«رقة» بـاللبنانية (لبنان)

نتائج البحث عن كلمة «رقة» في لهجة اللبنانية ضمن لهجات منطقة المينا.

📚

المعنى بالعربية المعيارية

نهب

بـاللبنانية:

سرقة

اعرض في باقي لهجات المينا (41)

eg: سرقة

sa: سرقة

sa: نهب

ae: سرقة

ae: بوق

kw: سرقة

kw: بوق

qa: سرقة

qa: نهب

bh: سرقة

bh: بوق

om: سرقة

ye: سرقة

ye: نهب

iq: سرقة

iq: بوق

sy: سرقة

sy: تشليح

jo: سرقة

ps: سرقة

ly: سرقة

ly: سطو

dz: سرقة

dz: حْرَاك

mr: سرقة

mr: نهب

sd: سرقة

sd: نهب

so: سرقة

dj: سرقة

km: سرقة

ber-rif: تكارديض

ber-tzm: تكرادت

ber-kab: tikardict

ber-cha: تكرادت

ber: تكرادت

ber-shi: تكرادت

ma: سرقة

ma: حسينة

tn: سرقة

tn: بركاج

📚

المعنى بالعربية المعيارية

رقة

بـاللبنانية:

رقةنحافة

اعرض في باقي لهجات المينا (39)

ma: رقوقية

ps: رقة

eg: رقة

eg: رفيعة

sa: رقة

sa: نحافة

ae: رقة

ae: نحافة

kw: رقة

kw: نحافة

qa: رقة

qa: نحافة

bh: رقة

bh: نحافة

om: رقة

om: نحافة

ye: رقة

ye: نحافة

iq: رقة

iq: نحافة

sy: رقة

sy: نحافة

jo: رقة

jo: نحافة

ly: رقة

ly: رقيق

dz: رقة

dz: رقيق

mr: رقة

sd: رقة

sd: نحافة

so: رقة

dj: رقة

ber-rif: ازريج

ber-kab: aseqqer

ber: ازريج

ber-shi: ازريج

tn: رقة

tn: رفيع

📚

المعنى بالعربية المعيارية

تمييز

بـاللبنانية:

تمييز[tamyiz]تفرقة[tafriqa]

اعرض في باقي لهجات المينا (33)

eg: تمييز

sa: تمييز

sa: تفرقة

ae: تمييز

kw: تمييز

kw: تفرقة

qa: تمييز

bh: تمييز

om: تمييز

ye: تفرقة

ye: تمييز

iq: تفرقة

iq: تمييز

sy: تمييز

sy: تفرقة

jo: تمييز

jo: تفرقة

ps: تمييز

ps: تفرقة

ly: تمييز

ly: تفرقة

dz: تمييز

dz: تفرقة

mr: تمييز

sd: تمييز

sd: تفرقة

so: تمييز

dj: تمييز

km: تمييز

ma: تمييز

ma: تفرقة

tn: تمييز

tn: تفرقة

📚

المعنى بالعربية المعيارية

لطف

بـاللبنانية:

لطف[lotf]رقة[ri'qa]

اعرض في باقي لهجات المينا (36)

sy: لطف

eg: لطف

eg: رقة

sa: لطف

sa: لين

ae: لطف

ae: رقة

kw: لطف

qa: لطف

bh: لطف

om: لطف

ye: لطف

ye: لين

iq: لطف

iq: حنية

jo: لطف

ps: لطف

ly: لطف

dz: لطف

dz: حنان

mr: لطف

sd: لطف

sd: حنية

so: لطف

dj: لطف

km: لطف

ber-rif: حنيّة

ber-tzm: تَحَنّوتْ

ber-kab: lḥnana

ber-cha: تحنوت

ber: تحنوت

ber-shi: تاسيناوت

ma: لطف

ma: حنية

tn: لطف

tn: حنية

📚

المعنى بالعربية المعيارية

دقماق

mallet, hammer of wood or rubber, cudgel or similar thing

بـاللبنانية:

شاكوشمطرقة

اعرض في باقي لهجات المينا (36)

ber-rif: azduz

eg: شاكوش

sa: شاكوش

ae: شاكوش

ae: مطرقة

kw: شاكوش

kw: مطرقة

qa: شاكوش

qa: مطرقة

bh: شاكوش

bh: مطرقة

om: مطرقة

om: شاكوش

ye: مطرقة

ye: شاكوش

iq: شاكوش

sy: شاكوش

sy: مطرقة

jo: شاكوش

jo: مطرقة

ps: شاكوش

ps: مطرقة

ly: مطرقة

ly: شاكوش

dz: مارطو

dz: مطرقة

mr: مطرقة

sd: شاكوش

sd: مطرقة

ma: مارطو

ma: مطرقة

tn: مارطو

tn: مطرقة

ber-tzm: ازدوز

ber-kab: azduz

ber-shi: ازدوز

📚

المعنى بالعربية المعيارية

برقة

بـاللبنانية:

برقة[Barqa]

اعرض في باقي لهجات المينا (21)

ly: برقة

eg: برقة

sa: برقة

ae: برقة

kw: برقة

qa: برقة

bh: برقة

om: برقة

ye: برقة

iq: برقة

sy: برقة

jo: برقة

ps: برقة

dz: برقة

mr: برقة

sd: برقة

so: برقة

dj: برقة

ma: برقة

tn: برقة

ber-kab: Breqa

📚

المعنى بالعربية المعيارية

كاغط

piece of paper

بـاللبنانية:

ورقة[waraqa]

اعرض في باقي لهجات المينا (23)

ma: كاغط

tn: كاغت

eg: ورقة

sa: ورقة

ae: ورقة

kw: ورقة

qa: ورقة

bh: ورقة

om: ورقة

ye: ورقة

iq: ورقة

sy: ورقة

jo: ورقة

ps: ورقة

ly: كاغط

dz: كاغط

mr: كاغط

sd: ورقة

ber-rif: كاغط

ber-rif: ورقت

ber-tzm: كاغط

ber-kab: kaɣeḍ

ber-shi: كاغط

📚

المعنى بالعربية المعيارية

كدمة

بـاللبنانية:

زرقة[zurqa]

اعرض في باقي لهجات المينا (23)

eg: زرقان

sa: تزرق

sa: رضة

ae: تزرق

kw: تزرق

qa: تزرق

bh: تزرق

om: تزرق

ye: ضربة

iq: دكّة

iq: زرقان

sy: زرقة

sy: تكزّرت

jo: زرقة

ps: زرقة

ly: تزرق

dz: ضربة

dz: زرق

mr: كدمة

ma: زرقورية

ma: تزرق

tn: زرقة

ber-kab: aberkuk

📚

المعنى بالعربية المعيارية

خرقة

بـاللبنانية:

خرقة

اعرض في باقي لهجات المينا (19)

sy: خرقة

eg: خرقة

sa: خرقة

ae: خرقة

kw: خرقة

qa: خرقة

bh: خرقة

om: خرقة

ye: خرقة

iq: خرقة

jo: خرقة

ps: خرقة

ly: خرقة

dz: خِرقة

mr: خرقة

sd: خرقة

ma: خرقة

tn: خرقة

ber-kab: tasureft

📚

المعنى بالعربية المعيارية

فرقة

بـاللبنانية:

فرقة[firqa]باند[band]

اعرض في باقي لهجات المينا (38)

eg: فرقة

ly: زمزمات

sa: فرقة

sa: باند

ae: فرقة

ae: باند

kw: فرقة

kw: باند

qa: فرقة

qa: باند

bh: فرقة

bh: باند

om: فرقة

ye: فرقة

iq: فرقة

sy: فرقة

sy: باند

jo: فرقة

jo: باند

ps: فرقة

ps: باند

dz: فرقة

dz: گروپ

mr: فرقة

sd: فرقة

so: فرقة

dj: فرقة

km: فرقة

ber-rif: ترابوت

ber-tzm: ترابوت

ber-kab: tarabut

ber-cha: ترابوت

ber: ترابوت

ber-shi: ترابوت

ma: فرقة

ma: گروپ

tn: فرقة

tn: گروپ

📚

المعنى بالعربية المعيارية

حسرة

بـاللبنانية:

حرقة قلبغصة

اعرض في باقي لهجات المينا (42)

iq: حسرة

eg: حرقان دم

eg: وجع قلب

sa: حرقة قلب

sa: حسرة

ae: حرقة قلب

ae: حسرة

kw: حرقة قلب

kw: حسرة

qa: حرقة قلب

qa: حسرة

bh: حرقة قلب

bh: حسرة

om: حرقة قلب

om: حسرة

ye: حرقة قلب

ye: حسرة

sy: حرقة قلب

sy: غصة

jo: حرقة قلب

jo: حسرة

ps: حرقة قلب

ps: غصة

ly: حسرة

ly: حرقة قلب

dz: حرقة قلب

dz: غصة

mr: تحسر

mr: حسرة

sd: حرقة قلب

sd: حسرة

so: حسرة

dj: حسرة

ber-rif: ⴰⵙⵉⵔⵉⵡ

ber-tzm: ⴰⵙⵉⵔⵉⵡ

ber-kab: asiriw

ber: ⴰⵙⵉⵔⵉⵡ

ber-shi: ⴰⵙⵉⵔⵉⵡ

ma: حرقة قلب

ma: حسرة

tn: حرقة قلب

tn: غصة

📚

المعنى بالعربية المعيارية

خيشة

بـاللبنانية:

مسحةخرقة

اعرض في باقي لهجات المينا (21)

sy: خيشة

eg: مسحة

eg: خرقة

sa: ملاسة

ae: خيشة

kw: خيشة

qa: خيشة

bh: خيشة

om: خيشة

iq: خيشة

jo: مسحة

jo: خرقة

ps: مسحة

ps: خرقة

ly: مسحة

dz: شيفون

mr: خيشة

sd: مسحة

ma: شيفون

ma: تريشو

tn: شيفون

📚

المعنى بالعربية المعيارية

إرزبة

sledgehammer

بـاللبنانية:

مطرقة كبيرة

اعرض في باقي لهجات المينا (25)

eg: مطرقة ثقيلة

eg: دقماق

bh: مطرقة كبيرة

dz: مطرقة كبيرة

sa: مطرقة كبيرة

sa: مهدّة

om: مطرقة كبيرة

ma: مطرقة كبيرا

jo: مهدّة

jo: مطرقة كبيرة

ae: مطرقة كبيرة

ye: مطرقة كبيرة

ps: مهدّة

ps: مطرقة كبيرة

kw: مطرقة كبيرة

iq: مطرقة كبيرة

iq: مهدّة

ly: مطرقة كبيرة

qa: مطرقة كبيرة

sy: مهدّة

sy: مطرقة كبيرة

tn: مطرقة كبيرة

sd: مطرقة كبيرة

ber-kab: azemtar

bh: مزبة

📚

المعنى بالعربية المعيارية

ورق

بـاللبنانية:

ورقةورق

اعرض في باقي لهجات المينا (16)

eg: ورق

ae: ورقة

bh: ورقة

kw: ورقة

qa: ورقة

ber-rif: řciɣeḍ

iq: ورقة

sy: ورقة

sy: ورق

sy: قرطاس

ps: ورقة

ps: ورق

ps: ورقي

iq: ورق

ly: ورق

sd: ورق

🌥️

المعنى بالعربية المعيارية

غيوم متفرقة

غيوم قليلة منتشرة في السماء بشكل غير منتظم.

بـاللبنانية:

غيوم متفرقة

اعرض في باقي لهجات المينا (21)

ae: غيوم متفرقة

bh: غيوم متفرقة

dj: غيوم متفرقة

dz: غيوم متفرقة

eg: غيوم متفرقة

iq: غيوم متفرقة

jo: غيوم متفرقة

km: غيوم متفرقة

kw: غيوم متفرقة

ly: غيوم متفرقة

ma: غيوم متفرقة

mr: غيوم متفرقة

om: غيوم متفرقة

ps: غيوم متفرقة

qa: غيوم متفرقة

sa: غيوم متفرقة

sd: غيوم متفرقة

so: غيوم متفرقة

sy: غيوم متفرقة

tn: غيوم متفرقة

ye: غيوم متفرقة

📚

المعنى بالعربية المعيارية

إرزبة

sledgehammer

بـاللبنانية:

مطرقةمهدّة

اعرض في باقي لهجات المينا (35)

eg: مرزبه

bh: مرزبة

dz: مرزبة

sa: مرزبة

om: مرزبة

ma: مرزبة

jo: مرزبة

ae: مرزبة

ye: مرزبة

ps: مرزبة

mr: مرزبة

kw: مرزبة

iq: مرزبة

ly: مرزبة

qa: مرزبة

sy: مرزبة

sy: مهدّة

tn: مرزبة

sd: مرزبة

ber-tzm: امرزبت

ber-shi: امرزبت

ber-rif: امرزبت

ber-kab: amrzabt

ber-cha: امرزبت

ber: امرزبت

dz: المطرق الكبير

ber: امرزبت

dz: المطرق الكبير

dj: مرزبة

so: مرزبة

km: مرزبة

📚

المعنى بالعربية المعيارية

محرقة

بـاللبنانية:

محرقة

اعرض في باقي لهجات المينا (1)

iq: مصفى

📄

المعنى بالعربية المعيارية

ورقة

الجزء الأخضر المسطح من النبات الذي يقوم بالتركيب الضوئي

بـاللبنانية:

ورقة

اعرض في باقي لهجات المينا (22)

eg: ورقة

sa: ورقة

ae: ورقة

kw: ورقة

qa: ورقة

bh: ورقة

om: ورقة

ye: ورقة

iq: ورقة

sy: ورقة

jo: ورقة

ps: ورقة

ly: ورقة

tn: ورقة

dz: ورقة

ma: ورقة

mr: ورقة

sd: ورقة

so: وارق

dj: ورقة

km: ورقة

ber: تاورقة