بـاللبنانية:
لبق[labaq]زبط[zabat]
اعرض في باقي لهجات المينا (37)
eg: فصّل - يفصّل
eg: كسم
ps: وسع
jo: وسع
sa: فصّل
sa: ركب
ae: فصّل
ae: يى على قدّه
kw: فصّل
kw: دش عدل
qa: فصّل
qa: ركب
bh: فصّل
om: فصّل
om: ضبط
ye: فصّل
iq: گعد
iq: فصّل
sy: لبق
sy: قعد على القالب
dz: واتا
dz: جا قدّو
sd: قبض
sd: جا على المقاس
so: جا على القَدّ
dj: جا على القَدّ
ber-tzm: يجي قَدّ
ber-kab: isdukkel
ma: واتا
ma: جا هو هداك
tn: واتى
tn: جا قدّو
ber-rif: يوافق
mr: واف
ber: يواتى
ly: واتى
km: ناصب
📚
المعنى بالعربية المعيارية
داخلبـاللبنانية:
جوا[jowwa]بقلب[bi-alb]
اعرض في باقي لهجات المينا (42)
ma: الدّاخل
eg: جُوّه
ps: داخل
jo: داخل
ps: جوا
jo: جوا
sa: جوة
iq: دخل
iq: داخل
sy: جُوّا
ly: دخل
sd: داخل
ae: داخل
ae: دૅخل
ae: صوب داخل
kw: داخل
qa: داخل
qa: جوا
bh: داخل
bh: دૅخل
om: داخل
om: دૅخل
ye: داخل
ye: جوه
dz: داخل
dz: لداخل
mr: داخل
so: داخل
ber-rif: دانيش
ber-rif: گيس
ber-tzm: گيس
ber-kab: deg
ber-kab: di
ber-cha: ديگ
ber: گيس
ber-shi: گيس
ber-shi: داخل
tn: داخل
tn: لداخل
iq: جوا
sd: جوا
sd: جوه
📚
المعنى بالعربية المعيارية
كنارThe fruit of Ziziphus spina-christi
اعرض في باقي لهجات المينا (37)
ae: كنار
bh: كنار
kw: كنار
qa: كنار
eg: نبق
eg: سدر
sa: نبق
sa: كنار
om: سدر
om: نبق
ye: سدر
ye: نبق
iq: سدر
iq: نبك
sy: نبق
jo: نبق
jo: كنار
ps: نبق
ps: كنار
ly: سدر
ly: نبق
dz: نبق
dz: سدر
mr: سدر
sd: نبق
so: سدر
dj: سدر
ber-rif: أسدر
ber-tzm: أسدر
ber-kab: asedr
ber-cha: أسدر
ber: أسدر
ber-shi: أسدر
ma: نبق
ma: سدر
tn: سدر
tn: نبق
بـاللبنانية:
طبقة متوسطة[ṭabaʔa mitwassṭa]
اعرض في باقي لهجات المينا (19)
sy: طبقة متوسطة
eg: الطبقة المتوسطة
sa: الطبقة المتوسطة
ae: الطبقة المتوسطة
kw: الطبقة المتوسطة
qa: الطبقة المتوسطة
bh: الطبقة المتوسطة
om: الطبقة المتوسطة
ye: الطبقة المتوسطة
iq: الطبقة المتوسطة
jo: الطبقة المتوسطة
ps: الطبقة المتوسطة
ly: الطبقة المتوسطة
dz: الطبقة المتوسطة
mr: طبقة متوسطة
sd: الطبقة المتوسطة
ma: طبقة متوسطة
tn: الطبقة المتوسطة
ber-kab: agemmuḍ alemmas
📚
المعنى بالعربية المعيارية
بقياعرض في باقي لهجات المينا (38)
ma: بقى
eg: اتبقى
tn: فضل
jo: بقي
sa: بقي
iq: ظل
sd: ابقى
sy: بقي
sy: صفى
sy: مكث
ps: بقي
ps: طمن
ps: تبقى
sd: فضل
sd: بقي
ae: بقى
ae: فضل
kw: بقى
kw: ضل
qa: بقى
qa: ضل
bh: بقى
bh: ضل
om: بقى
ye: جلس
ye: بقي
ly: فضل
ly: قعد
dz: بقا
dz: فضل
mr: عاد
mr: بقا
ber-rif: qqim
ber-tzm: qqim
ber-kab: qqim
ber-cha: qqim
ber: qqim
ber-shi: qqim
📚
المعنى بالعربية المعيارية
داجابـاللبنانية:
اولريدي[ʾōlrēdi]بقا[baʔa]
اعرض في باقي لهجات المينا (35)
ma: داجا
eg: خلاص
ma: يا
ma: فايت
ma: ياد
ma: ديجا
tn: بركة
tn: كهو
sy: اولريدي
sy: بقا
ae: أوردي
bh: أوردي
kw: أوردي
qa: أوردي
sa: قيد
ma: من دابا
ber-kab: sya d asawen
ber-tzm: seg da gher dat
sy: مِن قبِل
iq: هم
ly: قد
om: خلاص
om: أوردي
ye: قد
ye: خلاص
jo: خلص
jo: من قبل
ps: خلص
ps: من أول
dz: ديجا
dz: خلاص
mr: رواح
sd: خلاص
ber-rif: ديجا
ber-shi: ديجا
🌿
المعنى بالعربية المعيارية
بقدونسعشبة خضراء تستخدم كزينة وطعم للطعام.
