📚
المعنى بالعربية المعيارية
اللهاعرض في باقي لهجات المينا (37)
ber-kab: ar
iq: لدعبول
ly: الى
ly: أن
ly: يرقد
ly: تكلم
ly: يفحج
ly: يحارب
ly: تعفس
ly: تكلف
ly: تكذب
ly: يخش
sd: صارف
eg: لـ
sa: لـ
ae: لـ
kw: لـ
qa: لـ
bh: لـ
om: لـ
ye: لـ
jo: لـ
dz: لـ
mr: لـ
so: لـ
dj: لـ
km: لـ
ber-rif: غار
ber-tzm: سـ
ber-cha: غور
ber: غور
ber-shi: سـ
ma: لـ
tn: لـ
sy: الله
ps: الله
ly: قرأ
📚
المعنى بالعربية المعيارية
في ضوءبـاللبنانية:
على ضوءبالنظر لـ
اعرض في باقي لهجات المينا (33)
eg: في ضوء
sd: مأمل
sd: معتبر
sa: على ضوء
sa: في ضوء
ae: في ضوء
ae: على ضوء
kw: على ضوء
kw: في ضوء
qa: في ضوء
qa: على ضوء
bh: في ضوء
bh: على ضوء
om: في ضوء
om: على ضوء
ye: في ضوء
iq: على ضوء
iq: في ضوء
sy: على ضوء
sy: بالنظر لـ
jo: على ضوء
jo: في ضوء
ps: على ضوء
ps: في ضوء
ly: على ضوء
dz: على ضوء
dz: بالنظر إلى
mr: في ضوء
ma: على ضوء
ma: بالنظر لـ
tn: على ضوء
tn: بالنظر إلى
ber-kab: ఖsεu dγ
📚
المعنى بالعربية المعيارية
نسببـاللبنانية:
بيرجع أصلو لـأصلو بيودّي لـ
اعرض في باقي لهجات المينا (34)
sy: بيرجع أصله
eg: يرجع أصله لـ
eg: أصله من
sa: يرجع أصله إلى
sa: يعود أصله لـ
ae: يرجع أصله لـ
ae: أصله يرجع إلى
kw: يرجع أصله إلى
kw: أصله يرجع حق
qa: يرجع أصله إلى
bh: يرجع أصله إلى
om: يرجع أصله إلى
ye: يرجع أصله إلى
ye: يعود أصله لـ
iq: يرجع أصله إلى
iq: أصله يرجع لـ
jo: بيرجع أصله لـ
jo: أصله بيودّي على
ps: بيرجع أصله لـ
ps: أصله بيودّي لـ
ly: يرجع أصله لـ
ly: أصله يعود إلى
dz: يرجع أصله لـ
dz: أصله يعود إلى
mr: أصله يرجع إلى
sd: أصله بيودّي لـ
sd: يرجع أصله إلى
ma: أصله كيرجع لـ
ma: كيرجع أصلو لـ
tn: أصلو يرجع لـ
tn: يعود أصله إلى
ber-kab: la d-yekka
ber-rif: أساس نِكْ
ber-shi: أصل نِكْ
📚
المعنى بالعربية المعيارية
فاعِلاعرض في باقي لهجات المينا (20)
ber-cha: asentel
ma: فاعل
eg: الـفاعل
sa: الـفاعل
ae: الـفاعل
kw: الـفاعل
qa: الـفاعل
bh: الـفاعل
om: الـفاعل
ye: الـفاعل
iq: الـفاعل
sy: الـفاعل
jo: الـفاعل
ps: الـفاعل
ly: الـفاعل
dz: الـفاعل
mr: الـفاعل
sd: الـفاعل
tn: الـفاعل
ber-kab: amسalay
بـاللبنانية:
أجر شقة لـ[ajjar shiqqa li]
اعرض في باقي لهجات المينا (35)
ma: كرا بارْطْما لْـ
eg: أجّر شِقّة، يْأجِّر شِقّة
sa: أجر شقة على
sa: أجر شقة لـ
ae: أجر شقة على
ae: أجر شقة لـ
kw: أجر شقة على
kw: أجر شقة لـ
qa: أجر شقة على
qa: أجر شقة لـ
bh: أجر شقة على
bh: أجر شقة لـ
om: أجر شقة لـ
ye: أجر شقة لـ
iq: أجر شقة لـ
iq: أجر شقة على
sy: أجر شقة لـ
sy: أجر شقة لـِ
jo: أجر شقة لـ
ps: أجر شقة لـ
ly: أجر شقة لـ
dz: كرا بارطما لـ
dz: كري شقة لـ
mr: أجر كبر لـ
sd: أجر شقة لـ
so: أجر شقة لـ
dj: أجر شقة لـ
ber-rif: يكري تپارطمي i
ber-tzm: يكري تپارطمي i
ber-kab: yekri tappartiment i
ber-cha: يكري تپارطما i
ber: يكري تپارطما i
ber-shi: يكري تپارطمي i
tn: كري دار لـ
tn: كري پارطما لـ
بـاللبنانية:
لجأ لـراح لعند
اعرض في باقي لهجات المينا (36)
sy: لجأ إلى
eg: لجأ لـ
eg: استعان بـ
sa: لجأ إلى
sa: راح لـ
ae: لجأ إلى
ae: راح صوب
kw: لجأ إلى
kw: حَدّ
qa: لجأ إلى
bh: لجأ إلى
om: لجأ إلى
ye: لجأ إلى
iq: لجأ إلى
iq: راح على
jo: لجأ لـ
jo: راح على
ps: لجأ لـ
ps: راح لـ
ly: لجأ لـ
