📚
المعنى بالعربية المعيارية
أوقعبـاللبنانية:
سبب[sabab]لحق بـ[lehiq bi]
اعرض في باقي لهجات المينا (48)
eg: تسبب في
eg: أوقع
bh: نزل
bh: تسبب في
dz: تسبب في
dz: لحق بـ
sa: أوقع
sa: لحق بـ
om: نزل
om: أوقع
ma: تسبب في
ma: لحق بـ
jo: أوقع
jo: لحق بـ
ae: أوقع
ae: نزل
ye: أوقع
ye: سبب
ps: أوقع
ps: تسبب في
mr: تسبب في
mr: لحق بـ
kw: أوقع
kw: نزل
iq: لحق بـ
iq: أوقع
ly: تسبب في
qa: أوقع
qa: نزل
tn: تسبب في
tn: لحق بـ
sd: أوقع
sd: تسبب في
ber-tzm: يصيغ
ber-shi: يسبب
ber-kab: ssufeɣ
so: keen
so: gaarsii
ly: دارك
ber-cha: يسلط
ber-rif: يجلب
ber-cha: يسلط
ly: دارك
ber-rif: يجلب
ly: دارك
dj: حق على
sy: أوقع
sy: دربك
📚
المعنى بالعربية المعيارية
هزأ ببـاللبنانية:
مسخّر على[msakhar 'ala]استهزأ بـ[istehza bi]
اعرض في باقي لهجات المينا (37)
sy: طنّز على
eg: تريق على
eg: أخد في قفاه
sa: طنز على
sa: استهزأ بـ
ae: تغشمر على
ae: استهزأ بـ
kw: طنز على
kw: تغشمر على
qa: طنز على
bh: طنز على
om: استهزأ بـ
om: تطنز على
ye: سخر من
ye: طنز على
iq: شمر علي
iq: استهزأ بـ
jo: طنز على
jo: تمسخر على
ps: تمسخر على
ps: استهزأ بـ
ly: تريّق على
ly: هزّب
dz: تزّيق على
dz: تطنز على
mr: استهزأ بـ
sd: ستهزأ بـ
sd: سخر من
so: استهزأ بـ
dj: استهزأ بـ
ber-rif: سخر
ber-tzm: سخر
ber-kab: tḥeqqer
ma: تفلّى على
ma: تنكر على
tn: برعز على
tn: تذرب على
بـاللبنانية:
توغل بـفوت جوا
اعرض في باقي لهجات المينا (36)
eg: توغل في
sa: توغل في
ae: توغل في
ae: دخل في عمق
kw: توغل في
qa: توغل في
bh: توغل في
om: توغل في
ye: توغل في
iq: توغل بـ
iq: طب جوة
sy: توغل بـ
sy: فوت جوا
jo: توغل بـ
jo: دخل جوى
ps: توغل في
ps: فوت جوا
ly: توغل في
ly: خش جوة
dz: توغل في
dz: دخل للداخل
mr: توغل في
mr: دخل فـ
so: توغل في
dj: توغل في
ber-rif: ⴰⴽⵛⴰⵎ ⵙ ⴷⴰⵅⴻⵍ
ber-tzm: ⴰⴽⵛⴰⵎ ⵖⵔ ⴷⴰⵅⴻⵍ
ber-kab: nkchem deg
ber-cha: ⴰⴽⵛⴰⵎ ⴷⴻⴳ
ber: ⴰⴽⵛⴰⵎ ⵖⵔ
ber-shi: ⴰⴽⵛⴰⵎ ⵙ ⴷⴰⵅⴻⵍ
ma: توغل فـ
ma: دخل لداخل
tn: توغل في
tn: دخل للداخل
sd: ٱختراق
اعرض في باقي لهجات المينا (26)
eg: التزامات بـ
sa: التزامات بـ
ae: التزامات بـ
kw: التزامات بـ
qa: التزامات بـ
bh: التزامات بـ
om: التزامات بـ
ye: التزامات بـ
iq: التزامات بـ
sy: التزامات بـ
jo: التزامات بـ
ps: التزامات بـ
ly: التزامات بـ
dz: التزامات بـ
mr: التزامات بـ
sd: التزامات بـ
so: التزامات بـ
