«حر» بـاللبنانية (لبنان)

نتائج البحث عن كلمة «حر» في لهجة اللبنانية ضمن لهجات منطقة المينا.

📚
المعنى بالعربية المعيارية
حرف كبير

a majuscule letter, a capital letter.

بـاللبنانية:

حرف كبير[harf kbeer]
اعرض في باقي لهجات المينا (19)
ae: حرف كبير
bh: حرف كبير
kw: حرف كبير
qa: حرف كبير
eg: حرف كبير
sa: حرف كبير
om: حرف كبير
ye: حرف كبير
iq: حرف كبير
sy: حرف كبير
jo: حرف كبير
ps: حرف كبير
ly: حرف كبير
dz: حرف كبير
mr: حرف كبير
sd: حرف كبير
ma: حرف كبير
tn: حرف كبير
ber-kab: asekkil ameqqran
📚
المعنى بالعربية المعيارية
غب

bosom of the sea, gulf

بـاللبنانية:

عرض البحر
اعرض في باقي لهجات المينا (19)
ye: غب
eg: غب
eg: عرض البحر
sa: غب
sa: غبة
ae: غبة
kw: غبة
qa: غبة
bh: غبة
om: غبة
iq: غبة
sy: عرض البحر
jo: عرض البحر
ps: عرض البحر
ly: عرض البحر
dz: عرض البحر
sd: عرض البحر
ma: عرض البحر
tn: عرض البحر
📚
المعنى بالعربية المعيارية
فلاق

بـاللبنانية:

حرامي
اعرض في باقي لهجات المينا (38)
sd: حرامي
eg: حرامي
eg: بلطجي
sa: حرامي
sa: قاطع طريق
ae: حرامي
ae: سرّاق
kw: حرامي
qa: حرامي
bh: حرامي
om: حرامي
om: سارق
ye: حرامي
ye: قاطع طريق
iq: حرامي
sy: حرامي
jo: حرامي
jo: قاطع طريق
ps: حرامي
ly: سارق
ly: حرامي
dz: سراق
dz: حرامي
mr: سرّاق
so: حرامي
dj: حرامي
km: حرامي
ber-rif: امشحار
ber-tzm: امجرم
ber-kab: ameɣnas
ber-cha: امجرم
ber: امجرم
ber-shi: امجرم
ma: شلاّح
ma: حرامي
ma: سرّاق
tn: سرّاق
tn: حرامي
📚
المعنى بالعربية المعيارية
حرفي

بـاللبنانية:

حرفي
اعرض في باقي لهجات المينا (20)
eg: حرفي
eg: بالحرف
sa: حرفي
sa: بالحرف
ae: حرفي
kw: حرفي
qa: حرفي
bh: حرفي
om: حرفي
ye: حرفي
iq: حرفي
jo: حرفي
ps: حرفي
ly: حرفي
dz: حرفي
ma: حرفي
tn: حرفي
ber-kab: s wawalen
sy: حرفي
sd: حرفيا
📚
المعنى بالعربية المعيارية
بحريني

بـاللبنانية:

بحريني[bahraini]
اعرض في باقي لهجات المينا (18)
eg: بحريني
sa: بحريني
ae: بحريني
kw: بحريني
qa: بحريني
bh: بحريني
om: بحريني
ye: بحريني
iq: بحريني
sy: بحريني
jo: بحريني
ly: بحريني
dz: بحريني
mr: بحريني
sd: بحريني
ma: بحريني
tn: بحريني
ps: بحريني
📚
المعنى بالعربية المعيارية
تحرير

بـاللبنانية:

رئاسة التحرير
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
eg: رئاسة التحرير
sa: رئاسة التحرير
ae: رئاسة التحرير
kw: رئاسة التحرير
qa: رئاسة التحرير
bh: رئاسة التحرير
om: رئاسة التحرير
ye: رئاسة التحرير
iq: رئاسة التحرير
jo: رئاسة التحرير
ly: رئاسة التحرير
dz: رئاسة التحرير
mr: رئاسة التحرير
sd: رئاسة التحرير
so: رئاسة التحرير
dj: رئاسة التحرير
km: رئاسة التحرير
ber-kab: Ases n umzray
ma: رئاسة التحرير
tn: رئاسة التحرير
sy: رئاسة تحرير
ps: رئاسة تحرير
📚
المعنى بالعربية المعيارية
حرث

بـاللبنانية:

فلححرث
اعرض في باقي لهجات المينا (25)
eg: حرث
eg: نكش
sa: حرث
ae: حرث
kw: حرث
qa: حرث
bh: حرث
om: حرث
ye: حرث
ye: حرب
iq: حرث
jo: فلح
jo: حرث
ly: حرث
dz: حرث
mr: حرث
sd: حرث
ma: حرث
tn: حرث
ber-rif: أكّر
ber-tzm: ززو
ber-kab: semmi
ber-shi: كرا
sy: نكش
ps: حرث
📚
المعنى بالعربية المعيارية
سير

motion, course, progress

بـاللبنانية:

