«عام» بـاللبنانية (لبنان)

نتائج البحث عن كلمة «عام» في لهجة اللبنانية ضمن لهجات منطقة المينا.

📚
المعنى بالعربية المعيارية
تغابى

بـاللبنانية:

عامل حالو أهبل[amel halo ahbal]استهبل[istahbal]
اعرض في باقي لهجات المينا (43)
km: alifujiza
eg: اتغابى
eg: عمل نفسه ما يعرفش
sa: استهبل
sa: تغابي
ae: استهبل
ae: قام بالهبل
kw: استهبل
kw: سوى نفسه ما يدري
qa: استهبل
qa: تغابى
bh: استهبل
bh: تغابى
om: تغابى
om: استهبل
ye: تجاهل
ye: استهبل
iq: سوي روحه ما يدري
iq: استهبل
jo: استهبل
jo: عمل حاله مش شايف
ly: دار روحا ما يعلمش
ly: استهبل
dz: دار روحه ما على بالوش
dz: استهبل
mr: عاد راسه
mr: تغابى
sd: عمل رايح
sd: استهبل
so: iska dhig جاہل
dj: عمل روحه ما يعرفش
ber-rif: ⵉⵙⵙⵓⴳⴳⴻⴼ
ber-tzm: ⵉⵙⵙⵏⵜⵍ
ber-kab: issegnaf
ber-cha: ⵉⵙⵙⵓⴳⴳⴻⴼ
ber: ⵉⵙⵙⵓⴳⴳⴻⴼ
ber-shi: ⵉⵙⵙⵏⵜⵍ
ma: دار راسه ما فخبارو والو
ma: استهبل
tn: عمل روحه ما على بالوش
tn: استهبل
sy: جدب
ps: تهابل
📚
المعنى بالعربية المعيارية
فكتر

to factor out

بـاللبنانية:

يفكتِريطلع عامل مشترك
اعرض في باقي لهجات المينا (30)
tn: فكتر
eg: يفكتِر
eg: يطلع عامل مشترك
sa: يفكتِر
sa: يطلع عامل مشترك
ae: يفكتِر
ae: يطلع عامل مشترك
kw: يفكتِر
kw: يطلع عامل مشترك
qa: يفكتِر
qa: يطلع عامل مشترك
bh: يفكتِر
bh: يطلع عامل مشترك
om: يطلع عامل مشترك
ye: يطلع عامل مشترك
iq: يفكتِر
iq: يطلع عامل مشترك
sy: يفكتِر
sy: يطلع عامل مشترك
jo: يفكتِر
jo: يطلع عامل مشترك
ps: يفكتِر
ps: يطلع عامل مشترك
ly: يطلع عامل مشترك
dz: يفكتري
dz: يخرج عامل مشترك
mr: يخرج عامل مشترك
sd: يطلع عامل مشترك
ma: يفكتري
ma: يخرج عامل مشترك
🥡
المعنى بالعربية المعيارية
حافظة طعام

وعاء يستخدم لحفظ بقايا الطعام.

بـاللبنانية:

علبة طعام
اعرض في باقي لهجات المينا (32)
ae: حافظة طعام
bh: حافظة طعام
dj: حافظة طعام
dz: حافظة طعام
eg: علبة أكل
iq: حافظة طعام
jo: علبة طعام
km: حافظة طعام
kw: حافظة طعام
ly: حافظة طعام
ma: حافظة طعام
mr: حافظة طعام
om: حافظة طعام
ps: علبة طعام
qa: حافظة طعام
sa: حافظة طعام
sd: حافظة طعام
so: حافظة طعام
sy: علبة طعام
tn: حافظة طعام
ye: حافظة طعام
ber: اسندوق ن وماكوس
sa: حافظة
sa: تبرويرة
ber-rif: اسندوق ن وماكوس
ber-rif: تبرويرة
ber-tzm: اسندوق ن وماكوس
ber-tzm: تبرويرة
ber-kab: tabekkant n wučči
ber-cha: اسندوق ن وماكوس
ber-shi: اسندوق ن وماكوس
ber-shi: تبرويرة
🏗️
المعنى بالعربية المعيارية
عامل بناء

شخص يعمل في تشييد المباني والطرق.

بـاللبنانية:

عامل بناء
اعرض في باقي لهجات المينا (26)
ae: عامل بناء
bh: عامل بناء
dj: عامل بناء
dz: عامل بناء
eg: عامل بناء
iq: عامل بناء
jo: عامل بناء
km: عامل بناء
kw: عامل بناء
ly: عامل بناء
ma: عامل بناء
mr: عامل بناء
om: عامل بناء
ps: عامل بناء
qa: عامل بناء
sa: عامل بناء
sd: عامل بناء
so: عامل بناء
sy: عامل بناء
tn: عامل بناء
ye: عامل بناء
ber: امسسن ن تاگگالت
ber-rif: امسسن
ber-tzm: امسسن
ber-cha: امسسن
ber-shi: امسسن
📚
المعنى بالعربية المعيارية
نعام

ostriches

بـاللبنانية:

نعام[ne'am]
اعرض في باقي لهجات المينا (19)
ma: نعام
eg: نعام
sa: نعام
ae: نعام
kw: نعام
qa: نعام
bh: نعام
om: نعام
ye: نعام
iq: نعام
sy: نعام
jo: نعام
ps: نعام
ly: نعام
dz: نعام
mr: نعام
sd: نعام
tn: نعام
ber-kab: عامص
📚
المعنى بالعربية المعيارية
تغذية

بـاللبنانية:

رضاعةإطعام
اعرض في باقي لهجات المينا (45)
eg: رضاعة طبيعيه
sy: تغذية
ps: إطعام
sa: رضاعة
sa: أكل
ae: رضاعة
ae: تغذية
kw: رضاعة
kw: أكل
qa: رضاعة
qa: تغذية
bh: رضاعة
bh: تغذية
om: رضاعة
om: إطعام
ye: رضاعة
ye: تغذي
iq: رضاعة
iq: تغذية
jo: رضاعة
jo: إطعام
ly: رضاعة
ly: تغذيَة
dz: رضاعة
dz: تغزية
mr: رضاعَة
mr: تغذيَة
sd: رضاعة
sd: أكل
so: رضاعة
so: تغذية
dj: رضاعة
dj: تغذية
km: رضاعة
km: تغذية
ber-rif: اسكلا
ber-tzm: أشكلا
ber-kab: asečči
ber-cha: اسكلا
ber: أشكلا
ber-shi: اسكلا
ma: رضاعة
ma: تغزية
tn: رضاعة
tn: تغذية
📚
المعنى بالعربية المعيارية
تعامل

بـاللبنانية:

تعامل
اعرض في باقي لهجات المينا (34)
sy: تعامل
ps: تعامل
eg: اتعامل مع
eg: عامل
sa: تعامل مع
sa: صرف مع
ae: تعامل ويا
ae: اتعامل مع
kw: تعامل مع
kw: تعامل ويا
qa: تعامل مع
qa: تعامل ويا
bh: تعامل مع
bh: تعامل ويا
om: تعامل مع
ye: تعامل مع
ye: تصرف مع
iq: تعامل ويا
iq: اتعامل مع
jo: تعامل مع
jo: تصرف مع
ly: تعامل مع
ly: عامل
dz: تعامل مع
mr: اتعامل مع
sd: اتعامل مع
sd: تعامل مع
ma: تعامل مع
ma: عامل مع
tn: تعامل مع
tn: تصرف مع
ber-kab: mhel akw
ber-kab: ssekcem
sy: تصرف مع
📚
المعنى بالعربية المعيارية
العامراب

بـاللبنانية:

العامراب[Al-Amrab]
اعرض في باقي لهجات المينا (18)
sd: العامراب
eg: العامراب
sa: العامراب
ae: العامراب
kw: العامراب
qa: العامراب
bh: العامراب
om: العامراب
ye: العامراب
iq: العامراب
sy: العامراب
jo: العامراب
ps: العامراب
ly: العامراب
dz: العامراب
mr: العامراب
ma: العامراب
tn: العامراب
📚
المعنى بالعربية المعيارية
خدّام

بـاللبنانية:

عاملشُغّيل
اعرض في باقي لهجات المينا (42)
ma: خدّام
sd: شغال
eg: عامل
sy: شُغّيل
iq: عامل
sa: عامل
sa: صنّاع
sa: عمّال
ae: عامل
ae: خدم
kw: عامل
kw: عَمّال
qa: عامل
qa: عَمّال
bh: عامل
om: عامل
om: شغال
ye: عامل
ye: شغال
jo: عامل
jo: شُغّيل
ps: عامل
ps: شُغّيل
ly: عامل
ly: شغّال
dz: خَدّام
dz: عَامِل
mr: خْديم
mr: عامل
so: عامل
dj: عامل
km: عامل
ber-rif: أخدّام
ber-rif: امخدم
ber-tzm: أخدّام
ber-kab: uxeddam
ber-cha: أخدّام
ber: أخدّام
ber-shi: أخدّام
ber-shi: امخدم
tn: خَدّام
tn: عَامِل
📚
المعنى بالعربية المعيارية
مألوفة

colloquially

بـاللبنانية:

بالعامية[bil-'amiyyeh]بالمحكية[bil-mahkiyyeh]
اعرض في باقي لهجات المينا (23)
ma: معروفة
eg: بالبلدي
eg: بالعامية
sa: بالعامية
ae: بالعامية
kw: بالعامية
qa: بالعامية
bh: بالعامية
om: بالعامية
ye: بالعامية
iq: بالعامية
sy: بالعامية
sy: بالمحكية
jo: بالعامية
ps: بالعامية
ly: بالعامية
dz: بالعامية
dz: بالدارجة
mr: بالحساني
sd: بالعامية
tn: بالعامية
tn: بالدارجة
ber-kab: s tmaziɣt
📚
المعنى بالعربية المعيارية
معاملة خاصّة

بـاللبنانية:

معاملة خاصة
اعرض في باقي لهجات المينا (30)
eg: معاملة خاصّة
sa: معاملة خاصة
sa: تمييز
ae: معاملة خاصة
ae: ديل خاص
kw: معاملة خاصة
qa: معاملة خاصة
bh: معاملة خاصة
om: معاملة خاصة
ye: معاملة خاصة
iq: معاملة خاصة
sy: معاملة خاصة
sy: معاملة غير
jo: معاملة خاصة
ps: معاملة خاصة
ly: معاملة خاصة
dz: معاملة خاصة
mr: معاملة خاصة
sd: معاملة خاصة
so: معاملة خاصة
dj: معاملة خاصة
km: معاملة خاصة
ber-rif: اسينعي أمقران
ber-tzm: اسنجي أوبليغ
ber-kab: asefrek বিশেষ
ber-cha: اسنجي أوزليغ
ber: اسنجي أوزليغ
ber-shi: اسنجي أوزليغ
ma: معاملة خاصة
tn: معاملة خاصة
📚
المعنى بالعربية المعيارية
لهجة

بـاللبنانية:

عامي
اعرض في باقي لهجات المينا (46)
ma: لهْجة
eg: لهْجة
ps: لهجة
jo: لهجة
ber-kab: tantala
sy: عامي
ps: عامي
sa: لهجة
sa: كلام
ae: لهجة
ae: رمسة
kw: لهجة
kw: حجي
qa: لهجة
qa: كلام
bh: لهجة
om: لهجة
om: كلام
ye: لهجة
ye: كلام
iq: لهجة
iq: حجي
ly: لهجة
ly: كلام
dz: لهجة
dz: هضرة
dz: كلام
mr: لكح
mr: كلام
sd: لهجة
sd: كلام
so: لهجة
so: كلام
dj: لهجة
dj: كلام
km: لهجة
km: كلام
ber-rif: تامازيغت
ber-rif: ثانطالت
ber-tzm: تامازيغت
ber-cha: ثاشاويت
ber: ثانطالت
ber: تامازيغت
ber-shi: تاشلحيْت
tn: لهجة
tn: كلام
📚
المعنى بالعربية المعيارية
لواء

بـاللبنانية:

عام
اعرض في باقي لهجات المينا (13)
eg: لواء
ber-kab: lejninar
ly: لواء
sy: عام
sy: جنيرال
ps: عام
ps: جنيرال
iq: عام
iq: لواء
ly: عم
ly: عام
sd: عام
sd: جنرال
👨‍🍳
المعنى بالعربية المعيارية
عامل مطبخ

شخص يساعد في تحضير الطعام وتنظيف المطبخ.

بـاللبنانية:

عامل مطبخ
اعرض في باقي لهجات المينا (21)
ae: عامل مطبخ
bh: عامل مطبخ
dj: عامل مطبخ
dz: عامل مطبخ
eg: عامل مطبخ
iq: عامل مطبخ
jo: عامل مطبخ
km: عامل مطبخ
kw: عامل مطبخ
ly: عامل مطبخ
ma: عامل مطبخ
mr: عامل مطبخ
om: عامل مطبخ
ps: عامل مطبخ
qa: عامل مطبخ
sa: عامل مطبخ
sd: عامل مطبخ
so: عامل مطبخ
sy: عامل مطبخ
tn: عامل مطبخ
ye: عامل مطبخ
🚚
المعنى بالعربية المعيارية
عامل توصيل

شخص يقوم بتوصيل الطلبات أو الطرود إلى المنازل أو الشركات.

بـاللبنانية:

عامل توصيل
اعرض في باقي لهجات المينا (21)
ae: عامل توصيل
bh: عامل توصيل
dj: عامل توصيل
dz: عامل توصيل
eg: ساعي
iq: عامل توصيل
jo: عامل توصيل
km: عامل توصيل
kw: عامل توصيل
ly: عامل توصيل
ma: عامل توصيل
mr: عامل توصيل
om: عامل توصيل
ps: عامل توصيل
qa: عامل توصيل
sa: عامل توصيل
sd: عامل توصيل
so: عامل توصيل
sy: عامل توصيل
tn: عامل توصيل
ye: عامل توصيل
🧹
المعنى بالعربية المعيارية
عامل نظافة

الشخص المسؤول عن تنظيف الأماكن العامة والمباني.

بـاللبنانية:

عامل نظافة
اعرض في باقي لهجات المينا (25)
ae: عامل نظافة
bh: عامل نظافة
dj: عامل نظافة
dz: عامل نظافة
eg: عامل نظافة
jo: عامل نظافة
km: عامل نظافة
kw: عامل نظافة
ly: عامل نظافة
ma: عامل نظافة
mr: عامل نظافة
om: عامل نظافة
ps: عامل نظافة
qa: عامل نظافة
sa: عامل نظافة
sd: عامل نظافة
so: عامل نظافة
sy: عامل نظافة
tn: عامل نظافة
ye: عامل نظافة
ber: أَمْسِي
ma: مصبنة
eg: زبالين
iq: أنظف
ly: أنظف