❤️
المعنى بالعربية المعيارية
القلبالعضو الذي يضخ الدم في جميع أنحاء الجسم.
اعرض في باقي لهجات المينا (29)
ae: قلب
bh: قلب
dj: قلب
dz: قلب
eg: قلب
iq: قلب
jo: قلب
km: قلب
kw: قلب
ly: قلب
ma: قلب
mr: قلب
om: قلب
ps: قلب
qa: قلب
sa: قلب
sd: قلب
so: قلب
sy: قلب
tn: قلب
ye: قلب
ber: اغُلب
ber-rif: uř
ber-tzm: ⵓⵍ
ber-shi: ul
ber-cha: ul
ber-kab: ul
sy: صلب
ps: فؤاد
📚
المعنى بالعربية المعيارية
داخلبـاللبنانية:
جوا[jowwa]بقلب[bi-alb]
اعرض في باقي لهجات المينا (42)
ma: الدّاخل
eg: جُوّه
ps: داخل
jo: داخل
ps: جوا
jo: جوا
sa: جوة
iq: دخل
iq: داخل
sy: جُوّا
ly: دخل
sd: داخل
ae: داخل
ae: دૅخل
ae: صوب داخل
kw: داخل
qa: داخل
qa: جوا
bh: داخل
bh: دૅخل
om: داخل
om: دૅخل
ye: داخل
ye: جوه
dz: داخل
dz: لداخل
mr: داخل
so: داخل
ber-rif: دانيش
ber-rif: گيس
ber-tzm: گيس
ber-kab: deg
ber-kab: di
ber-cha: ديگ
ber: گيس
ber-shi: گيس
ber-shi: داخل
tn: داخل
tn: لداخل
iq: جوا
sd: جوا
sd: جوه
📚
المعنى بالعربية المعيارية
سمينبـاللبنانية:
ناصح[nāṣiḥ]قلبوظ[qalbuẓ]
اعرض في باقي لهجات المينا (45)
ma: غليض
ma: طبوزي
eg: تخين
ps: ناصح
jo: ناصح
ps: نصحان
jo: نصحان
ps: طخين
jo: طخين
sy: ناصح
sy: قلبوظ
sa: متين
ber-rif: tadunt
ber-tzm: ⵜⴰⴷⵓⵏⵜ
ber-cha: karcac
sd: تخين
sy: سمنان
ma: غليظ
ae: متين
ae: دب
kw: متين
kw: دب
qa: متين
qa: دب
bh: متين
bh: دب
om: متين
om: غلظ
ye: دب
ye: سمين
iq: سمين
iq: تخين
ly: سمين
ly: بدين
dz: سمين
dz: مكربض
tn: سمين
tn: بدين
mr: ظامد
mr: متين
so: سمين
dj: سمين
km: سمين
ber: تادونت
ber-shi: تادونت
📚
المعنى بالعربية المعيارية
هبلبـاللبنانية:
فقدت ابنهاانحرق قلبها على ولدها
اعرض في باقي لهجات المينا (37)
sy: فقدت ولدها
eg: فقدت ضناها
eg: انحرق قلبها على ولدها
sa: فجعت بولدها
sa: فقدت ضناها
ae: فقدت ضناها
ae: انحرق قلبها على ولدها
kw: فقدت ضناها
kw: فجعت بفلذة كبدها
qa: فقدت ضناها
bh: فقدت ضناها
om: فقدت ولدها
ye: فجعت بولدها
ye: مات ولدها عليها
iq: فجعت بضناها
iq: انحرق قلبها على ابنها
ps: فقدت ابنها
jo: فجعت بولدها
jo: فقدت ضناها
ly: فقدت ضناها
ly: كبده محروقة على ولدها
dz: فقدت ضناها
dz: حرقت على ولدها
mr: فقدت ولدها
sd: فقدت ضناها
sd: فجعت بولدها
so: فقدت ولدها
dj: فقدت ولدها
ber-rif: يور غاس إيجّيس
ber-tzm: يور غاس أراو
ber-kab: yeǧǧa-t-id lmut mmi-s
ber: يور غاس أراو
ber-shi: يور غاس إيجّيس
ma: فقدت ضناها
ma: تتحرقت على ولدها
tn: فقدت ضناها
