«نط» بـالكويتية (الكويت)

نتائج البحث عن كلمة «نط» في لهجة الكويتية ضمن لهجات منطقة المينا.

📚

المعنى بالعربية المعيارية

ضاحية

بـالكويتية:

منطقة

اعرض في باقي لهجات المينا (32)

eg: ضاحية

sa: حي

sa: مخطط

sa: ضاحية

ae: منطقة

ae: فريج

qa: منطقة

bh: منطقة

bh: فريج

om: منطقة

om: مخطط

ye: منطقة

iq: منطقة

sy: منطقة

sy: ضاحية

lb: ضاحية

jo: منطقة

jo: ضاحية

ly: منطقة

ly: ضواحي

dz: حي

dz: ضاحية

mr: حي

mr: كـَارْطِيـِهْ

sd: منطقة

sd: مخطط

so: ضاحية

dj: حي

ma: حي

tn: حي

tn: ضاحية

ps: ضاحية

📚

المعنى بالعربية المعيارية

شنْطة (شُنط)

بـالكويتية:

شنطة[shantah]

اعرض في باقي لهجات المينا (33)

eg: شنْطة (شُنط)

sy: ساك

sa: شنطة

ae: شنطة

qa: شنطة

bh: شنطة

om: شنطة

ye: شنطة

ye: حقيبة

iq: جنطة

lb: شنتاية

lb: ساك

jo: شنتاية

jo: شنطة

ps: شنتاية

ps: شنطة

ly: شنطة

dz: ساك

mr: كشطول

mr: شنطة

sd: شنطة

so: شنطة

dj: شنطة

km: شنطة

ber-rif: تاكشوط

ber-tzm: تاكشوت

ber-kab: Taqابurt

ber-cha: تاكبورث

ber: تاكشوت

ber-shi: تاكشوت

ma: ساك

ma: شنطة

tn: ساك

📚

المعنى بالعربية المعيارية

نقّز

بـالكويتية:

نط[naṭ(ṭ)]

اعرض في باقي لهجات المينا (40)

ma: نقّز

eg: نطّ

jo: نط

sy: قمز

lb: قمز

ae: نط

bh: نط

qa: نط

sa: نط

sa: نقز

sa: نطنط

ber-rif: nḍu

ber-cha: ineggez

ber-shi: ⴰⴽⵯⵉ

ps: نقز

ly: نقز

om: نط

om: نقز

ye: نقز

ye: نط

iq: طفر

iq: نط

dz: نط

dz: قَفْز

mr: تلب

mr: نقز

so: نط

dj: نط

km: نط

ber-tzm: انقز

ber-kab: ineggez

ber: انقز

tn: نط

tn: قَفَزْ

lb: نط

sy: نط

sy: نقز

ps: نط

sd: نط

sd: تلب

📚

المعنى بالعربية المعيارية

قمز

to skip over

بـالكويتية:

نط[nat]

اعرض في باقي لهجات المينا (19)

sy: قمز

lb: قمز

eg: نط

sa: قمز

sa: نط

ae: قمز

qa: قمز

bh: نط

om: قمز

ye: قمز

iq: نط

jo: نط

ps: نط

ly: نط

dz: نط

mr: گفز

sd: نط

ma: نط

tn: نط

📚

المعنى بالعربية المعيارية

قفز

to startle

بـالكويتية:

نطنقز

اعرض في باقي لهجات المينا (30)

ma: قفز

ps: نقز

jo: نقز

ps: لخم

jo: لخم

sy: نقز

lb: نقز

iq: انقز

eg: فط

sa: نط

sa: نقز

ae: نط

ae: نقز

qa: نط

qa: نقز

bh: نط

bh: نقز

om: نط

om: نقز

ye: نط

ly: نط

ly: نقز

dz: نط

dz: نقز

mr: نط

sd: نقز

sd: نط

tn: نقز

tn: نط

ber-kab: fferfer

📚

المعنى بالعربية المعيارية

حقيبة

بـالكويتية:

جنطة[janta]