dj: التزامات بـ
ber-rif: ⵉⵎⵙⴰⵙⵜⴰⵏⴻⵏ ⵉ
ber-tzm: ⵉⵙⵙⵉⴳⵔⵏ ⵉ
ber-kab: Iswⵓn i
ber-cha: ⵉⵎⵙⴰⵙⵜⴰⵏⴻⵏ ⵉ
ber: ⵉⵎⵙⴰⵙⵜⴰⵏⴻⵏ ⵉ
ber-shi: ⵉⵙⵙⵉⴳⵔⵏ ⵉ
ma: التزامات بـ
tn: التزامات بـ
بـاللبنانية:
تخصّص بـ[takhassas bi]
اعرض في باقي لهجات المينا (20)
eg: اِتْخصّص في
sy: تْخصّص بْـ، يِتْخصّص بْـ
ma: دارس فـ
sa: تخصّص في
sa: دْرَس تخصص
ae: تخصّص في
kw: تخصّص بـ
qa: تخصّص في
bh: تخصّص في
om: تخصّص في
ye: تخصّص في
iq: تخصّص بـ
jo: تخصّص بـ
ps: تخصّص بـ
ly: تخصّص في
dz: تخصّص في
tn: تخصّص في
mr: دارس في
sd: تخصّص في
ber-kab: yezrew
بـاللبنانية:
اكتفى بـرضي بـ
اعرض في باقي لهجات المينا (37)
sy: قنع بـ
ps: قنع بـ
eg: اكتفى بـ
eg: رضي بـ
sa: اكتفى بـ
sa: رضا بـ
ae: اكتفى بـ
ae: رضى بـ
kw: اكتفى بـ
kw: رضا بـ
qa: اكتفى بـ
qa: رضا بـ
bh: اكتفى بـ
bh: رضا بـ
om: اكتفى بـ
om: قنع بـ
ye: قنع بـ
ye: اكتفى بـ
iq: قنع بـ
iq: اكتفى بـ
jo: اكتفى بـ
jo: رضي بـ
ly: قنع بـ
ly: اكتفى بـ
dz: قنع بـ
dz: اكتفى بـ
mr: قنع بـ
mr: اكتفى بـ
sd: اكتفى بـ
sd: قنع بـ
so: اكتفى بـ
dj: اكتفى بـ
km: اكتفى بـ
ma: اكتفى بـ
ma: قنع بـ
tn: اكتفى بـ
tn: قنع بـ
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أقسم باعرض في باقي لهجات المينا (28)
eg: حلف بـ
bh: حلف بـ
dz: حلف بـ
sa: حلف بـ
om: حلف بـ
ma: حلف بـ
jo: حلف بـ
ae: حلف بـ
ye: حلف بـ
mr: حلف بـ
kw: حلف بـ
iq: حلف بـ
ly: حلف بـ
qa: حلف بـ
tn: حلف بـ
sd: حلف بـ
ber-tzm: يمنغ بـ
ber: يمنغ بـ
dj: حلف بـ
ber-shi: يمنغ بـ
so: حلف بـ
ber-rif: يمنغ بـ
ber-kab: mneɣ s
ber-cha: يمنغ بـ
km: حلف بـ
km: حلف بـ
sy: حلف بـ
ps: حلف بـ
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أغرم ببـاللبنانية:
غرم بـ[ghirem bi]
اعرض في باقي لهجات المينا (38)
ps: عشق
jo: عشق
sa: عشق
sa: حب
eg: حب
eg: غرام
bh: عشق
bh: حب
dz: طاح في الحب
dz: عشق
om: حَبَّ
om: عَشِقَ
ma: طاح فالحب
ma: تغرم بـ
ae: هوى
ae: عشق
ye: عشق
ye: حب
mr: تغرام
mr: عشق
kw: حب
kw: عشق
iq: طاح بروح
iq: عشق
ly: حب
ly: غرم
qa: عشق
qa: حب
tn: طاح في الحب
tn: غرم بـ
sd: حَبَّ
km: ندزرو
dj: حب
sy: أغرم ب
so: حب
so: عشق
ber-kab: iḥemmel
ber: يحمل
📚
المعنى بالعربية المعيارية
وحاماعرض في باقي لهجات المينا (35)
sa: مشتهي
sy: وحام
sy: طموح
iq: طموح
sd: طموح
eg: نفسه في
eg: وحم
ae: خاطره في