tn: حرقت على ولدها
📚
المعنى بالعربية المعيارية
حبيبياعرض في باقي لهجات المينا (41)
iq: حبيبي
eg: حبيبي
eg: يا غالي
sa: حبيبي
sa: يالبى
ae: حبيبي
ae: الغالي
kw: حبيبي
kw: بعد عمري
qa: حبيبي
qa: الغالي
bh: حبيبي
bh: عُمري
om: حبيبي
om: الغالي
ye: حبيبي
ye: يا روحي
sy: حبيبي
sy: يا عيوني
jo: حبيبي
ps: حبيبي
ps: يا روحي
ly: حبيبي
ly: يا غالي
dz: حبيبي
dz: يا خويا
mr: حبيبي
mr: الغالي
sd: حبيبي
sd: يا زول
so: حبيبي
dj: حبيبي
km: حبيبي
ber-rif: أحبيبو
ber-kab: ḥbib-iw
ber: حبيبي
ber-shi: حبيبي
ma: حبيبي
ma: أخويا
tn: حبيبي
tn: الغالي
بـاللبنانية:
شد حيلكقوي قلبك
اعرض في باقي لهجات المينا (40)
iq: شد حيلك
eg: شد حيلك
eg: استرجل
sa: شد حيلك
sa: اصمل
sa: تخلخل
ae: شد حيلك
ae: اصمل
kw: شد حيلك
qa: شد حيلك
bh: شد حيلك
om: شد حيلك
ye: اصبر
ye: تجلَّد
sy: شد حيلك
sy: قوي قلبك
jo: شد حيلك
jo: قوي قلبك
ps: شد حيلك
ps: قوي قلبك
ly: شد حيلك
ly: كون راجل
dz: اصبر
dz: شد روحتك
mr: أقور
sd: اصبر
sd: شد حيلك
so: أبشر
dj: شد حيلك
km: كون قوي
ber-rif: يليق أور تقتيد
ber-tzm: أوحيش
ber-kab: εqel
ber-cha: أقاسي
ber: إغزي
ber-shi: سك
ma: شد حيلك
ma: كون راجل
tn: شد روحك
tn: اصبر
📚
المعنى بالعربية المعيارية
صدقاعرض في باقي لهجات المينا (45)
iq: صدك
iq: صراحة
ly: صراحة
sd: صراحة
ps: نيّة صافية
sy: من قلبو
eg: بجدية
eg: صدق
eg: صراحة
sa: صدق
sa: صراحة
ae: صدق
ae: صراحه
kw: صدق
kw: صراحه
qa: صدق
qa: صراحه
bh: صدق
bh: صراحه
om: صدق
om: صراحه
ye: صدق
ye: صراحه
jo: صدق
jo: صراحه
dz: صح
dz: بصح
mr: صدق
mr: لكد
so: صراحه
so: صدق
dj: صراحه
dj: صدق
km: صدق
km: صراحه
ber-rif: tidet
ber-tzm: tidet
ber-kab: tidet
ber-cha: tidet
ber: tidet
ber-shi: tidet
ma: بصح
ma: صراحة
tn: صدق
tn: صراحة
📚
المعنى بالعربية المعيارية
شقلبازsomersault
بـاللبنانية:
شقلباز[shaglabaz]
اعرض في باقي لهجات المينا (20)
eg: شقلباز
iq: جقلمبة
sa: شقلباز
sa: قلببة
ae: شقلباز
kw: شقلباز
qa: شقلباز
bh: شقلباز
om: شقلباز
ye: قلبة
sy: شقلباز
jo: شقلباز
ps: شقلباز
ly: شقلباز
dz: شقلباجة
mr: شقلباز
sd: شقلباز
ma: شقلباز
tn: شقلباز
ber-kab: agelluy
📚
المعنى بالعربية المعيارية
شقلبانبـاللبنانية:
شقلبان[shaghlaban]
اعرض في باقي لهجات المينا (14)
sd: شقلبان
eg: شقلبان
sa: شقلبان
ae: شقلبان
kw: شقلبان
qa: شقلبان
bh: شقلبان
om: شقلبان
ye: شقلبان
iq: شقلبان
sy: شقلبان
jo: شقلبان
ps: شقلبان
ly: شقلبان