اعرض في باقي لهجات المينا (30)

ps: شنطة

iq: جنطة

sy: شنطة

eg: شنطة

sa: شنطة

ae: شنطة

qa: جنطة

qa: شنطة

bh: جنطة

om: شنطة

ye: شنطة

lb: شنطة

lb: شنتة

jo: شنطة

ly: شنطة

dz: شاريطة

mr: شنطة

sd: شنطة

so: شنطة

dj: شنطة

km: شنطة

ber-rif: تاسكوت

ber-tzm: تاسكوت

ber-kab: tasqut

ber-cha: تاسكوت

ber: تاسكوت

ber-shi: تاسكوت

ma: شنطة

tn: سَكُّو

tn: شنطة

👖

المعنى بالعربية المعيارية

بنطال

قطعة ملابس تغطي الساقين من الخصر إلى الكاحلين.

بـالكويتية:

بنطرون

اعرض في باقي لهجات المينا (29)

eg: بنطلون

sa: بنطلون

ae: بنطلون

qa: بنطلون

bh: بنطلون

om: سروال

ye: سروال

iq: بنطرون

sy: بنطلون

lb: بنطلون

jo: بنطلون

ps: بنطلون

ly: سروال

tn: سروال

dz: سروال

ma: سروال

mr: سروال

sd: بنطلون

so: سروال

dj: سروال

km: سروالي

ber: asrwال

ber-rif: سروال

ber-rif: بانطولون

ber-tzm: سروال

ber-kab: asrwal

ber-cha: اسروال

ber-shi: اسروال

ber-shi: سروال

📚

المعنى بالعربية المعيارية

منطقة الشعب ببغداد

بـالكويتية:

منطقة الشعب

اعرض في باقي لهجات المينا (18)

iq: الشعب

eg: منطقة الشعب

sa: حي الشعب

ae: منطقة الشعب

qa: منطقة الشعب

bh: منطقة الشعب

om: منطقة الشعب

ye: منطقة الشعب

sy: منطقة الشعب

lb: منطقة الشعب

jo: منطقة الشعب

ps: منطقة الشعب

ly: منطقة الشعب

dz: منطقة الشعب

mr: منطقة الشعب

sd: منطقة الشعب

ma: منطقة الشعب

tn: منطقة الشعب

📚

المعنى بالعربية المعيارية

منطقة الجادرية والمنتزه

بـالكويتية:

منطقة الجادرية والمنتزه

اعرض في باقي لهجات المينا (20)

iq: الجادرية

eg: منطقة الجادرية والمنتزه

sa: منطقة الجادرية والمنتزه

ae: منطقة الجادرية والمنتزه

qa: منطقة الجادرية والمنتزه

bh: منطقة الجادرية والمنتزه

om: منطقة الجادرية والمنتزه

ye: منطقة الجادرية والمنتزه

sy: منطقة الجادرية والمنتزه

lb: منطقة الجادرية والمنتزه

jo: منطقة الجادرية والمنتزه

ps: منطقة الجادرية والمنتزه

ly: منطقة الجادرية والمنتزه

dz: منطقة الجادرية والمنتزه

mr: منطقة الجادرية والمنتزه

sd: منطقة الجادرية والمنتزه

so: منطقة الجادرية والمنتزه

dj: منطقة الجادرية والمنتزه

ma: منطقة الجادرية والمنتزه

tn: منطقة الجادرية والمنتزه

📚

المعنى بالعربية المعيارية

شُكّارة

بـالكويتية:

جنطة كتف

اعرض في باقي لهجات المينا (22)

ma: شُكّارة

eg: شنْطة رِجالي

sy: شنْطة رِجالي

sa: شنطة كتف

ae: شنطة كتف

qa: شنطة كتف

bh: شنطة كتف

om: شنطة كتف

ye: شنطة كتف

iq: شنطة كتف

lb: شنطة كروس

jo: شنطة كروس

ps: شنطة كروس

ly: شكارة

ly: شنطة

dz: شكارة

dz: ساك

mr: محفظة

sd: شنطة كتف

tn: شكارة

tn: ساك

ber-kab: asaku

📚

المعنى بالعربية المعيارية

محكي

بـالكويتية:

منطوق

اعرض في باقي لهجات المينا (37)

lb: محكي

eg: منطوق

eg: بالعامیة

sa: منطوق

sa: بالعامي

ae: منطوق

qa: منطوق

bh: منطوق

om: منطوق

ye: منطوق

iq: منطوق

iq: محكي

sy: محكي

sy: بالعامية

jo: محكي

jo: بالعامية

ps: محكي

ps: بالعامية

ly: منطوق

dz: منطوق

dz: بالدارجة

mr: منطوق

sd: منطوق

sd: بالعامية

so: منطوق

dj: منطوق

km: منطوق

ber-rif: أنُّوان

ber-tzm: أنُّوان

ber-kab: anwaɣ

ber-cha: أنُّوان

ber: أنُّوان

ber-shi: أنُّوان

ma: بالدارجة

ma: منطوق

tn: بالدارجة

tn: منطوق

📚

المعنى بالعربية المعيارية

طنطل

بـالكويتية:

طنطل[tantal]حمارة القايلة[himarat al-qayla]

اعرض في باقي لهجات المينا (23)

iq: طنطل

eg: عفريت

eg: غولة

sa: سعلاة

sa: غولة

qa: حمارة القايلة

bh: طنطل

bh: حمارة القايلة

ye: سعلاة

sy: سعلاة

sy: غولة

lb: غولة

lb: سعلاة

jo: سعلاة

jo: غولة

ps: غولة

ps: سعلاة

dz: الغولة

mr: الغول

ma: الغولة

ma: بوخنشة

tn: الغولة

ber-kab: Aseqqamu

📚

المعنى بالعربية المعيارية

حارة

بـالكويتية:

فريجمنطقة

اعرض في باقي لهجات المينا (39)

lb: حارة

sy: حارة

ps: حارة

eg: حارة

eg: منطقة

sa: حارة

sa: حي

ae: فريج

ae: حي

qa: فريج

qa: حي

bh: فريج

bh: حي

om: حارة

ye: حارة

ye: حي

iq: منطقة

iq: محلة

jo: حارة

jo: حي

ly: حومة

dz: حومة

dz: حي

mr: گورن

mr: حي

sd: حي

so: حي

so: حارة

dj: حي

dj: حارة

km: حارة

km: حي

ber: تدارت

ber-shi: تدرت

ma: درب

ma: حومة

ma: حي

tn: حومة

tn: حي

📚

المعنى بالعربية المعيارية

طويل

بـالكويتية:

طنطل[ṭanṭaḷ]

اعرض في باقي لهجات المينا (33)

eg: طويل

ae: طنطل

bh: طنطل

qa: طنطل

sa: طويل

sa: عالي

ber-cha: ɣer nnej

lb: طويل

ps: طويل

sy: طويل

ps: طوالة

iq: طويل

ly: طويل

ly: طول

ly: طوال

sd: طويل

om: طويل

ye: طويل

ye: أطول

jo: طويل

dz: طويل

dz: طوال

mr: طويل

so: طويل

dj: طويل

km: طويل

ber-rif: عالي

ber-tzm: أمعقران

ber-kab: ameqqran

ber: أمعقران

ber-shi: أنحاي

ma: طويل

tn: طويل

📚

المعنى بالعربية المعيارية

ٱندك

بـالكويتية:

اندهسانطحن

اعرض في باقي لهجات المينا (44)

eg: اتهرس

eg: اتعجن

bh: اندهس

bh: انطحن

lb: انطعج

lb: اتعفص

dz: تهرس

sa: اندهس

sa: انهشم

om: انهشم

om: انطحن

ma: تعفص

ma: تهرس

jo: انطعج

jo: اندهس

ae: اندهس

ae: انهشم

ye: اندهس

ye: انطحن

ps: انطعج

mr: اندرس

mr: انهشم

ly: تهرس

ly: اندهس

qa: اندهس

qa: انطحن

sy: انطعج

sy: اتهشم

tn: تهرس

tn: تعفص

sd: اتهشم

sd: انطحن

ber-shi: يتّعصا

ber-kab: yeɛṣ

ber-rif: يتّعصا

ber-tzm: يُّعْصَى

ber-rif: يتّعصا

ber-tzm: يُّعْصَى

ber-cha: يتّعصا

iq: ٱندك

so: اتهرس

so: انطحن

dj: اتهرس

ber: يتّعصا

📚

المعنى بالعربية المعيارية

مساحة

بـالكويتية:

منطقة[minṭaqa]

اعرض في باقي لهجات المينا (18)

eg: مساحة

jo: منطقة

ma: مترمربع

ma: عش

jo: سطح

ly: مجال

sd: مجال

lb: مجال

lb: منطقة

sy: منطقة

sy: مجال

sy: مساحة

ps: مجال

ps: سطح

ps: منطقة

ps: مساحة

iq: مجال

ly: منطقة

📚

المعنى بالعربية المعيارية

شُكّارة (شْكايْر)

بـالكويتية:

جنطة[janṭa]چيس[čīs]

اعرض في باقي لهجات المينا (25)

ma: شُكّارة (شْكايْر)

eg: كيس (أكْياس)

ma: شنطة

ma: خنشة

ma: شكارة

eg: شنطة

eg: كيس

ps: كيس

jo: كيس

ae: جنطة

bh: جنطة

qa: جنطة

ae: چيس

bh: چيس

qa: چيس

sa: شنطة

sa: كيس

ps: شنطة

jo: شنطة

iq: جيس

iq: جنطة

ber-cha: ackart

iq: باج

sy: كيس (كْياس)

sd: شواويل

⚖️

المعنى بالعربية المعيارية

قنطار

وحدة وزن كبيرة، تعادل مئة رطل أو كيلوجرام.

بـالكويتية:

قنطار

اعرض في باقي لهجات المينا (22)

ae: قنطار

bh: قنطار

dj: قنطار

dz: قنطار

eg: قنطار

iq: قنطار

jo: قنطار

km: قنطار

lb: قنطار

ly: قنطار

ma: قنطار

mr: قنطار

om: قنطار

ps: قنطار

qa: قنطار

sa: قنطار

sd: قنطار

so: قنطار

sy: قنطار

tn: قنطار

ye: قنطار

ber: قنطار

📚

المعنى بالعربية المعيارية

أرسل

بـالكويتية:

انطرشأرسل

اعرض في باقي لهجات المينا (46)

iq: ودى

eg: تبعت

eg: اتبعت

bh: طرش

bh: انطرش

lb: انبَعَت

lb: أُرسِل

dz: تْبَعَت

sa: أرسل

sa: انرْسَل

om: أرسل

om: وُدّي

ma: تْصيفط

ma: تْبَعَت

jo: انبعث

jo: تبعت

ae: أرسل

ae: وُدّي

ye: أُرسِل

ye: توجّه

mr: انْغَدّ

mr: تْوَجّه

ly: انبَعَت

qa: انطرش

qa: أرسل

sy: انبَعَت

sy: أُرسِل

tn: تَبَعَث

sd: أُرسِل

sd: تَوَجّه

ber-tzm: يتّواص

dj: أرسل

ber-shi: يتّواص

so: أرسل

ber-rif: يتّواص

ber-kab: yettwazzen

ber-cha: يتّواص

dz: تْباصا

tn: تَصَفَّح

ber: يتّواص

dz: تْباصا

ber: يتّواص

ps: أرسل

ps: وجه

📚

المعنى بالعربية المعيارية

بنطلون

بـالكويتية:

بنطرون[banṭarōn]

اعرض في باقي لهجات المينا (11)

ma: سرْوال (سْراول)

eg: بنطلون

ma: سروال

ae: بنطرون

bh: بنطرون

qa: بنطرون

sa: بنطلون

ber-rif: ssarwař

iq: بنطلون

sy: بونْطلوْن

ps: بنطلون