اعرض في باقي لهجات المينا (32)
ae: بقدونس
bh: بقدونس
dj: بقدونس
dz: بقدونس
eg: بقدونس
iq: بقدونس
jo: بقدونس
km: بقدونس
kw: بقدونس
ly: بقدونس
ma: بقدونس
mr: بقدونس
om: بقدونس
ps: بقدونس
qa: بقدونس
sa: بقدونس
sd: بقدونس
so: بقدونس
sy: بقدونس
tn: بقدونس
ye: بقدونس
iq: معدنوس
dz: معدنوس
mr: معدنوس
ber: معدنوس
ma: معدنوس
tn: معدنوس
ber-kab: imẓi
ber-rif: معدنوس
ber-tzm: معدنوس
ber-cha: معدنوس
ber-shi: معدنوس
📚
المعنى بالعربية المعيارية
طابقاعرض في باقي لهجات المينا (11)
ma: لرْض
eg: أرُض
eg: دور
eg: أرضية
jo: طابق
sa: دور
sa: طابق
ber-rif: tɣurfet
sy: طابق
ps: طابق
ps: دور
🪳
المعنى بالعربية المعيارية
بق الفراشحشرة صغيرة تتغذى على دم الإنسان وتعيش في أماكن النوم.
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ae: بق الفراش
bh: بق الفراش
dj: بق الفراش
dz: بق الفراش
eg: بق الفراش
iq: بق الفراش
jo: بق الفراش
km: بق الفراش
kw: بق الفراش
ly: بق الفراش
ma: بق الفراش
mr: بق الفراش
om: بق الفراش
ps: بق الفراش
qa: بق الفراش
sa: بق الفراش
sd: بق الفراش
so: بق الفراش
sy: بق الفراش
tn: بق الفراش
ye: بق الفراش
ber: بق الفراش
اعرض في باقي لهجات المينا (28)
ber: تُغَدَّيوْنْ
eg: حبيبات
bh: حبوب
dz: بقوليات
sa: بقوليات
om: بقوليات
ma: بقوليات
jo: بقوليات
ae: بقوليات
ye: بقوليات
ps: بقوليات
kw: بقوليات
iq: بقوليات
ly: بقوليات
qa: بقوليات
sy: بقوليات
tn: بقوليات
sd: بقوليات
mr: بقوليات
mr: بقوليات
mr: بقوليات
ber-kab: ibqulin
ber-kab: ibqulin
mr: بقوليات
ber-cha: إبقولين
ber-tzm: إبقولين
ber-shi: إبقولين
ber-rif: إبقولين
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أرقبـاللبنانية:
قليلة نومما عم بقدر نام
اعرض في باقي لهجات المينا (44)
eg: أرق
bh: أرق
bh: ما يجيني نوم
dz: ما يجينيش الرقاد
dz: طائر مني النعاس
sa: أرق
sa: ما يجينا نوم
om: ما يجيني نوم
om: أرق
ma: طائر مني النعاس
ma: ما جانيش النعاس
jo: ما بيجيني نوم
jo: أرق
ae: ما ييني نوم
ae: أرق
ye: ما يجينا نوم
ye: سهر
ps: ما بيجيني نوم
ps: أرق
mr: ما يخليني النعاس
mr: السهر
kw: ما ييني نوم
kw: أرق
iq: ما يجيني نوم
iq: سهر
ly: ما يجيش فيه النوم
ly: طايح مني النعاس
qa: ما يجيني نوم
qa: أرق
sy: ما عم بقدر نام
sy: أرق
tn: ما جانيش النعاس
tn: طايح مني النوم
sd: ما جاني نوم
sd: سهر
ber-tzm: ⵓⵔ ⵉⴷⴷⵉ ⵢⵉⴹⵙ
ber: ⵓⵔ ⵉⵙⵉ ⵢⵉⴹⵙ
km: نام يو كوما
dj: ما جاني نوم
ber-shi: ⵓⵔ ⵉⵜⵜⴰⵙⴰ
so: hurdo la'aan
ber-rif: ⵓⵔ ⵉⵙⵉ ⵢⵉⴹⵙ
ber-kab: ur yettuɣal ara yiḍes
ber-cha: ⵓⵔ ⵉⵜⵜⵓⵙ
🐄
المعنى بالعربية المعيارية
بقرةحيوان ثديي كبير يُربى للحصول على الحليب واللحم والجلود.
