«خير» بـاللبنانية (لبنان)

نتائج البحث عن كلمة «خير» في لهجة اللبنانية ضمن لهجات منطقة المينا.

📚

المعنى بالعربية المعيارية

تريقة

mockery

بـاللبنانية:

مسخرةتمسخير

اعرض في باقي لهجات المينا (32)

eg: تريقة

eg: مسخرة

ae: استهزاء

ae: طنازة

kw: طنازة

sa: طنازة

kw: تشمت

qa: طنازة

bh: طنازة

om: مَزَح

ye: سخرية

ye: طنز

iq: شمر

iq: ذب حجي

sy: مسخرة

sy: تخوّت

jo: تخوت

jo: مسخرة

ps: تخوت

ps: مسخرة

ly: تنبير

ly: تفريخ

dz: تخلاط

dz: تطنز

mr: تشمت

sd: شتم

sd: استهزاء

ma: تنكير

ma: تطنز

tn: تنبير

tn: تطنز

ber-kab: usehzi

📚

المعنى بالعربية المعيارية

خيرية

بـاللبنانية:

أعمال خير[a'mal khair]عمل خير[amal khair]

اعرض في باقي لهجات المينا (44)

eg: أعمال خير

sa: أعمال خير

sa: عمل خير

ae: عمل خير

ae: خير

kw: أعمال خير

kw: فاعل خير

qa: أعمال خير

qa: عمل الخير

bh: أعمال خير

bh: عمل الخير

om: أعمال خير

om: سبيل الخير

ye: عمل خير

ye: فاعل خير

iq: عمل خير

iq: أعمال الخير

sy: أعمال خير

sy: عمل الخير

jo: أعمال خير

jo: عمل خير

ps: أعمال خير

ps: عمل خير

ly: أعمال خير

ly: عمل الخير

dz: عمل خير

dz: الخير

mr: أعمال خير

mr: لخير

sd: أعمال خير

sd: عمل الخير

so: أعمال خير

dj: أعمال خير

km: عمل خير

ber-rif: الخير

ber-tzm: الخير

ber-kab: Tizi

ber-cha: الخير

ber: الخير

ber-shi: الخير

ma: عمل الخير

ma: أعمال الخير

tn: عمل خير

tn: الخير

📚

المعنى بالعربية المعيارية

فأل

بـاللبنانية:

فال خير

اعرض في باقي لهجات المينا (34)

ps: فال خير

ly: فال

eg: فأل حسن

eg: فال حلو

sa: فال طيب

sa: فال خير

ae: فال خير

ae: فال زين

kw: فال خير

qa: فال خير

bh: فال خير

om: فال خير

ye: فال طيب

iq: فال خير

sy: فال خير

sy: فال حسن

jo: فال خير

dz: فال خير

dz: فال مليح

mr: فال الخير

sd: فال زين

sd: فال طيب

so: فال خير

dj: فال خير

ber-rif: ازدي

ber-tzm: الخير

ber-kab: asebgal

ber-cha: ازدي

ber: ازدي

ber-shi: الفال

ma: فال خير

ma: فال زوين

tn: فال باهي

tn: فال خير

📚

المعنى بالعربية المعيارية

واعد

بـاللبنانية:

بيشر بالخير[byebshir bel-kheir]واعد[wa'ed]

اعرض في باقي لهجات المينا (24)

sy: مبشّر

eg: يبشر بالخير

eg: واعد

sa: يبشر بالخير

sa: مبشر

ae: يبشر بالخير

kw: يبشر بالخير

qa: يبشر بالخير

bh: يبشر بالخير

om: يبشر بالخير

ye: يبشر

iq: يبشر بالخير

jo: ببشر بالخير

ps: بيشر بالخير

ly: يبشر بالخير

dz: يبشر بالخير

mr: فيه الخير

sd: ببشر

so: يبشر بالخير

dj: يبشر بالخير

ma: كيتشر بالخير

ma: واعد

tn: يبشّر بالخير

ber-kab: yessefraḥ

😴

المعنى بالعربية المعيارية

تصبح على خير

عبارة توديع تُقال قبل النوم.

