📚
المعنى بالعربية المعيارية
تمريرةبـاللبنانية:
مرق[maraq]قطع[ata]فوت[fawwat]
اعرض في باقي لهجات المينا (51)
eg: تمريرة
ma: داز
ma: فات
tn: مضى
ps: مر
jo: مر
ps: مرق
jo: مرق
ber-rif: kk
ber-shi: kk
ly: مار
ly: تمر
sa: مر
sa: عدى
sa: فوت
ae: مر
ae: عدى
ae: طاف
kw: مر
kw: طاف
kw: عدى
qa: مر
qa: طاف
qa: عدى
bh: مر
bh: طاف
om: مر
om: طاف
om: عدى
ye: مر
ye: فلت
iq: مر
iq: عبر
iq: فوت
dz: داز
dz: فوت
dz: عقب
mr: فات
mr: مر
so: مر
so: عدى
dj: مر
ber-tzm: عدا
ber-kab: ɛeddi
ber-kab: عدي
ber-cha: عدا
ber: عدا
sy: زمق
ly: مر
ly: عدي
sd: عدي
بـاللبنانية:
قطع الشارعقطع الطريق
اعرض في باقي لهجات المينا (32)
ma: قْطع الشّانْطي
eg: عدّى الشّارِع
sy: قطع الشّارِع، يِقْطع الشّارِع
sa: قطع الشارع
sa: عبر الشارع
ae: قطع الشارع
ae: دعم الشارع
kw: قطع الشارع
qa: قطع الشارع
bh: قطع الشارع
om: قطع الشارع
ye: قطع الشارع
ye: عبر الشارع
iq: عبر الشارع
iq: قطع الشارع
jo: قطع الشارع
ps: قطع الشارع
ly: قْطع الشّارِع
ly: قطع الشانطي
dz: قْطع الشّانْطي
mr: قطع الطريق
sd: قطع الشارع
so: قطع الشارع
dj: قطع الشارع
ber-rif: ازضى أوريد
ber-tzm: ازدي أزورار
ber-kab: عدّي أزراق
ber-cha: ازدي أزرار
ber: ازدي اصراد
ber-shi: ازدي أوريد
tn: قْطع الشّانْطي
tn: قْطع الكيّاس
📚
المعنى بالعربية المعيارية
تجاوزبـاللبنانية:
تخطى[takhtaa]قطع[ataa]
اعرض في باقي لهجات المينا (43)
sd: فايت
iq: عَبَر
eg: عدى
eg: فوت
sa: تعدى
sa: طاف
ae: طاف
ae: تعدى
kw: طاف
kw: تعدى
qa: طاف
qa: تعدى
bh: طاف
bh: تعدى
om: تعدى
om: طاف
ye: تعدى
ye: عَبَر
sy: تخطى
sy: عبر
jo: تخطى
jo: تعدى
ps: تخطى
ps: قطع
ly: تعدى
ly: فايت
dz: فوت
dz: تعدى
mr: تعدى
mr: فايت
so: تعدى
dj: تعدى
km: تعدى
ber-rif: عدّي
ber-tzm: عدّي
ber-kab: eddi
ber-cha: عدّي
ber: عدّي
ber-shi: عدّي
ma: فوت
ma: تعدى
tn: فوت
tn: تعدى
📚
المعنى بالعربية المعيارية
كوبليهاعرض في باقي لهجات المينا (32)
eg: كوبليه
ma: مقطع
sa: مقطع
sa: بيت
ae: مقطع
kw: مقطع
qa: مقطع
bh: مقطع
om: مقطع
ye: مقطع
ye: بيت
iq: مقطع
sy: مقطع
sy: كوبليه
jo: مقطع
ps: مقطع
ly: مقطع
dz: مقطع
dz: كوبليه
mr: لغنا
sd: مقطع
sd: كوبليه
so: مقطع
dj: مقطع
ber-rif: أزيار
ber-tzm: أزيار
ber-kab: tizrit
ber-cha: أزيار
ber: أزيار
ber-shi: اماس
tn: مقطع
tn: كوبليه
📚
المعنى بالعربية المعيارية
قطعاعرض في باقي لهجات المينا (36)
ber-shi: ⴱⴱⵉ
sy: قصّ، يْقُصّ
ma: قطّع
eg: قطّع، يْقطِّع
sy: قطع
sy: قطم
ps: قطع
iq: قطع
ly: قطع
sd: قطع
jo: قطع
sa: قطع
sa: قصّ
ae: قطع
ae: قصّ
kw: قطع
kw: قصّ
qa: قطع
qa: قصّ
bh: قطع
bh: قصّ
om: قطع
ye: قطع
ye: صرم
dz: قطع
mr: قطع
so: قطع
dj: قطع
km: قطع
ber-rif: ᵸزي
ber-tzm: كبس
ber-kab: gni
ber-cha: يغي
ber: بّي
tn: قصّ
tn: قطع
