📚
المعنى بالعربية المعيارية
متدخلاعرض في باقي لهجات المينا (20)
ps: متدخل
eg: متدخل
eg: بيتدخل
sa: متدخل
sa: دخل
ae: متدخل
kw: متدخل
qa: متدخل
bh: متدخل
om: متدخل
ye: متدخل
iq: متدخل
sy: متدخل
jo: متدخل
ly: متدخل
dz: متدخل
mr: متدخل
sd: متدخل
ma: متدخل
tn: متدخل
📚
المعنى بالعربية المعيارية
في المشمشwhen pigs fly
بـاللبنانية:
بالتنينبس يوافق إبليس بالدخلة
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
eg: في المشمش
sa: إلا بكره
sa: لما يحلق شاربي
ae: باجر ان شاء الله
kw: إن شاء الله باجر
qa: باجر ان شاء الله
bh: لما يحلق شنبي
ye: حين يشيب الغراب
iq: حدر الساس
sy: بالتنين
sy: يوم القيامة بربع الساعة التحتانية
jo: لما يحلق شنبي
jo: يوم القيامة
ps: لما يحلق شنبي
ps: يوم القيامة
ly: لما تبيض الكركوبة
dz: حتى يلحق بوخروبة
sd: يوم الـربوع
sd: لما يحلقوا ليك في ناشفة
ma: حتى ينوّر الحجر
ma: حتى يطيب البصل
tn: نهار العيد الكبير في الحوت
📚
المعنى بالعربية المعيارية
خشبـاللبنانية:
فوت[fawwat]دخل[dikhel]
اعرض في باقي لهجات المينا (39)
ly: فوت
sy: خش
ps: دخل
ps: خش
ps: أدخل
eg: دخل
eg: فوت
sa: دخل
sa: خش
ae: دخل
ae: دش
kw: دخل
kw: دش
qa: دخل
qa: دش
bh: دخل
bh: دش
om: دخل
om: طب
ye: دخل
iq: دخل
iq: طب
jo: دخل
jo: فوت
dz: دخل
mr: دخل
sd: دخل
so: دخل
dj: دخل
km: دخل
ber-rif: أنوف
ber-tzm: أكش
ber-kab: kchem
ber-cha: أكش
ber: أكش
ber-shi: أكش
ma: دخل
tn: دخل
tn: فوت
➡️
المعنى بالعربية المعيارية
دَخَلَانتقل من الخارج إلى الداخل.
اعرض في باقي لهجات المينا (28)
eg: دَخَل
sa: دَخَل
ae: دَشّ
kw: دَشّ
qa: دَشّ
bh: دَشّ
om: دَخَل
ye: دَخَل
iq: طَبّ
sy: فَات
jo: فَات
ps: فَات
ly: خَشّ
tn: دْخَل
dz: دْخَل
ma: دْخَل
mr: دْخَل
sd: دَخَل
so: جَلْ
dj: دَخَل
km: نْجِيَا
ber: كْشَم
jo: دخل
ly: دخل
sy: دخل
ps: دخل
iq: دخل
sd: خشى
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أدخلبـاللبنانية:
فوت[fawt]دخل[dakhal]
اعرض في باقي لهجات المينا (38)
jo: دخل
jo: خش
jo: فات
ae: دش
bh: دش
kw: دش
qa: دش
sa: خش
ber-rif: adef
ber-tzm: ⴽⵊⵎ
ber-shi: kcm
ly: خش
ly: خاش
sd: خش
eg: دخل
eg: خش
dz: دخل
om: دخل
om: دش
ma: دخل
ye: دخل
mr: دخل
tn: دخل
ber: كشَم
km: دخل
dj: دخل
so: دخل
ber-kab: kchem
ber-cha: كشم
sy: أدخل
ps: دخل
ps: خش
ps: فات
ps: تزروق
iq: دخل
ly: دخل
ly: ادخل
sd: دخل
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أشركto include (someone), to allow someone's participation
اعرض في باقي لهجات المينا (42)
ps: أشرك
jo: أشرك
eg: دخل
eg: شرك
bh: دخل
bh: أشرك
dz: دخل
dz: شرك
sa: دخل
sa: حط
om: دخل
om: أشرك
ma: دخل
ma: دخل في
ae: دخل
ae: حط
ye: دخل
ye: أشرك
mr: دخل
kw: دخل
kw: حط
iq: دخل
iq: حط
ly: دخل
ly: شرك
qa: دخل
qa: أشرك
sy: دخل
sy: حط
tn: دخل
tn: شرك
sd: دخل
sd: شرك
ber-tzm: سكمس
ber: سكمس
dj: دخل
ber-shi: سكمس
so: دخل
ber-rif: سكمس
ber-kab: skcem
ber-cha: سكمس
km: دخل