بـاللبنانية:

تصبح على خير

اعرض في باقي لهجات المينا (27)

eg: تصبح على خير

sa: تصبح على خير

ae: تصبح على خير

kw: تصبح على خير

qa: تصبح على خير

bh: تصبح على خير

om: تصبح على خير

ye: تصبح على خير

iq: تصبح على خير

sy: تصبح على خير

jo: تصبح على خير

ps: تصبح على خير

ly: تصبح على خير

tn: تصبح على خير

dz: تصبح بخير

ma: تصبح على خير

mr: تصبح على خير

sd: تصبح على خير

so: تصبح على خير

dj: تصبح على خير

km: تصبح على خير

ber: تادّارت ⵙ ⵜⵉⴼⴰⵡⵜ

ber-rif: تادّارت ⵙ ⵜⵉⴼⴰⵡⵜ

ber-tzm: تادّارت ⵙ ⵜⵉⴼⴰⵡⵜ

ber-kab: ruh ad tesseḍḍeḍ

ber-cha: تادّارت ⵙ ⵜⵉⴼⴰⵡⵜ

ber-shi: تادّارت ⵙ ⵜⵉⴼⴰⵡⵜ

⏳

المعنى بالعربية المعيارية

وقت التأخير

الوقت الذي يتم فيه تأجيل أو إبطاء شيء ما.

بـاللبنانية:

وقت التأخير

اعرض في باقي لهجات المينا (26)

ae: وقت التأخير

bh: وقت التأخير

dj: وقت التأخير

dz: وقت التأخير

eg: وقت التأخير

iq: وقت التأخير

jo: وقت التأخير

km: وقت التأخير

kw: وقت التأخير

ly: وقت التأخير

ma: وقت التأخير

mr: وقت التأخير

om: وقت التأخير

ps: وقت التأخير

qa: وقت التأخير

sa: وقت التأخير

sd: وقت التأخير

so: وقت التأخير

sy: وقت التأخير

tn: وقت التأخير

ye: وقت التأخير

ber: وقت التأخير

ber-rif: أكدي أوسكان

ber-tzm: أكدي ن واسن

ber-kab: lweqt n tuɣalin

ber-shi: أكدي ن لقت

📚

المعنى بالعربية المعيارية

دعاء مسائي

بـاللبنانية:

مساء الخير[masa' el-kheir]مساء النور[masa' el-noor]

اعرض في باقي لهجات المينا (43)

iq: مساكم الله بالخير

eg: مساء الخير

eg: مسائكم فل

sa: مساكم الله بالخير

sa: مساء الخير

ae: مساكم الله بالنور

ae: مساء النور والسرور

kw: مساكم الله بالخير

kw: مساء الخير

qa: مساكم الله بالخير

qa: مساء النور

bh: مساكم الله بالخير

om: مسيتوا بالخير

om: مساء الخير

ye: مسّاكم الله بالخير

ye: مساء الخير

sy: مساء الخير

sy: مساكم سعيد

jo: مساء الخير

jo: مساكم الله بالخير

ps: مساء الخير

ps: مساء النور

ly: مساء الخير

ly: مساكم الله بالخير

dz: مساء الخير

dz: مساكم بالخير

mr: مساء الخير

mr: العافية مساكم

sd: مساء الخير

sd: مساكم الله بالخير

so: مساء الخير

dj: مساء الخير

km: مساء الخير

ber-rif: أسكاس أمباركي

ber-tzm: أزول ن تمدّيت

ber-kab: Azul n tmeddit

ber-cha: أزول ن تمدّيت

ber: أزول ن تمدّيت

ber-shi: أزول ن تمدّيت

ma: مساء الخير

ma: مساكم مبروك

tn: مساء الخير

tn: ليلتي زينَة

📚

المعنى بالعربية المعيارية

أراك في خير

بـاللبنانية:

بشوفك على خيرع خير

اعرض في باقي لهجات المينا (45)

iq: شوفك على خير

eg: أشوفك على خير

eg: نتقابل على خير

bh: أشوفك على خير

bh: نشوفك على خير

dz: نشوفك على خير

dz: تهلا في روحك

sa: أشوفك على خير

sa: على خير

om: نشوفك على خير

om: في حفظ الله

ma: نشوفك على خير

ma: بسلامة

jo: نشوفك على خير

jo: على خير

ae: نشوفك على خير

ae: مع السلامة

ye: نشوفك على خير

ye: في أمان الله

ps: نشوفك على خير

ps: على خير

mr: انشوفك اعلى خير

mr: تبارك الله عليك

kw: نشوفك على خير

kw: مع السلامة

ly: نشوفك على خير

ly: بالسلامة

qa: نشوفك على خير

qa: في حفظ الله

sy: بشوفك على خير

sy: عخير

tn: نراوك على خير

tn: نشوفك على خير

sd: نشوفك على خير

sd: في أمان الله

ber-tzm: ⴰⴷ ك ẓṛɣ ⵙ ⵓⴼⵙⴰⵢ

ber: ⴰⴷ ك ẓṛɣ ⵙ ⵍⵅⵉⵔ

dj: نشوفك على خير

ber-shi: ⴰⴷ ك ⵏⵥⵕ ⵙ ⵓⴼⵙⴰⵢ

ber-rif: ⴰⴷ ك ẓṛɣ ⵙ ⵍⵅⵉⵔ

ber-kab: ضرنيالخير

ber-cha: ⴰⴷ ك ⵏⵥⵕ ⵙ ⵍⵅⵉⵔ

so: nabad gelyo

km: يندري على خير

📚

المعنى بالعربية المعيارية

بركات

بـاللبنانية:

خيراتبركات

اعرض في باقي لهجات المينا (47)

eg: بركات

sy: خيرات

sa: بركات

sa: خيرات

ae: بركات

ae: خيرات

kw: بركات

kw: خيرات

qa: بركات

qa: خيرات

bh: بركات

bh: خيرات

om: بركات

om: خيرات

ye: بركات

ye: خيرات

iq: بركات

iq: خيرات

jo: خيرات

jo: بركات

ps: خيرات

ps: بركات

ly: بركات

ly: خيرات

dz: بركات

dz: خيرات

mr: بركات

mr: خيرات

sd: بركات

sd: خيرات

so: بركات

so: خيرات

dj: بركات

dj: خيرات

km: بركات

ber-rif: بركات

ber-rif: الخيرات

ber-tzm: بركات

ber-kab: lbarakat

ber-kab: 1lxiṛat

ber-cha: بركات

ber: بركات

ber-shi: بركات

ma: بركات

ma: خيرات

tn: بركات

tn: خيرات

📚

المعنى بالعربية المعيارية

خير

بـاللبنانية:

طيبمنيحخيرزكي

اعرض في باقي لهجات المينا (51)

ma: مزْيان

eg: كُوَيِّس

ma: مليح

tn: باهي

jo: كويس

jo: منيح

ae: خوش

bh: خوش

kw: خوش

qa: خوش

ae: طيب

bh: طيب

kw: طيب

qa: طيب

sa: كويس

ber-cha: yeḥla

iq: خوش

iq: خير

iq: طيب

iq: مله

sa: خير

jo: خير

sd: مزاج

sd: طيب

sd: شديد

sy: طيب

sy: منيح

sy: خير

sy: كويس

sy: ماشي

sy: حسن

sy: جيد

ps: خير

ps: توف

ps: منيح

ps: ماشي

ps: طيب

ps: كويس

ps: جيد

iq: زين

iq: حباب

iq: جيد

ly: خير

ly: حسن

ly: كويس

ly: تمام

sd: خير

sd: كويس

sd: جيد

sd: سمح

sd: حسن

☀️🌙

المعنى بالعربية المعيارية

الله بالخير

تحية مسائية أو صباحية، تعني "مساء الخير" أو "صباح الخير".

