📚
المعنى بالعربية المعيارية
سليباعرض في باقي لهجات المينا (41)
ly: مخنوب
eg: مسروق
eg: مسروقة
sa: مسروق
sa: مبوق
ps: مسروق
ae: مسروق
ae: مبوق
kw: مسروق
kw: مبوق
qa: مسروق
qa: مبوق
bh: مسروق
bh: مبوق
om: مسروق
ye: مسروق
ye: مهطوف
iq: مسروق
iq: مبوق
sy: مسروق
jo: مسروق
jo: مسلب
dz: مسروق
dz: مسروقين
dz: مسلوب
mr: مسروق
sd: مسروق
sd: مسلوب
so: مسروق
dj: مسروق
km: مسروق
ber-rif: يتسرق
ber-tzm: يتسرق
ber-kab: yettwaker
ber-cha: يتسرق
ber: يتسرق
ber-shi: يتسرق
ma: مسروق
ma: مسلوب
tn: مسروق
tn: مسلوب
📚
المعنى بالعربية المعيارية
عروقاعرض في باقي لهجات المينا (27)
eg: عروق
sa: عروق
ae: عروق
kw: عروق
qa: عروق
bh: عروق
om: عروق
ye: عروق
iq: عروق
sy: عروق
jo: عروق
ps: عروق
ly: عروق
dz: عروق
mr: عروق
sd: عروق
so: عروق
dj: عروق
km: عروق
ber-rif: ⵉⵥⵓⵕⴰⵏ
ber-tzm: ⵉⵥⵓⵕⴰⵏ
ber-kab: izuran
ber-cha: ⵉⵥⵓⵕⴰⵏ
ber: ⵉⵥⵓⵕⴰⵏ
ber-shi: ⵉⵥⵓⵕⴰⵏ
ma: عروق
tn: عروق
📚
المعنى بالعربية المعيارية
شروقاعرض في باقي لهجات المينا (37)
sy: شروق
eg: شروق
eg: طلوع الشمس
sa: شروق
sa: طلوع الشمس
ae: شروق
ae: طلوع الشمس
kw: شروق
qa: شروق
bh: شروق
om: شروق
ye: شروق
ye: طلوع الشمس
iq: شروق
iq: طلعت الشمس
jo: شروق
ps: شروق
ly: شروق
ly: طلوع الشمس
dz: شروق
dz: طلوع الشمس
mr: طلوع الشمس
sd: شروق
sd: شق القشاش
so: شروق
dj: شروق
km: شروق
ber-rif: الصبا
ber-tzm: توفات
ber-kab: tafat
ber-cha: توفات
ber: توفات
ber-shi: توفات
ma: شروق
ma: طلوع الشمس
tn: شروق
tn: طلوع الشمس
📚
المعنى بالعربية المعيارية
جذوربـاللبنانية:
جذورشراشيشعروق
اعرض في باقي لهجات المينا (45)
eg: جزور
sy: عرق
sy: شرش
sd: جذور
sa: جذور
sa: عروق
ae: جذور
ae: عروق
kw: جذور
kw: عروق
qa: جذور
qa: عروق
bh: جذور
bh: عروق
om: جذور
om: عروق
ye: جذور
ye: عروق
iq: جذور
iq: عروق
jo: جذور
jo: عروق
ps: جذور
ps: عروق
ps: شراشيش
ly: جذور
ly: عروق
dz: جذور
dz: عروق
mr: جذور
mr: عروق
so: جذور
dj: جذور
km: جذور
ber-rif: إزوران
ber-tzm: إزوران
ber-kab: izuran
ber-cha: إزوران
ber: إزوران
ber-shi: إزوران
ma: جذور
ma: عروق
ma: إزوران
tn: جذور
tn: عروق
بـاللبنانية:
بروق أبيض[bruq abyad]
اعرض في باقي لهجات المينا (15)
eg: بروق ابيض
sa: بروق أبيض
ae: بروق أبيض
kw: بروق أبيض
qa: بروق أبيض
bh: بروق أبيض
om: بروق أبيض
iq: بروق أبيض
sy: بروق أبيض
jo: بروق أبيض
ps: بروق أبيض
ly: بروق أبيض
dz: بروق أبيض
ma: بروق أبيض
tn: بروق أبيض
📚
المعنى بالعربية المعيارية
مرادMilitaire
بـاللبنانية:
على كيفيبروقان
اعرض في باقي لهجات المينا (40)
ma: من راسه
eg: مزاجي
eg: على كيفي
sa: على كيفي
sa: بخاطري
ae: على كيفي
ae: بخاطري
kw: على كيفي
kw: بخاطري
qa: على كيفي
qa: بخاطري
bh: على كيفي
bh: بخاطري
om: على كيفي
om: برغبتي
ye: على كيفي
ye: برغبتي
iq: على كيفي
iq: بكيفي
sy: على كيفي
sy: عكيفي
jo: على كيفي
jo: عكيفي
ps: على كيفي
ps: عكيفي
ly: على كيفي
ly: برغبتي
dz: برغبتي
dz: مني وحدي
sd: بمزاجي
sd: برغبتي
ber-rif: s ixf nnes
ber-tzm: s wول nnes
ber-kab: s lebɣi-ines
ma: بخاطري
ber-cha: s lebɣi
ber: س لبغي
ber-shi: s wul nnes
tn: برغبتي
tn: عالمزاج
📚
المعنى بالعربية المعيارية
خمّلاعرض في باقي لهجات المينا (39)
ma: خمّل
eg: روّق، يروّق
sa: رتب
sa: نظف
ae: رتب
ae: عدل
kw: رتب
qa: رتب
bh: رتب
