«لازم» بـالكويتية (الكويت)

نتائج البحث عن كلمة «لازم» في لهجة الكويتية ضمن لهجات منطقة المينا.

📚
المعنى بالعربية المعيارية
انبغى

بـالكويتية:

لازم[lazim]المفروض[il-mafroodh]
اعرض في باقي لهجات المينا (36)
tn: لزم
ps: لازم
jo: لازم
sy: لازم
lb: لازم
iq: بد
iq: لابد
ly: لابد
sd: لابد
eg: لازم
eg: المفروض
sa: لازم
sa: يجب
ae: لازم
ae: يجب
sd: لازم
qa: لازم
bh: لازم
om: لازم
om: يبغيلي
ye: لازم
dz: لازم
dz: خاص
mr: لازم
mr: ينبغي
so: لازم
dj: لازم
km: لازم
ber-rif: يخص
ber-tzm: يخص
ber-kab: ilaq
ber-cha: يخص
ber: يخص
ber-shi: يخص
ma: خص
ma: لازم
📚
المعنى بالعربية المعيارية
تحوز

to stay in possession of

بـالكويتية:

ملازم له
اعرض في باقي لهجات المينا (21)
tn: بقا شدد بيها
eg: فضل ماسك فيه
eg: احتفظ بيه
sa: استحفظ به
sa: تمسك به
ae: تم ماسكبه
qa: محافظ عليه
bh: ظل محتفظ به
om: مستمسك به
ye: مِتْسَمِّك به
iq: ظل لازمه
sy: ضال ماسك فيه
lb: ضال مسيطر عليه
jo: ظل محافظ عليه
ps: ضل ماسك فيه
ly: قاعد شاد فيه
dz: بقى شاد فيه
mr: قاعد شاد فالشيء
sd: قاعد ماسك فيه
ma: بقاشاد فيه
ber-kab: yeṭṭef