حركة
اعرض في باقي لهجات المينا (19)
ps: حركة
jo: حركة
eg: حركة
sa: حركة
ae: حركة
kw: حركة
qa: حركة
bh: حركة
om: حركة
ye: حركة
iq: حركة
sy: حركة
ly: حركة
dz: حركة
mr: حركة
sd: حركة
ma: حركة
tn: حركة
ber-kab: asmussu
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أعج

بـاللبنانية:

حر[ḥarr]
اعرض في باقي لهجات المينا (53)
sy: حر
eg: لف
eg: دار
bh: دار
dz: دار
dz: فتل
sa: دار
sa: فتر
om: دار
ma: دار
ma: فتل
jo: دار
jo: لف
ae: دار
ye: دار
ps: دار
ps: لف
mr: دار
kw: دار
iq: دار
iq: فتر
ly: دار
ly: لف
qa: دار
tn: دار
tn: فتل
sd: دار
ber-shi: أمزري
qa: لف
qa: لف
ber-shi: أمزري
sd: لف
ber-rif: أمزري
sd: لف
ber-rif: أمزري
ber-tzm: أمزري
om: لف
ber-shi: أمزري
kw: لف
ye: لف
ber-kab: amzri
ber-tzm: أمزري
ae: لف
bh: فتر
om: لف
kw: لف
ye: لف
ber-kab: amzri
ber-tzm: أمزري
ae: لف
bh: فتر
ber: أمزري
sy: أعج
💯
المعنى بالعربية المعيارية
كثير

كمية كبيرة أو كثيرة.

بـاللبنانية:

كتيربحر[baḥr]
اعرض في باقي لهجات المينا (38)
ae: وايد
bh: وايد
dj: بزاف
dz: بزاف
eg: كتير
iq: هواية
jo: كتير
km: بزاف
kw: وايد
ly: هلبا
ma: بزاف
mr: بزاف
om: واجد
ps: كتير
qa: وايد
sa: واجد
sd: كتير
so: واجد
sy: كتير
tn: برشا
ye: كثير
ber: أَطَّاسْ
eg: خالص
eg: علاولة
sy: بحر
sa: قرعة
iq: كوما
ber-shi: ⴰⴳⵓⴷⵉ
ber-kab: aṭas
iq: ياما
eg: كثير /
eg: بكثير /
eg: بكتير
ly: هلبة
ly: ياما
sd: ياما
ly: كثير
sd: كثير
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أعدم

بـاللبنانية:

حرم
اعرض في باقي لهجات المينا (31)
eg: حرم
eg: سلب
bh: حرم
dz: حرم
dz: قلع
sa: حرم
om: حرم
ma: حرم
ma: سلب
jo: حرم
ae: حرم
ye: حرم
ye: أعدم
ps: حرم
mr: حرم
kw: حرم
iq: حرم
qa: حرم
tn: حرم
sd: حرم
ber-tzm: حْرَمْ
ber-shi: حْرَمْ
ber-rif: حْرَمْ
ber-kab: ḥrum
ber-cha: حْرَمْ
ber: حْرَمْ
ber: حْرَمْ
ber-cha: حْرَمْ
sy: أعدم
sy: سلب
ly: اعدم
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أحزنني بشدة

أحزنني بشدة

بـاللبنانية:

حزنني كتيرحرقلي قلبي
اعرض في باقي لهجات المينا (41)
iq: قهرني
eg: حزّنني قوي
eg: كسر قلبي
bh: عور قلبي
bh: حزني واجد
dz: غاضني بزاف
dz: حرقلي قلبي
sa: حزنني حيل
sa: قطع قلبي
om: حزنني واجد
om: عور قلبي
ma: ضرني فخاطري
ma: حرق لي قلبي
jo: حزنني كتير
jo: قطع قلبي
ae: عور قلبي
ae: حزنني وايد
ye: حزنني قوي
ye: قهرني شدة
ps: حزنني كتير
ps: قطع قلبي
mr: حزنني بالحيل
mr: گطع قلبي
kw: عور قلبي
kw: حزنني واجد
ly: حزنني هلبة
ly: قهرني شدة
qa: عور قلبي
qa: حزنني وايد
sy: حزنني كتير
sy: حرقلي قلبي
tn: حزنني برشة
tn: غاضنياسر
sd: حزنني شديد
sd: قطع قلبي
ber-kab: issḥiḥit-iyi
ber-shi: يسّيغيid
ber-cha: يغاضيي
dj: حزنني شديد
so: حزنني شديد
ber-rif: يجرحيي
📚
المعنى بالعربية المعيارية
تشحرق

to cough hoarsely, especially with phlegm

بـاللبنانية:

تشحرق[tšaḥraʔ]
اعرض في باقي لهجات المينا (1)
sy: تشحرق
🐳
المعنى بالعربية المعيارية
حيوان بحري

حيوان يعيش في البيئات البحرية والمحيطات.