ly: مشي لـ
dz: لجأ إلى
dz: راح لـ
mr: لجأ لـ
sd: لجأ إلى
sd: قصد
so: لجأ إلى
dj: لجأ إلى
km: لجأ إلى
ber-rif: يوز
ber-tzm: رووح حق
ber-kab: seggen
ma: لجأ لـ
ma: مشا لـ
tn: لجأ لـ
tn: مِشَى لـ
بـاللبنانية:
غير إنإضافة لـ
اعرض في باقي لهجات المينا (43)
eg: غير إن
sa: إضافة إلى
sa: غير إن
ae: زيادة على
ae: غير إن
kw: غير إن
kw: فوق هذا
qa: غير إن
qa: زيادة على
bh: غير إن
bh: علاوة على
om: إضافة إلى
om: غير إن
ye: إضافة إلى
ye: إلا إن
iq: غير إن
iq: بالإضافة إلى
sy: غير إن
sy: بالإضافة لـ
jo: غير إن
jo: بالإضافة إلى
ps: غير إن
ps: إضافة إلى
ly: غير إن
ly: إضافة إلى
dz: زيد على ذلك
dz: إضافة إلى
mr: علاوة على
sd: زيادة على
sd: فضلاً عن
so: إضافة إلى
dj: إضافة إلى
km: إضافة إلى
ber-rif: ملا حق
ber-tzm: زيد غef
ber-kab: س نكاي ن
ber-cha: زيد غef
ber: زيد غef
ber-shi: زيون غef
ma: زيد على
ma: إضافة إلى
tn: زيد على
tn: إضافة إلى
📚
المعنى بالعربية المعيارية
قدسبـاللبنانية:
لـ[l-]كرمال[kirmal]
اعرض في باقي لهجات المينا (50)
iq: عشان
iq: مال
ly: متع
sd: حقت
iq: خاطر
ly: خاطر
ly: عشان
ly: علشان
sd: عشان
sd: علشان
sd: حق
eg: عشان
eg: لـ
sa: عشان
sa: حق
ae: حق
ae: عشان
kw: حق
kw: عشان
qa: حق
qa: عشان
bh: حق
bh: عشان
om: حق
om: عشان
ye: لـ
ye: قصد
sy: كرمال
sy: مششان
jo: عشان
jo: مشان
ps: عشان
ps: مشان
dz: على جال
dz: باش
mr: عن
mr: لـ
so: عشان
dj: عشان
km: عشان
ber-rif: غفاس
ber-tzm: فـ
ber-kab: i
ber-cha: i
ber: i
ber-shi: فـ
ma: على ود
ma: باش
tn: على جال
tn: باش
بـاللبنانية:
قديش نسبة الـ[qaddaysh nisbat al-]كم نسبة الـ[kam nisbat al-]
اعرض في باقي لهجات المينا (42)
ma: شْحال نِسْبة الـ
eg: كام في المية مِن __
sa: كم نسبة الـ
sa: قديش نسبة الـ
ae: كم نسبة الـ
ae: شقد نسبة الـ
kw: جم نسبة الـ
kw: كم نسبة الـ
qa: كم نسبة الـ
bh: جم نسبة الـ
bh: كم نسبة الـ
om: كم نسبة الـ
ye: كم نسبة الـ
ye: بكم نسبة الـ
iq: شقد نسبة الـ
iq: گد نسبة الـ
iq: شگقد نسبة الـ
sy: قديش نسبة الـ
sy: كم نسبة الـ
jo: قديش نسبة الـ
jo: كم نسبة الـ
ps: قديش نسبة الـ
ps: كم نسبة الـ
ly: قداش نسبة الـ
ly: كم نسبة الـ
dz: شحال نسبة الـ
dz: قداش نسبة الـ
mr: كم من المية الـ
mr: شحال نسبة الـ
sd: كم في المية الـ
sd: نسبة كم الـ
so: boqolki intee la'eg
dj: كم نسبة الـ
km: asilimia ngapi ya
ber-rif: شحال نسبة الـ
ber-tzm: شحال نسبة الـ
ber-kab: achhal i tmiḍi n
ber-cha: شحال نسبة الـ
ber: شحال نسبة الـ
ber-shi: شحال نسبة الـ
tn: قداش نسبة الـ
tn: شحال نسبة الـ
بـاللبنانية:
حجج لـمعاذير لـ
اعرض في باقي لهجات المينا (42)
eg: أعذار لـ
bh: حجج حق
bh: عذارير حق
dz: سعايد لـ
dz: حجج لـ
sa: عذار لـ
sa: حجج لـ
om: أعذار لـ
om: حجج لـ
ma: عذار لـ
ma: حجج لـ
jo: حجج لـ
jo: عذار لـ
ae: أعذار لـ
ae: حجج لـ
ye: حجج لـ
ye: معاذير لـ
ps: حجج لـ
ps: عذار لـ
mr: أعذار لـ
kw: حجج لـ
kw: عذار لـ
iq: حجج لـ
iq: سوايات لـ
ly: حجج لـ
ly: دواعي لـ
qa: أعذار لـ
qa: حجج لـ
sy: حجج لـ
sy: معاذير لـ
tn: حجج لـ
sd: أعذار لـ
sd: حجج لـ
ber-tzm: ⵉⵙⵙⵓⴱⴰ ⵉ
ber: ⵜⵉⵎⵙⵜⴰⵢ ⵉ
ber-shi: ⵜⵉⵎⵙⵜⴰⵢ ⵉ
ber-rif: ⵉⵙⵙⵓⴱⴰ ⵉ
ber-kab: tiɣوله i
tn: صعابيب لـ
tn: صعابيب لـ
tn: صعابيب لـ
ber-cha: ⵜⵉⵎⵙⵜⴰⵢ ⵉ