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
eg: بقرة
sa: بقرة
ae: بقرة
kw: بقرة
qa: بقرة
bh: بقرة
om: بقرة
ye: بقرة
iq: بقرة
sy: بقرة
jo: بقرة
ps: بقرة
ly: بقرة
tn: بقرة
dz: بقرة
ma: بكرة
mr: بقرة
sd: بقرة
so: سآع
dj: سآع
km: نغومبي
ber: تاكوناست
🐄
المعنى بالعربية المعيارية
بقرة حلوببقرة تُربى لإنتاج الحليب.
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ae: بقرة
bh: بقرة
dj: بقرة
dz: بقرة
eg: بقرة
iq: بقرة
jo: بقرة
km: بقرة
kw: بقرة
ly: بقرة
ma: بقرة
mr: بقرة
om: بقرة
ps: بقرة
qa: بقرة
sa: بقرة
sd: بقرة
so: بقرة
sy: بقرة
tn: بقرة
ye: بقرة
ber: بقرة
🐞
المعنى بالعربية المعيارية
بقحشرة صغيرة تتغذى على دم الإنسان.
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ae: بق
bh: بق
dj: بق
dz: بق
eg: بق
iq: بق
jo: بق
km: بق
kw: بق
ly: بق
ma: بق
mr: بق
om: بق
ps: بق
qa: بق
sa: بق
sd: بق
so: بق
sy: بق
tn: بق
ye: بق
ber: أفيس
🍽️
المعنى بالعربية المعيارية
طبقوعاء مسطح يؤكل فيه الطعام.
بـاللبنانية:
طبقصحن[ṣaḥen]
اعرض في باقي لهجات المينا (34)
ae: طبق
bh: طبق
dj: طبق
dz: طبق
eg: طبق
iq: طبق
jo: طبق
km: طبق
kw: طبق
ly: طبق
ma: طبق
mr: طبق
om: طبق
ps: طبق
qa: طبق
sa: طبق
sd: طبق
so: طبق
sy: طبق
tn: طبق
ye: طبق
ber: تافْجيت
ma: طبسيل
ma: غطار
ps: صحن
jo: صحن
sy: صحن
sa: صحن
ber-rif: ṭṭebsi
iq: ماعون
ber-cha: timexfit
ber-shi: ⵜⵉⵔⵎⵜ
jo: أكلة
ps: أكلة
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أنجزاعرض في باقي لهجات المينا (39)
ly: انجز
eg: نفذ
eg: طبق
bh: نفذ
bh: طبق
dz: طبق
dz: دار
sa: نفذ
sa: طبق
om: نفذ
om: طبق
ma: طبق
ma: نزّل
jo: نفذ
jo: طبق
ae: نفذ
ae: طبق
ye: نفذ
ye: طبق
ps: نفذ
ps: طبق
mr: نفذ
kw: نفذ
kw: طبق
iq: نفذ
iq: طبق
qa: نفذ
qa: طبق
sy: نفذ
sy: طبق
tn: طبق
tn: خدم
ber-tzm: سني
ber: سني
ber-shi: سني
ber-rif: سني
ber-kab: ssali
ber-cha: سني
sd: أنجز
🌱
المعنى بالعربية المعيارية
بقلةنبات زاحف يؤكل نيئًا أو مطبوخًا.
اعرض في باقي لهجات المينا (23)
ae: بقلة
bh: بقلة
dj: بقلة
dz: بقلة
eg: رجلة
iq: بقلة
jo: بقلة
km: بقلة
kw: بقلة
ly: بقلة
ma: بقلة
mr: بقلة
om: بقلة
ps: بقلة
qa: بقلة
sa: بقلة
sd: بقلة
so: بقلة
sy: بقلة
tn: بقلة
ye: بقلة
ber: تابققالت
ber-kab: amermur
💰
المعنى بالعربية المعيارية
كم الثمن؟سؤال عن سعر سلعة أو خدمة.
اعرض في باقي لهجات المينا (23)
eg: بكام ده؟
sa: بكم؟
ae: بكم؟
kw: بجم؟
qa: بكم؟
bh: بجم؟
om: بكم؟
ye: بكم؟
iq: بيش؟
sy: بقديه؟
jo: بكم؟
ps: قديش؟
ly: بكم؟
tn: بقداش؟
dz: بشحال؟
ma: بشحال؟
mr: بكم؟
sd: بكم؟
so: بكم؟
dj: بكم؟
km: بكم؟
ber: مان اجدير
iq: شكد السعر