بـاللبنانية:

حيوان بحري
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ae: حيوان بحري
bh: حيوان بحري
dj: حيوان بحري
dz: حيوان بحري
eg: حيوان بحري
iq: حيوان بحري
jo: حيوان بحري
km: حيوان بحري
kw: حيوان بحري
ly: حيوان بحري
ma: حيوان بحري
mr: حيوان بحري
om: حيوان بحري
ps: حيوان بحري
qa: حيوان بحري
sa: حيوان بحري
sd: حيوان بحري
so: حيوان بحري
sy: حيوان بحري
tn: حيوان بحري
ye: حيوان بحري
ber: اوليول ن ييلل
📚
المعنى بالعربية المعيارية
قرش

بـاللبنانية:

كلب البحر[kalb əl-baḥr]
اعرض في باقي لهجات المينا (26)
ma: قِرْش (قْروشة)
eg: سمك القرش
eg: قرش
ps: قرش
jo: قرش
sy: كلب البحر
ae: يريور
bh: يريور
kw: يريور
qa: يريور
ae: جرجور
bh: جرجور
kw: جرجور
qa: جرجور
sa: قرش
eg: سمكة القرش
iq: كوسج
ma: قرش
ma: مراخو
ma: روكان
ma: قرص
ber-cha: acegnil
ber-kab: aweqqas
ly: قرش
sd: قرش
sy: قِرِش
📚
المعنى بالعربية المعيارية
محيط

بـاللبنانية:

بحر[baḥr]
اعرض في باقي لهجات المينا (3)
eg: محيط
sy: بحر
iq: محيط
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أحرج

بـاللبنانية:

احرجخجل
اعرض في باقي لهجات المينا (44)
ps: خجل
jo: خجل
jo: أحرج
eg: حرج
eg: كسف
eg: احرج
bh: حرج
bh: فشل
dz: حشم
dz: حرج
sa: حرج
sa: احرج
om: حرج
om: فشل
ma: حشّم
ma: حرج
ae: حرج
ae: فشل
ye: حرج
ye: جرح
mr: حشم
kw: حرج
kw: فشل
iq: احرج
iq: فشل
ly: حرج
ly: احرج
qa: حرج
qa: فشل
tn: حشّم
tn: أحرج
ber-tzm: حشكص
ber: آحشيم
dj: حرج
ber-shi: سحشم
so: أحرج
ber-rif: سحشم
ber-kab: seḥšeem
ber-cha: سحشم
km: حرج
km: حرج
sy: أحرج
ps: أحرج
sd: إخجل
🔥
المعنى بالعربية المعيارية
حرارة عالية

تعني أن درجة الحرارة مرتفعة جداً.

بـاللبنانية:

حرارة عالية
اعرض في باقي لهجات المينا (21)
ae: حرارة عالية
bh: حرارة مرتفعة
dj: حرارة عالية
dz: سخون
eg: حر شديد
iq: حرارة عالية
jo: حرارة عالية
kw: حرارة مرتفعة
ly: حرارة عالية
ma: السخونية
mr: حرارة
om: حرارة عالية
ps: حرارة عالية
qa: حرارة عالية
sa: حرارة مرتفعة
sd: حرارة عالية
so: حرارة عالية
sy: حرارة عالية
tn: سخانة
ye: حرارة عالية
ber: تيكيدي تاعلانت
🌡️
المعنى بالعربية المعيارية
حرارة معتدلة

درجة حرارة دافئة ولكنها غير مزعجة.

بـاللبنانية:

حرارة معقولة
اعرض في باقي لهجات المينا (21)
ae: حرارة معتدلة
bh: حرارة زينة
dj: حرارة معتدلة
dz: حرارة معتدلة
eg: حرارة معقولة
iq: حرارة معتدلة
jo: حرارة معقولة
km: حرارة معتدلة
kw: حرارة زينة
ly: حرارة معتدلة
ma: حرارة معتدلة
mr: حرارة زينة
om: حرارة معتدلة
ps: حرارة معقولة
qa: حرارة معتدلة
sa: حرارة معتدلة
sd: حرارة معقولة
so: حرارة معتدلة
sy: حرارة معتدلة
tn: حرارة معتدلة
ye: حرارة معتدلة
📚
المعنى بالعربية المعيارية
إتقان فني

virtuosity

بـاللبنانية:

براعة فنيةحرفية
اعرض في باقي لهجات المينا (49)
ma: إتقان فني
eg: حرفية
eg: تمكن فني
sa: إتقان
jo: براعة فنية
jo: حرفية
ae: براعة
ps: براعة فنية
ps: حرفية
iq: ضبط الصنعة
sy: براعة فنية
sy: حرفية
bh: إتقان
bh: إتقان
sa: براعة
dz: إتقان فني
dz: إتقان فني
ae: إتقان
ae: إتقان
iq: إتقان
ye: إتقان
tn: إتقان
qa: إتقان
tn: إتقان
sd: إتقان
kw: براعة
sd: إتقان
iq: إتقان
ye: إتقان
ly: إتقان فني
ly: إتقان فني
qa: براعة
kw: براعة
sd: إتقان
om: إتقان
om: إتقان
kw: إتقان
kw: إتقان
sa: براعة
iq: إتقان
kw: براعة
sa: براعة
ae: إتقان
ye: إتقان
ly: إتقان فني
qa: براعة
qa: براعة
qa: إتقان
tn: صنعة