om: رتب
om: نظف
ye: رتب
ye: صلح
iq: رتب
iq: نظف
sy: روق
sy: ضب
jo: رتب
jo: روق
ps: رتب
ps: روق
ly: سفّف
ly: رتب
dz: سقم
dz: رتب
mr: رتب
mr: صوّب
sd: رتب
sd: وضب
so: رتب
dj: رتب
ber-rif: سدّي
ber-tzm: سدّي
ber-kab: سدي
ber-cha: سدي
ber: سدي
ber-shi: سدّي
tn: نظّف
tn: رتب
بـاللبنانية:
الله معك[allah ma'ak]روق بالسلامة[roh bil-salama]
اعرض في باقي لهجات المينا (38)
iq: روح بالسلامة
eg: مع السلامة
eg: روح الله يسلمك
sa: روح مع السلامة
sa: الله يحفظك
ae: سير بالسلامة
ae: في رعاية الله
kw: روح بحفظ الله
kw: مع السلامة
qa: روح بحفظ الرحمن
bh: روح بالسلامة
om: سير بسلامة
ye: سير في أمان الله
sy: روح الله معك
sy: مع السلامة
jo: روح الله يسلمك
ps: روح بالسلامة
ps: الله معك
ly: تكل على الله
ly: مع السلامة
dz: روح بالسلامة
dz: ربي يسلمك
mr: أبشر بالسلامة
sd: إلى اللقاء
sd: مع السلامة
so: مع السلامة
dj: مع السلامة
km: مع السلامة
ber-rif: أهاش أناس
ber-tzm: أدهاش أمه
ber-kab: ruh talwit
ber-cha: روح تلهوت
ber: روح بسلام
ber-shi: أدو تومرت
ma: سير فالله
ma: الله يعاون
tn: بالسلامة
tn: روح في أمان الله
📚
المعنى بالعربية المعيارية
طمنبـاللبنانية:
طمن[tamman]روق[rawwaq]
اعرض في باقي لهجات المينا (38)
sy: طمن
ps: طمن
ps: طمأن
ps: أهدأ
eg: طمن
eg: هدى
sa: طمن
sa: هدأ
ae: طمن
ae: هدا
kw: طمن
kw: هدا
qa: طمن
qa: هدا
bh: طمن
bh: هدا
om: طمن
om: هدا
ye: طمن
ye: هدأ
iq: طمن
iq: هدا
jo: طمن
jo: هدى
ly: طمن
ly: هدى
dz: طمن
dz: هنى
mr: طمن
sd: طمن
sd: هدأ
so: طمن
dj: طمن
ber-kab: sehnnu
ma: طمن
ma: هنى
tn: طمن
tn: هدى
بـاللبنانية:
فرفش - يفرشروق - يروق
اعرض في باقي لهجات المينا (35)
eg: فرفش - يفرش
sa: فرفش - يفرش
sa: انسلطن - ينسلطن
ae: فرفش - يفرش
ae: ستانس - يستانس
kw: فرفش - يفرش
kw: ستانس - يستانس
qa: فرفش - يفرش
qa: ستانس - يستانس
bh: فرفش - يفرش
bh: ستانس - يستانس
om: فرفش - يفرش
om: ستانس - يستانس
ye: فرفش - يفرش
ye: سلى - يسلي
iq: فرفش - يفرش
iq: ونس - يونس
sy: فرفش - يفرش
sy: روق - يروق
jo: فرفش - يفرش
jo: روق - يروق
ps: فرفش - يفرش
ps: روق - يروق
ly: فرفش - يفرش
ly: زهى - يزهى
dz: فرفش - يفرش
dz: زاهى - يزهى
mr: ظهى - يظهي
sd: فرفش - يفرش
sd: انبسط - يانبسط
ma: فرفش - يفرش
ma: نشط - ينشط
tn: فرفش - يفرش
tn: زاهى - يزهى
ber-kab: ḥefzeḥ - ihefzeḥ
اعرض في باقي لهجات المينا (34)
sy: روتين
eg: بيروقراطية
eg: روتين
eg: بيروقراطيّة
sa: بيروقراطية
sa: روتين
ae: بيروقراطية
ae: روتين
kw: بيروقراطية
kw: روتين
qa: بيروقراطية
qa: روتين
bh: بيروقراطية
bh: روتين
om: بيروقراطية
om: روتين
ye: روتين
iq: بيروقراطية
iq: روتين
jo: بيروقراطية
jo: روتين
ps: بيروقراطية
ps: روتين
ly: روتين
dz: بيروقراطية
dz: روتين
mr: روتين
sd: بيروقراطية
sd: روتين
ma: بيروقراطية
ma: روتين
tn: بيروقراطية
tn: روتين
ber-kab: tabelkamt
📚
المعنى بالعربية المعيارية
هدأبـاللبنانية:
راق[rāʔ]روق[rawwaʔ]
اعرض في باقي لهجات المينا (12)
eg: روق
ps: هدي
jo: هدي
ps: روق
jo: روق
ps: ركد
jo: ركد
sy: راق
sy: روق
sa: هدا
sy: هدأ
ps: هدأ
📚
المعنى بالعربية المعيارية
فْطرплодовое тело
بـاللبنانية:
تروق[trawwaʔ]
اعرض في باقي لهجات المينا (10)
ma: فْطر
eg: فِطِر
sy: تروق
ae: تريق
bh: تريق
kw: تريق
qa: تريق
eg: مشروم
sy: تغدى
ps: تغدى