان

dj: آداب الأكل

ber-shi: آداب ن ومكان

so: آداب الأكل

ber-rif: آداب ن ومكان

ber-kab: Lɛnaya n wuččan

ber-cha: آداب ن ومكان

sy: اِتيكِتّ

km: آداب الياكلة

📚

المعنى بالعربية المعيارية

أجل

بـالكويتية:

عشانلأجل

اعرض في باقي لهجات المينا (46)

iq: اجل

jo: أجل

ly: اجل

sd: اجل

eg: علشان

eg: أجل

bh: عشان

bh: لأجل

dz: على جَال

dz: عشان

sa: علشان

sa: من أجل

om: عشان

om: لأجل

ma: على شأن

ma: على ود

ae: عشان

ae: من أجل

ye: منشان

ye: عشان

mr: عشان

mr: من أجل

qa: عشان

qa: لأجل

tn: على جَال

tn: على خاطر

ber-tzm: أفاد

ber-tzm: غاف

ber: أفاد

km: بسبب

dj: عشان

ber-shi: غاف

so: عشان

ber-rif: أفاد

ber-kab: ɣef

ber-cha: ɣef

lb: عشان

sy: مشان

sy: أجل

sy: عشان

sy: كرمال

ps: مشان

ps: عشان

ps: أجل

iq: سبة

ly: عشان

📚

المعنى بالعربية المعيارية

أبديا

eternally

بـالكويتية:

للأبد[lil-abad]

اعرض في باقي لهجات المينا (26)

ma: لأبد ، أبدي

eg: للأبد

eg: طول العمر

bh: للأبد

lb: للهداك

lb: للأبد

dz: للأبد

dz: طول دبرة

sa: للأبد

om: للأبد

jo: للأبد

ae: للأبد

ye: للأبد

ps: للأبد

mr: للأبد

iq: للأبد

ly: للأبد

qa: للأبد

sy: للأبد

tn: للأبد

sd: للأبد

ber-shi: ن إمر

ber-rif: لاباد

ber-kab: يورا

ber-tzm: יון יד

👃

المعنى بالعربية المعيارية

المنخر

إحدى فتحتي الأنف.

بـالكويتية:

فتحة الأنف

اعرض في باقي لهجات المينا (23)

ae: فتحة الأنف

bh: فتحة الأنف

dj: المنخر

dz: المنخر

eg: فتحة الأنف

iq: المنخر

jo: المنخر

km: المنخر

lb: المنخر

ly: المنخر

ma: المنخر

mr: المنخر

om: فتحة الأنف

ps: المنخر

qa: فتحة الأنف

sa: فتحة الأنف

sd: المنخر

so: المنخر

sy: المنخر

tn: المنخر

ye: فتحة الأنف

ma: منخار

ber-shi: tinxrt

📚

المعنى بالعربية المعيارية

أسواق الشورجة والبزازين

بـالكويتية:

سوق المباركية وسوق الأمشاخ

اعرض في باقي لهجات المينا (32)

iq: أسواق بغداد

eg: أسواق الغورية والخيامية

bh: سوق القيصرية وسوق الدواوين

lb: أسواق بيروت القديمة وسوق البزورية

dz: سوق العباسية وسوق التisليت

sa: سوق الديرة وسوق الذهب

om: سوق مطرح وسوق نزوى

ma: أسواق المدينة العتيقة وسوق القشارين

jo: سوق البخارية وسوق السكر

ae: سوق النايف وسوق الذهب

ye: سوق الملح وسوق البزاز

ps: سوق القطانين وسوق العطارين

mr: سوق العاصمة وسوق المنسوجات

ly: سوق المشير وسوق الترك

qa: سوق واقف وسوق الديرة

sy: سوق البزورية وسوق الحميدية

tn: سوق العطارين وسوق الشواشين

sd: سوق أم درمان وسوق العربي

dj: سوق المركز

so: سوق بكتو وسوق هودان

ber-kab: suq n iqdimen

ber-shi: سوق انرزاف

ber-tzm: أسواق أقبلي

ber-rif: سوق ن ذرازن

ber-cha: سوق ن يماسين

ber-shi: سوق انرزاف

ber-tzm: أسواق أقبلي

ber-shi: سوق انرزاف

ber-cha: سوق ن يماسين