بـاللبنانية:

مساء الخير / صباح الخير

اعرض في باقي لهجات المينا (22)

ae: الله بالخير

bh: الله بالخير

dj: مساء الخير / صباح الخير

dz: صباح الخير / مساء الخير

eg: مساء الخير / صباح الخير

iq: مساء الخير / صباح الخير

jo: مساء الخير / صباح الخير

km: مساء الخير / صباح الخير

kw: الله بالخير

ly: مساء الخير / صباح الخير

ma: صباح الخير / مساء الخير

mr: صباح الخير / مساء الخير

om: الله بالخير

ps: مساء الخير / صباح الخير

qa: الله بالخير

sa: الله بالخير

sd: مساء الخير / صباح الخير

so: مساء الخير / صباح الخير

sy: مساء الخير / صباح الخير

tn: صباح الخير / مساء الخير

ye: الله بالخير

ber: صباح الخير / مساء الخير

📚

المعنى بالعربية المعيارية

أخيرا

at last, finally

بـاللبنانية:

أخيراًبالآخر

اعرض في باقي لهجات المينا (39)

ps: أخيرا

jo: أخيرا

eg: أخيراً

eg: وأخيراً

bh: أخيراً

dz: أخيراً

dz: في الأخير

sa: أخيراً

om: أخيراً

ma: فالاخير

ma: أخيراً

ae: أخيراً

ye: أخيراً

mr: أخيراً

kw: أخيراً

iq: أخيراً

iq: بالأخير

ly: أخيراً

ly: في الأخير

qa: أخيراً

sy: أخيراً

sy: بالآخر

tn: أخيراً

tn: في الأخير

sd: أخيراً

ber-tzm: گوجان

ber-tzm: س انغار

ber: س انغار

km: أخيراً

dj: أخيراً

ber-shi: گوجان

ber-shi: أسكاري

so: أخيراً

ber-rif: غ انغار

ber-kab: انغار

ber-kab: گوجان

ber-cha: س انغار

mr: الآخرة

🌙

المعنى بالعربية المعيارية

مساء الخير

تحية تُقال في فترة المساء.

بـاللبنانية:

مسا الخير

اعرض في باقي لهجات المينا (22)

eg: مساء الخير

sa: مساء الخير

ae: مساء الخير

kw: مساء الخير

qa: مساء الخير

bh: مساء الخير

om: مساء الخير

ye: مساء الخير

iq: مساء الخير

sy: مسا الخير

jo: مساء الخير

ps: مساء الخير

ly: مساء الخير

tn: مساء الخير

dz: مساء الخير

ma: مساء الخير

mr: مساء الخير

sd: مساء الخير

so: مساء الخير

dj: مساء الخير

km: مساء الخير

ber: مساء الخير

📚

المعنى بالعربية المعيارية

أخير

بـاللبنانية:

أخير

اعرض في باقي لهجات المينا (40)

ps: بالآخر

jo: بالآخر

ly: خالص

eg: في الآخر

eg: أخيراً

bh: بالآخر

bh: أخيرًا

dz: فاللخر

dz: في الأخير

sa: بالآخر

sa: أخيرًا

om: أخيرًا

om: بالآخر

ma: فاللخر

ma: أخيراً

ae: بالآخر

ae: أخيرًا

ye: بالآخر

ye: أخيرًا

mr: أخيرَ

kw: بالآخر

kw: أخيرًا

iq: بالأخير

iq: أخيرًا

qa: بالآخر

qa: أخيرًا

tn: باللخر

tn: في الأخير

sd: في الآخر

sd: أخيرًا

ber-tzm: گدّان

ber: گدّان

km: واخيرا

dj: أخيرًا

ber-shi: گدّان

so: أخيرًا

ber-rif: گدّان

ber-cha: گدّان

sy: أخير

ps: أخير