📚
المعنى بالعربية المعيارية
مقطوعبـاللبنانية:
مقطع[m'atta']مهتري[mhatri]
اعرض في باقي لهجات المينا (38)
eg: مقطوع
sy: مقطع
sy: مهترئ
sy: مقطعات
ps: مقطعات
ps: مهترئ
sa: مقطوع
sa: مهتري
ae: مقطوع
ae: منجّع
kw: مقطوع
qa: مقطوع
bh: مقطوع
om: مقطوع
ye: مقطع
ye: مشرّخ
iq: مقطع
iq: مهترئ
jo: مقطع
jo: مهتري
ly: مقطوع
ly: متاكل
dz: مقطع
dz: مهتري
mr: مقطع
sd: مقطع
so: مقطوع
dj: مقطوع
ber-rif: ⵉⵙⴻⴷⴷⵉ
ber-tzm: ⵉⴳⵣⴰ
ber-kab: yezzɣeɣ
ber-cha: ⵉⴽⵛⴹ
ber: ⵉⴳⵣⴰ
ber-shi: ⵉⴳⵣⴰ
ma: مقطع
ma: مهتري
tn: مقطع
tn: مهتري
بـاللبنانية:
بطل سيراير[batal sigayir]قطع الدخان[ata' al-dukhan]
اعرض في باقي لهجات المينا (44)
ma: مابْقاش كيْكْمي
eg: بَطَّل سِجَايِر
sa: بطل دخان
sa: قطع التدخين
ae: فج الدخان
ae: بطل دخان
kw: قطّ الدخان
kw: بطل سكاير
qa: بطل دخان
bh: بطل دخان
bh: ودّر الزقايير
om: ودّر الدخان
om: بطل دخان
ye: بطّل دُخان
ye: قرح الشيشة
iq: عاف الجكارة
iq: بطل جكاير
jo: بطّل دخان
jo: قطع الكروز
ps: بطل دخان
ps: بطّل سجاير
ly: بطل المعسل
ly: سيب الدخان
dz: بطل الدخان
dz: قطع الكارو
mr: قطع الكارو
mr: بطل الدخان
sy: بَطَّل دُخَان
sd: بطل السجاير
sd: خلي الدخان
so: wuu joojiyey sigaarka
dj: بطل الدخان
km: al-ka yivaha sigari
ber-rif: يِسّاجِع أݣّارُو
ber-rif: يَطّوجْ دُّخَّان
ber-tzm: يَحْبَس اسيجار
ber-tzm: يُوخر اسيجار
ber-kab: yeḥbes lgarru
ber-kab: yezmeḍ ddukhan
ber-cha: يَحْبَس لْغَارُّو
ber: يَحْبَس الدخان
ber-shi: يَحْبَس اسيجار
tn: بطّل دخان
tn: قصّ الجرايو
📚
المعنى بالعربية المعيارية
مقطوعةاعرض في باقي لهجات المينا (32)
eg: مقطع
sa: مقطع
sa: بيوت
ae: مقطع
ae: شطر
kw: مقطع
qa: مقطع
bh: مقطع
om: مقطع
ye: مقطع
ye: بيت
iq: مقطع
iq: بند
sy: مقطع
jo: مقطع
ps: مقطع
ly: مقطع
dz: مقطع
dz: دورة
mr: گاف
sd: مقطع
sd: دوبيت
so: مقطع
dj: مقطع
ber-rif: ازريح
ber-tzm: امزيرك
ber-kab: asebti
ber: امزيرك
ber-shi: تاسرايت
ma: مقطع
ma: رْباعية
tn: مقطع
📚
المعنى بالعربية المعيارية
ممزقبـاللبنانية:
مقطع[mqaṭṭa']ممزق[mmazzaq]
اعرض في باقي لهجات المينا (31)
sy: ممزق
eg: متقطع
eg: مشرشح
sa: مقطع
sa: مشرذم
ae: متقطع
kw: مقطع
qa: مقطع
bh: مقطع
om: متقطع
ye: مقطع
iq: مفصفص
iq: متقطع
jo: مقطع
ps: مقطع
ly: متقطع
dz: مقطع
dz: مشتت
mr: مكطع
sd: مقطع
sd: مشرشر
so: مقطع
dj: مقطع
ber-rif: ييكسن
ber-tzm: ييزغ
ber-kab: yettwazzel
ber-cha: ييزغ
ber-shi: ييزغ
ma: مقطع
ma: مخسر
tn: مقطع
📚
المعنى بالعربية المعيارية
مقطعاعرض في باقي لهجات المينا (16)
sa: قسم
eg: فيديو كليب
sa: مقطع
sy: مقطع
sy: فصل
sy: جزء
ps: فصل
ps: مقطع
ps: جزء
iq: جزء
iq: مقطع
ly: جزء
ly: مقطع
ly: قطع
sd: جزء
sd: بخش
📚
المعنى بالعربية المعيارية
انقطعاعرض في باقي لهجات المينا (1)