📚
المعنى بالعربية المعيارية
داخليةاعرض في باقي لهجات المينا (35)
ps: داخلية
ps: جُوّا
jo: جوّا
eg: جوّه
eg: داخلي
sa: جوا
sa: داخل
ae: جوا
ae: داخل
kw: جوا
kw: داخل
qa: جوا
qa: داخل
bh: جوا
bh: داخل
om: داخل
om: جوا
ye: داخل
ye: جوا
iq: جوة
iq: داخل
sy: جوا
sy: بقلب
ly: جوا
ly: داخل
dz: داخل
dz: لداخل
mr: داخل
sd: جوا
sd: جوه
ma: داخل
ma: لداخل
tn: داخل
tn: لداخل
ber-kab: ghelly
📚
المعنى بالعربية المعيارية
مقلباعرض في باقي لهجات المينا (19)
sd: مقلب
eg: مقلب
sa: مقلب
ae: مقلب
kw: مقلب
qa: مقلب
bh: مقلب
om: مقلب
ye: مقلب
iq: مقلب
sy: مقلب
jo: مقلب
ps: مقلب
ly: مقلب
dz: مقلب
dz: كاميرا كانديد
mr: مقلب
ma: مقلب
tn: مقلب
📚
المعنى بالعربية المعيارية
كبكبةاعرض في باقي لهجات المينا (36)
sy: انقلاب
eg: قلبة
eg: انقلاب
sa: قلبة
sa: انقلاب
ae: قلبة
ae: انقلاب
kw: قلبة
kw: انقلاب
qa: قلبة
qa: انقلاب
bh: قلبة
bh: انقلاب
om: قلبة
om: انقلاب
ye: قلبة
ye: انقلاب
iq: قلبة
iq: انقلاب
jo: قلبة
jo: انقلاب
ps: قلبة
ps: انقلاب
ly: قلبة
ly: انقلاب
dz: قلبة
dz: انقلاب
mr: انقلاب
sd: قلبة
sd: انقلاب
ma: قلبة
ma: انقلاب
tn: قلبة
tn: انقلاب
ber-kab: tikkelt
ber-kab: ajehli
📚
المعنى بالعربية المعيارية
حسرةاعرض في باقي لهجات المينا (42)
iq: حسرة
eg: حرقان دم
eg: وجع قلب
sa: حرقة قلب
sa: حسرة
ae: حرقة قلب
ae: حسرة
kw: حرقة قلب
kw: حسرة
qa: حرقة قلب
qa: حسرة
bh: حرقة قلب
bh: حسرة
om: حرقة قلب
om: حسرة
ye: حرقة قلب
ye: حسرة
sy: حرقة قلب
sy: غصة
jo: حرقة قلب
jo: حسرة
ps: حرقة قلب
ps: غصة
ly: حسرة
ly: حرقة قلب
dz: حرقة قلب
dz: غصة
mr: تحسر
mr: حسرة
sd: حرقة قلب
sd: حسرة
so: حسرة
dj: حسرة
ber-rif: ⴰⵙⵉⵔⵉⵡ
ber-tzm: ⴰⵙⵉⵔⵉⵡ
ber-kab: asiriw
ber: ⴰⵙⵉⵔⵉⵡ
ber-shi: ⴰⵙⵉⵔⵉⵡ
ma: حرقة قلب
ma: حسرة
tn: حرقة قلب
tn: غصة
بـاللبنانية:
قلبي معوحاسس فيك
اعرض في باقي لهجات المينا (44)
iq: والله مظلوم
eg: حاسس بيك
eg: يا عيني عليك
bh: مكسور خاطري عليه
bh: حاس فيك
dz: راسي حابس عليه
dz: قلبي معاه
sa: كسر خاطري
sa: حاس فيك
om: فؤادي معاه
om: حاس فيك
ma: مسكين، الله يكون في عوانو
ma: حاس بيك
jo: قلبي معه
jo: حاسس فيك
ae: مكسور خاطري عليه
ae: حاس فيك
ye: قلبي محروق عليه
ye: الله يكون في عونه
ps: قلبي معه
ps: حاسس فيك
mr: خاطري معاهم
mr: رافق الله حاله
kw: قلبي عورني عليه
kw: حاس فيك
ly: قلبي مقبوض عليه
ly: حاس بيك
qa: قلبي معاه
qa: حاس فيك
sy: قلبي معو
sy: حاسس فيك
tn: قلبي معاه
