«ضغط» بـاللبنانية (لبنان)

نتائج البحث عن كلمة «ضغط» في لهجة اللبنانية ضمن لهجات منطقة المينا.

📚
المعنى بالعربية المعيارية
طنجرة الكوكوت

pressure cooker

بـاللبنانية:

طنجرة ضغط
اعرض في باقي لهجات المينا (36)
ma: طنجرة الكوكوت
eg: حلة ضغط
eg: كوكوت
sa: قدر ضغط
ae: صفرية ضغط
ae: قدر ضغط
kw: قدر ضغط
qa: قدر ضغط
bh: قدر ضغط
om: صفرية ضغط
om: قدر ضغط
ye: طنجرة ضغط
ye: قدر ضغط
iq: جدر ضغط
sy: طنجرة ضغط
jo: طنجرة ضغط
ps: طنجرة ضغط
ly: طنجرة كوكوت
ly: طنجرة ضغط
dz: كوكوت
dz: طنجرة الضغط
mr: مارْمِيتْ
sd: حلة ضغط
so: طنجرة ضغط
dj: طنجرة ضغط
ber-rif: تاقديحت ن وُضغط
ber-rif: كوكوت
ber-tzm: أقديح ن ضغط
ber-tzm: كوكوت
ber-kab: kukuwt
ber-cha: كوكوت
ber: كوكوت
ber-shi: تاقديحت ن ضغط
ber-shi: كوكوت
tn: كوكوت
tn: طنجرة ضغط
📚
المعنى بالعربية المعيارية
ضغطة

a click, push (of a button)

بـاللبنانية:

ضغطةكلكة
اعرض في باقي لهجات المينا (31)
sa: ضغطة
eg: ضغطة
eg: كلكة
ae: ضغطة
ae: كلكة
kw: ضغطة
kw: كلكة
qa: ضغطة
bh: ضغطة
om: ضغطة
ye: ضغطة
iq: ضغطة
iq: كلكة
sy: ضغطة
sy: كلكة
jo: ضغطة
jo: كلكة
ps: ضغطة
ps: كلكة
ly: ضغطة
dz: ضغطة
dz: كليك
mr: ضغطة
sd: ضغطة
sd: كليك
ma: ضغطة
ma: كليك
tn: ضغطة
tn: كليك
ber-kab: tikci
ber-kab: asenqif
📚
المعنى بالعربية المعيارية
إكراه

coercion

بـاللبنانية:

غصْبضغط
اعرض في باقي لهجات المينا (42)
eg: ابتزاز سياسى
bh: غصْب
bh: إكراه
dz: بالسيف
dz: ضغط
sa: غصْب
sa: إجبار
om: غصْب
om: إكراه
ma: بالسيف
ma: إكراه
jo: غصْب
jo: إجبار
ae: غصْب
ae: إكراه
ye: غصْب
ye: قوة
ps: غصْب
ps: ضغط
mr: اكراه
mr: غصْب
kw: غصْب
kw: إكراه
iq: غصْب
iq: غصب عن عينه
ly: غصْب
ly: بالسيف
qa: غصْب
qa: إكراه
sy: غصْب
sy: ضغط
tn: بالسيف
tn: غصْب
sd: غصْب
sd: إجبار
ber-kab: asddid
dj: غصْب
ber-shi: ⴰⵙⴷⴷⵉⴷ
ber-cha: ⴰⵙⴷⴷⵉⴷ
ber-tzm: ⴰⵙⴷⴷⵉⴷ
ber-rif: ⴰⵙⴷⴷⵉⴷ
ber: ⴰⵙⴷⴷⵉⴷ
📚
المعنى بالعربية المعيارية
ضغط

بـاللبنانية:

سترسضغط
اعرض في باقي لهجات المينا (11)
eg: ضغط
sa: ضغط
sy: إرهاق
sy: ضغط
sy: وطأة
ps: كبس
ps: إرهاق
ps: ضغط
ly: ضغط
sd: إرهاق
sd: ضغوط