ae: شهوة
kw: خاطره بـ
kw: ولهان على
qa: خاطره في
bh: خاطره في
om: باغي
ye: صهوة
ye: مشتهي
jo: نفسه بـ
jo: وحم
ps: نفسه بـ
ps: وحم
ly: خاطره فيه
dz: شهوة
dz: حام عليها
mr: طموح
so: مشتهي
dj: مشتهي
ber-rif: أسكيو
ber-tzm: أسكيو
ber-kab: asekti
ber: أسكيو
ber-shi: أسكيو
ma: شهوة
ma: وحام
tn: شهوة
tn: توحام
اعرض في باقي لهجات المينا (18)
sy: تعذب في
ps: عذب
eg: اتعذب في
sa: تذابح في
ae: تعذب في
kw: تعذب في
qa: تعذب في
bh: تعذب في
om: تعذب في
ye: تعذب في
iq: تنعلس بـ
jo: تعذب بـ
ly: تعذب في
dz: تعذب في
sd: تعذب في
ma: تعذب فـ
tn: تعذب في
ber-kab: mecqebe di
📚
المعنى بالعربية المعيارية
جوهاعرض في باقي لهجات المينا (42)
tn: بعد
ber-kab: daxel
ber-cha: deg wacuc
ly: في
ly: فاها
iq: جوه
sd: جوه
eg: جوه
eg: في
sa: جوا
sa: في
ae: داخل
ae: في
kw: داخل
kw: في
qa: داخل
qa: في
bh: داخل
bh: في
om: داخل
om: في
ye: داخل
ye: في
sy: جوا
sy: بـ
jo: جوا
jo: بـ
ps: جوا
ps: بـ
dz: داخل
dz: في
mr: في
mr: داخل
so: في
dj: في
km: في
ber-rif: داخلي
ber-tzm: داخلي
ber: داخلي
ber-shi: داخلي
ma: داخل
ma: في
📚
المعنى بالعربية المعيارية
نْطقاعرض في باقي لهجات المينا (47)
ma: نْطق
eg: نطق
jo: لفظ
ber-rif: nḍeq
ber-cha: yessiwel
sy: لفظ
ps: لفظ
sa: نطق
sa: لفظ
ae: نطق
ae: لفظ
kw: نطق
kw: لفظ
qa: نطق
qa: لفظ
bh: نطق
bh: لفظ
om: نطق
om: لفظ
ye: نطق
ye: لفظ
iq: لفظ
iq: نطق
ly: نطق
ly: لفظ
dz: نطق
dz: نطق بـ
mr: نطگ
mr: لفظ
sd: نطق
sd: لفظ
so: نطق
so: لفظ
dj: نطق
dj: لفظ
km: نطق
km: لفظ
ber-tzm: نطق
ber-tzm: ثوال
ber-kab: ini
ber-kab: ssiwel
ber: نطق
ber: سَوَلْ
ber-shi: نطق
ber-shi: ساول
tn: نطق
tn: لفظ
اعرض في باقي لهجات المينا (46)
eg: كفيل بـ
sa: كفيل بـ
sa: ضامن
ae: كفيل بـ
ae: ضامن
kw: كفيل بـ
kw: ضامن
qa: كفيل بـ
qa: ضامن
bh: كفيل بـ
bh: ضامن
om: كفيل بـ
om: ضامن
ye: ضامن
ye: كفيل بـ
iq: ضامن
iq: كفيل
sy: ضامن
sy: كفيل بـ
jo: ضامن
jo: كفيل بـ
ps: ضامن
ps: كفيل بـ
ly: ضامن
ly: كاَفِل
dz: ضامن
dz: كفيل
mr: ضامن
mr: كفيل
sd: ضامن
sd: كفيل
so: ضامن
so: كفيل بـ
dj: ضامن
dj: كفيل بـ
km: ضامن
km: كفيل
ber-rif: امضمان
ber-tzm: امضامن
ber-cha: امضامن
ber: امضامن
ber-shi: امضامن
ma: ضامن
ma: كاَفِل
tn: ضامن
tn: كفيل
بـاللبنانية:
استهتر بـ[estehtar bi]استخف بـ[estakhaff bi]