tn: حاسس بيك
sd: قلبي معاه
sd: حاسس بي زولك
ber-tzm: حريغ غ و
ber: حريغ غ و
km: روحي معاه
dj: قلبي معاه
ber-shi: حريغ غ و
so: qalbigaydu waa la jiraa
ber-rif: حريغ غ و
ber-kab: ḥkuɣ-as
ber-cha: حريغ غ و
بـاللبنانية:
حزنني كتيرحرقلي قلبي
اعرض في باقي لهجات المينا (41)
iq: قهرني
eg: حزّنني قوي
eg: كسر قلبي
bh: عور قلبي
bh: حزني واجد
dz: غاضني بزاف
dz: حرقلي قلبي
sa: حزنني حيل
sa: قطع قلبي
om: حزنني واجد
om: عور قلبي
ma: ضرني فخاطري
ma: حرق لي قلبي
jo: حزنني كتير
jo: قطع قلبي
ae: عور قلبي
ae: حزنني وايد
ye: حزنني قوي
ye: قهرني شدة
ps: حزنني كتير
ps: قطع قلبي
mr: حزنني بالحيل
mr: گطع قلبي
kw: عور قلبي
kw: حزنني واجد
ly: حزنني هلبة
ly: قهرني شدة
qa: عور قلبي
qa: حزنني وايد
sy: حزنني كتير
sy: حرقلي قلبي
tn: حزنني برشة
tn: غاضنياسر
sd: حزنني شديد
sd: قطع قلبي
ber-kab: issḥiḥit-iyi
ber-shi: يسّيغيid
ber-cha: يغاضيي
dj: حزنني شديد
so: حزنني شديد
ber-rif: يجرحيي
📚
المعنى بالعربية المعيارية
قلوباعرض في باقي لهجات المينا (11)
eg: قلوب
ps: كبا
jo: كبا
sa: هاص
sy: قلب
sy: فؤاد
ps: قلب
iq: قلوب
ly: قلب
ly: قلوب
sd: قلوب
↔️
المعنى بالعربية المعيارية
مُتَغَيِّريغير رأيه أو مزاجه بسهولة.
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ae: متقلب
bh: متقلب
dj: متقلب
dz: متقلب
eg: متقلب
iq: متقلب
jo: متقلب
km: متقلب
kw: متقلب
ly: متقلب
ma: متقلب
mr: متقلب
om: متقلب
ps: متقلب
qa: متقلب
sa: متقلب
sd: متقلب
so: متقلب
sy: متقلب
tn: متقلب
ye: متقلب
ber: متقلب
📚
المعنى بالعربية المعيارية
شقلبto flip, to flip something over
اعرض في باقي لهجات المينا (5)
eg: شقلب
ps: قلب
jo: قلب
sy: شقلب
sa: اتشقلب
بـاللبنانية:
جلطة[jalta]أزمة قلبية[azma qalbiya]
اعرض في باقي لهجات المينا (43)
eg: أزمة قلبية
bh: سكتة قلبية
bh: أزمة قلبية
dz: سكتة قلبية
dz: جلوطة
sa: سكتة قلبية
sa: جلطة
om: سكتة قلبية
om: أزمة قلبية
ma: سكتة قلبية
ma: جلطة
jo: جلطة
jo: أزمة قلبية
ae: سكتة قلبية
ae: جلطة
ye: سكتة قلبية
ye: جَلْطَة
ps: جلطة
ps: أزمة قلبية
mr: سكتە
kw: سكتة قلبية
kw: جلطة
iq: جلطة
iq: سكتة قلبية
ly: جلطة
ly: سكتة قلبية
qa: سكتة قلبية
qa: جلطة
sy: جلطة
sy: أزمة قلبية
tn: سكتة قلبية
tn: جلطة
sd: سكتة قلبية
sd: جلطة
ber-tzm: أمضاي ن ولوي
dj: سكتة قلبية
ber-shi: تيمضيت ن ول
so: سكتة قلبية
ber-kab: Aslaɣ n ul
ber-cha: اسلاغ ن ول
ber: أوساي ن ول
ber-rif: أحراز ن ول
ber: أوساي ن ول