اعرض في باقي لهجات المينا (37)
sy: استخف بـ
eg: استهتر بـ
eg: استخف بـ
eg: استصغر
sa: استهتر بـ
sa: استقل بـ
sa: استصغر
ae: استهتر بـ
ae: استخف بـ
kw: استهتر بـ
kw: استخف بـ
qa: استهتر بـ
qa: استخف بـ
bh: استهتر بـ
bh: استخف بـ
om: استهتر بـ
om: استخف بـ
ye: استهتر بـ
ye: استصغر
iq: استهتر بـ
iq: استخف بـ
jo: استهتر بـ
jo: استخف بـ
ps: استهتر بـ
ps: استخف بـ
ly: استهتر بـ
ly: استخف بـ
dz: استهتر بـ
dz: استخف بـ
mr: استهتر بـ
sd: استهتر بـ
sd: استخف بـ
ber-kab: ḥeqrer
ma: استهتر بـ
ma: استخف بـ
tn: استهتر بـ
tn: استخف بـ
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أدىاعرض في باقي لهجات المينا (45)
eg: عمل
eg: أدى
bh: سوّى
bh: أدى
dz: دار
dz: خدم
sa: سوى
sa: قام بـ
om: سوى
om: أدى
ma: دار
ma: خدم
jo: سوى
jo: عمل
ae: سوى
ae: قام بـ
ye: عمل
ye: فعل
mr: دار
mr: عاد
kw: سوى
kw: قام بـ
iq: سوى
iq: دار
ly: دار
ly: خدم
qa: سوى
qa: قام بـ
sy: عمل
sy: ساوى
tn: عمل
tn: خدم
sd: سوى
sd: عمل
ber-tzm: خدم
ber: خدم
dj: عمل
ber-shi: خدم
so: عمل
ber-rif: خدم
ber-kab: خدم
ber-cha: خدم
km: فعل
km: فعل
ps: أدى
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أقسم ببـاللبنانية:
حلف بـأقسم بـ
اعرض في باقي لهجات المينا (29)
eg: حلف بـ
eg: أقسم بـ
bh: حلف بـ
bh: أقسم بـ
dz: حلف بـ
sa: حلف بـ
sa: أقسم بـ
om: حلف بـ
ma: حلف بـ
jo: حلف بـ
jo: أقسم بـ
ae: حلف بـ
ye: حلف بـ
ye: أقسم بـ
ps: حلف بـ
ps: أقسم بـ
mr: حلف بـ
kw: حلف بـ
iq: حلف بـ
ly: حلف بـ
qa: حلف بـ
tn: حلف بـ
sd: حلف بـ
ber-kab: mhal b
ber-shi: ينغا بـ
ber-rif: ينغا بـ
ber-tzm: ينغا بـ
ber-cha: ينغا بـ
sy: أقسم ب
بـاللبنانية:
رز بـ لحمةكبسة
اعرض في باقي لهجات المينا (40)
iq: برياني
eg: رز باللحمة
eg: كبسة
bh: مچبوس لحم
bh: برياني لحم
sa: كبسة لحم
sa: مندي لحم
om: كبسة لحم
ma: سفة باللحم
jo: منسف
jo: كبسة لحم
ae: مچبوس لحم
ae: برياني لحم
ye: منداي
ye: زربيان
ye: حنيذ
ps: منسف
ps: قدرة
mr: عيش باللحم
kw: مچبوس لحم
kw: مطبق لحم
ly: رز باللحم
ly: مبكبكة لحم
qa: مچبوس لحم
qa: برياني
sy: رز باللحمة
sy: كبسة
sd: أرز باللحم
km: رز باللحم
so: برياني لحم
ma: رز باللحم
tn: مفرد باللحم
dz: سفة باللحم
ber-kab: Sekkuḍ
tn: مفرد باللحم
dz: سفة باللحم
ber-kab: Sekkuḍ
ma: رز باللحم
om: عرسيّة
dj: سُقا